Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Ly Hôn: Một Bài Sau Đó Hát Khóc Toàn Mạng - Chương 329: Võ hiệp phong nồng đậm!

Vừa nhìn thấy tên bài hát 《Đao Kiếm Như Mộng》,

Lương Thuận Cốc nhíu mày suy nghĩ một lát, sau đó gật đầu cười.

Tên ca khúc này, với trọng tâm của bộ phim 《Wonder Woman》 của anh, vẫn rất phù hợp.

Ngay lập tức, Lương Thuận Cốc cũng bắt đầu mong chờ nội dung của bài hát này.

Lúc này, khi vị chỉ đạo nghệ thuật nhấn nút phát, giai điệu ca khúc bắt đầu trỗi lên.

Mở đầu là sự hợp tấu của nhiều loại nhạc cụ: guitar, trống, bass, nhạc cụ dây và tỳ bà, tạo nên một không khí vô cùng náo nhiệt.

Ngay lập tức, tiếng sáo mộc mạc vang lên, mang đậm ý vị giang hồ.

Sau đó, tiếng đàn tranh mạnh mẽ cũng hòa vào, lập tức tạo nên một phong cách võ hiệp.

Khiến người ta như thể được tự mình cảm nhận, những cảnh sắc phù thế đầy ân oán giang hồ không ngừng đang từ từ mở ra trước mắt.

Chỉ riêng nghe đoạn mở đầu này, Lương Thuận Cốc và vị chỉ đạo nghệ thuật đều trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Đặc biệt là Lương Thuận Cốc, trên mặt anh lộ rõ bảy phần kinh ngạc và ba phần mừng rỡ.

Chỉ riêng với trình độ phối nhạc đoạn dạo đầu này, Liêu Nhậm Nam tuyệt đối không phải làm qua loa chiếu lệ.

Xem ra mình đã lo lắng thái quá rồi.

Đúng lúc này.

Theo tiếng nhạc dạo vang lên, Liêu Nhậm Nam cất tiếng hát:

"Kiếm ta, phải đi con đường nào, yêu cùng hận, tình khó đoán..."

"Đao ta, xẻ toang trời cao, đúng hay sai, hiểu cũng bằng không hiểu..."

"Ta say, chìm trong mộng mơ, ân cùng oán, là ảo là không..."

"Ta tỉnh, một giấc mộng xuân, sinh tử, tất cả hóa hư không..."

Giọng hát Liêu Nhậm Nam có sức hút đặc biệt...

Giọng nói mộc mạc nhưng đầy đặn, trầm bổng du dương, đã thể hiện trọn vẹn cái chất cương nhu đồng thời tồn tại.

Khiến người ta lập tức bị cuốn hút.

Đặc biệt là những người yêu thích võ hiệp, khi nghe được giọng hát độc đáo này...

Như thể trong khoảnh khắc đã theo tiếng ca của Liêu Nhậm Nam, xuyên việt đến thế giới giang hồ tiêu sái, lang thang.

Cùng lúc đó.

Tiết tấu ca khúc được đẩy nhanh.

Khi vài giai điệu được đẩy cao, phần điệp khúc cũng được hát lên:

"Đến cũng vội vàng, đi cũng vội vàng, hận không thể tương phùng..."

"Yêu cũng vội vã, hận cũng vội vã, tất cả đều theo gió..."

"Cười lớn một tiếng, thở dài một tiếng, một đời khoái hoạt..."

"Một đời bi ai, ai cùng ta đồng sinh cộng tử..."

Toàn bộ phần điệp khúc, những đoạn cao trào nối tiếp nhau.

Tựa như nhân vật chính trong các bộ phim võ hiệp, lòng đầy yêu hận dây dưa, nỗi lòng khó yên.

Cuối cùng, phần kết của ca khúc từ từ lắng xuống một cách du dương...

Đúng như lời ca đã hát, sinh tử, tất cả hóa hư không...

Để lại dư vị dài lâu khi���n người ta suy ngẫm.

Sau đoạn điệp khúc này, nhạc dạo vẫn trầm bổng, du dương.

Lúc này, nương theo giai điệu được đẩy lên, Liêu Nhậm Nam lại một lần nữa cất lên đoạn chủ ca:

"Ta khóc, lệ rơi trong lòng, bi cùng hoan, trời xanh trêu ngươi..."

"Ta cười, ta ngông ta cuồng, trời cùng đất, phong vân biến ảo..."

"Ta say, chìm trong mộng mơ, ân cùng oán, là ảo là không..."

"Ta tỉnh, một giấc mộng xuân, sinh tử, tất cả hóa hư không..."

Nếu như đoạn chủ ca thứ nhất...

Chủ yếu khắc họa lên cái khí thế cầm kiếm đi khắp thiên hạ.

Thì đoạn chủ ca thứ hai này...

Lại tập trung miêu tả nỗi tiếc hận của các nhân vật chính trong tác phẩm, khi yêu mà không thành, khi phải từ bỏ giang hồ.

Liêu Nhậm Nam biểu diễn đầy cảm xúc, vui sướng tràn trề...

Đem hiệp cốt nhu tình, khoái ý ân cừu, cùng với nội tâm phức tạp và những tình cảm thất lạc của nhân vật, tất cả đều được thể hiện không sót chút nào.

Khiến người ta sau khi nghe, cảm thấy giang hồ hào khí dâng trào khắp người.

"Cười lớn một tiếng, thở dài một tiếng, một đời khoái hoạt..."

"Một đời bi ai, ai cùng ta đồng sinh cộng tử..."

"Ai cùng ta đồng sinh cộng tử..."

Theo điệp khúc được lặp lại ba lần, bài hát này cũng đi đến hồi kết.

Với giọng ca hào hùng, Liêu Nhậm Nam đã tái hiện cái chất giang hồ đầy khí thế, cái thế.

Diễn tả hết yêu hận tình cừu, bi hoan ly hợp!

Nghe xong toàn bộ bài hát.

"Nhậm Nam, bài hát này quá hay!"

Lương Thuận Cốc nhìn Liêu Nhậm Nam bằng ánh mắt rực lửa, không chút ngần ngại giơ ngón tay cái lên, thở dài nói: "Viết quả thực quá có trình độ."

"Đúng là rất hay..." Vị chỉ đạo nghệ thuật cũng phụ họa: "Hoàn toàn là đo ni đóng giày cho bộ phim của chúng ta mà!"

"Haha ~ chẳng phải vậy sao?" Lương Thuận Cốc híp mắt nói: "Vốn dĩ chính là đo ni đóng giày rồi."

"Đúng vậy!" Vị chỉ đạo nghệ thuật cũng cười toe toét lộ cả hàm răng.

"Tôi đã biết Nhậm Nam ra tay thì chắc chắn sẽ không có vấn đề gì rồi." Lương Thuận Cốc còn không quên bổ sung một câu.

Sự hài lòng của hai người đối với bài hát chủ đề này hoàn toàn không thể che giấu được.

Đặc biệt Lương Thuận Cốc, chỉ cần nghe một lần bài hát này, anh đã hoàn toàn yêu thích ca khúc 《Đao Kiếm Như Mộng》.

Thậm chí, anh còn cảm thấy ca khúc 《Đao Kiếm Như Mộng》 có thể được xem là tác phẩm đỉnh cao của dòng ca khúc chủ đề võ hiệp.

"Cảm ơn lời khen của mọi người..." Liêu Nhậm Nam khách khí nói: "Vậy hai vị nghe thử ca khúc cuối phim xem có phù hợp không?"

"Đúng vậy, haha ~" Lương Thuận Cốc cười xòa một tiếng, nói: "Còn một bài nữa chứ."

Vui quá, thậm chí anh còn quên cả ca khúc cuối phim.

"Ừm, tốt quá." Vị chỉ đạo nghệ thuật vội vàng mở file âm thanh của một bài khác.

Đồng thời, anh cũng hiển thị thông tin ca khúc tương ứng:

Tên bài hát: 《Yêu Giang Sơn Càng Yêu Mỹ Nhân》

Sáng tác lời: Liêu Nhậm Nam

Sáng tác nhạc: Liêu Nhậm Nam

Biên khúc: Liêu Nhậm Nam

Sản xuất: Nam Minh Giải Trí

Nhìn thấy tên ca khúc này, hai người đều gật đầu.

Hiện tại, họ đã hoàn toàn tin tưởng vào khả năng sáng tác của Liêu Nhậm Nam.

Điều hai người tò mò hơn cả là, đây sẽ là một bài hát như thế nào?

Đúng lúc này, khúc nhạc dạo của ca khúc vang lên...

Nương theo giai điệu du dương, tiếng đàn tranh cùng tiếng trống hòa quyện vào nhau, tạo nên sự dũng cảm và hùng hồn.

Nghe đến đây, Lương Thuận Cốc và vị chỉ đạo nghệ thuật nhìn nhau một cái.

Tuy rằng không nói ra thành lời, nhưng nụ cười rạng rỡ trên gương mặt hai người đã biểu hiện rằng họ rất yêu thích phần phối nhạc này.

Lúc này.

Khi mấy giây nhạc dạo kết thúc, Liêu Nhậm Nam cất tiếng hát:

"Nói không hết những vướng bận hồng trần..."

"Kể không hết ân oán thế gian..."

"Đời đời kiếp kiếp đều là duyên..."

"Cùng chảy một dòng máu..."

"Uống chung một nguồn nước..."

"Con đường này từ từ lại dài lâu..."

Giọng nói Liêu Nhậm Nam, mang theo ba phần hào hiệp, bảy phần hào hùng.

Truyền tải vào vài câu ca từ này, khí chất đại khí hào hiệp, dũng cảm hùng hồn...

Chấn động lòng người, nhưng cũng không quá đỗi dữ dội và hỗn loạn.

Tất cả đều vừa phải, đúng lúc.

"Hồng hoa đương nhiên phối lá xanh..."

"Cả đời này ai sẽ ở bên..."

"Mịt mờ mênh mông đến rồi lại đi..."

"Cảnh xưa lại hiện lên..."

"Ngó sen tuy đứt đoạn nhưng tơ còn vương..."

"Thở than thế gian bộn bề biến thiên..."

Tương tự như đoạn ca từ trước.

Đoạn này giai điệu là tương đồng, nhưng ca từ hoàn toàn khác nhau.

Lời ca cổ điển và du dương, uyển chuyển, đã làm tăng thêm cho ca khúc một chút nho nhã và nét cổ kính.

Không chỉ khắc họa sự siêu thoát, tâm hồn khoáng đạt của ẩn sĩ...

Mà còn nói lên những gì người trí giả tìm kiếm.

Đúng lúc này.

Theo giai điệu ca khúc được đẩy lên, phần điệp khúc cũng được hát ra:

"Yêu Giang Sơn Càng Yêu Mỹ Nhân..."

"Anh hùng hảo hán nào cam chịu cô đơn..."

"Người trượng nghĩa khắp mình là gan..."

"Chí khí hào hùng danh vang bốn bể..."

Khi nghe được những câu ca từ này.

Đôi mắt của cả Lương Thuận Cốc và vị chỉ đạo nghệ thuật đều đột nhiên sáng bừng.

Bởi vì, hai câu ca từ vừa rồi, thẳng thắn đến thế.

Trong mắt một số người, dường như là đi ngược lại lẽ thường, phản đạo.

Nhưng cùng lúc, nó lại viết đến như vậy chân thực.

Ngay lập tức, cả Lương Thuận Cốc và vị chỉ đạo nghệ thuật đều ghi nhớ sâu sắc hai câu này.

Chúng tôi đã dành rất nhiều tâm huyết cho bản dịch này, xin hãy tôn trọng bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free