(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 542: Liên lạc
Bắc chưởng quỹ vừa dứt lời, mấy người xung quanh đều ngây người.
Mặc dù Lãm Sơn Hải có lịch sử lâu đời và là một trong ba môn phái phong thủy hàng đầu, nhưng Xa Đao nhân của họ cũng chẳng hề kém cạnh chút nào. Họ cũng có nguồn gốc xa xưa, không truyền thừa đơn độc, và trong lịch sử, vô số thế lực, tổ chức đều có mối liên hệ muôn hình vạn trạng với họ.
Những mối liên hệ này giúp họ có được nguồn tin tức, tài sản và lực lượng, vượt xa sự tưởng tượng của người thường.
Ngay cả khi hợp tác với Giang Hiến trước đây, họ vẫn luôn cho rằng chính mình mới là lực lượng chủ đạo, nhưng giờ đây, sau lời nói ấy...
"Đừng nghi ngờ lời này của ta," Bắc chưởng quỹ khẽ nói. "Trong những ngày sắp tới, nếu may mắn, các ngươi sẽ chứng kiến rất nhiều chuyện kỳ lạ."
"Khi thấy những điều đó, mới có thể biết thiên địa rộng lớn, mới hiểu rõ sự kỳ diệu của thế giới này."
"Điều chúng ta cần làm bây giờ là xác định vị trí và hướng đi của Long Thiên Thánh, tốt nhất là có thể xác định mục tiêu của bọn họ."
Nói đoạn, hắn nhìn bầu trời đầy gió tuyết: "Nếu có thể 'há miệng chờ sung', giải quyết bọn họ sớm thì còn gì tuyệt vời hơn."
Tuy nhiên, hắn biết đây chỉ là vọng tưởng.
Trở về Đông Bắc, Long Thiên Thánh tựa như hổ về rừng, rồng về biển lớn; việc tìm ra tung tích của hắn đã không dễ dàng, huống chi là xác định mục tiêu của đối phương. Trong cơn ��ại tuyết, rất nhiều dấu vết sẽ bị vùi lấp, trừ khi đối phương chủ động để lại dấu vết để dẫn dụ, còn những manh mối khác e rằng rất khó tìm kiếm.
Nhưng Bắc chưởng quỹ cũng không nóng nảy, nơi này không thể nào mãi mãi có đại tuyết, Long Thiên Thánh dù cẩn thận đến mấy cũng sẽ để lại một tia dấu vết.
Đối phương muốn lợi dụng họ, vậy họ chẳng lẽ lại không lợi dụng ngược lại đối phương?
Cuối cùng ai sẽ chết dưới tay ai, rốt cuộc là xem ai cao tay hơn mà thôi.
Xa Đao nhân, Lãm Sơn Hải, Long Hổ Sơn, Thiên Nghe Các, chính phái...
Những thế lực này liên hiệp lại với nhau, Bắc chưởng quỹ không nghĩ Long Thiên Thánh sẽ làm thế nào để giành phần thắng. Kéo dài càng lâu, thì hy vọng sẽ càng mong manh.
"Lần này, Trường Sinh hội phái ai đi chịu chết?"
Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt nheo lại, tựa hồ đã xuyên qua cả gió tuyết và không gian, rơi xuống người Long Thiên Thánh và những kẻ khác.
Nhóm Giang Hiến nghỉ ngơi rất tốt tại nhà khách.
Mặc dù không có được tin tức về Xa Đao nhân, nhưng mấy người họ cũng không vội, ngược lại nhàn nhã đi dạo ở đây. Lăng Tiêu Tử suốt buổi sáng đã không thấy bóng người, không biết đã chạy đi đâu, đến tối mới thấy trở về.
Giang Hiến thì lại cùng Lâm Nhược Tuyết du ngoạn ở Băng Thành.
Bờ sông, đường phố, công viên... bóng dáng họ hiện diện khắp nơi ở các điểm tham quan. Ánh đèn băng rực rỡ ban đêm khiến gương mặt họ ánh lên niềm vui sướng và hân hoan.
Họ giống như những du khách bình thường, thưởng thức băng đèn, chụp ảnh, chơi trượt băng, khám phá Băng Thành...
Cái lạnh giá của mùa đông không mang lại bất kỳ sự khó chịu nào cho họ, ngược lại còn khiến họ cảm thấy vui vẻ và hân hoan.
Đôi mắt Lâm Nhược Tuyết sáng ngời, trên mặt luôn hiện lên vẻ vui thích nhẹ nhàng. Ai thấy nàng cũng sẽ cảm nhận được niềm vui và sự hân hoan trong lòng nàng. Băng Thành, nàng không phải chưa từng đến, cái thế giới băng tuyết rộng lớn này nàng đã chơi từ rất sớm rồi.
Khi nàng còn rất nhỏ, đã từng chơi qua.
Nhưng tất cả những cuộc chơi, tất cả niềm vui trước kia cũng không bằng khoảnh khắc này.
Cho dù nàng đã không còn là đứa bé, không còn ngây thơ như thuở ấy, nhưng niềm vui trong lòng nàng giờ đây, còn vượt xa lần đầu tiên nàng đến.
Giang Hiến ở một bên mỉm cười nhìn nàng, lòng cũng không khỏi thấy thanh tĩnh lại.
Cho tới nay, trong lòng hắn luôn có một gánh nặng. Sau khi biết rõ về lời nguyền của Lãm Sơn Hải, hắn đã có một khoảng thời gian rất dài sống buông thả. Những năm này hắn mặc dù luôn cố gắng tìm kiếm, luôn tìm đủ mọi phương cách giải quyết lời nguyền, nhưng trong lòng hắn thật ra lại chẳng hề ôm chút hy vọng nào.
Đây chính là lời nguyền mà sư môn hai ngàn năm qua không thể giải quyết!
Thật may, ông trời tựa hồ khá ưu ái hắn.
Để hắn vào phút cuối cùng tìm được trái cây, tìm được manh mối trường sinh.
Hắn nhìn về phía Lâm Nhược Tuyết, sâu trong ánh mắt ánh lên vẻ tình cảm. Trước đây, hắn chưa từng nghĩ tới mình có thể tìm được một nửa kia để bầu bạn trọn đời.
Cho dù còn có một vài chuyện chưa giải quyết, cho dù còn có những tình huống nguy hiểm cần đối phó, nhưng Giang Hiến vẫn cảm giác đư���c cuộc đời mình vô cùng phong phú, vô cùng tươi sáng.
Hơi thở lạnh giá lướt trên mặt, hắn ngẩng đầu, ngước nhìn lên trên.
Dưới ánh đèn đêm, từng bông tuyết khẽ bay rơi, rơi xuống mặt lạnh buốt, nhưng lại mang đến một cảm giác thư thái.
"Tuyết rơi à?" Lâm Nhược Tuyết từ cách đó không xa bước đến bên Giang Hiến, nàng đưa tay khoác tay chàng, ngẩng đầu ngước nhìn từng bông hoa tuyết bay xuống từ trời, đôi mắt trong veo tràn đầy vui mừng.
"Thật tốt quá..." Nàng nghiêng đầu sang: "Chúng ta đi dạo trên đường nhé?"
"Không chơi?"
"Không chơi."
"Được thôi."
Giang Hiến gật đầu, cùng Lâm Nhược Tuyết rời đi. Họ rời khỏi thế giới băng tuyết, thong thả bước đi, dần đi sâu vào những nơi càng ngày càng hẻo lánh, người đi đường cũng thưa thớt dần.
Tuyết trên trời không ngừng rơi xuống, mặt đất dần dần phủ một lớp tuyết đọng, áo quần, tóc của họ cũng dần dần bị lớp tuyết trắng này bao phủ.
Lâm Nhược Tuyết nghiêng đầu nhìn Giang Hiến, bỗng bật cười khúc khích, khiến Giang Hiến có chút không hiểu.
"Rắc rắc!" Lâm Nhược Tuyết chụp một tấm ảnh, giơ giơ cho hắn xem: "Nhìn xem, chàng bây giờ có giống một ông lão nhỏ không?"
Giang Hiến nhìn bức ảnh trong điện thoại, thấy mái tóc điểm bạc của mình, không khỏi bật cười, khẽ gõ trán Lâm Nhược Tuyết: "Nói vậy nàng cũng là một bà lão nhỏ rồi."
"Một ông cụ, một bà lão nhỏ, vừa vặn rồi nhỉ..." Đôi mắt Lâm Nhược Tuyết vẫn mỉm cười, nàng nhìn hàng đèn đường ven đường, nhìn bầu trời tuyết rơi: "Đây coi như là trải nghiệm trước cuộc sống tuổi già ư? Sau này chúng ta cũng sẽ như thế chứ?"
"Sẽ."
Giang Hiến khẽ gật đầu, định nhẹ nhàng phủi đi lớp tuyết đọng trên đầu Lâm Nhược Tuyết, thì bị nàng giữ tay lại.
"Không cần đâu, cứ như vậy rất tốt."
Lâm Nhược Tuyết nhìn về phía hắn, đưa tay hứng lấy những bông tuyết đang bay xuống: "Thế này chúng ta cũng coi như cùng nhau bạc đầu rồi."
Giang Hiến ánh mắt khẽ động, lắc đầu: "Dĩ nhiên không tính là, đây là tuyết mới rơi sáng nay..."
"Chuyện bạc đầu còn xa lắm, ta sẽ bầu bạn cùng nàng. Đến lúc đó, chúng ta sẽ l���i cùng nhau đến ngắm tuyết rơi..."
"Vậy sao..." Lâm Nhược Tuyết chớp mắt, đột nhiên cười: "Nói như vậy, dường như còn phải rất xa."
"Xa ư? Ta lại cảm thấy không xa, có nàng bầu bạn, thì sẽ chẳng còn xa nữa."
Lăng Tiêu Tử ngáp một cái, đã gần 7 giờ, bên ngoài trời vừa tờ mờ sáng.
Tỉnh Hắc Long Giang mùa đông trời sáng rất muộn, không giống như mùa hè hai, ba giờ đã dần sáng, nên người ta vào mùa đông thường đặc biệt lười biếng.
Nhưng điều này chẳng liên quan đến Lăng Tiêu Tử, hắn thuần túy là do hôm qua đi ra ngoài quá lâu, hai giờ sáng mới trở về.
Đối với hắn mà nói bốn giờ ngủ đã đủ rồi, ngáp chỉ là thói quen của cơ thể thôi. Mặc xong quần áo, đi ra khỏi phòng, hắn nhìn phòng của Giang Hiến và Lâm Nhược Tuyết, ánh mắt hơi đổi, đi tới ghé tai lắng nghe.
"Không người?"
Trên mặt hắn lộ ra vẻ suy tư: "Đạo gia nhớ không nhầm, hôm qua phòng họ đã không có ai, cả đêm không về?"
Nghĩ tới đây, trên mặt hắn lộ ra vẻ mặt đầy ẩn ý, cười hì hì, sau đó đi ra cửa, chuẩn bị đi ăn điểm tâm.
Ăn sáng xong chỉ với một lồng bánh bao, Lăng Tiêu Tử vừa trở lại cửa nhà khách, thì thấy Giang Hiến và Lâm Nhược Tuyết đang đi đến. Hắn thấy vậy, ánh mắt liền đảo một cái, tiến lên, tặc lưỡi nói: "Đây không phải Giang chưởng môn đây sao? Sao có một đêm không gặp mà trông tươi tỉnh rạng rỡ hẳn lên thế?"
"Cút đi."
"Tặc lưỡi, ngươi đúng là trọng sắc khinh bạn..."
"Xoát!" Lâm Nhược Tuyết đưa tay ra, trên tay kẹp mấy tờ tiền giấy màu đỏ.
Lăng Tiêu Tử nuốt ngược câu nói tiếp theo vào trong. Hắn nhìn Lâm Nhược Tuyết và Giang Hiến, khẽ nhếch cằm lên: "Đạo gia bây giờ cũng là người có tiền, chỉ là mấy trăm tệ..."
"Xoát!" Nhìn chồng tiền trong tay Lâm Nhược Tuyết rõ ràng đã dày hơn, mí mắt Lăng Tiêu Tử không kìm được mà giật giật. Hắn muốn nói gì đó để ép giá, nhưng nhìn ánh mắt của hai người trước mặt, lại sợ làm khéo thành vụng.
Thôi, tính toán xem, lấy bao nhiêu thì hơn?
Dù là muỗi nhỏ cũng là thịt mà!
Nghĩ tới đây, tay hắn nhanh chóng giật lấy tiền từ tay Lâm Nhược Tuyết, sau đó trên mặt tràn đầy nụ cười: "Hai vị cứ việc chơi, ta đi dò xét tình hình, sẽ không quấy rầy hai vị nữa, xin cáo từ!"
Dứt lời, hắn vội vàng lủi về phía trước, chớp mắt đã không thấy bóng dáng đâu.
Giang Hiến mí mắt giật giật, môi mấp máy, chỉ có thể nói quả không hổ danh từng là người khoác hoàng bào.
"Đi thôi, tên này không biết sẽ lang thang bên ngo��i bao lâu nữa."
Đúng hai giờ chiều, sau mấy tiếng lang thang bên ngoài, Lăng Tiêu Tử vội vàng chạy về: "Giang họ, Giang họ! Mau ra đây, có tin tức!"
"À?"
Giang Hiến nghe thấy tiếng, lập tức cùng Lâm Nhược Tuyết đi ra, chỉ thấy bên cạnh Lăng Tiêu Tử có một người đàn ông vóc dáng cao ngất, mặc áo khoác, đeo ba lô, đội một chiếc mũ có vành đen.
Người đàn ông đó thấy Giang Hiến, chắp tay hành lễ, nói: "Giang chưởng môn, tại hạ là Đông chưởng quỹ của Xa Đao nhân."
Giọng nói người này trầm thấp, hùng hậu, vừa lọt vào tai đã mang theo một sự tin cậy. Theo tiếng hắn mở miệng, một làn gió nhẹ làm lay động vành mũ, phát ra tiếng phần phật, tựa như luồng gió ấy là do hắn khơi ra vậy.
"Đã nghe đại danh từ lâu," Giang Hiến cũng chắp tay đáp. "Lần này là Đông chưởng quỹ dẫn dắt Xa Đao nhân hành động? Vậy tung tích của Long Thiên Thánh và bọn họ chắc là đã tìm được rồi chứ?"
Đông chưởng quỹ lắc đầu: "Ta chỉ là người liên lạc, người thật sự đang truy đuổi Long Thiên Thánh là nhóm của Bắc chưởng quỹ. Trước mắt chỉ m���i phát hiện được lộ trình hành động của bọn họ, vẫn chưa biết đối phương cụ thể đang ở đâu, nhưng cũng có chút suy đoán."
"À?"
Giang Hiến ánh mắt khẽ giật mình, một lúc điều động cả hai vị chưởng quỹ, xem ra lần này Xa Đao nhân thật sự quyết tâm phải đạt được.
"Ngay cả Bắc chưởng quỹ cũng không tìm ra được Long Thiên Thánh và bọn họ sao?"
"Không có," Đông chưởng quỹ với giọng nói trầm thấp đáp. "Họ đi đường núi, hai ngày trước đại tuyết phủ kín, che lấp không ít dấu vết. Long Thiên Thánh dù sao cũng là một cao nhân thế hệ trước, Đông Bắc lại là nơi hắn đã gây dựng nhiều năm, muốn nhanh chóng xác định tung tích của hắn cũng không dễ."
"Chúng ta chỉ có thể dựa vào lộ trình hành động của hắn để xác định mục tiêu, ước tính ra một vị trí đại khái."
"Còn tình huống cụ thể, thì cần phải dựa vào Giang tiên sinh và quý vị."
Bản chuyển ngữ này là tài sản quý giá của truyen.free.