(Đã dịch) Bạo Phong Pháp Thần - Chương 327: Zul'Jin
Đặc biệt sau khi Orgrim thi triển thần kỹ tay không đoạt dao sắc, đám cự ma hiển nhiên đã thừa nhận địa vị cường giả của hắn. Nên biết rằng, gã cự ma kia không phải kẻ mới vào nghề, từng dùng một ngọn giáo đâm chết không dưới hai mươi tên người lùn và nhân loại.
"Ngươi muốn gì từ thủ lĩnh của bọn ta? Ta không nghĩ thịt của thủ lĩnh bọn ta lại ngon hơn của chúng ta đâu, khà khà khà." Orgrim dùng tiếng người thông dụng, và cự ma cũng vậy. Mặc dù ngữ điệu của đôi bên đều quái dị đến đáng sợ, nhưng điều đó không cản trở việc giao tiếp giữa họ. Đặc biệt sau khi nhận ra cả hai đều có chung niềm ham thích với chiến lợi phẩm – đầu người, sự địch ý giữa đôi bên đã giảm đi đáng kể.
"Chúng ta là thú nhân, đến từ Thị tộc Hắc Thạch của Bộ Lạc."
"Cự ma, cự ma rừng rậm, Thị tộc Armani." Gã cự ma kia tỏ vẻ ngạc nhiên khi thú nhân không biết về chủng tộc cự ma này: "Được rồi, ngươi nói đi, muốn gặp thủ lĩnh của bọn ta làm gì?"
"Ta muốn nói chuyện với hắn, vì kẻ thù chung của chúng ta." Orgrim dùng ngữ khí nhấn mạnh, đặc biệt là nửa câu sau.
Thế yếu của Bộ Lạc trên biển đã khiến họ phải trả một cái giá quá đắt. Orgrim không phải kẻ thẳng thắn như Hắc Thủ. Hắn đã bắt đầu nhận ra rằng, bất kể là nhân loại, người lùn hay tinh linh, đều mang đến cho thú nhân ngày càng nhiều phiền toái lớn hơn. Thú nhân mu��n chinh phục thế giới này, nghĩa là phải đánh bại liên quân ba chủng tộc có thực lực tương đương mạnh mẽ. Điều này đối với thú nhân đã nguyên khí đại thương mà nói, tuyệt đối là một chuyện khó khăn chồng chất.
Nếu Bộ Lạc đã dung nạp Thực Nhân Ma, dung nạp cả Tử Vong Kỵ Sĩ vốn là nhân loại, thì tại sao không thể dung nạp cự ma chứ? Huống hồ, làn da xanh biếc gần như tương đồng kia, đã giúp đôi bên có một điểm chung ban đầu.
Nhưng mà ngoại giao, xưa nay không chỉ dựa vào lời nói suông. Mọi hoạt động ngoại giao, đều lấy vũ lực làm trụ cột.
Mặc dù Orgrim đã cực kỳ khắc chế, để búa chiến của mình cách tay đủ một mét, nhằm thể hiện mình không có ác ý, nhưng một gã cự ma khác hiển nhiên lại có ý nghĩ bất đồng với gã cự ma vừa rồi.
"Chúng ta chưa bao giờ đàm phán với bữa ăn ngon của mình."
Bữa ăn ngon? Bọn chúng lại xem thú nhân bọn ta là bữa ăn ngon sao?
Orgrim bật ra một tiếng cười lạnh. Gã kia đã ra tay, phóng ra một ngọn giáo mạnh mẽ. Ngọn giáo ấy dường như xé toang không khí, với uy lực từ xa mạnh mẽ đến m���c phần lớn thú nhân không thể tưởng tượng nổi. Đơn giản, trực tiếp. Đặc điểm duy nhất chính là nhanh, nhanh đến khó tin, nhanh đến mức khiến người ta phát điên. Chớp mắt trước đó, ngọn giáo kia chỉ là một chấm đen nhỏ trong tầm nhìn. Chớp mắt tiếp theo, nó đã choán lấy toàn bộ tầm nhìn của Orgrim. Nếu cứ tiếp tục như vậy, ngọn giáo không nghi ngờ gì sẽ đâm xuyên thủ cấp của Đại Tù Trưởng Bộ Lạc như thể đâm một quả dưa hấu nát, đương nhiên, với tiền đề là Orgrim, kẻ sở hữu thanh Doomhammer lẫy lừng, cứ thế đứng yên như một gã khờ.
Không một chút né tránh, Orgrim đã vung búa chiến của mình lên. Thanh Doomhammer, trông rõ ràng là một món trọng vũ khí nặng nề, nhưng trước cánh tay mạnh mẽ kinh người của Orgrim, nó lại nhẹ tựa một thanh chủy thủ. Chưa đầy một cái chớp mắt, chiếc búa chiến đầu vuông màu đen khổng lồ đã rít lên một trận cuồng phong, vung búa chiến lên như gậy bóng chày đập bóng, tạo ra một cú 'Grand Slam' hoàn hảo – Orgrim điêu luyện đến mức đã đánh bay ngọn giáo của cự ma ngược trở lại, khiến cán mâu gãy vỡ đâm thẳng vào đầu gối của gã cự ma kia. Gã kia phát ra một tiếng gào thét khốc liệt, ôm chặt lấy cái chân bị đâm xuyên của mình.
"Uống ——" Orgrim hô lên một tiếng chiến hống vang dội.
Tiếng gầm thét khổng lồ đột ngột khiến lá cây bốn phía, lấy Orgrim làm trung tâm, phát ra một trận rít gào. Các cự ma khác kinh ngạc trước tiếng gầm của Orgrim, họ ngừng lại những đòn tấn công lẽ ra phải dùng để cứu đồng bạn của mình. Orgrim đương nhiên sẽ không ban cho cơ hội cầu xin tha thứ cho kẻ cả gan mạo phạm Đại Tù Trưởng Bộ Lạc. Hắn cần một lần lập uy. Kẻ dám đối đầu với búa của hắn, nhất định phải chết!
Một cú nhảy chém có thể nói là kinh thiên động địa, Orgrim đột nhiên nhảy vọt về phía trước, vượt qua khoảng cách đủ năm mét, dường như thiên thần hạ phàm, xuất hiện trước mặt gã ngã xuống đất kia. Doomhammer mang theo sự phẫn nộ của Orgrim khi bị khiêu khích, mang theo uy thế không gì sánh kịp, tàn nhẫn giáng xuống đầu gã kia.
"Phù phù!"
Sọ của gã cự ma lập tức biến thành dưa hấu nát. Điều này vẫn chưa kết thúc, ngay khoảnh khắc tiếp theo, từ xương quai xanh, xương bả vai đến xương sống, xương đùi... tất cả xương cốt và huyết nhục trong phạm vi sát thương của Doomhammer đều bị nghiền nát, văng tung tóe. Một con cự ma cao hơn hai mét ba, trong nháy mắt đã biến thành một đống thịt vụn mà đến mẹ nó cũng không thể nhận ra.
"Ta nhắc lại một lần nữa, ta muốn gặp thủ lĩnh của các ngươi!"
Lời thỉnh cầu, nhưng giọng điệu ra lệnh. Orgrim vừa gào thét, vừa quay sang, dồn hết uy thế mạnh nhất lên những tên còn lại. Nhưng những gã cự ma này vẫn chưa hoàn hồn từ trận tàn sát đẫm máu tàn bạo đó. Bọn chúng run lẩy bẩy.
"Hãy đưa ta đến chỗ hắn, hoặc ta sẽ giết chết tất cả những kẻ không chịu làm vậy, sau đó tự mình đi tìm những gã cự ma đồng ý đưa ta đi."
Doomhammer giương cao, lấy tiếng hoan hô của thú nhân làm nền, trang điểm thêm cho chiếc búa đá đầu đen kia là máu tươi nhỏ giọt, cùng với bộ lông phai màu và những mảnh xương gãy thịt nát. Mỗi một con cự ma còn lại đều đánh mất dũng khí khiêu chiến Orgrim. Khí phách ngút trời của Orgrim đã phát huy tác dụng, tất cả cự ma đồng loạt lùi về sau một bước, bọn chúng cắm trường mâu ra sau lưng, giang rộng hai tay để biểu thị không có địch ý. Sau đó, một gã cự ma với chiếc vòng cổ bằng xương đi ra từ giữa bọn chúng.
"Ngươi muốn nói chuyện với Zul'Jin?"
"Nếu Zul'Jin là tên hoặc danh hiệu của thủ lĩnh các ngươi, thì đúng vậy." Orgrim gật đầu.
"Ngươi sẽ gặp được hắn."
"Chúng ta sẽ đợi ở đây." Doomhammer bình tĩnh tuyên bố với cự ma và thuộc hạ của hắn.
Một giờ sau, không hề có bất kỳ cảnh báo nào, một bóng người khổng lồ bước đi lặng lẽ từ trong rừng cây hiện ra, dẫn theo gã cự ma kia cùng ba gã cự ma khác trông cực kỳ nhanh nhẹn và mạnh mẽ.
"Nếu ngươi muốn gặp Zul'Jin, thì ta chính là hắn." Zul'Jin cao hơn và nhanh nhẹn hơn những cự ma khác. Hắn mặc một bộ giáp lót da được mở rộng. Một chiếc khăn quàng cổ dày quấn quanh cổ hắn, che đi phần dưới khuôn mặt, chỉ để lộ những nét tạo ấn tượng hung ác. Bởi vì khoảng cách đủ gần, Orgrim giật mình phát hiện trên da của gã cự ma phủ đầy rêu xanh! Thật là một chủng tộc cổ quái.
"Ngươi muốn rừng rậm của bọn ta? Hay là vì những nhân loại và tinh linh hèn mọn kia mà muốn giao chiến với bọn ta? Nếu ngươi đến để hạ chiến thư, thì ta đã nhận được." Zul'Jin đặt tay lên hông, nơi đó treo hai chiếc lưỡi rìu.
"Không, hoàn toàn ngược lại, chúng ta có kẻ thù chung." Orgrim nhếch mép cười lớn, những chiếc răng nanh lay động khiến Zul'Jin có chút không thoải mái.
Toàn bộ bản dịch của chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.