(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 468: Âm luật
Tiếng vọng ngày càng vang dội, khiến tinh thần người nghe không khỏi rung động.
Tiếng vọng ấy không những không gây phiền nhiễu bởi âm thanh quá lớn, mà ngược lại còn mang đến cảm giác tĩnh lặng, chuyên chú lạ thường.
Thế nhưng, Phương Vân Dã và giáo sư Triệu khi nghe thấy âm thanh ấy lại chẳng cảm thấy chút yên bình nào.
Cảm giác ớn lạnh chợt dâng lên từ lòng bàn chân, thẳng tới tận đỉnh đầu!
Xào xạc, xào xạc...
Những tiếng động li ti, những âm thanh va chạm rõ ràng bắt đầu vang lên từ không gian phía sau lưng họ: tiếng thân thể quệt vào vách đá, tiếng vảy ma sát rào rào, tiếng bàn chân cọ xát trên mặt đất cùng nham thạch... Những âm thanh ấy báo hiệu sự xuất hiện của chúng.
Trong lối đi, những sinh linh đang ngủ say đã tỉnh giấc!
"Chạy!" Phương Vân Dã khẽ quát, rồi lao vụt đi.
Giáo sư Triệu phản ứng cũng không chậm, ngay khi Phương Vân Dã cất tiếng liền vọt theo ra ngoài. Cả hai nhanh chóng thoát khỏi lối đi, trong khi tiếng động phía sau họ ngày càng trở nên kịch liệt.
Một khắc sau, lại một tràng âm thanh réo rắt vang vọng khắp không gian. Lần này không chỉ là một tiếng, mà là một chuỗi âm thanh vang vọng không ngớt!
Tiếng gõ mang theo tiết tấu, tràn đầy vận luật, tựa như đang trình diễn một khúc nhạc thiên nhiên, tấu lên một bản giao hưởng lay động tâm hồn.
Nhưng tiếc là, hai người họ chẳng còn tâm trí nào để thưởng thức. Bước chân họ vội vã, nhanh chóng tiến về phía trước, không hề ngừng nghỉ.
Phía sau lưng họ, những con quái vật đang nằm im trên vách tường, dưới đất và trên trần đã đồng loạt đứng bật dậy. Những đôi mắt đỏ ngầu như ngâm trong máu tươi lần lượt mở ra, rồi đồng loạt lao nhanh về phía hai người.
Ùng ùng, ùng ùng...
Mặt đất rung chuyển, những âm thanh gào thét vang lên.
Đang lúc chạy vội, hai người bất chợt nghe thấy âm thanh mỗi lúc một gần hơn từ phía sau. Chỉ cần liếc mắt một cái, họ có thể thấy đám bụi mù cuồn cuộn đang ập tới.
Lòng cả hai chợt thắt lại, tốc độ dưới chân lại càng tăng nhanh, trong nháy mắt họ lao vào một lối đi tối tăm phía trước.
Trong lối đi tối tăm, từng đợt gió thổi qua.
Áo quần và tóc của ba người Giang Hiến phấp phới, nhưng họ không hề cảm thấy giá rét, hay cái cảm giác giá buốt lan tỏa như trước đó. Bị gió thổi qua, trên người họ lại cảm thấy nóng hơn mấy phần.
"Gió nóng thổi liên tục... Chẳng lẽ chúng ta sắp tới lò luyện?" Lăng Tiêu Tử nhíu mày, quay đầu hỏi: "Ngươi chắc chắn chúng ta phải đến kho dầu sao?"
"Kho dầu đặt ngay cạnh lò luyện, kẻ nào có thể tạo ra bố cục như thế này, quả đúng là một thiên tài!"
"Người thiết kế không hề ngu ngốc." Giang Hiến bình thản nhìn hắn một cái: "Lò luyện chỉ nằm trên đường đến kho dầu mà thôi, chứ không phải chúng chồng chất lên nhau."
"Mặc dù trên bản đồ không có ghi chú rõ ràng về thiết kế và bố trí kho dầu, nhưng nhiều năm như vậy không xảy ra vấn đề, có lẽ ngay cả khi lò luyện có nổ tung, kho dầu cũng sẽ chẳng hề hấn gì."
"Con đường phía trước nhìn có vẻ không xa, nhưng điều đó không có nghĩa là khoảng cách thực tế giữa hai nơi chỉ có thế..."
Vừa nói đến đây, ánh mắt Giang Hiến chợt đanh lại. Hắn đột ngột quay người sang một bên, ngay khoảnh khắc đèn pin lướt qua vách tường, một bóng đen bất ngờ vọt ra, rồi nhanh chóng chui tọt vào một khe hở, biến mất không dấu vết.
Lăng Tiêu Tử và Lâm Nhược Tuyết lòng lạnh toát, cả người căng cứng. Vừa định quay đầu lại, thì khóe mắt họ lại lần nữa bắt gặp những bóng đen khác cũng đang chui vào các khe hở!
Ánh sáng đèn pin quét qua vách tường, luồng gió nóng vẫn phả vào mặt họ.
Xung quanh, tĩnh lặng như tờ.
Ba người im lặng, ánh mắt họ chăm chú nhìn vào vách tường, quét qua từng tấc, từng khe hở.
Bức tường này khác hẳn với những bức tường họ từng thấy trước đó, không những không bằng phẳng, không có bích họa, mà còn có rất nhiều khe hở và lỗ thủng.
Thế nhưng, bức tường này lại tràn đầy dấu vết điêu khắc.
Những khe hở, những lỗ thủng ấy, dù thoạt nhìn có vẻ lộn xộn, nhưng nếu quan sát kỹ, sẽ nhận ra, cho dù là mép lỗ thủng hay các cạnh khe hở, đều có dấu vết rõ ràng của dụng cụ đục đẽo.
Còn trên nền đất dưới chân tường, cát đá vụn vãi, hiển nhiên là dấu vết còn sót lại từ việc đục đẽo năm xưa.
Thế nhưng... Ánh mắt ba người nhìn bức tường này càng thêm vài phần khó hiểu so với trước đó.
Họ đứng im một lát, sau khi trao đổi ánh mắt, đồng loạt bước vài bước về phía bức tường.
Rồi sau đó, nhẹ nhàng gõ lên vách tường vài cái.
Âm thanh trong trẻo vọng lại từ bên trong, hơi thở của ba người cũng ngừng lại trong khoảnh khắc. Giang Hiến chậm rãi nói: "Quả nhiên là vậy... Sâu bên trong bức tường này có kết cấu rỗng, thậm chí, toàn bộ đều là chạm rỗng."
Lăng Tiêu Tử liếm môi một cái, dù trước đó đã có suy đoán, nhưng giờ đây thực sự có được đáp án này, hắn ngược lại có chút không dám tin: "Hai bức tường này, dài như vậy, bên trong sâu đến mức đèn pin cũng không soi tới được..."
"Nếu bên trong là kết cấu rỗng, thậm chí chạm rỗng... thì liệu có thật sự làm được sao?"
Vừa nói chuyện, hắn vừa lùi lại mấy bước, đèn pin quét qua khắp các ngóc ngách trên vách tường: "Nếu nói đào bới lỗ thủng, khe hở, thậm chí là đào những lỗ thủng, khe hở dày đặc hơn thế này ở bề mặt, ta cũng không thấy lạ."
"Dù sao, chúng ta cũng đã thấy quá nhiều kỹ thuật viễn cổ thần kỳ rồi."
"Nhưng cái loại kết cấu rỗng, chạm rỗng kiểu này, thật sự có thể làm được sao?"
Sự nghi ngờ của Lăng Tiêu Tử cũng chính là nghi ngờ của Giang Hiến và Lâm Nhược Tuyết.
Bức tường dày không biết bao nhiêu này, nếu muốn chạm rỗng, ngay cả với đủ loại kỹ thuật hiện đại cũng hầu như không thể làm được.
Thời đại viễn cổ, cho dù có cự nhân trợ giúp, thậm chí là cự nhân tự mình động thủ, e rằng cũng chẳng thể làm được.
Nhưng bây giờ vấn đề không chỉ nằm ở đó...
"Mới vừa rồi mọi người có nhìn rõ bóng đen đó không?" Giang Hiến tháo mặt nạ phòng độc, khẽ nhúc nhích mũi, ngửi ngửi mùi hương xung quanh.
"Không có, chỉ thấy một bóng đen, tốc độ quá nhanh, hình thể lại quá nhỏ." Lâm Nhược Tuyết bên cạnh trả lời, ánh mắt nhìn về phía những khe hở và lỗ thủng trên vách tường: "Nếu như... những sinh vật đó sống trong các lỗ thủng này..."
"Nếu chúng có xu hướng ăn thịt người, thì phiền toái sẽ lớn đây."
Vừa dứt lời, thần sắc ba người đồng loạt biến đổi, cả ba đồng loạt lùi lại mấy bước, căng tai lắng nghe.
"Đây là...?" Lăng Tiêu Tử cau mày, một tay đưa lên tai lắng nghe cẩn thận: "Nhạc khúc sao?"
"Có phải nhạc khúc hay không thì không rõ, nhưng chắc chắn là âm thanh của nhạc khí, hơn nữa là nhạc khí gõ." Giang Hiến quả quyết nói: "Những tiếng va đập thông thường, tiếng kim loại va chạm thông thường, không thể nào tạo ra loại âm thanh vang dội mà lại có tiết tấu như vậy."
"Không sai..." Lâm Nhược Tuyết gật đầu: "Ta từng nghiên cứu nhạc khí, từng xem qua biểu diễn nhạc khí cổ, âm thanh này không giống tiếng khánh, cũng không giống biên chung, nhưng lại có những điểm tương đồng nhất định với cả hai..."
Nàng còn chưa dứt lời, sắc mặt đã biến đổi khi một luồng gió nóng mạnh mẽ hơn trước đó nhiều lần lại phả vào mặt họ.
Nhưng lần này, gió không thổi từ đầu hay cuối lối đi, mà lại thổi ra từ bức tường đối diện họ.
Từ những lỗ thủng và khe hở trên đó truyền ra.
Tiếng trầm thì thầm, tiếng cao vút chói tai, những âm thanh ấy thay nhau vang lên, liên tục vọng ra từ hai bên vách tường.
Chỉ trong vỏn vẹn vài giây, những âm thanh ấy không ngừng biến hóa.
Du dương cao vút, nghẹn ngào thê lương, trầm thấp uyển chuyển, thanh thúy vang vọng...
Chỉ với hai bức tường, chỉ với hai luồng gió nóng đối lưu mạnh mẽ, lại có thể trong không gian nhỏ bé này, tấu lên một chương nhạc hùng vĩ mà chỉ có dàn nhạc giao hưởng mới có thể hoàn thành.
Hơi nóng phả vào mặt, ba người không tự chủ nheo mắt lại, không khỏi lùi lại mấy bước, một lần nữa nhìn về phía những lỗ thủng trên vách tường. Lúc này, những lỗ thủng và khe hở ấy, theo tiếng nhạc vang lên, từng đốm sáng mờ nhạt thay nhau lóe lên, thật giống như đang muốn gọi mời điều gì đó.
"Đây là âm thanh của nhạc khí hơi và dây..."
Lâm Nhược Tuyết ngưng thần lắng nghe: "Hơn nữa còn là nhiều loại nhạc khí hơi và dây phối hợp lẫn nhau, mới có thể diễn tấu tiết tấu và âm điệu, nhưng hiện tại..."
"Chỉ bằng vào hai bức tường này, chỉ bằng vào những trận gió này, mà lại có thể diễn tấu!"
Thần sắc Giang Hiến và Lăng Tiêu Tử lại lần nữa biến đổi, nhiều loại nhạc khí trình diễn ư?
Phải biết, nhạc khí hơi và dây vốn dĩ đã đa dạng về chủng loại, khi biểu diễn, thủ pháp lại càng đa dạng, lại còn liên quan đến lực độ, lực đạo. Hai bức tường, lại muốn dựa vào gió để diễn tấu toàn bộ những đặc điểm này... thì kết cấu bên trong phải phức tạp đến nhường nào, tinh xảo đến mức nào?
Nhưng mà, còn chưa kịp cảm thán xong, cảnh tượng trước mắt họ đã thay đổi.
Trong lối đi mờ tối, từng tầng sương mù lại nổi lên.
Sương mù? Không đúng rồi!
Giang Hiến sững sờ, rồi chợt bừng tỉnh. Làn sương mỏng manh ấy trong phút chốc đã lan tỏa khắp bốn phương tám hướng, trong chớp mắt đã tràn đến tận cùng tầm nhìn.
Sương mù dày đặc bao phủ khắp nơi, nền đất dưới chân trở nên mềm mại, thân thể hắn dường như đang bay lên, đang lượn lờ, dường như đã ở trên bầu trời.
"Đây là... Gặp thần? Lại một loại gặp thần sao?" Giang Hiến trong lòng chợt hiểu ra, cảm nhận những biến hóa xung quanh, thấu hiểu ảo giác của bản thân, không hề có chút khó chịu nào, không một chút cảm giác không hòa hợp.
So với những lần gặp thần trước đó, với những cảnh tượng hoặc hùng vĩ, hoặc mênh mông, khiến tâm linh rung động không ngừng, thì lúc này nội tâm hắn chỉ có sự bình tĩnh.
Vô cùng bình tĩnh.
Âm thanh du dương lẩn quẩn bên tai, từng luồng khí mát mẻ lan tỏa khắp cơ thể, toàn thân bắp thịt hắn lập tức buông lỏng.
Một khắc sau, bầu trời như bị xé toang.
Một tia sáng xuyên thủng màn sương, rồi khuếch tán ra, khiến toàn bộ tầm mắt hắn trở nên trong suốt.
Bầu trời cao vời vợi, mặt đất rộng lớn, những con sông cuộn chảy, những dãy núi cao vút...
Hắn đứng lơ lửng giữa không trung, quan sát những cảnh tượng ấy.
Trong không gian trời đất mênh mông này, từng bộ lạc, thành trại mọc lên, từng mảnh đồng ruộng được khai khẩn, từng con sông được đánh bắt cá, từng đàn dã thú bị thuần hóa, săn giết... Con người xuất hiện ngày càng nhiều, các thành trại ngày càng sầm uất.
Trên vùng đất, dấu chân con người ngày càng nhiều, không gian của họ cũng ngày càng mở rộng.
"Đây là... Sự diễn biến của thượng cổ sao?" Trong mắt Giang Hiến dâng lên mấy phần hứng thú. Hắn quan sát thế giới bên dưới, nhìn họ cày cấy, săn bắn, đánh cá, hái lượm, nhìn họ tế tự, ca vũ.
Mặt trời mọc, trăng lặn, năm tháng luân chuyển.
Những hình ảnh diễn ra rất nhanh, Giang Hiến nhìn rất cẩn thận, nhưng có rất nhiều hình ảnh chỉ thoáng qua rồi biến mất, chỉ có thể mơ hồ đọng lại một ấn tượng.
Trong mỗi khung hình đó, hắn nhìn thấy những con rùa khổng lồ, những con rắn khổng lồ có sừng dài, những hình vẽ Tiên Thiên Bát Quái, nhìn thấy những con con người ấy ngày đêm tế tự cầu phúc.
Hình ảnh chợt dừng lại, bầu trời và mặt đất ngay lập tức co rút lại, ánh sáng xung quanh hắn trở nên ảm đạm, không gian quanh thân cũng thu hẹp dần.
Từ cảnh nhìn xuống cả thiên hạ, biến thành cảnh nhìn xuống một khu vực nhỏ hơn.
"Đây là... Tế tự sao?" Ánh mắt Giang Hiến hơi chớp động, nhìn xuống những người đang vây quanh tế đàn dày đặc bên dưới, rồi đột nhiên nhìn về phía bên cạnh tế đàn. Trong tầm mắt, một bức tường rộng lớn, đầy rẫy lỗ thủng và khe hở, bất ngờ sừng sững ở đó!
Tác phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.