(Đã dịch) Bắt Đầu 10 Liên Rút, Siêu Xe Biệt Thự Lấy Ra Đi Ngươi! - Chương 41: Tu La trường, có chút đáng sợ!
Sau khi dùng bữa no nê.
Tâm trạng Ninh Thi Nam bỗng nhiên chùng xuống. Bởi vì, so với Giang Thần, tài nấu nướng của nàng quả thực chỉ ở mức bình thường.
"Tiên sinh, chúng ta vẫn nên thuê một đầu bếp đi. Tài nấu nướng của ta e là hơi kém một chút…" Nàng ủ rũ cúi đầu nói.
Đến mức nàng mất hết cả tự tin vào bản thân.
Giang Thần tức giận cốc đầu nàng một cái, "Đừng hòng lười biếng! Sau này, cơm ba bữa một ngày đều do ngươi lo, dám lười biếng ta sẽ trừ lương ngươi!"
Thực ra, tài nấu nướng của Ninh Thi Nam cũng không tệ, nhưng trước tài năng nấu nướng thần sầu của Giang Thần, thì vẫn kém xa một bậc.
Giang Thần dù biết nấu ăn, nhưng hắn cũng không muốn ngày nào cũng cắm mặt vào bếp. Chỉ là khi nào hứng lên, hắn mới chịu xuống bếp làm vài món.
Ninh Thi Nam xoa đầu, cười híp mắt đáp: "Biết rồi ạ."
Đường Lạc Hoan chứng kiến cảnh này, trong lòng không khỏi cảm thấy chua xót.
"Giang Thần, để một nhân tài như cô Ninh Thi Nam làm quản gia cho ngươi, ngươi cũng thật là hay đấy."
Giang Thần vô thức vuốt nhẹ lọn tóc bên tai, thản nhiên đáp: "Có lẽ đây chính là sức hút cá nhân của ta chăng."
"Đồ khoác lác!"
Đường Lạc Hoan lườm hắn một cái.
Lúc này, Giang Thần chú ý đến chiếc bình giữ nhiệt đặt bên cạnh cô.
"Cô đây là cái gì?"
"Ôi cái trí nhớ này của ta, suýt nữa thì quên mất. Đây là canh gà ta đã hầm cả buổi sáng đấy."
Đường Lạc Hoan mở nắp bình giữ nhiệt, một luồng mùi thuốc nồng đậm xộc thẳng vào mũi tản ra.
"Cô chắc đây là canh gà chứ không phải thuốc bắc?" Giang Thần bịt mũi hỏi.
"Đương nhiên rồi! Ngươi đừng thấy bên ngoài không bắt mắt cho lắm, nhưng giá trị dinh dưỡng rất cao đấy!" Đường Lạc Hoan hết lời quảng bá.
Giang Thần liếc nhìn màu sắc nhão nhoét như bùn của món canh, sắc mặt ngưng trọng hỏi: "Món canh này... cô tự mình nếm thử chưa?"
Đường Lạc Hoan lắc đầu, "Chưa, nhưng dì Lan đã nếm thử rồi, nói là rất ngon."
Giang Thần thầm mặc niệm cho Trầm Thu Lan một phút.
Giang Thần cố gắng lựa lời: "Ta thấy thế này... Mỗi người đều có sở trường riêng, không ai có thể giỏi tất cả mọi thứ. Có thể cô là thiên tài trong lĩnh vực quản lý công ty, nhưng chuyện bếp núc thế này, cô không cần phải ép buộc bản thân đâu."
Đường Lạc Hoan hiểu ý, giận dỗi nói: "Ngươi đang không tin ta đấy à?"
Giang Thần thành thật nói: "Ta tin cô, ta tin cô thực sự không biết nấu cơm."
"Ngươi!"
Đường Lạc Hoan khuôn mặt ửng hồng, cầm lấy cái thìa múc một muỗng.
"Lát nữa các ngươi đừng có tranh nhau uống đấy!"
"Cô yên tâm, tuyệt đối không có ai giành với cô đâu."
"Hừ!"
Đường Lạc Hoan trực tiếp uống một ngụm lớn, biểu cảm lập tức thay đổi! Cả người cô run rẩy, như đang cố gắng kìm nén điều gì đó đến tột cùng.
Giang Thần bất đắc dĩ nói: "Nếu không chịu nổi thì cứ nôn ra đi…"
"Oa ~!"
Đường Lạc Hoan trực tiếp nôn thẳng vào chén.
Cái thứ này nào phải canh gà, nó còn khó uống hơn thuốc bắc gấp vạn lần!
Nàng ngồi trên ghế, tâm trạng chán nản, "Xem ra ngươi nói không sai, e là ta thật sự không hợp với chuyện bếp núc."
Giang Thần an ủi: "Không sao đâu, nếu cô muốn học nấu ăn thì có thể đến nhà ta."
"Thật?"
Đôi mắt Đường Lạc Hoan sáng rực lên! Giang Thần đây là muốn dạy mình nấu cơm?
"Chuyện này còn có thể giả được sao? Ninh quản gia nhà ta nấu canh ngon số một đấy, ta nhất định sẽ bảo cô ấy dốc hết tâm huyết truyền dạy."
"A…"
Tâm trạng Đường Lạc Hoan lại chùng xuống.
Nhìn vẻ khéo léo như chim non nép vào người của Ninh Thi Nam, nàng càng cảm thấy chua xót trong lòng.
"Ninh tiểu thư, tôi có một vấn đề không biết có tiện hỏi không."
Ninh Thi Nam gật đầu, "Đường tổng cứ nói đi ạ, đừng ngại."
Đường Lạc Hoan hỏi một cách có vẻ tùy ý: "Ninh tiểu thư làm quản gia ở đây chỉ là tạm thời thôi sao, hay cô có ý định làm lâu dài?"
Ninh Thi Nam hỏi lại với vẻ khó hiểu: "Ý của Đường tổng là…"
"Nghề quản gia này, rất nhiều người đều có thể làm. Ninh tiểu thư là một nhân tài quản lý cấp cao, không cảm thấy phí phạm tài năng sao?"
Đường Lạc Hoan thẳng thắn nói: "Ninh tiểu thư có hứng thú đến chỗ tôi phát huy tài năng không? Dù là lương bổng hay tài nguyên, tôi cam đoan sẽ tốt hơn Triệu thị rất nhiều."
Giang Thần nhíu mày. Hắn cảm giác Đường Lạc Hoan có gì đó không bình thường.
Từ trước đến nay, nàng luôn tinh ranh, khôn khéo, ăn nói, hành xử đều vô cùng kín kẽ, nhưng giờ lại nói những lời này ngay trước mặt hắn. Thật không giống phong cách làm việc của Đường Lạc Hoan chút nào.
Nàng đây là... ghen tuông?
"Giang Thần anh đừng để bụng, tôi chỉ là vì quá quý trọng nhân tài nên sốt ruột thôi." Đường Lạc Hoan giải thích với Giang Thần.
Giang Thần cười khẽ, "Không sao đâu, chủ yếu là tùy ý Ninh Thi Nam thôi."
Nếu Ninh Thi Nam muốn đi, hắn cũng không ép cô ấy ở lại. Dù sao hắn cũng không thể bóp nghẹt quyền theo đuổi ước mơ của người khác.
Đường Lạc Hoan thấy Giang Thần không giận, cả người cũng thả lỏng hẳn.
"Ninh tiểu thư, cô không cần vội vàng trả lời tôi ngay, cứ suy nghĩ thật kỹ. Cánh cửa của Chanh Quang sẽ mãi rộng mở đón chào cô."
Ninh Thi Nam trầm mặc một lát, ngẩng đầu nhìn về phía Đường Lạc Hoan. Đôi mắt trong trẻo, sâu thẳm, tựa như có thể nhìn thấu lòng người.
Khuôn mặt Đường Lạc Hoan ửng hồng, lảng tránh ánh mắt, không dám đối mặt với nàng.
Ninh Thi Nam lắc đầu nói: "Đa tạ Đường tổng đã ngỏ lời. Tuy nghề quản gia ai cũng có thể làm, nhưng làm quản gia cho Giang tiên sinh, tôi tin không ai hợp hơn tôi."
"Hơn nữa bản thân tôi cũng rất yêu thích công việc này, nên đành phụ tấm lòng của Đường tổng."
"Ngược lại là Đường tổng... hình như đang lo lắng điều gì đó?"
Ninh Thi Nam nở nụ cười đầy ẩn ý.
Đường Lạc Hoan ánh mắt bối rối, lắp bắp: "Tôi, tôi có gì mà phải lo lắng chứ..."
Nói đoạn, nàng đứng bật dậy, còn không chú ý làm đổ cả chiếc ghế.
"Giang tiên sinh, cảm tạ thịnh tình khoản đãi của anh. Trời cũng không còn sớm nữa, tôi xin phép về trước."
Nói rồi, không đợi Giang Thần đáp lời, nàng cầm chiếc bình giữ nhiệt rồi vội vã rời đi.
"Ta đưa…"
"Không cần tiễn!" Nàng không quay đầu lại nói.
Nhìn bóng lưng Đường Lạc Hoan rời đi, Giang Thần nhớ lại cảnh giằng co vừa rồi giữa hai cô gái. Hắn không khỏi rùng mình.
Cuộc chiến không khói lửa giữa những người phụ nữ, cũng thật đáng sợ.
Đường Lạc Hoan về đến nhà.
Đóng cửa lại, nàng ôm lấy khuôn mặt ửng hồng, tim đập thình thịch như hươu chạy.
"Đường Lạc Hoan, mày rốt cuộc bị làm sao vậy?"
Nàng lộ ra một vẻ hoang mang hiếm thấy. Cảm giác chua xót và ghen tị khi đối mặt với Ninh Thi Nam khiến chính nàng cũng phải chấn động. Đó là cảm giác mà nàng sống hơn hai mươi năm, chưa từng trải qua. Đến mức nàng đã nói ra những lời lẽ không hợp thời điểm kia.
"Chẳng lẽ mình thích Giang Thần rồi? Không thể nào... Chúng ta mới quen biết vài ngày ngắn ngủi, không thể nào!" Nàng lắc đầu lia lịa như trống bỏi.
Nàng Đường Lạc Hoan là ai? Trưởng nữ của danh môn vọng tộc Đường gia, với gia tộc cường thịnh. Vậy mà nàng lại từ bỏ sự hỗ trợ của gia tộc, một mình đến Thiên Hải gây dựng sự nghiệp từ con số không. Chỉ vỏn vẹn ba năm, nàng đã trở thành doanh nhân hàng đầu Thiên Hải, thành thần tượng của vô số phụ nữ độc lập.
Nàng tự nhận tâm hồn mình sắt đá như băng, sao có thể dễ dàng bị lay động đến vậy.
"Tiểu thư, cô đã về..."
Đường Lạc Hoan ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Trầm Thu Lan đi lại tập tễnh, sắc mặt tái nhợt, ôm bụng.
"Dì Lan, dì sao vậy?" Nàng lo lắng hỏi.
Trầm Thu Lan xua tay, giọng yếu ớt: "Không sao đâu, suýt chút nữa thì thủng dạ dày, uống chút thuốc dạ dày là ổn ngay thôi."
Đường Lạc Hoan, người từng nếm thử món canh gà đó, đương nhiên hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, biểu cảm có chút cứng đờ.
"Đúng rồi, tiểu thư, tôi vừa mới nhận được tin báo, Tiền Thiên Dực đã đến Thiên Hải."
"Tiền Thiên Dực?"
Đường Lạc Hoan nhướng mày, "Hắn tới làm gì?"
"Không rõ, nhưng đoán chừng là cũng vì cô mà đến..." Trầm Thu Lan thận trọng đáp.
Bà biết cái tên này khiến nàng chán ghét đến mức nào.
Đường Lạc Hoan sắc mặt âm trầm, "Hãy gửi ảnh của Tiền Thiên Dực cho bảo an công ty và bảo an nhà phát xuống đi, đừng để hắn xuất hiện trong tầm mắt của ta."
"Được... Tốt..."
Trầm Thu Lan sắc mặt có chút khó chịu.
Đường Lạc Hoan nhíu mày, "Thế nào?"
Trầm Thu Lan ôm bụng, run giọng nói: "Tiểu thư, tôi chịu hết nổi rồi, tôi muốn đi nhà vệ sinh..."
Đường Lạc Hoan: "... Mau đi đi." Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả hãy tôn trọng.