(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 479: Thăng bằng
Vèo vèo vèo…
Từng chiếc móc khóa bay ra, găm chặt vào thềm đá bên bờ.
Giang Hiến và mọi người nắm lấy dây thừng, ung dung leo lên. Không có cạm bẫy thừa thãi, không có hung thú hay côn trùng canh giữ nơi này, bậc thang này chỉ đơn thuần dẫn thẳng đến cuối con đường.
Họ không ngừng tiến bước, vượt qua từng bậc thang, rồi nghe tiếng cửa đóng lại phía sau.
Ánh đèn pin chiếu rọi xuống, cũng khiến cánh cửa phong bế trước mặt hiện rõ.
Giang Hiến thở phào một hơi, bước lên trước, một chiếc móc khóa chợt bắn ra, quấn chặt vào một phần nhô ra trên cánh cửa. Tất cả mọi người nắm lấy dây thừng, đồng loạt dùng sức kéo, chỉ thấy phần nhô ra đó rung lên rồi hạ xuống, sau đó một tiếng "két" vang lên.
Phịch!
Cánh cửa phía trước rung lên bần bật, bụi đất tung bay khắp nơi. Một khắc sau, kèm theo tiếng va chạm hơi chói tai, cánh cửa chậm rãi mở dần sang hai bên.
Cánh cửa vừa hé mở, không gian vốn tối tăm, chỉ có ánh đèn pin soi rọi, ngay lập tức ngập tràn ánh sáng dịu nhẹ.
Từng đốm sáng nhỏ li ti màu xanh lam pha lục, lấp lánh như tinh linh, từ từ bay lơ lửng tới. Chúng như những hạt bụi lấp lánh, trôi theo làn gió, lấp đầy không gian xung quanh, bao lấy mọi thứ.
Cảnh tượng đẹp đẽ, huyễn mộng khiến mọi người ngẩn ngơ trong chốc lát, rồi nhanh chóng giật mình tỉnh táo trở lại.
Theo những đốm sáng bay lượn này, họ nhìn về phía trước.
Ánh sáng lấp lánh, mờ ảo mông lung. Ánh sáng yếu ớt này dần dần hé lộ cảnh tượng không gian phía trước.
Ánh mắt mọi người chợt đọng lại, hơi thở như ngừng lại. Trán Trang Ngọc Sơn và những người khác lập tức lấm tấm mồ hôi lạnh. Cho dù là Giang Hiến, lúc này lông tơ cũng dựng đứng, cơ bắp toàn thân căng cứng, chăm chú nhìn về phía trước.
Trong khung cảnh mờ ảo huyễn hoặc này, trong tầm mắt của họ, từng con hung thú nối tiếp nhau, xếp thành hàng ngay ngắn trong sảnh lớn kia.
Chúng đứng thẳng hàng, ánh mắt nhìn thẳng tắp về phía trước một cách đồng loạt. Thế nhưng, cảm giác máu tanh và hung ác toát ra từ chúng, dù cách xa hàng trăm mét vẫn như hiện hữu rõ ràng.
Khiến lòng người kinh hãi tột độ, mồ hôi tuôn như tắm.
Vài giây trôi qua nhanh chóng. Giang Hiến nheo mắt, cơ bắp đang căng cứng dần giãn ra, nhìn về phía trước rồi thở phào một tiếng: "Không cần khẩn trương... Chúng không phải vật sống."
"Không phải vật sống ư?"
Mấy lời này khiến mọi người ngớ người. Họ lập tức tập trung tinh thần nhìn về phía trước. Quả nhiên, khi nhìn kỹ, họ phát hiện ra điểm bất thường. Đám hung thú quái vật này tuy đứng sừng sững uy nghi ở đó, nhưng thân thể chúng không hề nhúc nhích dù chỉ một li.
Không chỉ có vậy, khi quan sát kỹ hơn, Trang Ngọc Sơn là người đầu tiên nhận ra vấn đề: "Dáng vẻ của chúng... có phần cứng đờ."
"Cứng đờ?"
Mọi người ban đầu còn nghi ngờ, nhưng rồi chợt nhận ra. Lăng Tiêu Tử gật đầu nói: "Không sai, đúng là có vẻ cứng đờ... Giống như là tượng đá, hoặc là..."
"Thi thể!"
"Hẳn là thi thể." Giáo sư Triệu nheo mắt, chậm rãi nói khi nhìn về phía trước: "Hoặc đây là một đội quân được tạo ra từ thi thể. Tượng đá đơn thuần sẽ không mang lại cảm giác chân thực đến vậy, nhất là khi đứng thành một đoàn như vậy."
"Hơn nữa các ngươi có phát hiện không..."
Ông dừng lại rồi nói tiếp: "Dáng vẻ này, dường như có rất nhiều điểm tương đồng với cái xác rồng mà chúng ta từng thấy trước đây."
Lời này lập tức khiến mọi người bừng tỉnh.
"Không sai, quả thật rất giống." Giang Hiến nói: "Chúng ta có thể nhận ra xác rồng ngay lập tức là bởi nó quá lớn. Sau khi máu thịt tiêu biến, lớp da không thể bao phủ hoàn toàn bộ xương, khiến một phần xương lộ ra... Những quái vật này tuy lớn, nhưng vẫn kém xa xác rồng."
Vừa nói, anh vừa ra hiệu cho mọi người, rồi bước vài bước về phía trước.
Theo chuyển động của anh, những đốm sáng bay lượn xung quanh cũng trở nên hỗn loạn. Anh như một lưỡi dao sắc bén, lướt qua nơi nào, những đốm sáng tựa hồ như con sóng chia tách ra hai bên.
Chưa đi được mấy bước, anh liền đi tới bên trong đại sảnh, không gian trước mắt lập tức trở nên khoáng đạt.
Giang Hiến hít một hơi thật sâu, vẫy tay về phía mấy người phía sau. Sau khi ra dấu, đôi mắt anh không ngừng quét nhìn xung quanh.
Nhận được tín hiệu, mọi người lập tức đi theo. Khi họ bước qua ngưỡng cửa, không gian rộng mở hiện ra. Họ lập tức đưa mắt nhìn quanh các bức tường. Đồng tử họ chợt co rút, đôi mắt đã bị cảnh tượng trước mặt lấp đầy hoàn toàn.
Hoa, vô số đóa hoa đang khoe sắc nở rộ.
Hoa Bỉ Ngạn đỏ tươi, Hoa Bỉ Ngạn u lan rực rỡ, cỏ thi điểm đốm huỳnh quang, từng thân dây mây huyết sắc bung nở những đóa hoa...
Những thực vật này tụ tập ở đây, chúng thịnh vượng sinh trưởng, đan xen vào nhau, quấn quýt không rời, dường như không thể tách rời.
"Tại sao lại có một rừng hoa lớn đến vậy?" Trang Ngọc Linh thất thần hỏi. Nàng không phải ngẩn người vì sự xuất hiện của những đóa hoa này, mà bởi vì ngay khoảnh khắc nhìn thấy chúng, cơ thể nàng trở nên xao động, những con cổ trùng được thuần dưỡng trong người cũng hưng phấn đến mức khiến nàng mất thần.
Không chỉ là nàng, ngay cả Trang Ngọc Sơn, lúc này hơi thở cũng trở nên dồn dập. Bàn tay trong ống tay áo thậm chí hơi run rẩy.
Cơ thể và trực giác mách bảo anh rằng biển hoa này có một tác dụng đặc biệt đối với họ.
Có lẽ... chỉ cần đi vào biển hoa đó, có thể giải quyết vấn đề của họ!
Mặc dù A Ba đã nói đó là trái cây, là nhân sâm quả, nhưng trực giác của họ suốt bao năm qua chưa từng sai.
Hai người nhìn nhau, xác nhận tâm trạng và cảm giác của đối phương. Họ hít một hơi thật sâu. Cho dù nơi này không phải là nhân sâm quả, nhưng chỉ cần có ích cho họ, vậy là đủ!
Ý niệm vừa lóe lên trong đầu, hai người vừa định hành động thì nghe giọng Giang Hiến vang lên: "Chờ một chút! Không nên tới gần rừng hoa!"
"Ừ?"
Lòng họ giật mình. Đang định hỏi thì nghe Giang Hiến tiếp lời: "Các ngươi nhìn kỹ mà xem... Những đóa hoa này, e rằng không chỉ có thế đâu."
"Không chỉ có thế ư?"
Mọi người lại lần nữa nhìn kỹ vào rừng hoa. Chỉ thấy những đóa hoa lay động, ánh sáng nhạt cũng lung lay. Dưới ánh sáng lờ mờ đó, một vài đóa hoa dao động một cách không tự nhiên, chao đảo bất định tới trước rồi lùi sau, như thể tự thân chúng đang chuyển động, chứ không phải do gió lay động.
"Không đúng!"
Trang Ngọc Sơn đột nhiên nheo mắt lại: "Không phải những đóa hoa tự mình lay động!
Là có thứ gì đó va chạm vào hoa, nên chúng mới lay động như thế!"
Anh bỗng nhiên nhìn về phía Giang Hiến. Trong đầu anh chợt hiện lên những gì đã trải qua khi tiến vào Mê Vụ Cốc: "Giang tiên sinh, ý anh là... trong những đóa hoa này, có loài thực vật vô hình mà chúng ta từng thấy trong Mê Vụ Cốc?"
"Đúng vậy, theo những gì chúng ta đã trải qua, loài thực vật này dường như được gọi là Huyết Hồn Dẫn."
Giang Hiến nói rồi lại nhìn quanh những đốm sáng kia: "Huyết Hồn Dẫn hẳn là một loại nấm cộng sinh kỳ lạ. Đặc tính của chúng khá kỳ diệu. Phạm vi hoạt động và năng lực của chúng thì các ngươi cũng đã từng trải nghiệm rồi."
Trang Ngọc Sơn gật đầu. Trong lòng dâng lên chút mừng rỡ. Nếu vừa rồi anh ta xông vào một cách bốc đồng, anh ta không chắc mình có thể sống sót khỏi loại sinh vật quái dị đó.
Lại nhìn cái biển hoa rực rỡ kia, lòng anh dấy lên chút không cam tâm: "Giang tiên sinh, anh không có cách nào tiến vào sao?"
"Tạm thời không có."
Giang Hiến nói xong, quay đầu nhìn về phía bên cạnh.
Nơi đại sảnh rộng lớn này, thậm chí không thể gọi là một căn phòng khách, mà đơn thuần chỉ là một không gian trống được khoét ra. So với những đại điện họ từng thấy trước đây, nơi này không có những bức phù điêu tinh xảo trên vách đá, không có những bức bích họa mang đậm nét riêng biệt.
Nhưng nơi này lại không hề trống rỗng.
Những con quái vật chết không rõ nguyên do đứng thẳng hàng thành một đội ngũ. Đầu chúng đồng loạt quay về một hướng.
Đó là một căn thạch thất nằm ngay chính giữa.
Thạch thất khắp nơi được chạm khắc rỗng. Vách tường tuy rất dày, nhưng thông qua kỹ thuật chạm rỗng đã chia thành nhiều tầng, khiến ánh sáng lờ mờ từ nguồn sáng sâu bên trong có thể xuyên ra ngoài, cũng khiến những đốm sáng lơ lửng ở đây thay đổi theo sự biến hóa của ánh sáng yếu ớt đó.
Đèn pin chiếu vào, xuyên qua các khe hở chạm khắc và đi sâu vào bên trong.
Nhưng tầng tầng lớp lớp chạm rỗng cũng không thể hé lộ rõ ràng nội dung bên trong.
"Giả đạo sĩ, ông có ý kiến gì không?"
"Không có." Lăng Tiêu Tử trừng mắt nhìn biển hoa kia: "Không nhìn lầm. Mấy loại hoa này đã hình thành một thế cân bằng. Chúng kiềm chế lẫn nhau, không gây ảnh hưởng lớn đến sinh mạng bên ngoài biển hoa. Nếu không, chúng ta đã bị tấn công ngay khi vừa đặt chân đến đây rồi."
Mọi người nghĩ đến những gì Huyết Hồn Dẫn đã làm trong Mê Vụ Cốc, không khỏi gật đầu đồng tình.
"Thế nhưng có một vấn đề..."
Ông cau mày nhìn về phía những thi thể quái vật kia: "Những thi thể quái vật này là sao?"
"Nếu đoán không sai, căn thạch thất kia bên trong chắc là nơi chế tạo thi du, những thứ này đều là nguyên liệu cho thi du." Giang Hiến vừa nói vừa bước thêm hai bước về phía trước, và nhìn thấy cánh cửa đá bị chặn bởi vô số thi thể quái vật.
"Nếu thi thể ở bên trong thì còn dễ hiểu, nhưng ở chỗ này... Chẳng lẽ máu thịt chúng sau khi bị luyện thành dầu vẫn có thể tự động chạy vào trong đó sao?"
Lăng Tiêu Tử nghe gật đầu: "Không sai. Theo tình hình chúng ta đã đi qua một đoạn đường dài để đến đây, lượng dầu tiêu hao mỗi ngày ở đây không hề nhỏ."
"Nếu không liên tục bổ sung, chắc chắn đã tắt từ rất lâu rồi, không thể nào cháy sáng đến tận bây giờ."
"Cho nên, những thi thể quái vật ở đây, hẳn vẫn còn thiếu một khâu nào đó. Ai là người phụ trách khâu đó, hay là có cơ quan nào đảm nhiệm?" Giang Hiến nói xong, sắc mặt mọi người đều thay đổi, ánh mắt nhìn quanh lại thêm vài phần cảnh giác.
"Chẳng lẽ lại là những đốm sáng này sao?" Phương Vân Dã đột nhiên mở miệng nói: "Chúng hẳn không thể tạo ra ảnh hưởng lớn đến vậy chứ?"
"Đốm sáng?"
Nghe thấy hai chữ này, mí mắt Trang Ngọc Sơn khẽ giật giật, anh ta cẩn thận quan sát.
Khi nhìn kỹ, anh ta chợt kinh hãi: "Những đốm sáng này, tựa hồ... là những sinh vật non của loại Quỷ Thành đó!"
"Không đúng... Ngay cả loài Quỷ Thành trưởng thành kia cũng chưa chắc đã làm được, huống hồ là những thể non này." Anh ta lắc đầu, không để ý tới ánh mắt Giang Hiến và mọi người đang giao nhau.
Hoa Bỉ Ngạn, cỏ thi, cân bằng... Những dấu vết này lập tức khiến họ nghĩ đến Mao Tử Nguyên.
Trước khi đến đây, Mao Tử Nguyên đã từng dùng Hoa Bỉ Ngạn để giải quyết Huyết Hồn Dẫn. Còn ở dưới thôn Vô Văn, cái thủ pháp dùng sự khắc chế và cân bằng giữa các sinh vật thì Giang Hiến cũng đã từng được "lãnh giáo".
Bất kể nơi này trước kia được bố trí như thế nào, sau khi Mao Tử Nguyên cải tạo, nhất định sẽ mang đậm phong cách và nét đặc trưng của hắn.
Chỉ cần tìm được điểm bắt đầu của phong cách đó, họ là có thể dần làm rõ bố cục và cơ quan huyền diệu ở đây.
Nhưng ngay lúc này tìm kiếm, họ cũng không thấy bất kỳ lời nhắn hay gợi ý nào của Mao Tử Nguyên ở các góc khuất.
Giang Hiến khẽ nhíu mày. Nơi này khắp nơi đều bị rừng hoa bao quanh. Nếu không tìm được huyền cơ, muốn vượt qua rừng hoa để đến phía đối diện, sẽ không hề dễ dàng.
Anh tiếp tục dò xét, bước chân đang di chuyển đột nhiên khựng lại. Anh chợt quay đầu nhìn Lâm Nhược Tuyết, phát hiện đối phương cũng đang nhìn chằm chằm mình.
"Không sai, vừa rồi ta nghe thấy một tiếng kêu..."
"Một tiếng kêu!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.