(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đâm! Triệu Hoán La Võng, Trấn Áp Thiên Hạ - Chương 159: Đến Vương Đình
Gió bấc cuốn theo băng tuyết, hoành hành khắp những cánh đồng hoang rộng lớn của Mạc Bắc. Những bức tường tuyết cao mấy trượng bị cuồng phong cuộn lên, biến thành cơn bão tuyết che phủ cả bầu trời. Ngay cả người Thiên Lang tộc cũng chỉ có thể trú ẩn trong những sơn cốc tránh gió, để tránh né cơn gió lạnh gào thét này. Thậm chí những đàn sói hung hãn nhất cũng phải ẩn mình trong hang động. Để di chuyển, họ phải tìm những con đường mà ngựa có thể thông hành. Ngay cả trong thế giới có chân khí này, trước Thiên Tượng, cũng không phải thứ phàm nhân có thể chống lại. Bởi vậy, nơi đây, nếu không có người bản địa dẫn đường, chẳng khác nào cấm địa. Không chỉ người Đại Tấn, mà ngay cả người Thiên Lang tộc cũng không dám tin rằng có kẻ nào lại có thể trực tiếp đạp tuyết mà đến mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Thế nhưng, tại vùng cấm địa cực hàn này, một chi xích hồng thiết kỵ lại đang đạp băng phá tuyết tiến bước. Hoắc Khứ Bệnh dẫn đầu đoàn quân trên lưng ngựa, lá cờ đỏ thẫm thêu chữ "Hoắc" trên nền đen phất phới trong gió tuyết. Con ngựa lông vàng đốm trắng dưới trướng hắn giờ phút này toàn thân rực đỏ, vó ngựa đi đến đâu, băng tuyết tan chảy đến đó, để lộ ra vùng đất đen kịt lạnh lẽo. Năm vạn thiết kỵ theo sát phía sau, quân hồn ngưng tụ thành hư ảnh Viêm Long du đãng trong gió tuyết, xua tan hết thảy hàn khí trong phạm vi mười dặm. Trên đường hành quân, thiên địa xuất hiện dị tượng. Nhiệt lượng tỏa ra từ quân hồn hoàn toàn thay đổi cảnh quan xung quanh, khiến toàn bộ hàn băng, phi tuyết đều bắt đầu tan chảy. Sau đó bốc hơi lên, và cuối cùng ngưng kết lại giữa khung cảnh băng thiên tuyết địa, biến thành một màn hơi nước mông lung. Do đó, một khối sương mù khổng lồ đã hình thành bao quanh Hoắc Khứ Bệnh.
Sau khoảng nửa ngày hành quân, Hoắc Khứ Bệnh mới dừng lại, nhìn quanh bốn phía. Bên ngoài khối sương mù là một màu trắng xóa bất tận. Đối với kỵ binh bình thường, hoặc quân hồn bộ đội, họ có thể chống lại sự ăn mòn của băng tuyết. Thế nhưng, nếu không tìm thấy phương hướng, thì đó chính là cái chết từ từ, bởi vì họ sẽ không tìm thấy nơi tiếp tế. Trong trận chiến này, Hoắc Khứ Bệnh cũng không hề mang theo tiếp tế, chỉ vỏn vẹn ba ngày lương khô. Tuy nhiên, Hoắc Khứ Bệnh không hề lo lắng về điều này. Ngay khi vừa bước vào Mạc Bắc, phương hướng Mạc Bắc Vương đình đã hiển hiện rõ ràng trong tâm trí hắn. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng phương hướng Mạc Bắc Vương đình. Ngoài ra, vị trí của các bộ lạc khác cũng hiện lên. Chúng giống như những điểm sáng li ti, trong đó, Mạc Bắc Vương đình là điểm sáng chói mắt nhất. "Xem ra, lần này có thể chiếm được Mạc Bắc Vương đình, làm lễ vật ra mắt dâng lên điện hạ." Hoắc Khứ Bệnh thầm nghĩ, rồi quay sang hỏi phó tướng bên cạnh: "Chúng ta đã đi được bao xa rồi?" Hắn có thể cảm nhận rõ ràng Vương Đình ngày càng gần. Chỉ cần biết mình đã đi được bao xa, từ đó suy ra tỉ lệ. Khoảng cách cụ thể đến Vương Đình sẽ được tính toán. "Tướng quân, đã đi ba ngàn dặm." Phó tướng Triệu Phá Nô, đang chăm chú nhìn Hoắc Khứ Bệnh vừa dừng lại, nhanh chóng hồi đáp. "Hướng đông trăm dặm, có bộ lạc có thể cho quân ta chỉnh đốn." Hắn trầm giọng hạ lệnh: "Toàn quân nghe lệnh, theo ta phá trận!" Muốn nghỉ ngơi, tự nhiên cần tìm một nơi tránh gió. Mà nơi có bộ lạc, đương nhiên là nơi tốt nhất.
Cứ thế, một đường phi nhanh, quân đoàn đi qua, tiêu diệt vô số bộ lạc Thiên Lang tộc. Cái gọi là Thiên Lang quân, chính là những dũng sĩ của các bộ lạc này. Do vua của chúng xuống phương Nam cướp bóc, hai tộc chiến tranh, tự nhiên không một ai là vô tội cả. Đối với phe này là anh hùng, đối với phe kia là cường đạo. Đó là một đạo lý đơn giản như thế: lập trường khác biệt, thì cái nhìn cũng khác biệt. Mà Hoắc Khứ Bệnh làm ra động tĩnh lớn như thế, tiêu diệt nhiều bộ lạc đến vậy. Thiên Lang Vương đình cũng không thể nào thờ ơ. "Báo ——!" Một tên du dân máu me khắp người lảo đảo xông vào Vương Đình, hô lớn: "Xích Diễm thiết kỵ đã đến tận Ẩm Mã Xuyên!" Tả Hiền Vương bỗng nhiên đứng dậy, đập chén rượu xuống đất, rượu bắn tung tóe trên tấm thảm da sói. Hắn nhanh chân đi đến bên ngoài trướng, chỉ thấy nơi xa trong mây mù, một Xích Long bay lượn, lang yên cuồn cuộn bốc lên. "Làm sao lại thế này?" Hắn là đệ đệ ruột của Thiên Lang Khả Hãn, hai người cùng mẹ sinh ra – đây là mối quan hệ thân thiết nhất ở Mạc Bắc, nên hắn mới được đóng giữ nơi đây. Cần biết rằng, nơi này ch��nh là Vương Đình, cách Bắc Địa Đại Tấn hơn vạn dặm, lại đang là mùa đông. Làm sao lại có quân đội xuất hiện ở nơi này chứ? Hắn quay sang nhìn chằm chằm tên du dân đang nói. "Bọn chúng từ đâu mà đến?" Tên du dân kia có chút sợ hãi, vội vàng đáp: "Bọn chúng nói, đây là thần binh của Trường Sinh Thiên, đến đây trừng phạt..." Lời còn chưa nói hết, hắn liền bị Tả Hiền Vương rút loan đao bên hông, cắt đứt cổ họng.
"Trường Sinh Thiên đứng về phía chúng ta mà, ngay cả khi chúng tìm được Vương Đình thì có sao chứ? Chẳng lẽ loan đao trong tay chúng ta là đồ chơi sao?" "Đại tế ti!" Hắn quay người nhìn về phía lão giả tóc trắng đang cầm cốt trượng trong tay: "Khả Hãn đã mang đi bao nhiêu cường giả?" Một mặt, hắn phái người cầu viện Thiên Lang Khả Hãn; mặt khác, tập hợp cường giả và quân đội Thiên Lang tộc chuẩn bị chống cự Hoắc Khứ Bệnh. "Bảy vị bộ lạc vương và sáu vị dũng sĩ." Đại tế ti nói với giọng khàn khàn, trong mắt lóe lên hung quang: "Nhưng Vương Đình còn có mười vạn Lang Huyết vệ, quân số đối phương chỉ khoảng năm vạn, đủ sức ứng phó." Tả Hiền Vương cau mày. Hắn nhìn về phía phương nam, trong gió tuyết tựa hồ truyền đến tiếng gót sắt oanh tạc: "Truyền lệnh, tập kết tất cả Lang Huyết vệ, chuẩn bị nghênh chiến!" Lang Huyết vệ có sức chiến đấu vượt xa Thiên Lang quân, là đội quân tinh nhuệ được tuyển chọn từ Thiên Lang quân. Mục đích chính của họ không phải để đối phó ngoại địch, mà là thủ đoạn mà Thiên Lang Khả Hãn dùng để đối phó những bộ lạc vương không vâng lời. Hoắc Khứ Bệnh đứng trên đồi tuyết, phóng tầm mắt về phía trước. Trong gió tuyết, vô số bóng sói như ẩn như hiện, tiếng sói tru liên tục vang lên. Mà tại khu vực này, gió tuyết đều yếu hơn hẳn, cho thấy đã đến Thiên Lang Vương đình. Nơi đây bốn bề là núi non, chặn đứng hàn khí và cuồng phong từ phương bắc. Dưới địa mạch lại có dung nham chi khí, khiến nơi đây, dù ở Mạc Bắc, vẫn bốn mùa như xuân. Bởi vậy, nơi này liền trở thành nơi đóng đô của Vương Đình. "Tướng quân, phía trước phát hiện chủ lực Thiên Lang tộc!" Trinh sát phi ngựa đến báo. Hoắc Khứ Bệnh khẽ nhếch khóe miệng, trường thương vung thẳng lên trời: "Toàn quân nghe lệnh!" Năm vạn thiết kỵ đồng loạt chấn giáp, tiếng khóa giáp liên hoàn va đập vang dội, khiến mặt đất tuyết phủ run rẩy. Quân hồn Viêm Long phóng lên tận trời, trong Mạc Bắc này, Viêm Long dường như càng lớn mạnh hơn một chút. Xích Diễm xé toạc phong tuyết, nhuộm đỏ cả một vùng trời. "Phá trận!" Hoắc Khứ Bệnh quát lên chói tai, xích hồng thiết kỵ như mũi tên, lao về phía chủ lực Thiên Lang tộc. Trong gió tuyết, hai quân lao vào nhau.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free.