(Đã dịch) Bắt Đầu Ly Hôn: Một Bài Sau Đó Hát Khóc Toàn Mạng - Chương 512: Đại minh tinh ba ba!
Chẳng mấy chốc, đúng hai giờ trưa.
Vào giờ này, các bạn nhỏ trong vườn trẻ đều vừa mới ngủ trưa dậy.
Trong lớp Thiên sứ, một nhóm các bạn nhỏ lớp lớn xếp hàng quay trở lại phòng học. Họ ngạc nhiên phát hiện, trong phòng học treo đầy bóng bay và dải lụa màu, trông vô cùng đẹp mắt. Trên bục giảng xếp đầy những hộp quà in hình chú heo Peppa, trông vô cùng tinh xảo.
Các bạn nhỏ nhìn nhau, ai nấy đều tò mò mở to mắt.
Lúc này, “Các bạn nhỏ…” Một cô giáo xinh đẹp mỉm cười tuyên bố: “Hôm nay, lớp chúng ta có một ngôi sao sinh nhật nhỏ…”
“Vì vậy, cô giáo đã chuẩn bị một tiết mục đặc biệt, bây giờ sẽ dành tặng cho bạn ấy…”
“Xin mời tất cả cùng vỗ tay chúc mừng nào!”
Nghe vậy, tiếng vỗ tay vang lên ào ào. Các bạn nhỏ đồng loạt vỗ tay. Trên gương mặt mỗi bạn đều tràn đầy sự háo hức.
Liêu Ân Bối ngồi ở giữa, vừa vỗ bàn tay nhỏ mũm mĩm, vừa đảo đôi mắt bé xíu liên tục. Bởi vì, vừa nãy cô giáo nói có ngôi sao sinh nhật nhỏ, nhưng lại không gọi đích danh mình. Vì vậy, cô bé không biết liệu có bạn nào khác cũng có sinh nhật hôm nay không.
Lúc này, ngay khi cô giáo xinh đẹp dứt lời, một con rối hình chú heo màu hồng phấn và xanh lam chậm rãi bước vào từ cửa ra vào phòng học. Con rối còn đẩy một chiếc xe đẩy trang trí tinh xảo, trên đó đặt một chiếc bánh kem ba tầng chủ đề heo Peppa.
“Oa…!”
“Trời ơi, đây là George!”
Ngay khi nhìn thấy con rối này, các bạn nhỏ đều phấn khích reo lên và vỗ tay thật mạnh.
“Ba ba!”
Liêu Ân Bối ngồi tại chỗ, nhìn thấy dưới chiếc mũi hồng của con rối, là khuôn mặt quen thuộc kia… Cô bé phấn khích nói với bạn học: “Đây là ba ba của tớ!”
“Oa chà, thật thần kỳ quá!” Các bạn học đều lộ ra ánh mắt kinh ngạc.
“Đây là Liêu Nhậm Nam, ngôi sao lớn hát bài ‘Chiến Binh Cô Độc’!” Một bạn nhỏ khác phấn khích reo lên.
“Đúng là Liêu Nhậm Nam thật…”
“Ba ba của Liêu Ân Bối là đại minh tinh đó!”
Những bạn nhỏ khác cũng chợt nhận ra, đồng loạt phụ họa theo.
Phải biết, bài hát ‘Chiến Binh Cô Độc’ do Liêu Nhậm Nam sáng tác rất được các bạn học yêu thích. Từ học sinh cấp ba cho đến các bé mẫu giáo, rất nhiều học sinh đều biết hát. Đến mức có cư dân mạng còn ví von, ‘Chiến Binh Cô Độc’ là bài hát quốc dân của học sinh.
Vì vậy, không lạ gì khi anh ấy bị nhận ra.
Và đúng là vậy… Con rối ‘George’ này, chính là Liêu Nhậm Nam hóa trang thành. Liêu Ân Bối là fan cuồng của ‘Heo Peppa’, Liêu Nhậm Nam vì muốn dành tặng cô bé một bất ngờ sinh nhật, nên đã hóa trang thành hình dáng này.
Cùng lúc đó, Lý Thiên Mặc cũng đội chiếc mũ hình chú heo Peppa, cầm camera đứng ở phía sau phòng học, ghi lại khoảnh khắc tuyệt đẹp này.
Đang lúc này, Liêu Nhậm Nam cầm lấy một chiếc micro màu hồng trên xe đẩy, mỉm cười nói: “Liêu Ân Bối, hôm nay là sinh nhật của con, ba ba đã viết tặng con một ca khúc…”
“Tên bài hát là ‘Yêu Có Thể’, mong con sẽ thích nó.”
Anh vừa nói, vừa thao tác trên điện thoại, bởi chiếc điện thoại đã được kết nối sẵn với micro. Chỉ cần nhấn nút phát nhạc, những giai điệu piano êm ái chậm rãi vang lên.
Sau vài nốt nhạc dạo, Liêu Nhậm Nam đưa micro lên, cất giọng nhẹ nhàng:
“Con xuất hiện bên cạnh ba, như một phép màu…
Chẳng ngờ lại là con, khiến ba ngẩn ngơ đến thế…
Cảm giác trong lòng ba, thật lạ lẫm làm sao…
Vừa vui vừa lo lắng, trong từng phút giây gặp gỡ…”
Khi hát những câu này, Liêu Nhậm Nam vẫn đầy tình cảm, nhìn Liêu Ân Bối đang ngồi, trong ánh mắt tràn đầy yêu thương và quan tâm. Khóe miệng anh cũng hiện lên một nụ cười hạnh phúc.
“Từng nghĩ ba đã thấy, mọi điều có thể về tình yêu…
Giờ phút này mới hiểu ra, mình đã ngây thơ đến nhường nào…
Muốn trao con cả thế giới, một khắc ba cũng không muốn chờ đợi…
Muốn trái tim con, nhưng sợ điều ấy chẳng thể thành sự thật…”
Giai điệu ca khúc hết sức đơn giản, nhưng cũng vô cùng êm tai. Đặc biệt là khi được thể hiện qua giọng hát điềm đạm mà tinh tế của Liêu Nhậm Nam, ca khúc càng trở nên tràn đầy tình cảm, ý nhị vô cùng sâu sắc. Ngay lập tức đã chinh phục được tai của tất cả mọi người có mặt tại đó.
Sau một đoạn chuyển điệu, Liêu Nhậm Nam cất lên điệp khúc:
“Bởi vì con có cuộc đời của con, ba có hành trình của ba…
Ở phía trước còn có người đang đợi con…
Con sẽ gặp khóc, gặp cười, sẽ yêu, sẽ xao xuyến…
Con có ghé qua cánh cửa lòng ba không…”
Trong phòng học, hơn mười bạn nhỏ, tất cả đều lắng nghe vô cùng chăm chú. Kỳ thực, tuy rằng ca từ không phức tạp, nhưng bọn họ còn quá nhỏ, căn bản không thể hiểu hết. Thế nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến tình yêu của họ dành cho Liêu Nhậm Nam, một anh trai đẹp trai đến thế, hát còn hay đến vậy… Anh ấy chính là thần tượng trong lòng bọn họ.
Ngay lập tức, tất cả đều nhìn Liêu Ân Bối bằng ánh mắt ngưỡng mộ. Có người ba tuyệt vời như vậy, chắc ngủ cũng phải mơ màng cười một mình mất!
Mà một vài bạn nhỏ, khi vô tình liếc mắt sang bên, nhưng kinh ngạc phát hiện, những cô giáo trong phòng học, ai nấy đều mắt đẫm lệ. Ngay cả Lý Thiên Mặc đang đứng phía sau phòng học, phụ trách quay video, cũng khẽ che miệng, cười mà nước mắt giàn giụa. Rõ ràng tất cả đều đã đắm chìm vào ca khúc.
Các bạn nhỏ này tuy không hiểu, vì sao các cô giáo lại khóc khi nghe nhạc?! Nhưng họ đều biết, Liêu Nhậm Nam quá lợi hại. Hát có thể khiến người ta khóc… Chẳng phải là quá lợi hại rồi sao!
Đồng thời, tiếng hát của Liêu Nhậm Nam tiếp tục vang lên, anh hát lên điệp khúc thứ hai:
“Tuy rằng con quan tâm ba, ba cũng vô cùng cảm động…
Rốt cuộc con cũng không phải người thuộc về ba mãi mãi…
Nhưng nhớ khi con cô đơn…
Ba sẽ dang rộng vòng tay…
Ba sẽ là bạn của con…
Đến mãi về sau…”
Ca từ giàu triết lý, qua giọng hát như kể chuyện của Liêu Nhậm Nam, đã cất lên những suy nghĩ và thức tỉnh về cuộc đời.
Như ca từ đã hát: “Con có cuộc đời của con, ba có hành trình của ba.” Mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái cũng tựa như một đoạn duyên phận. Dạy con bé nói chuyện, dạy con b�� bước đi, dạy con bé độc lập… nhưng cũng là để con bé rời xa mình.
Nhìn đứa trẻ đang ngủ say bên cạnh, người lớn đột nhiên rưng rưng, thậm chí có khoảnh khắc ích kỷ không muốn con bé lớn lên. Đây có thể là suy nghĩ mà đa số cha mẹ đã từng có. Vì vậy, mới có nhiều người đi cùng con học, cùng con làm việc đến thế.
Kỳ thực có lúc, không phải là đứa trẻ không thể rời xa bạn, mà phần nhiều là bạn không muốn rời xa đứa trẻ. Khiến bạn cảm thấy con chẳng làm được gì, chẳng biết làm gì cả.
Hay là, khi chúng ta tốn hết tâm tư dạy dỗ con, cũng có thể dạy cho chính mình cách buông tay con. Tỉ mỉ che chở là vì yêu… Đến lúc buông tay thì buông tay, đó càng là một thứ tình yêu!
Bởi vì, chúng thuộc về thế giới mộng mơ của riêng mình, đâu hề biết ngày mai sẽ đến.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.