(Đã dịch) Bắt Đầu Bị Đâm! Triệu Hoán La Võng, Trấn Áp Thiên Hạ - Chương 59: Diệt sát Tô gia
Thượng Quan Kim Hồng tiếp lời: "Vì ta đã gặp Dương Phòng Thủ một lần, nói cho ông ta kế hoạch này, ông ta đã đồng ý rồi."
"Không thể nào! Dương Phòng Thủ vốn liêm chính, ngay cả lễ vật của Tô gia chúng ta cũng chưa từng nhận. Chỉ tiếc ông ta quá đỗi cổ hủ, nên mới có thể bị chúng ta lợi dụng. Bọn người giang hồ như các ngươi làm sao có thể thuyết phục được ông ta?" T�� Hoài Hi gào lên tuyệt vọng.
Dù không còn chút hy vọng sống sót nào, hắn vẫn cố gắng phản bác đối phương, hòng giành lấy dù chỉ một tia thắng lợi.
"Thật đáng tiếc là, Trấn Võ ty chúng ta đến đây chính là do Dương Phòng Thủ thỉnh cầu. Ông ta thỉnh cầu chúng ta không can thiệp vào Kim Tiền Bang, mà hãy đến chỗ các ngươi để tiếp nhận lương thực." Cơ Trường An cũng không ngờ, Đại Tấn lại có một vị tướng quân liêm chính đến vậy.
Ban đầu, Cơ Trường An định dùng thánh chỉ của Hoàng đế để ra lệnh cho Dương Phòng Thủ không được ra tay. Nào ngờ, trớ trêu thay, Dương Phòng Thủ lại chủ động đến khuyên ông đừng động đến Kim Tiền Bang, mà hãy đến tiếp nhận lương thực. Xem ra, ông ta là một tướng quân có phần cổ hủ, nhưng lại rất xứng chức. Chuyện này đại khái là do Thượng Quan Kim Hồng đã tìm Dương Phòng Thủ hợp tác, để ông ta không cần giúp đỡ. Còn Dương Phòng Thủ thì sợ Cơ Trường An sẽ ra lệnh mình đi giúp Tô gia, nên mới tự mình thuyết phục ông không cần giúp Tô gia, mà chỉ cần đi lấy lương thực. Thế nên, Đại Tấn này, xem ra vẫn chưa đến mức vô phương cứu chữa... đại khái là vậy.
"Chính vì ông ta là một tướng quân liêm chính, nên mới có thể hình dung được, việc ông ta đưa ra quyết định này cần bao nhiêu dũng khí." Cơ Trường An cảm thán: "Ngươi nghĩ ông ta liêm chính, nhưng có nghĩ đến không, ông ta cũng thương lính như con? Toàn bộ quân đội Giang Châu đều là những người thuộc quyền ông ta. Giờ đây nạn châu chấu hoành hành, ông ta làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn được chứ?"
"Không, không, không, ngươi đang lừa ta! Ngay cả các ngươi, ngay cả ông ta nếu phạm sai lầm lớn đến vậy, e rằng cũng chỉ có kết cục bị miễn chức vào tù thôi. Vì sao? Vì những bách tính đó mà phải làm đến mức này sao?"
Tô Hoài Hi vẫn không tài nào hiểu nổi tại sao lại xảy ra chuyện này.
"Bởi vì tuy ông ta không phải người Giang Châu, nhưng phó tướng của ông ta, binh lính của ông ta, gia đình của binh lính ông ta, đều là hàng ngàn hàng vạn những bách tính Giang Châu vô cùng đỗi bình thường."
Nói đến đây, Cơ Trường An nhìn Tô Hoài Hi và con trai hắn, lạnh lùng nói: "Các ngươi cứ yên tâm đi, toàn bộ Tô gia các ngươi, trên dưới cùng các đồng minh của các ngươi, ta đều sẽ tiễn đi. Trên đường hoàng tuyền các ngươi cũng sẽ không cô độc đâu."
"Van cầu người, xin hãy tha cho chúng ta! Chúng ta nguyện ý làm bất cứ điều gì, thậm chí lợi dụng ảnh hưởng của chúng ta để giúp người dàn xếp chuyện này cũng được, Lục hoàng tử điện hạ. Có chúng ta trợ giúp, người nhất định có thể đăng cơ lên ngôi!" Tô Hoài Hi lần nữa cầu khẩn.
"Thật đáng tiếc, ta không thích cầu người, cũng không thích người khác cầu ta, ít nhất là hôm nay thì như vậy." Cơ Trường An dứt lời, vươn tay ra. Mai Kiếm hiểu ý, đưa Ỷ Thiên kiếm vào tay Cơ Trường An.
"Ta rất nhân từ, sẽ không giết cha ruột trước mặt con trai ngươi. Như vậy người ta sẽ nói con trai ngươi bất hiếu, mà Đại Tấn ta lấy hiếu trị thiên hạ, như vậy là không được rồi. Nên ta chỉ có thể làm phiền người tóc bạc tiễn kẻ tóc xanh đi trước vậy."
"Không!" Tô Hoài Hi gào lên thê lương. Nhưng hắn bất quá là một người bình thường, dù có tiền, rèn luyện cường độ thân thể đến một mức nào đó, thì có ích gì chứ? Có thể ngăn cản được dù chỉ một chút sao?
"Phụ thân, cứu con!" Tô Niệm Sơ càng kêu thảm thiết. Hắn bị Ỷ Thiên kiếm đâm trúng lồng ngực, máu tươi lập tức tuôn trào.
Dù bị đâm trúng lồng ngực, hắn cũng không chết ngay lập tức. Thế nên Tô Niệm Sơ thảm thiết giãy giụa trên mặt đất, rên rỉ trong đau đớn. Máu tươi chậm rãi chảy, cho đến khi hắn mất máu quá nhiều mà chết.
"Ngươi là ác quỷ, ngươi là ác quỷ..." Tô Hoài Hi mắt đỏ ngầu, không nhịn được gầm lên.
Một người cha chứng kiến con mình chết ngay trước mắt, bất lực vô cùng, đau đớn tột cùng.
"Ta bất quá chỉ giết một người mà thôi. Thanh kiếm này tên là Ỷ Thiên, là thần binh lợi khí hiếm có trên đời. Thế nhưng, ngay cả khi ta không ngủ không nghỉ mà giết người, thì có thể giết được bao nhiêu? Một trăm ngàn? Một triệu?" Cơ Trường An thở dài: "Nhưng những người chết vì Tô gia các ngươi, vì Tô gia các ngươi mà biết bao gia đình thương nhân tan cửa nát nhà, vợ con ly tán, cuộc sống khốn khó, toàn bộ Giang Châu, có đ��n hàng ức người không? Bọn họ có cầu xin các ngươi bao giờ không? Nhân từ với những kẻ gây ra tội ác như các ngươi, chính là một lần nữa giáng họa lên những người bị hại."
Đao kiếm giết người, thật sự quá chậm.
Cơ Trường An tự nhận không phải người tốt, nhưng cũng hiểu rằng, chỉ có thống nhất toàn bộ thiên hạ, mới có thể giảm bớt tranh đấu. Bản thân hắn mới có thể nghênh đón Trường An, và toàn bộ thiên hạ, mới có thể nghênh đón một Trường An thực sự.
"Ngươi là ác quỷ! Vô Sinh lão mẫu, Phật cũng sẽ không tha cho các ngươi! Đợi đến Bạch Dương giáng lâm, các ngươi đều sẽ hóa thành tro tàn!" Tô Hoài Hi như chó sói nhìn chằm chằm Cơ Trường An, buông lời nguyền rủa độc địa nhất của mình.
"Vô Sinh lão mẫu?" Cơ Trường An dùng nội khí lau đi vệt máu trên Ỷ Thiên kiếm, cho kiếm vào vỏ, rồi giao cho Mai Kiếm, thị nữ cầm kiếm của mình.
"Rất tốt, không ngờ lại có thu hoạch bất ngờ. Chúc mừng ngươi, Tô Hoài Hi phải không? Ngươi không cần chết nữa."
Tô Hoài Hi sững sờ, hắn vốn đã chờ chết, không hiểu Cơ Trường An đang nói gì.
"Triệu Cao, hãy đưa hắn đến phân bộ La Võng ở đây, hỏi hắn tất cả những gì hắn biết, đặc biệt là những điều liên quan đến Bạch Liên giáo. Ta hy vọng không bỏ sót điều gì."
"Vâng, điện hạ." Triệu Cao nhìn Tô Hoài Hi ôm con trai khóc, lắc đầu. Đây chính là kết cục của kẻ lắm lời. Hắn vẫn không hiểu, mình sắp phải trải qua điều gì.
Thượng Quan Kim Hồng chắp tay: "Điện hạ, vậy tại hạ xin cáo từ, e rằng những môn phái kia vẫn đang chờ ta."
"Ừm." Cơ Trường An nhẹ gật đầu rồi quay người đi.
Lúc này, Trấn Võ ty đã bắt đầu vận chuyển lương thực. Đương nhiên, để vận chuyển chừng ấy lương thực, không biết sẽ mất bao lâu. Đến lúc đó cũng có thể tuyển dụng một số lao công, lấy công làm cứu trợ thiên tai, đó vẫn có thể coi là một biện pháp hay.
***
Còn tại một nơi khác trong sân, Kim Tiền Bang cùng chưởng môn, gia chủ của các thế lực võ lâm lớn khác đã bắt đầu chia chác.
Đương nhiên, rõ ràng không phải phân phối theo tỉ lệ. Dù sao ngay cả một phần trăm tài sản của Tô gia hay Bách Niên Thương Hội cũng không biết là bao nhiêu.
Bọn họ cũng hiểu rằng, tác dụng của mình có lẽ chỉ là để tăng thêm nhân số và cung cấp một vài thông tin.
Kim Tiền Bang không có họ, cũng có thể hủy diệt Tô gia, chỉ là sẽ bỏ lỡ một ít tài sản ở những nơi không rõ mà thôi. Nhưng nếu không hợp tác thì họ chẳng được gì.
Với sự chênh lệch vũ lực giữa hai bên, cộng thêm việc bị Bách Niên Thương Hội áp chế quá lâu, nên những thế lực võ lâm này cũng không còn nhuệ khí như các nơi khác.
Cho nên dù Kim Tiền Bang chỉ phân chia cho họ khoản tiền cố định, bọn họ cũng hài lòng vô cùng, dù sao cũng đã nghèo quen rồi.
Thượng Quan Kim Hồng cũng không keo kiệt. Nếu không có những địa đầu xà này, muốn làm rõ ràng những cứ điểm của Bách Niên Thương Hội, có lẽ sẽ tốn chút thời gian, và thu hoạch cũng sẽ không phong phú đến vậy.
Đương nhiên, tiếp theo đó, còn có một sự kiện quan trọng hơn, đó chính là bỏ trốn.
"Thượng Quan bang chủ, các ngươi thật sự không rời đi sao? Phải biết, chúng ta đã tiêu diệt Bách Niên Thương Hội đó. Phía sau họ là vô số quan viên triều đình chống lưng. Dù hiện tại vì nạn châu chấu mà triều đình không rảnh ra tay, nhưng một tháng sau thì sao? Đến lúc đó, e rằng đại quân sẽ áp sát biên cảnh!"
"Đúng vậy, đúng vậy! Dù Thượng Quan bang chủ là đại tông sư vô thượng, cũng không thể nào sống sót dưới tay triều đình. Sao không cùng chúng ta đi về phía đông, gia nhập Thiên Hoàn Ngũ Đảo? Võ lâm thánh địa như vậy, triều đình cũng không dám tùy tiện động thủ. Với năng lực của Thượng Quan bang chủ, ở võ lâm thánh địa cũng có thể làm nên nghiệp lớn mà."
"Đúng vậy, cơ nghiệp Tô gia này, chúng ta cũng không thể nào giữ vững được đâu!"
Đây chính là suy nghĩ của đại đa số các thế lực võ lâm. Đã làm một ván lớn rồi, không mau chạy đi còn chờ gì? Giữ lại thì có ích gì?
Thượng Quan Kim Hồng khẽ cười nói: "Sóng gió càng lớn, cá càng béo. Kim Tiền Bang chúng ta muốn thử một phen. Nếu các ngươi đã muốn rời đi, vậy ta cũng không bạc đãi các ngươi, ta sẽ mua lại toàn bộ sản nghiệp của các ngươi. Các ngươi đến nơi khác cũng có thêm chút tiền để mua sắm sản nghiệp mới."
"Thượng Quan bang chủ... Đa tạ Thượng Quan bang chủ..." Đám người cùng nhau cảm động, Thượng Quan bang chủ thật là người tốt! Những cơ nghiệp này của họ còn có thể có tác dụng gì nữa đâu, không ngờ bây giờ lại có giá trị.
Về phần loại sản nghiệp cố định này, dù có giá trị thế nào đi chăng nữa, thực ra đều là một khoản lỗ. Nhưng có giá trị là tốt rồi, ai mà để ý chuyện đó chứ, chỉ có thể hết lời khen ngợi Thượng Quan Kim Hồng.
"Vậy thì đa tạ bang chủ, chúng ta xin phép từng người rời đi, hẹn ngày gặp lại giang hồ!"
Thượng Quan Kim Hồng nhẹ gật đầu, nhìn đám người đang rời đi.
Hiện tại trong tay hắn, không chỉ có sản nghiệp của Tô gia, mà ngay cả các thế lực võ lâm mà Tô gia vẫn chưa nuốt chửng được, cũng đều dưới sự thao túng của hắn, đã hoàn toàn rơi vào tay hắn, tạo thành một thế lực Giang Châu hoàn chỉnh.
Vựa lúa lớn nhất Đại Tấn, cũng là kho bạc lớn nhất Giang Châu, đã hoàn toàn rơi vào tay Kim Tiền Bang, đương nhiên cũng chính là tay Cơ Trường An.
Đây chính là kế hoạch của Cơ Trường An. Lần này rốt cuộc không cần lo lắng thiếu tiền nữa. Còn những quan viên phái Giang Châu của triều đình, chỉ là sâu bọ mà thôi.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.