(Đã dịch) Bạo Phong Pháp Thần - Chương 477: Ảo thuật
Một cái lồng lớn tựa màn trời, bắt đầu bao trùm phía trên đầu mọi người. Từ đỉnh đầu, nó nhẹ nhàng uốn lượn kéo dài về bốn phương tám hướng, với độ cong hạ thấp dần. Các biên giới, tựa như một tờ giấy bị nhen lửa, trong tầm mắt mọi người hiện lên một vệt cháy âm ỉ không ngừng.
Khi c��m giác cực kỳ chân thực nhưng vẫn có chút vặn vẹo trong tầm nhìn ập đến, mọi người chợt tỉnh ngộ.
Không, phải nói rằng lúc này, trong đám người vây xem náo nhiệt kia, Gavinrad là người duy nhất.
Kể cả Vereesa, mỗi người đều đột nhiên phát hiện, cảnh tượng mình nhìn ra ngoài từ màn trời kia trở nên có chút mê hoặc mông lung.
Ảo thuật?
Nhưng lại lớn đến thế sao?
Một pháp thuật có phạm vi rộng đến mấy trăm mét như vậy, khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc.
Hai pháp sư cùng một hiệp khách, gần như là mỗi người thi triển thần thông, lao ra khỏi phạm vi ảo thuật. Gavinrad vừa thấy, liền lập tức quay người lên ngựa, cũng theo ra ngoài xem náo nhiệt.
Khi lao ra rồi quay đầu lại, miệng mọi người vốn đã hơi hé vì kinh ngạc, lập tức há rộng đến mức tối đa.
Họ đã nhìn thấy gì?
Vết hằn sâu khổng lồ do cự long rơi xuống vừa rồi đã biến mất, trước mắt chỉ còn một đoạn đường đất giữa đầm lầy hết sức bình thường, không thể bình thường hơn.
Bộ xương rồng vốn chồng chất như một ngọn núi nhỏ, chướng mắt vô cùng, giờ đây nhìn lại, quả thực đã biến thành một gò núi nhỏ.
Dường như trời xanh cũng đang giúp đỡ Duke, trên trời bắt đầu đổ những hạt mưa tí tách. Xem ra, chỉ cần một lát nữa, những mùi cháy khét nồng nặc cùng mùi tanh đặc trưng của máu rồng sẽ bị hòa tan đi không ít.
Gavinrad nhìn thấy cảnh tượng này, hắn thở phào nhẹ nhõm. Không ngờ, biểu hiện của hai vị pháp gia bên cạnh lại càng trở nên căng thẳng hơn.
"Không ổn!" Rhonin trực tiếp kinh hô thành tiếng.
Giới hạn của ảo thuật, chỉ có pháp gia mới rõ. Cảnh tượng ảo thuật biến ra càng lớn, càng phức tạp, thì càng thử thách công lực của người thi triển.
Nếu như trời đổ mưa như trút nước, mà khu vực ảo thuật lại không có một giọt nước nào. Chỉ cần người quan sát không phải kẻ ngu dốt, chắc chắn sẽ bị bại lộ.
Rhonin kinh hãi kêu lên, Maryanne cũng sốt sắng nắm chặt nắm đấm.
Họ lại một lần nữa không thể tin vào mắt mình.
Đó là cái gì?
Trên trời, mưa lớn như trút nước đổ xuống, những hạt mưa dày đặc, to lớn rơi xuống đất.
Không có cảm giác bất ổn, hoảng hốt khi chạm vào như ảo thuật cấp thấp.
Cũng không có sự cứng nhắc, vô vị như ảo thuật cấp trung, cái kiểu mặc kệ trời mưa hay rắc cát, bên trong đều thu hết, chẳng có chút phản ứng nào cứng nhắc vô vị.
Họ chỉ thấy, khi những hạt mưa rơi vào lĩnh vực ảo thuật, từ bên ngoài nhìn vào, những hạt mưa vẫn tự nhiên tí tách, rơi xuống đất, bắn lên những bọt nước nhỏ, còn khi rơi xuống vũng nước trong đầm lầy, lại nổi lên những gợn sóng nhỏ.
Hơn nữa đó không phải những gợn sóng cứng nhắc, giống hệt nhau, mà là những gợn sóng lớn nhỏ khác nhau, có sự lan truyền và ảnh hưởng lẫn nhau.
Bốn người trợn mắt há mồm.
Gavinrad vẫn không tin, chống nạnh đứng ở đường biên giới ảo thuật, nhìn trái, nhìn phải. Đột nhiên kiểm chứng được, Duke quả nhiên đã dùng ảo thuật mô phỏng tất thảy một cách sống động đến kinh ngạc. Phần lớn mọi thứ bên trong và bên ngoài đều giống nhau, ngoại trừ dấu vết cháy và vết hằn sâu, cùng với bộ xương rồng khổng lồ kia.
Đúng lúc này, chân trời truyền đến một tiếng rồng gầm gấp gáp.
Không phải đe dọa, không phải thị uy, mà càng giống một loại tin tức truyền đi.
"Vào mau!" Duke vẫy tay, bốn người lập tức một lần nữa chạy vào trong lĩnh vực ảo thuật.
Để đề phòng vạn nhất, họ tìm một gốc cây dưới gò núi nhỏ, hết sức ẩn nấp.
Ngẩng đầu lên, chỉ thấy trên đường chân trời, mấy chấm đen đang nhanh chóng lớn dần. Vài hơi thở sau, đã có thể mơ hồ thấy rõ những "cự vật" màu đỏ đang xua tan mây đen kia.
Đến tự nhiên là Long Kỵ Binh của Long Hầu Thị Tộc Bộ Lạc. Bọn họ điều động cự long, lấy đỉnh đầu Duke làm trung tâm, lượn lờ trong phạm vi vài cây số.
Bọn họ dường như đang gọi gì đó, nhưng đáng tiếc cách mặt đất quá xa, không thể nghe rõ.
Đôi tai tinh linh cao nhọn của Vereesa khẽ nhúc nhích, nhờ vào sức mạnh mà gió ban tặng, nàng đã nói nhỏ ra tất cả những gì mình nghe được.
Vereesa kỳ thực cũng là một thiên tài ngôn ngữ. Nàng không hiểu Long ngữ, cũng không hiểu Thú nhân ngữ, nhưng lại có thể lặp lại hoàn hảo tất cả những lời thì thầm của cự long và tiếng đối đáp của thú nhân.
Duke biết Thú nhân ngữ, phiên dịch ra là:
"Vừa nãy con rồng của Orlando kia không phải báo rằng nơi đây có cường địch sao? Sao giờ lại chẳng thấy người lẫn rồng?"
"Không lẽ là đã bỏ chạy?" Một thú nhân kỵ binh khác đáp lời.
"Chắc là vậy. Bốn phía căn bản không có dấu vết chiến đấu. Những sinh vật to lớn mà chúng ta cưỡi đây, một khi giao chiến, cách mấy dặm cũng có thể nhìn thấy."
Các thú nhân bàn luận như vậy.
Nhưng phiên dịch Long ngữ của Maryanne lại là một phiên bản khác:
"Cẩn thận, tín hiệu Grazra gửi đến là hắn không bắt được. Grazra đã là con rồng mạnh nhất trong Long tộc đời thứ ba. Không chừng, hắn đã gặp nạn."
"Thật có kẻ địch đáng sợ như vậy sao? Đừng xem thường nhân loại và tinh linh cao cấp, mặc dù phần lớn bọn họ đều rất yếu ớt, nhưng những kẻ mạnh nhất trong số họ, cũng có khả năng đe dọa đến sinh mệnh của Nữ vương bệ hạ chúng ta."
Cự long đã lượn lờ vài vòng trên bầu trời, không thu hoạch được gì, phần lớn Hồng Long đều bay đi trước. Chỉ còn lại một con, theo lệnh thú nhân, nó không tình nguyện hạ thấp độ cao, bay ngang qua đầm lầy gần đó với độ cao khoảng một trăm mét so với mặt đất.
Phần lớn Long tộc đều thờ ơ với những thứ không liên quan đến lợi ích của mình. Rất rõ ràng, con tiểu long cái này thì không phải vậy. Trên mặt đất, một gò núi nhỏ đã thu hút sự chú ý của nó. Dù bị khống chế, nó vẫn cố gắng dùng đủ mọi thứ để phân tán sự chú ý và cơn phẫn nộ của mình, ví dụ như ngắm nhìn sơn hà tươi đẹp bên dưới.
Chẳng biết từ lúc nào, nó đã ghi nhớ rõ ràng toàn bộ địa hình và vật thể trong đầm lầy.
Nó tuyệt đối khẳng định, hai ngày trước nơi này không hề có một gò núi nhỏ nào.
Nó bắt đầu tiếp cận.
Khứu giác của rồng mẫn cảm hơn phần lớn loài chó. Khi bay lượn trên không trung vẫn không cảm nhận được, nhưng khi bay đến gần, nó đã ngửi thấy mùi máu tanh nhàn nhạt cùng mùi bùn đất bị liệt hỏa đốt cháy.
Thế nhưng, trước mắt đập vào mắt lại không hề có một chút dấu hiệu chiến đấu nào.
Một loại bản năng nguy hiểm khiến nó lén lút điều chỉnh quỹ đạo bay, lệch khỏi tuyến đường định sẵn. Nếu đối phương thực sự có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy đánh giết được Grazra, con rồng được ca ngợi là mạnh nhất trong Long tộc đời thứ ba, vậy thì việc mình tự lao đầu vào chỉ là dâng mồi.
Sự cẩn trọng của con tiểu long cái này đã cứu mạng nó.
Không sai, ban đầu nó vốn bay thẳng về phía thi thể Grazra đã bị bỏ lại. Nó lén lút chệch đi một chút, kết quả là đã lướt qua rìa lĩnh vực ảo thuật của Duke.
Phần lớn Hồng Long đều nghiêng về hình thái cận chiến, nhưng cũng sinh ra những thiên tài như Krasus. Nhưng con tiểu long cái này, trong khoảnh khắc lướt qua lĩnh vực ảo thuật, liền phát hiện có gì đó không ổn. Nó nhẹ nhàng đảo cặp mắt vàng xuyên qua ảo thuật, nó đột nhiên nhìn thấy thi thể Grazra, cùng với một nhân loại pháp sư đang mỉm cười với nó dưới bóng cây.
Không, không chỉ có một pháp sư, nó ít nhất đã nhìn thấy ba pháp sư, một Thánh Kỵ Sĩ, một hiệp khách.
Công trình dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.