(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 48: Cửu địa dưới (hai)
Khó mà hình dung nổi sự đồ sộ, rộng lớn đến nhường nào.
Sóng lớn vô tận, khí thế nuốt chửng sơn hà, nước đục ngầu, như con Hoàng Hà vạn dặm cát chảy miên man. Chiều rộng mặt sông ước chừng hơn 1000 mét, vượt qua cả con sông rộng nhất trên Trái Đất – sông Amazon! Dòng sông này rộng gấp đôi Hoàng Hà, như thể cả bầu trời tinh tú cũng có thể chứa gọn trong lòng nó.
Nó không chỉ cuồn cuộn chảy xiết, mà khi người đứng trước dòng sông ấy, lại sinh ra một cảm giác nhỏ bé đến tột cùng. Muốn gào thét, muốn giải tỏa những u uất, buồn bực đang đè nén trong lòng, nhưng lại bị sự hùng vĩ của dòng sông hơn 1000 mét kia làm cho choáng ngợp, không thốt nên lời. Dường như dòng sông ấy đã cuốn trôi đi phiền não, cuốn trôi đi sầu bi, cuốn trôi đi hết thảy mọi cảm xúc, chỉ còn lại sự tự nhiên mà sinh ra cảm giác muốn quỳ lạy.
*Tinh thùy bình dã hào phóng, nguyệt dũng sông lớn lưu.*
Đây chính là âm thanh cuồn cuộn của dòng nước mà họ đã nghe thấy khi còn ở trên mặt đất.
Hai bên bờ sông lớn là những vách núi đá sừng sững, được đẽo gọt thô sơ, mang một vẻ hoang sơ, hùng vĩ. Vô số nhà cửa thời Tần, hoàn toàn được xây bằng đá, cứ thế ngang dọc trên vách núi, có hàng trăm ngàn, hàng vạn, thậm chí lên đến con số trăm vạn!
Dõi mắt nhìn lại, chúng chằng chịt như tổ ong, đếm không xuể!
Điều càng thêm nguy nga là... Mỗi một khu vực đều có hàng chục, thậm chí hàng trăm pho tượng binh mã! Chỉ riêng hai bên địa cung đã có ít nhất cả ngàn pho – đây còn là những gì có thể nhìn thấy được! Sực tỉnh nhìn lại, dưới ánh đèn đuốc soi rọi, nơi đây tựa như cung A Phòng bừng tỉnh sau giấc mộng, linh hồn chấn động.
Ngay tại hai bên bờ sông lớn, từng tôn tượng đá trừ tà cao ba bốn mét sừng sững đứng đó, cứ trăm mét lại có một tôn, như những vị thần bảo vệ dòng sông. Mỗi tôn đều ngậm một ngọn đèn trong miệng, kéo dài đến tận cùng tầm mắt, tạo nên một cảm giác uy nghiêm, nghi lễ rung động tâm hồn, sự tráng lệ hùng vĩ đến mức sức người khó mà sánh bằng, trực tiếp chạm đến trái tim người xem.
Ngay phía trước lối ra của họ là một hệ thống bậc thang. Bậc thang hoàn toàn được lát bằng những phiến đá to lớn, tinh xảo, hoàn mỹ, được cấu thành từ ngự đạo và các bậc thềm phụ.
Những phiến đá xanh to lớn tạo nên bậc thang này có lẽ là bậc thang lớn nhất trong lịch sử nhân loại. Ở trung tâm được điêu khắc... không phải cự long, mà là một con hắc tử điệp khổng lồ!
Nó trông sống động như thật, lộng lẫy và tuyệt vời, ẩn hiện giữa tường vân. Từ ngự đạo trung tâm, cứ mỗi trăm mét lại có một lan can chắn ngang, tạo thành các bậc thềm phụ. Những bậc thang này ở phía trước nhất tạo thành một ban công rộng lớn, rộng vài trăm mét. Con đường chính lại nằm ở hai bên bậc thang, dẫn thẳng xuống con phố bên dưới.
"Trời đất ơi..." Dù Hồng Tứ Nương đã chuẩn bị tâm lý, giờ phút này cũng hồn xiêu phách lạc. Nàng ngơ ngác nhìn về phía trước, không thốt nên lời.
Đây có lẽ là... phát hiện khảo cổ vĩ đại nhất trong lịch sử Trung Hoa... Chỉ cần họ có thể sống sót trở ra, danh tiếng sẽ được cả thế giới biết đến... Không, đây là một di tích vĩ đại chưa từng thấy trong lịch sử khảo cổ thế giới!
Bốp bốp! Giang Hiến tự tát mình hai cái, cuối cùng cũng bình tĩnh lại. Vừa lúc hắn định mở lời, bỗng nhiên, một loạt tiếng "Oa oa" vang vọng khắp địa cung.
Viên hạc!
Ánh mắt mọi người đều nhanh chóng né tránh, rồi lập tức lùi về phía sau lối đi. Tiếng kêu đó cuối cùng cũng khiến họ hoàn hồn. Họ ghì chặt vào vách tường, không ai hé môi.
"Ta nhìn nhầm rồi sao?" Mãi lâu sau, Hồng Tứ Nương mới run rẩy cất tiếng: "Đây là... cung A Phòng tái hiện? Dưới dãy Tần Lĩnh... lại ẩn giấu thứ này?"
Điều này sẽ khiến cả Trung Quốc chấn động!
Một địa cung thời Tần hoàn chỉnh, rạng rỡ hơn 2000 năm lịch sử, với quy mô này, thiết kế này, giá trị của nó... tuyệt đối không thua kém gì so với Tượng Binh Mã, hay Vạn Lý Trường Thành!
"Không, không phải cung A Phòng." Lăng Tiêu Tử chặt mạnh vào bắp đùi, hô hấp dồn dập, khàn khàn nói: "Mới nãy ta sơ lược nhìn qua, những khu địa cung kia được xây dựng khá sơ sài, cứ như thể chỉ cần có chỗ ở là đủ! Còn nhớ hai cái kho lớn mà chúng ta từng thấy không?"
"Cao mười mấy mét, chu vi cả ngàn mét, tương đương bốn năm tầng lầu! Chúng chứa đựng thứ gì? Ta nghĩ, câu trả lời nằm ở đây!"
Hai cái kho lớn... chính là thành trì ngầm dưới lòng đất này!
Mọi vật liệu đều được vận chuyển tới đây!
"Ngươi nói là... những nơi ở này là của dân phu?" Bát Tí La Hán khẽ co rút khóe mắt: "Cái này, cần bao nhiêu dân phu mới xây nổi? Hàng trăm ngàn người sao?"
Lăng Tiêu Tử liếm môi một cái, cười gằn nói: "Đúng là hàng trăm ngàn, Tần Thủy Hoàng quả nhiên không coi họ là người. Lăng Tần Thủy Hoàng với tám trăm ngàn nhân công xây dựng suốt mấy chục năm, từng có chuyên gia nhận định thực chất không cần ngần ấy thời gian. Hiện tại, chúng ta cuối cùng đã biết họ rốt cuộc đã xây dựng thứ gì!"
"Công trình rộng lớn như vậy, ít nhất cần hàng trăm ngàn người trong hơn hai mươi năm. Xem ra... lúc đó Tần Thủy Hoàng xây lăng mộ là dùng kế ám độ trần thương, đây mới là thứ hắn thực sự muốn xây dựng! Cũng là hạch tâm của cụm địa cung chằng chịt này!"
"Nơi này là hạch tâm?" Hồng Tứ Nương hỏi.
"Không nghi ngờ chút nào!" Lăng Tiêu Tử dứt khoát trả lời, ánh mắt sáng rực như lửa: "Tất cả nghi vấn, tất cả bí mật, đều có thể ở đây tìm được lời giải đáp! Nhìn những pho tượng trừ tà kia mà xem? *Trừ tà bước trên mây sông Vong Xuyên, đêm mong Bồng Lai ra Cửu U*, hai câu này cũng có thể được thực hiện ngay tại thời khắc này!"
Đùng đùng... Ngay lúc này, Giang Hiến gõ vào vách tường, trầm giọng nói: "Chuyện đó để sau, mọi người nghe này..."
Lời chưa dứt, tiếng "Oa oa" của viên hạc lại nối tiếp vang lên. Nghe một lát, Giang Hiến giơ đồng hồ lên xem: "Sáu giờ hai mươi bảy."
"Sắp đến lúc viên hạc hoạt động rồi." Hắn kìm nén sự kích động trong lòng, nhìn về phía mọi người: "Khi chúng hoàn toàn rời đi, chúng ta sẽ lập tức tìm kiếm địa cung!"
Bát Tí La Hán nhíu mày: "Địa cung quá lớn, một ngày tuyệt đối không tìm hết được... Không, thậm chí một tuần liền cũng không tìm kiếm hết được. Nơi này từng có hàng trăm ngàn dân phu ở, với hàng trăm ngàn gian phòng, chúng ta biết tìm ở đâu? Tìm gì đây?"
"Mặc Tử!" Lời vừa dứt, Lăng Tiêu Tử và Giang Hiến đồng thanh lên tiếng: "Tìm phòng của Mặc Tử!"
Con ngươi Lăng Tiêu Tử cũng sáng lên: "Lúc trước nhìn thấy chữ 'mặc', ta đã nghĩ đến Mặc Tử. Mặc gia tuy suy thoái, nhưng vẫn được truyền thừa qua các thế hệ. Kẻ chủ mưu đứng đằng sau tất cả những cơ quan này, cách chúng ta cả ngàn năm, chính là Mặc Tử!"
"Chúng ta có thể sống sót qua các cơ quan của hắn đã đủ để kiêu ngạo! Và hắn, nhất định là kiến trúc sư trưởng ở đây!"
"Toàn bộ thiết kế địa cung, mọi bí mật, hắn nhất định đều biết! Dù hắn đã c·hết, nhất định cũng sẽ để lại đầu mối!"
Giang Hiến gật đầu: "Không sai, mà với thân phận là kiến trúc sư trưởng kiêm chức quan lại thực thụ, phòng của hắn chắc chắn sẽ không khó tìm."
Bát Tí La Hán gật đầu, bỗng nhiên hỏi: "Vậy còn lũ viên hạc thì sao?"
"Chúng sẽ không vào được chứ?"
"Đồ ngốc này!" Hồng Tứ Nương giơ ngón tay thon dài, hung hăng chọc vào trán đối phương: "Viên hạc cao ba bốn mét, làm sao mà chui vào được chứ?"
Giang Hiến và Lăng Tiêu Tử yên lặng quay đầu lại, món cẩu lương này có chút ngán rồi... lại còn bị bất ngờ không kịp trở tay...
Trong lúc chờ đợi yên lặng, tiếng viên hạc dần thưa thớt. Khoảng 30-40 phút sau, chỉ còn chừng mười tiếng viên hạc. Ngay lúc họ lòng sốt ruột không yên, bỗng nhiên, một tiếng gầm thét khổng lồ, đột nhiên vang vọng khắp địa cung!
"Oa ——! !"
Âm thanh này, vượt xa tất cả những tiếng viên hạc khác! Khoảng cách không xa, cứ như thể... nó phát ra từ ngay bên ngoài, từ phía dưới bậc thang!
Âm thanh cực lớn, thậm chí tạo ra cả sóng âm! Tất cả ánh nến trong lối đi đều đồng loạt chao đảo, trong khoảnh khắc, ánh sáng lúc sáng lúc tối.
Rầm ——! Không kịp để mọi người phản ứng, một tiếng động lớn rơi xuống đất vang lên, giống như... giống như khủng long bạo chúa bước ra khỏi hàng rào trong công viên kỷ Jura vậy. Giang Hiến hít sâu một hơi, tựa vào vách tường, bước ra khúc quanh, thận trọng đi đến lối đi, nhìn ra bên ngoài.
Cái nhìn này, khiến con ngươi hắn đột nhiên thu nhỏ lại. Tim đập hẫng một nhịp.
Viên hạc.
Một con viên hạc khổng lồ, hoàn toàn khác biệt so với những con họ từng gặp!
Cả người lông trắng, lông trắng đã chạm đất. Da mặt biến thành màu đen, răng nanh cũng gãy vài chiếc. Mà con viên hạc này... chắc phải cao đến hai mươi mét! Hơn nữa đối phương vẫn đang ngồi!
Bên cạnh nó, những pho tượng trừ tà cao bốn năm mét, tương đương một tầng lầu, căn bản không đáng là gì. Vật khổng lồ này đứng bên bờ sông, vươn tay ra vốc nước uống như con người, có thể thấy rõ, từng con cá cương thi bám chặt lấy cánh tay nó, nhưng lập tức bị nó vồ lấy như vồ muỗi, bóp c·hết dễ dàng, rồi tùy ý ném vào miệng.
Trong một cái chớp mắt này, Giang Hiến liền hiểu rõ, *trừ tà bước trên mây sông Vong Xuyên* căn bản không phải nói về tư��ng trừ tà, mà là đang nói về con viên hạc vượt xa mọi loài bình thường này!
Chỉ liếc mắt một cái, hắn lập tức rụt đầu lại. Kìm nén nhịp tim đập loạn xạ, hắn rón rén trở lại lối đi.
"Thế nào?" Sắc mặt hắn cũng không được tốt lắm, Lăng Tiêu Tử lập tức hỏi: "Đừng nói với ta là, có một con viên hạc tổ tông thật đấy chứ?"
Giang Hiến cười khổ: "Miệng cậu đúng là linh nghiệm thật đấy."
"Thật có ư?!" Lăng Tiêu Tử cũng cao giọng hỏi.
Giang Hiến không tiếng động gật đầu, sau đó xoa mặt, thở phào một hơi, nghiêm mặt nói: "Các vị, ta đã nhớ ra nhiều chuyện."
"Tại sao viên hạc lại phải kiếm ăn xa như vậy? Điều này không hợp lý. Hiện tại ta đoán, chúng không thể không làm vậy. Bởi vì... chúng có một con lão tổ tông cần phải nuôi. À quên nói, con lão tổ tông này, cao khoảng hai mươi mét. Ừm... tương đương một tòa nhà bảy tám tầng ấy chứ."
"Vô lượng thiên tôn!" Lăng Tiêu Tử vịn vào vách đá, suýt chút nữa ngất xỉu.
Giang Hiến nhìn chăm chú vào từng người, gằn từng chữ: "Nó, rất có thể sẽ không ra ngoài kiếm ăn."
Thân hình quá lớn, căn bản không thể lọt vào bất kỳ lối ra vào nào. Địa cung chắc chắn cũng không để lại đường đi cho nó.
Không... Có lẽ ngay cả người nuôi dưỡng viên hạc thuở ban đầu, cũng không thể ngờ nó lại lớn đến thế.
Đây là King Kong!
"Vậy nên, khi chúng ta tìm kiếm, sẽ phải đối mặt với nó ư?" Hồng Tứ Nương cảm thấy cổ họng khô khốc, run giọng hỏi.
Giang Hiến gật đầu lia lịa, sau đó nói: "Sống lâu trong loại địa hình này, thị lực của nó e rằng cũng không tốt, nhưng thính giác chắc chắn rất nhạy. Chúng ta chỉ cần cẩn thận một chút trong quá trình tìm kiếm, cũng sẽ không khó để tránh khỏi tầm mắt nó."
Ngay lúc này, tất cả tiếng viên hạc đều biến mất.
Địa cung trở nên yên tĩnh, như thể nó đã trải qua hàng vạn đêm cô độc. Chỉ có ánh nến cháy leo lét, kể về sự cô tịch và quỷ dị của nơi đây.
Ánh nến chập chờn trên đất, kéo dài từng bóng người như yêu ma. Giang Hiến nấp trong bóng tối quan sát hơn mười giây, nhân lúc con viên hạc khổng lồ kia quay người, tiếp tục đi về phía trước. Hắn lăn mình một cái ra khỏi lối đi, rồi lập tức nằm rạp xuống đất, bụi bặm tung lên mù mịt.
Xoạt... Trảm Long kiếm đã nằm gọn trong tay hắn. Hắn nín thở, cẩn thận quan sát bốn phía. Nhưng mà, vừa mới nghiêng đầu, hắn lại một lần nữa sững sờ.
Rầm... Mấy người kia cũng đồng loạt lăn ra. Theo ánh mắt của Giang Hiến, tất cả đều đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.
Thác nước...
Hai dòng thác nước khổng lồ!
Nơi họ xuất hiện lại chính là hai khối đá lớn nằm giữa vách núi, chia dòng thác thành hai. Mỗi dòng rộng hơn trăm mét!
Ngay dưới chân thác, phía sau vách núi, có hai hồ nước lớn, mỗi hồ rộng vài trăm mét. Dọc theo bờ hồ, có từng kênh dẫn nước – chúng không chảy vào phía bậc thang mà tạo thành những dòng thác mới. Từng cây cầu đá bắc ngang qua trên đó.
Điều đó chẳng thấm vào đâu.
Điều thực sự khiến họ rung động là... trên đỉnh thác nước, có một cỗ máy khổng lồ!
Nó là một vòng tròn rỗng ruột dựng đứng, giống hệt một bánh xe đu quay khổng lồ. Cao chừng trăm mét! Từ tâm vòng tròn tỏa ra vô số trục, trên mỗi trục đều có một quả cầu khổng lồ, chuyển động dọc theo trục. Khi quả cầu di chuyển lên đỉnh trục, nó sẽ tuột xuống trung tâm, được một trục khác đẩy về phía trước. Khi trục di chuyển xuống phía dưới, quả cầu lại rơi xuống vành ngoài của vòng tròn.
Lăng Tiêu Tử và Giang Hiến nhìn nhau, ai cũng không thể che giấu sự rung động trong lòng, cả hai đồng thanh nói: "Động cơ vĩnh cửu?!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về tác giả gốc.