(Đã dịch) Bắt Đầu 10 Liên Rút, Siêu Xe Biệt Thự Lấy Ra Đi Ngươi! - Chương 585: Ngả bài!
Cả hội trường bỗng chốc sôi trào!
Tư Xu Văn lại tự mình thừa nhận rằng món ăn của Giang Thần còn ngon hơn của cô ấy ư?
Tư Xu Văn là ai? Nàng là một trong những chuyên gia ẩm thực hàng đầu thế giới cơ mà!
Đây rốt cuộc tình huống như thế nào?
Mọi người đều đơ người, há hốc mồm kinh ngạc!
Lúc này, Hạ Vĩ lập tức xông ra, chỉ thẳng vào Giang Thần và quát lớn: “Xí! Món ăn ngươi làm mà ngon hơn cả của Tư Xu Văn ư? Theo ta thấy, món đó chỉ là một đống cứt chó! Chó thấy còn phải lắc đầu! Ngon cái nỗi gì?”
“Tư Xu Văn là đầu bếp ba sao Michelin đấy, ngươi đã từng đoạt giải thưởng gì? Có tư cách gì mà so sánh với nữ thần ẩm thực chứ?”
Nói xong, trong lòng Hạ Vĩ đã nảy sinh một ý nghĩ quái gở!
Hắc hắc.
Ta ra sức bênh vực, bảo vệ Tư Xu Văn như vậy!
Nàng khẳng định sẽ bị ta cảm động, từ đó thích ta!
Thế mà.
Điều hắn không ngờ tới là...
Không như mong muốn!
Tư Xu Văn không những không hề cảm kích mà ngược lại còn lạnh mặt, quát khẽ một tiếng: “Hạ Vĩ, ngươi im miệng!”
Nụ cười của Hạ Vĩ lập tức cứng lại trên môi!
Vì cái gì?
Tại sao nữ thần lại muốn quát mắng mình?
Tư Xu Văn tức giận vô cùng.
Cô ấy vừa ăn món gan ngỗng tươi do Giang Thần làm, cảm thấy nó ngon đến mức tuyệt vời!
Vậy mà Hạ Vĩ lại nói đó là một đống cứt chó?
Đây quả thực là đang sỉ nhục cô ấy!
Là sỉ nhục phẩm vị ẩm thực của chính cô ấy!
Nàng chỉ thẳng vào Hạ Vĩ nói: “Ngươi không hiểu về ẩm thực thì đừng có ở đó mà nói vớ vẩn!”
Nghe vậy, Hạ Vĩ suýt nữa bật khóc.
Đậu phộng!
Nữ thần ơi, tôi đang giúp cô nói chuyện mà!
Giang Thần ăn đồ của cô một miếng rồi chê không thèm ăn!
Vậy mà cô còn nói món hắn làm ngon?
Có ai lại tự tay đập nát chiêu bài của mình như thế này không?
Lẽ ra cô phải mắng hắn chứ?
Nói món hắn làm dở chứ?
Tôi giúp cô mắng hắn, vậy mà cô lại mắng tôi là sao?
Tôi đến cùng đã làm sai điều gì?
Chẳng lẽ, liếm đến cuối cùng thì thật sự không được gì sao?
Trong lòng Hạ Vĩ đau như cắt, nước mắt như muốn tuôn rơi!
Cảm động trời đất, cảm động đi chứ!
Làm sao lại không thể khiến cô cảm động được chứ!
Tư Xu Văn, lương tâm của ngươi bị chó ăn rồi sao?
Tư Xu Văn thở dài, bưng món 【Gan ngỗng tươi】 do Giang Thần làm lên, rồi trịnh trọng nói với toàn thể hội trường:
“Sư phụ của tôi, ông Burgus, khi còn sống đã từng nói rằng: Cảnh giới cao nhất của ẩm thực ngon không chỉ nằm ở hương vị, mà còn phải nắm giữ được linh hồn của món ăn!”
“Món ăn thiếu đi tình cảm thì sẽ không có linh hồn!”
“Về điểm này, những chuyên gia ẩm thực chúng tôi và các nhạc sĩ có cùng quan điểm. Một nhạc sĩ giỏi có thể sử dụng giai điệu để truyền tải tình cảm trong ca khúc, giao tiếp và tạo sự đồng cảm với người nghe.
Còn một chuyên gia ẩm thực giỏi cũng tự nhiên phải dùng nguyên liệu và tài nghệ nấu nướng để giao tiếp, tạo sự đồng cảm với thực khách. Thực khách không chỉ mong muốn nếm được hương vị và tài nghệ trong món ăn của đầu bếp, mà còn phải thưởng thức, cảm nhận được tâm ý và tâm tình của người đầu bếp!”
“Sư phụ tôi phê bình tôi nhiều nhất chính là món ăn của tôi thừa kỹ thuật nhưng thiếu cảm xúc!”
“Tôi luôn không hiểu, tại sao trong món ăn lại có thể truyền tải tình cảm?”
“Cho đến tận hôm nay, khi nếm thử món gan ngỗng tươi của Giang Thần, cuối cùng tôi đã cảm nhận được!”
“Trong món ăn của hắn, tình cảm dào dạt lan tỏa, khiến tôi kinh ngạc vô cùng! Sau khi ăn xong, tôi mãi không thể quên được.”
“Hôm nay, hắn đã cho tôi một bài học vô cùng quan trọng!”
“Tôi cuối cùng đã cảm nhận được sự chênh lệch giữa mình và một vị thần bếp đỉnh cao!”
Tất cả mọi người trong hội trường nhìn nhau sửng sốt!
Ông trời ơi..!
Nữ thần bếp đẹp nhất trong giới ẩm thực, vậy mà lại đánh giá cao thiếu niên này đến thế ư?
Vậy thì Giang Thần này, rốt cuộc lợi hại đến mức nào?
Thấy các thực khách tò mò như vậy, Tư Xu Văn liền đem món gan ngỗng tươi của Giang Thần cắt thành mấy miếng, phân phát xuống dưới cho mọi người nếm thử!
Ngay sau đó, mọi người bắt đầu bàn tán xôn xao!
“Oa ~ ngon thật đấy!”
“Đúng vậy! Món gan ngỗng tươi của Giang tiểu ca này thật sự nhỉnh hơn món của Tư Xu Văn một chút! Nhưng tôi không thể nói rõ cụ thể là ở điểm nào, chỉ là ăn xong cứ cảm thấy hạnh phúc tràn đầy!”
“Kỹ thuật nấu nướng này thật sự là thần sầu!”
“Thơm quá! Chẳng trách nữ thần bếp lại khen ngợi đến thế!”
“Chẳng nói đâu xa, chỉ riêng miếng này tôi đã cảm thấy ít nhất cũng tương xứng với món của nữ thần bếp rồi!”
“Kỹ thuật này, quả là đáng để khen ngợi!”
“Ta muốn hướng vị tiểu ca này xin lỗi!”
Đường Lạc Hoan nghe mọi người tán thưởng Giang Thần như vậy, cô cũng nở nụ cười vui vẻ.
Giang Thần dở khóc dở cười.
Nói thật, mình chỉ tiện tay làm thôi mà.
Nhưng đã là thần bếp thì cũng đành tùy hứng như vậy, không cách nào khác được!
Cho dù là một đống lá cải trắng, hắn cũng có thể làm ra cảm giác và hiệu quả của một món ăn tuyệt thế.
Giang Thần cười cười nói: “Tư tiểu thư khen quá rồi, tôi chỉ làm theo sách dạy nấu ăn một cách đại khái thôi, so với người chuyên nghiệp như cô thì vẫn còn một khoảng cách xa, ha ha ~”
Nhưng ngay sau đó, chuyện khiến mọi người kinh ngạc đã xảy ra!
“Không, tài nấu nướng của anh đã đạt đến trình độ thần bếp rồi! Căn bản không thể nào là làm bừa được!”
“Tôi muốn bái ngài làm thầy, học tập cách dung nhập tình cảm vào món ăn, để thực sự đẩy tài năng nấu nướng của tôi lên một cảnh giới cao hơn!”
Nói xong, Tư Xu Văn thế mà lại cúi người lạy Giang Thần thật sâu!
Giang Thần lập tức đơ người!
Tình huống như thế nào?
Mỹ nữ trù thần, muốn bái ta làm thầy?
“Chuyện này không ổn đâu?”
Giang Thần vội vàng từ chối nói: “Tôi thật sự chưa từng học nấu ăn, chỉ là làm bừa cho vui thôi mà.”
Hạ Vĩ tức giận đến mắt đỏ ngầu, suýt chút nữa hóa điên!
Mẹ kiếp! Khốn nạn thật!
Lão tử đã theo đuổi nữ thần bếp lâu như vậy, kết quả nàng lại muốn bái Giang Thần làm sư phụ?
Nghĩ đến cảnh Giang Thần truyền thụ tài nấu nướng cho Tư Xu Văn, hai người thân mật như cặp tình nhân.
Hạ Vĩ cả người như muốn nổ tung!
Hắn nổi trận lôi đình, lập tức nói với Tư Xu Văn:
“Xu Văn à, cô là một nữ thần bếp đường đường chính chính, sao có thể bái hắn làm thầy được chứ!
Nếu cô thừa nhận tài nấu nướng của mình không bằng hắn, danh dự của cô sẽ bị tổn hại, nhà hàng ba sao Michelin của cô làm sao có thể tiếp tục hoạt động được nữa!”
“Cho nên, chỉ cần cô không thừa nhận, cô chính là người thắng cuộc ngày hôm nay!”
Hắn ý tứ rất đơn giản.
Tốt xấu toàn bằng một cái miệng.
Trong cuộc tỷ thí hôm nay, chỉ cần Tư Xu Văn không thừa nhận món ăn của Giang Thần ngon, thì Tư Xu Văn cũng sẽ là người thắng cuộc!
Ai ngờ, Tư Xu Văn lại lắc đầu, lạnh mặt nói:
“Hạ Vĩ, anh sai rồi! Cái tôi theo đuổi là đạo ẩm thực với tài nấu nướng vô thượng! Không liên quan đến danh tiếng hay lợi ích. Món ăn Giang Thần làm ngon thì chính là ngon! Tôi có thể lừa dối người khác, nhưng không thể lừa dối linh hồn của chính mình.”
“Hôm nay tôi nhất định phải bái hắn làm thầy!”
“Ai cũng ngăn không được!”
Giọng điệu của Tư Xu Văn vô cùng kiên định!
Hạ Vĩ bị quát mắng, tức giận đến mặt mày tối sầm!
Đáng giận!
Còn có chuyện này nữa sao?
“Ngươi rốt cuộc là ai! Làm nghề gì? Làm ở bếp sau tửu lầu nào?”
Hạ Vĩ đi vào Giang Thần trước mặt, lớn tiếng chất vấn.
“Tôi, chỉ là một người làm công bình thường.”
Giang Thần bình thản nói.
Nghe nói thế, Hạ Vĩ càng tức đến giậm chân, nghiến răng ken két nói: “Cái gì? Ngươi chỉ là một người làm công, đến đầu bếp cũng không phải, ngươi có tư cách gì làm sư phụ của Xu Văn?”
“Chẳng lẽ ngươi không có chút tự lượng sức mình nào sao?”
Hắn thật sự tức giận không kìm được, nên gây khó dễ với Giang Thần.
Thế mà, Tư Xu Văn lại đầy tinh thần chính nghĩa, ngăn ở trước mặt Hạ Vĩ: “Hạ Vĩ! Tôi cảnh cáo anh! Việc tôi muốn làm là tự do của tôi. Tôi sùng bái tài nấu nướng của Giang Thần, quyết định bái hắn làm thầy! Đây đều là quyết định của tôi, không liên quan gì đến hắn cả!”
“Vả lại, tôi không thích anh.”
“Chuyện của tôi chưa đến lượt anh can thiệp. Nếu anh đến chỗ tôi ăn cơm thì tôi hoan nghênh, nhưng ngoài chuyện đó ra, bất cứ chuyện gì khác, anh đều không có quyền can thiệp vào tự do của tôi!”
Tư Xu Văn dứt khoát nói rõ mọi chuyện với hắn!
“Cái gì?”
Hạ Vĩ như sét đánh ngang tai, sắc mặt tái nhợt!
Hắn từ trước đến nay vẫn luôn theo đuổi Tư Xu Văn, tuy mỗi lần đều bị cự tuyệt, nhưng hắn vẫn tự mãn, kiên trì bền bỉ, gần như ngày nào cũng đến cổ vũ!
Hắn cho rằng lâu ngày sinh tình, thì nhất định có thể làm Tư Xu Văn cảm động, đồng thời theo đuổi được cô ấy.
Nhưng hôm nay, Tư Xu Văn vậy mà trước mặt mọi người ngả bài!
Thì ra, từ trước đến nay cô ấy đều không thích mình!
Nàng, còn muốn bái Giang Thần vi sư!
Giang Thần cùng nàng nhận thức bao lâu?
Ta cùng nàng nhận thức bao lâu?
Nàng vậy mà vì Giang Thần, lại quay lưng với mình sao?
A!
Tâm trạng Hạ Vĩ trong nháy mắt nổ tung!
Hắn cuối cùng cũng nhận ra rằng, mọi nỗ lực theo đuổi Tư Xu Văn của mình đều là phí công!
“Ngươi, cái đồ đàn bà không biết điều này!”
Hạ Vĩ tức giận đến toàn thân run rẩy, ánh mắt lập tức trở nên âm trầm, lạnh lùng nói: “Ngươi chắc chắn muốn vì cái thằng mặt trắng nhỏ này mà quay lưng lại với ta sao?”
Tư Xu Văn bình tĩnh nói: “Chuyện này không liên quan đến Giang Thần, cho dù không có hắn, tôi cũng đã định nói rõ với anh. Tôi là người không thích nợ ân tình, cũng không muốn chiếm tiện nghi của người khác. Cho nên nếu anh muốn trả lại thẻ VIP bạch kim, tôi lập tức sẽ cho người trả lại tiền cho anh.”
Nghe nói thế, Hạ Vĩ cười lạnh một tiếng: “Ha ha. Ngươi cho rằng không cần sự ủng hộ của ta là có thể thoát khỏi ta sao?”
“Ngươi suy nghĩ nhiều quá!”
“Có ý tứ gì?”
Giọng Tư Xu Văn căng thẳng đến run rẩy, trong lòng cô ấy dấy lên dự cảm chẳng lành.
“Có ý tứ gì?”
Nụ cười trên mặt Hạ Vĩ càng thêm ngang ngược, ngạo mạn, hắn cũng ngả bài với Tư Xu Văn!
“Đã đến nước này, ta sẽ thẳng thắn nói cho ngươi biết!”
“Tư Xu Văn, ta đã sớm thích ngươi!”
“Cho nên, ta vẫn luôn âm thầm bố cục, dù có phải dùng mọi thủ đoạn, ta cũng muốn giữ ngươi lại.”
“Vốn dĩ, nếu như ngươi ngoan ngoãn chấp nhận sự sắp đặt của ta, trở thành người phụ nữ của ta, thì những gì ta đã bố trí trước đó, đều sẽ trở thành trợ lực cho ngươi!”
“Nhưng đã ngươi không biết phải trái, chỉ xem ta như một người bạn bình thường, vậy thì đừng trách ta trở mặt vô tình!”
Hạ Vĩ cười lạnh một tiếng, hỏi: “Cái nhà hàng 【Romance】 này, là tâm huyết yêu thích nhất của ngươi phải không?”
“Ngươi, ngươi muốn làm gì?”
Giọng Tư Xu Văn căng thẳng đến run rẩy.
Romance, đúng là tâm huyết của nàng.
Nàng lập chí muốn biến Romance thành một nhà hàng ẩm thực vĩ đại hơn cả nhà hàng Burgus huyền thoại!
Vì nhà hàng này, nàng đã dốc hết tất cả tâm huyết của mình!
Nàng đã dốc toàn bộ số tiền tiết kiệm 20 triệu của mình vào đó, còn phải đi khắp nơi vay mượn, kêu gọi đầu tư, gom góp tổng cộng 50 triệu đồng vốn đầu tư, mới có thể mở được nhà hàng Romance!
Người nỗ lực, cuối cùng cũng được may mắn chiếu cố!
Tài nấu nướng của nàng đạt được sự công nhận rộng rãi, tháng 2 năm nay, Romance đã được công nhận là nhà hàng ba sao Michelin, mọi thứ đều đang phát triển không ngừng.
Romance, cũng là sinh mạng của Tư Xu Văn, là thành quả lao động của tất cả những nỗ lực mà nàng đã bỏ ra!
Con đường của cô ấy, cũng thuận lợi hơn cả ân sư Burgus của nàng!
Nhưng bây giờ, Hạ Vĩ đột nhiên nhắc đến nhà hàng này...
Hắn muốn làm gì?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và tỉ mỉ.