(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 425: Tìm đường dẫn
"Chẳng lẽ vậy ư?" Lâm Nhược Tuyết khẽ chau mày, trong lòng hồi tưởng lại cú chấn động và âm thanh vừa rồi.
"Không sai, đây chính là một trong những nơi âm thanh vừa rồi phát ra." Nàng xoay người nhìn hai người nói.
"Một trong những nơi phát ra âm thanh sao?" Lăng Tiêu Tử giật mình, rồi hoàn hồn: "Đúng là... Cú chấn động lớn đến vậy, nếu xảy ra ở đây, lẽ nào ta lại không hề hay biết? Nếu vậy thì, có phải rất nhiều nơi trong miếu đá này cũng bị chấn động vừa rồi tác động?"
Lâm Nhược Tuyết gật đầu: "Chỉ là cú chấn động và âm thanh kịch liệt nhất đó quá lớn, nếu không phải điểm này quá gần chúng ta, ta cũng không cách nào suy đoán được."
Cả ba người đồng loạt nhìn về phía lối đi sâu hun hút lóe lên ánh sáng xanh biếc u ám kia. Một sự lựa chọn đã hiện ra trước mắt họ.
Con đường này rõ ràng có vấn đề, tiềm ẩn nguy hiểm lớn. Nhưng đồng thời, những lối đi ẩn chứa vấn đề như vậy thường ẩn chứa nhiều thông tin và bí mật hơn.
Lăng Tiêu Tử và Lâm Nhược Tuyết nhìn nhau một cái, ánh mắt chuyển sang giáo sư Triệu.
"Các cậu nhìn tôi làm gì?" Giáo sư Triệu ngạc nhiên, đoạn cười nói: "Tôi đã bảo rồi, đừng băn khoăn tôi. Nếu ở đây có nhiều cơ hội hơn, vậy chúng ta cứ đi lối này. Tôi đã nói từ trước, tôi đến đây là với tâm thế sẵn sàng bỏ mạng."
Lời vừa dứt, ông dẫn đầu bước thẳng về phía trước, không chút do dự.
Lâm Nhược Tuyết và Lăng Tiêu Tử thấy thế liền lập tức đi theo. Lăng Tiêu Tử vội vàng nói: "Thầy đi chậm một chút, tôi thấy vẫn là tôi đi trước thì hơn. Lỡ như thầy chạm phải cơ quan nào đó, thì coi như cản trở công cuộc thám hiểm của chúng ta."
"Được được được, vậy chuyện dò đường cứ giao cho cậu." Giáo sư Triệu mỉm cười nói: "Có các cậu hỗ trợ thế này, lão già này đúng là có phúc mà."
Bên trong miếu đá, hướng lối vào Ly Hỏa vị.
Trang Ngọc Lương ngẩng đầu, nhìn con đường phía trước đã biến mất, thần sắc trầm ngưng.
Sau lưng hắn, Trang Ngọc Sơn cũng cau mày, hít một hơi thật sâu.
"Đây là... cơ quan của ngôi miếu đá này sao?" Trang Ngọc Linh nhìn ba con đường đã biến mất, rồi lại xuất hiện thêm năm lối đi mới, hơi mơ hồ nhìn sang hai người bên cạnh: "Tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu?"
"Khó mà nói." Trang Ngọc Sơn lắc đầu: "Tám cây cột đá bên ngoài kia không phải là tùy tiện đặt ra, cơ quan bên trong tuyệt đối có liên quan đến chúng."
"Bát môn bát quái, chúng ta đi là Ly Hỏa vị, là lối Khai môn... Nhưng đột nhiên xuất hiện thêm nhiều đường tắt, lối đi thay đổi, khiến ta hiện tại rất khó phán đoán nó đã thay đổi đến mức độ nào."
"Nếu như một chút sơ suất mà rơi vào Tử môn, cho dù thân thủ có giỏi đến mấy, chúng ta cũng sẽ bỏ mạng ở đây."
Trang Ngọc Lương gật đầu, nhìn năm lối đi kia: "Quả thật, hơn nữa lối vào phía sau chúng ta cũng đã phong bế, không thể quay lại đường cũ, chỉ còn một con đường tiến về phía trước để lựa chọn. Không ngờ, vừa mới đặt chân vào đây đã bị phủ đầu ra oai rồi."
"Mặc dù không mạo hiểm kích thích như A Ba từng kể, nhưng cũng có một cái thú vị riêng."
Vừa nói, hắn xoa đầu trọc của mình, nhìn Trang Ngọc Sơn: "Có gì cần ta làm không?"
"Lấy vật dẫn đường ra đi." Trang Ngọc Sơn lại một lần nữa đánh giá xung quanh: "Muốn phá giải, thì phải biết sự biến hóa phương vị ở đây. Nếu là lấy ngũ hành bát quái làm căn cơ, trận thế này phải liên quan đến bốn cực thiên địa, phương vị thế gian."
"Chỉ cần tìm được mối liên hệ giữa chúng, thì có thể tìm được con đường chính xác."
Trang Ngọc Lương nghe vậy gật đầu, từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp nhỏ.
Chiếc hộp nhỏ trong suốt, tựa hồ được chế tác từ phỉ thúy. Hắn cẩn thận mở ra, liền thấy một luồng ánh sáng nhạt từ bên trong tỏa ra.
Khoảnh khắc sau đó, chỉ thấy một con thằn lằn toàn thân đỏ thẫm, lớn bằng bàn tay, từ bên trong bò ra.
Nó vừa ra đã ngẩng đầu vẫy đuôi, đôi mắt to tròn xoay tít, tựa như đang dò xét lãnh địa của mình. Sau đó, con thằn lằn đỏ thẫm bò ra khỏi hộp ngọc, đứng trên mặt đất, trên lưng, màu đỏ thẫm bỗng chốc lan tỏa một vệt sắc kim đỏ.
Ước chừng mấy giây sau, vệt kim đỏ trên mình con thằn lằn này liền ngừng lại, một hình thái tương tự độc giác hiện lên trên cơ thể nó.
Ba người Trang Ngọc Lương nhìn cái sừng độc đó, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
"Quả nhiên, vật dẫn đường ở đây vẫn hữu dụng..." Trang Ngọc Sơn giãn mày: "Hơn nữa, tựa hồ còn hữu hiệu và nhanh hơn trước kia."
"Đúng như dự liệu." Trang Ngọc Lương bình tĩnh xoa đầu trọc: "Đừng quên, bí pháp của chúng ta cần được hóa giải, và bí pháp này đã lưu truyền hơn ngàn năm... Ta không tin đây chỉ là một sự trùng hợp."
Hắn vừa nói, vừa nhìn bốn phía vách tường: "Nói không chừng, chúng ta vẫn có mối liên hệ nào đó với chủ nhân nơi đây."
Trang Ngọc Sơn và Trang Ngọc Linh cũng không hề kinh ngạc. Nhiều năm như vậy, họ cũng sớm đã tra tìm mọi loại thông tin có thể giải quyết vấn đề của bản thân, đối với lai lịch của gia tộc mình cũng mơ hồ có suy đoán.
Hôm nay ở chỗ này, chẳng qua là đang dần dần nghiệm chứng được một vài điều mà thôi.
Tay kết chỉ quyết, trong đầu nhớ lại phương vị lúc tiến vào, Trang Ngọc Sơn nhìn khu vực mà chiếc sừng trên mình thằn lằn chỉ. Từng ý niệm, từng hình ảnh lóe lên như dòng chảy ánh sáng, khiến hắn kết hợp với cảnh tượng không ngừng phân tích, không ngừng tối ưu hóa, và từ đó nắm bắt được sự biến hóa của trận thế.
Một lát sau, trong mắt hắn chợt lóe lên một tia tinh quang, cả người thở phào nhẹ nhõm: "Đại ca, thu hồi vật dẫn đường đi."
"Ta đã có một lộ trình tính toán đại khái. Chúng ta, có thể lên đường được rồi."
Quỷ hỏa lập lòe, ánh sáng xanh biếc khúc xạ và phản xạ trong sương mù và giọt nước, khiến khung cảnh xung quanh càng thêm âm u.
Nhưng bước chân của Carl và những người khác lại càng lúc càng vững vàng, trong lòng cũng dần dần thả lỏng.
Bởi vì chặng đường này quả thực không hề có quái vật nào tấn công, không có bất kỳ nguy hiểm nào ập đến. Thậm chí tiếng gầm thét của quái thú cũng chỉ vang lên từ xa xăm. Họ chỉ cần vượt qua được cảm giác sợ hãi do hoàn cảnh và những cảnh tượng xung quanh mang lại, là có thể an ổn tiến về phía trước.
Rắc rắc!
Một tiếng động giòn tan từ phía dưới vọng lên, sắc mặt mọi người chợt cứng đờ, theo bản năng liền muốn tản ra xa.
Nhưng đồng thời cũng nhận ra điều bất thường.
"Âm thanh không phải từ dưới chân chúng ta truyền tới!" Carl ánh mắt hơi tập trung, lập tức nhìn quanh. Thính lực hắn rất mạnh, nhanh chóng phân biệt và phát hiện ra phương hướng âm thanh truyền tới.
Đao lão gia tử cũng nhìn quanh theo: "Không sai, là ở phía dưới tấm đá này, nhưng vẫn còn cách vị trí chúng ta đứng một đoạn. Ngược lại thì gần những bức tượng đá này hơn."
"Lão gia tử quả là gừng càng già càng cay." Abel nhíu mày cười nhẹ, rồi sau đó thần sắc thu liễm lại, ánh mắt nhìn xung quanh cũng càng lúc càng sắc bén. Có thể nói là tất cả bọn họ đều bị tượng đá bao quanh. Nếu quả thật là từ tượng đá kia phát động một cuộc tấn công... thì muốn chạy trốn e rằng sẽ khó khăn.
Kèn kẹt kèn kẹt...
Một âm thanh hỗn độn nhưng đầy tiết tấu từ phía dưới vang lên. Lúc này, tất cả mọi người tại chỗ đều nghe rõ, đó là tiếng máy móc vận hành.
Ở dưới chân của họ, dưới tấm đá này và phía dưới mặt đất, có một hệ thống máy móc vô cùng phức tạp, cho dù đã qua mấy ngàn năm, vẫn có thể vận hành hoàn hảo!
Hô hô hô... Hu hu hu...
Những đợt gió ngày càng mạnh mẽ từ bốn phía dâng lên. Những bức tượng đá trông vẫn còn nguyên vẹn kia đột nhiên xuất hiện những lỗ hổng không rõ ràng nhô ra, những luồng gió mạnh mẽ đang dâng lên từ những lỗ hổng này, còn mãnh liệt gấp mấy lần luồng khí trước đó phun ra từ miệng pho tượng!
Những luồng gió thổi khiến mọi người hơi nheo mắt, thổi bay quần áo họ vù vù, cũng thổi những ngọn quỷ hỏa chập chờn sáng tắt, không ngừng lập lòe.
Cũng chính vì thế, sương mù xung quanh dần dần tản đi, tầm nhìn của họ trở nên trống trải hơn.
"Kính an toàn!"
Carl khẽ quát một tiếng, Jolie lập tức hành động, lấy ra kính an toàn từ ba lô, ném cho mấy người.
Sau khi nhanh chóng đeo vào, cho dù gió lớn, họ cũng có thể thoải mái quan sát hoàn cảnh và cảnh tượng xung quanh.
Ba người Đao lão gia tử cũng nhận lấy, đeo vào xong liền tấm tắc khen ngợi: "Không hổ là Carl tiên sinh, chuẩn bị đầy đủ đến thế! Với cơn gió lớn thế này, nếu không có kính an toàn, hành động của chúng ta chẳng biết phải giảm đi bao nhiêu phần hiệu quả."
"Lão gia tử quá khen, đây là thói quen tôi có được từ chuyến đi Ai Cập ban đầu. Nơi đó gió cát quá lớn."
Carl bình tĩnh nói, ánh mắt dời từ mặt đất dưới chân lên những tượng đá xung quanh: "Nhưng tôi vẫn thật không nghĩ tới, nơi này lại thật sự cần đến kính an toàn."
Lời hắn vừa dứt, gió xung quanh bỗng nhiên dừng lại, tiếng máy móc kèn kẹt kia cũng hơi ngừng lại.
Mà những luồng gió lớn cuồn cuộn cũng theo đó biến mất, bao gồm cả luồng gió lớn xuất hiện từ miệng tượng đá. Xung quanh lần nữa trở lại yên tĩnh.
Biến cố lần này khiến mấy người đồng loạt ngẩn ngơ. Khoảnh khắc sau đó, sắc mặt tất cả mọi người hơi tập trung, dựng tai lắng nghe sự tĩnh lặng sau khi tiếng gió biến mất. Một âm thanh rất nhỏ từ đằng xa vọng tới, từ nhỏ dần thành lớn, càng lúc càng vang, càng lúc càng gần!
Rào rào rào rào ~~ Rào rào rào rào ~~
"Đây là... tiếng nước chảy sao?" Đao Tam thúc lộ vẻ ngạc nhiên trên mặt: "Hơn nữa còn là một dòng nước chảy xiết mạnh mẽ. Chẳng lẽ con sông chúng ta đi theo trước đó, chính là xuất phát từ nơi này sao?"
Đám đông không trả lời câu hỏi của ông, bởi vì trong lúc nói chuyện, tiếng sông nước chảy xiết kia đã càng lúc càng gần, tựa hồ đã ngay trước mắt!
Rào rào rào rào... Ầm ầm liền ——!
Đi đôi với một tiếng động lớn vang dội, ánh mắt mọi người đồng loạt nhìn về phía trước.
Tấm màn sương mù dày đặc bị gió thổi tan đã hé lộ một vách đá thẳng đứng bất ngờ hiện lên cách đó mấy trăm mét. Mà ở hai bên vách đá này, hai dòng nước chảy xiết như ngân hà đổ từ chín tầng trời đang từ trên cao tuôn xuống, dội mạnh xuống mặt đất!
Nước bắn tung tóe khắp nơi, tiếng vang chấn động khắp nơi, từng đợt tiếng nước vọng lại kích động lan ra xa.
Những hạt nước bắn lên tỏa ra từng luồng ánh sáng xanh biếc u ám, tựa như vô số quỷ ảnh hiện lên.
Cùng với tiếng nước chảy lớn này, cùng với thác nước đổ xuống dữ dội này, những tiếng nổ ầm ầm từ máy móc lại lần nữa vang lên. Xung quanh, những bức tượng đá kia phát ra tiếng vang, rung chuyển, và ngọn lửa xanh biếc trong hốc mắt chúng cháy càng thêm kịch liệt.
"Mọi người nhìn chỗ đó!"
Lý tiểu thư đột nhiên lên tiếng, đám người lập tức nhìn theo hướng nàng chỉ.
Chỉ thấy cách đó vài chục mét về hai bên, có một dòng chảy lan rộng xuống phía dưới, nước từ thác đổ xuống đang đổ dồn vào đó.
Mà ở khu vực bị nước thác chảy tràn ngập đó, trong bụi cỏ, một thứ gì đó bị che phủ dần hiện ra.
Đó là một bộ hài cốt, cùng với... một vệt máu đỏ chói!
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.