Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu 10 Liên Rút, Siêu Xe Biệt Thự Lấy Ra Đi Ngươi! - Chương 313: Lễ vật

Trong phòng tổng thống.

"Thư Dao, em tránh xa vậy làm gì?" Tạ Ninh Sơ nghi ngờ hỏi.

Nàng vừa ra ngoài có vài phút, trở về đã cảm thấy không khí có gì đó không ổn.

Giang Thần cùng Trần Thư Dao, một người ngồi trên ghế sofa, một người trốn tít vào góc tường, tạo nên một bầu không khí khó xử đến lạ.

Giang Thần cũng chỉ biết thở dài bất đắc dĩ.

Ai bảo em có phòng riêng không ở, cứ nhất định phải sang đây, rồi còn đòi tắm ở đây chứ?

Tạ Ninh Sơ cũng chẳng bận tâm nhiều, cô bé hỏi: "Thần tượng, hôm nay anh đi đâu vậy, cả ngày chẳng thấy bóng dáng đâu."

Giang Thần nhún vai, đáp: "Đi một chuyến đến tổng bộ Đấu Sa, triệu tập họp cho họ, sau đó đưa Tâm Tâm đi ăn cơm."

"Tâm Tâm?"

Tạ Ninh Sơ vẻ mặt không tin, bĩu môi nói: "Chắc là chạy theo mẹ của Tâm Tâm chứ gì? Sáng nay lén lút chuồn đi không rủ tụi em, chắc chắn là làm chuyện gì mờ ám rồi!"

Giang Thần: "..."

Anh gõ gõ đầu Tạ Ninh Sơ, tức giận bảo: "Trong cái đầu này của em, rốt cuộc chứa cái gì vậy hả?"

Tạ Ninh Sơ xoa đầu, dỗi hờn không nói gì.

"Mà hai đứa hôm nay làm gì mà yên ắng lạ thường vậy, đến một cuộc điện thoại cũng chẳng gọi cho anh?" Giang Thần hỏi.

Tạ Ninh Sơ kiêu kỳ quay mặt đi chỗ khác, "Hừ, thì không nói cho anh đó!"

"À."

Giang Thần cầm lấy điều khiển từ xa, mở tivi phòng khách, tự mình tìm phim để xem.

"..."

Tạ Ninh Sơ cạn lời, "Anh không thể hỏi han thêm chút à? Chẳng lẽ không tò mò t�� nào sao?"

"Không có ý gì, thật sự không tò mò." Giang Thần ngáp.

"Đồ vô tâm, may mà hai đứa em còn mua quà cho anh đấy!" Tạ Ninh Sơ lẩm bẩm nhỏ.

"Cái gì cơ, hai đứa mua quà cho anh á?"

Giang Thần ngoáy ngoáy tai, cứ ngỡ mình nghe nhầm.

"Đúng vậy, Thư Dao, lấy quà ra đi." Tạ Ninh Sơ nói.

"Ừm."

Trần Thư Dao đáp lời, từ trong phòng lấy ra một chiếc hộp màu đen, đặt trên bàn trà.

Bên ngoài bọc da, với khóa cài màu vàng kim, trông vừa sang trọng vừa tinh tế.

"Đây là cái gì?" Giang Thần lúc này mới thật sự tò mò.

"Mở ra nhìn xem chẳng phải sẽ biết sao." Tạ Ninh Sơ vừa cười vừa nói.

Giang Thần mở khóa cài, nhấc nắp hộp lên, chỉ thấy bên trong tĩnh lặng nằm một chiếc đồng hồ đeo tay, dưới ánh đèn, từng vệt sáng lấp lánh chảy trôi.

Tại chính giữa mặt đồng hồ, có một mặt nạ được chạm nổi.

Giang Thần nhận ra ngay, ngạc nhiên thốt lên: "Vacheron Constantin mặt nạ? Hai đứa lấy được từ đâu ra vậy?"

Tạ Ninh Sơ cười cười, "Không ngờ anh cũng biết, xem ra không đưa nhầm người rồi."

"Nói đùa, chiếc đồng hồ này sao anh có thể không biết?"

Trước đây Giang Thần lúc rảnh rỗi, từng xem vòng quay rút thưởng thần hào, nhìn vào danh mục giải thưởng, bên trong có loại đồng hồ này.

Đây là dòng Vacheron Constantin mặt nạ, từ năm 2007 đến 2009 đều sẽ cho ra mắt 4 phiên bản đồng hồ mặt nạ.

Mỗi phiên bản đồng hồ đều khắc họa nét đặc trưng văn hóa của mỗi vùng miền, và được sản xuất giới hạn 25 chiếc trên toàn cầu.

Còn phiên bản năm 2007, tức là dòng Vacheron Constantin có mặt nạ Hoa Hạ.

Cũng chính là chiếc mà Giang Thần đang cầm trên tay.

Dây da cá sấu thủ công, mặt kính sapphire, cùng với mặt nạ chế tác từ vàng 18K.

Mặt nạ vàng kim khép mắt, toát ra khí tức thần bí mà thâm thúy, với lớp xử lý bề mặt giả đồng xanh, mang lại cảm giác lịch sử thăng trầm đầy cẩn trọng.

Mặt nạ điêu khắc nhỏ nhắn, chạm tay vào được, tách biệt hẳn khỏi vỏ ngoài đồng hồ, tựa như một hộ vệ trầm mặc bảo vệ bí mật tổ tiên.

Hoa Hạ, mặt nạ hộ mệnh!

Giang Thần hơi kinh ngạc, hỏi: "Chiếc đồng hồ này có giá trị cực cao, vả lại đã hơn mười năm trôi qua, hai đứa làm sao có được vậy?"

Khi trước, dòng Vacheron Constantin mặt nạ từng gây chấn động lớn trong giới đồng hồ cao cấp thế giới!

Mà tinh túy văn hóa ẩn chứa dưới lớp mặt nạ Hoa Hạ này, trong giới sưu tập đồng hồ Hoa Hạ có vị thế thần thoại, ai chơi đồng hồ cũng đều khao khát sở hữu nó!

Tạ Ninh Sơ đắc ý nói: "Một người bạn của bố em tình cờ sưu tầm được chiếc đồng hồ này, nên hai đứa đã mua lại từ ông ấy. Ông ấy vừa hay đang công tác ở Vũ Thành, nên em nhờ ông ấy mang đến luôn, hôm nay mới nhận được đó."

"Thì ra là vậy."

Giang Thần hỏi: "Chiếc đồng hồ này hai đứa đã bỏ ra bao nhiêu để mua?"

"Sáu triệu, em với Thư Dao mỗi đứa ba triệu, đây đã là toàn bộ số tiền tiết kiệm của hai đứa em rồi." Tạ Ninh Sơ nói.

Cô bé đúng là một tiểu phú bà, thế nhưng tiền bạc cơ bản đều dùng để mua sắm, số tiền mặt trong tay thật sự không còn nhiều.

Giang Thần nghe vậy thì câm nín.

Thương hiệu cao cấp, số lượng giới hạn toàn cầu, tinh phẩm sưu tầm đã qua hàng chục năm!

Những yếu t�� này cộng lại, ít nhất cũng phải lên đến hàng chục triệu! Dù giá có tăng vọt lên 20 triệu, e rằng vẫn có người tranh nhau mua!

Sáu triệu khác gì biếu không chứ?

Giang Thần trong lòng thầm nghĩ, chắc là người bán muốn lấy lòng nhà họ Tạ nên mới đành lòng cắt ruột cắt gan bán đi với giá đó.

Nếu không thì bảo bối này ai mà nỡ bán chứ?

Thế là Giang Thần lại được hời.

"Thế nào thần tượng, có hài lòng không?" Tạ Ninh Sơ hỏi.

Trần Thư Dao cũng vẻ mặt mong đợi nhìn anh.

"Thích chứ, đương nhiên là thích rồi!" Giang Thần vừa cười vừa nói: "Được lắm, hai đứa có lòng ghê, còn biết tặng quà cho anh nữa."

"Hắc hắc, hai đứa em có tình có nghĩa mà, anh giúp tụi em nhiều như vậy, một chiếc đồng hồ này có đáng là gì đâu." Tạ Ninh Sơ cười híp mắt nói.

Giang Thần chợt nghĩ ra điều gì đó, lông mày khẽ nhíu lại.

"... Khoan đã, có ba triệu của em thì anh hiểu rồi, nhưng ngoại trừ Dao ra, tiền của em từ đâu mà có vậy?" Giang Thần hỏi.

Trần Thư Dao tự hào nói: "Em có tiền mà, em được phát lương!"

"Phát lương?"

Giang Thần lúc này mới nhớ tới, mình từng nạp vài triệu vào phòng livestream của em ấy, theo tỷ lệ hoa hồng, em ấy hẳn cũng nhận được gần 2 triệu.

"Vậy em vẫn còn thiếu khoảng một triệu nữa đúng không?" Giang Thần hỏi.

"Cái đó... Em tìm anh trai mượn một ít."

Trần Thư Dao bối rối đan ngón tay vào nhau rồi nói.

À mà nói thêm ch��t, khi em ấy mượn tiền Trần Vũ, anh ta biết là để mua quà cho Giang Thần thì chẳng hề do dự mà đưa ngay.

"Anh nạp bốn triệu quà cho em, em chỉ nghĩ muốn mua một món quà cảm ơn anh thôi. Huống hồ anh còn cứu cả gia đình anh trai em nữa." Trần Thư Dao không hề che giấu nói.

"Ôi! Hai đứa này..."

Giang Thần buồn cười lắc đầu, "Thế này đi, lần sau anh cũng không nạp quà cho em nữa, trực tiếp cho tiền em luôn thì tốt hơn, như vậy sẽ không có bên trung gian ăn chênh lệch giá nữa."

Tạ Ninh Sơ đứng bên cạnh chen vào: "Vậy thì cảm giác cứ như anh đang bao nuôi vậy?"

"Bao nuôi?"

Trần Thư Dao khó khăn lắm mới vãn hồi được gương mặt bình thường, vậy mà trong nháy mắt đã đỏ bừng lên, em ấy vội quay người chạy mất, bước chân còn hơi lảo đảo.

Giang Thần lườm Tạ Ninh Sơ một cái, tức giận bảo: "Đúng là em lắm lời."

Tạ Ninh Sơ gãi đầu lia lịa, "Em chỉ đùa chút thôi mà... không ngờ Thư Dao phản ứng kịch liệt vậy."

Giang Thần bất đắc dĩ nói: "Chỉ có thể nói em đùa không đúng lúc thôi."

Trần Thư Dao vừa mới chịu khó mở lòng một chút, giờ lại đang ngượng chín mặt, sao mà chịu nổi mấy lời đùa cợt kiểu này chứ?

Giang Thần vuốt ve chiếc đồng hồ mặt nạ, đối với món quà này quả thật rất hài lòng.

Hai cô bé này, không nói gì thêm, thật sự rất có lòng.

Tạ Ninh Sơ cười hì hì nói: "Thế nào thần tượng, món quà này anh coi như hài lòng chứ?"

Giang Thần gật đầu nói, "Hài lòng, hai đứa lần này thật sự rất có tâm."

Người xưa có câu: "Của ít lòng nhiều".

Thật ra, dù các em ấy có tặng gì đi nữa, Giang Thần cũng sẽ rất vui.

Huống hồ chiếc đồng hồ này, quả thực có giá trị không hề nhỏ.

Tạ Ninh Sơ đắc ý nói: "Hắc hắc, tụi em cũng tìm rất lâu, cuối cùng mới tình cờ có được chiếc đồng hồ này, biết ngay là anh sẽ thích mà."

Cho tới nay, Giang Thần đối xử với hai cô bé quá tốt.

Dù là trên livestream hay ngoài đời, anh ấy đều rất quan tâm đến các em.

Đối với Giang Thần mà nói, có lẽ chẳng đáng là gì.

Nhưng hai cô bé lại luôn khắc ghi trong lòng, và món quà lần này, các em ấy đã mất rất nhiều thời gian nghiên cứu.

Chọn lựa rất k��� càng.

Cuối cùng mới tình cờ có được chiếc Vacheron Constantin này.

Giang Thần cười xoa xoa tóc cô bé, "Không ngờ đấy, nhìn em có vẻ vô tư, chẳng nghĩ ngợi gì, hóa ra lại là một người có tâm tư tinh tế, tỉ mỉ. Xem ra anh không thương em vô ích rồi."

Tạ Ninh Sơ tủm tỉm cười, nhưng vẫn mạnh miệng đáp: "Ghét ghê, ai bảo em vô tâm vô tư chứ."

Giang Thần thương cô bé này thật lòng.

Ngoài gia đình ra, chẳng có ai đối xử tốt với cô bé hơn Giang Thần cả.

Tạ Ninh Sơ nhìn anh, ánh mắt dịu dàng như nước.

Bất chợt cô bé nhớ ra điều gì đó, liền xích lại gần, tò mò hỏi: "Thần tượng, anh với Thư Dao rốt cuộc có chuyện gì vậy? Sao em thấy giữa hai người cứ là lạ..."

Giang Thần chỉ biết cười khổ.

Nào là chuyện chung giường, Trần Thư Dao lỡ tay quờ quạng, rồi sau đó lại bị Giang Thần nhìn thấy hết khi tắm, làm sao mà không trách được?

Nhưng Trần Thư Dao da mặt mỏng quá, chuyện này anh không thể nào kể cho Tạ Ninh Sơ được.

Giang Thần lắc đầu nói: "Em đừng đoán mò, chẳng có chuyện gì đâu."

"Dạng này à..."

Tạ Ninh Sơ xoa cằm, vẻ mặt như có điều suy nghĩ, "Thần tượng, anh không phải đang muốn "cua" em gái của em đấy chứ?"

Giang Thần cạn lời, "Cua em gái gì chứ, anh có bạn gái rồi biết không!"

Tạ Ninh Sơ nhỏ giọng lẩm bẩm: "Hừ, đàn ông có tiền là hư hết! Với tài lực của anh thì đã "tội ác tày trời" rồi! Huống hồ anh còn có bao nhiêu bạn gái, đâu có thiếu một hai người này."

Giang Thần: "..."

Anh véo má Tạ Ninh Sơ, bực mình nói: "Suốt ngày em nghĩ vớ vẩn cái gì vậy! Anh "tội ác tày trời" chỗ nào chứ!"

"Ôi, đau đau đau, em xin lỗi!"

Tạ Ninh Sơ kêu đau, Giang Thần lúc này mới buông tay.

Cô bé xoa xoa má ửng hồng, bĩu môi nói: "Không cưới thì đừng có trêu chọc người ta, đồ tồi!"

"Anh thấy em là đang thiếu đòn đúng không!"

Giang Thần vừa giơ tay lên, Tạ Ninh Sơ đã ba chân bốn cẳng chạy mất.

Anh bất đắc dĩ lắc đầu.

Haizz! Cái sức hút chết người này của mình!

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được gửi gắm bằng tâm huyết của người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free