(Đã dịch) Bắt Đầu Ly Hôn: Một Bài Sau Đó Hát Khóc Toàn Mạng - Chương 89: Hoa Hạ đệ nhất giọng nói!
Âm nhạc sôi động, ca từ nhiệt huyết. Hình tượng sân khấu được khắc họa mạnh mẽ, đầy bùng nổ, kết hợp cùng giọng hát đầy kim loại của Liêu Nhậm Nam.
Lắng nghe xong, người ta cứ ngỡ mình đang xuyên không về thời kỳ vương giả... Tay cầm vũ khí sắc bén đứng lên, lao vào chém giết điên cuồng giữa vòng vây quân địch... Từng kẻ thù ngã xuống trước mắt... Đến cả gò má mình cũng bị mũi tên bay sượt qua, tạo thành một vết máu!
Trong ca khúc đó, nhiều khán giả đã giơ cao cánh tay, hòa cùng nhịp điệu bài hát...
Mà vào lúc này, điệp khúc cất lên:
"Come On! Nghịch chiến nghịch chiến đến vậy..." "Anh hùng cuồng dã hơn..." "Lang bạt vũ trụ bãi bình thế giới..." "Oo oh! Nghịch chiến nghịch chiến cuồng dã..." "Anh hùng muốn phát tiết..." "Chiến đấu là chúng ta quật cường khởi điểm..." "Ta muốn điều khiển ta quyền thế..." "Lộ liễu ta thanh thế..." "Xem trận này Long chiến ở dã..." "Chiến trường này thập đại nhiệt huyết dũng sĩ..." "Một đường bay về phía trước trì..." "Hãn vệ thủy tinh dũng sĩ..." "Fighting! Lại nhất quyết..." "..."
Cả đoạn cao trào, dồn dập, năng lượng tràn đầy, được thể hiện liền mạch! Mọi sức mạnh tích tụ từ trước đó, đến giờ khắc này như được bùng nổ tuôn trào!
Liêu Nhậm Nam dùng tiếng hát mạnh mẽ của mình để nói với chúng ta rằng, cho dù phía trước có bao nhiêu gian nan hiểm trở... thì vẫn phải dũng cảm tiến lên, kiên cường vượt qua mọi nghịch cảnh... để phấn đấu giành lấy giang sơn của riêng mình!
Thực ra, việc Liêu Nhậm Nam lựa chọn bài hát này cũng đã trải qua quá trình cân nhắc kỹ lưỡng. Khi ấy, nhìn tổng thể các ca khúc quảng cáo game khác, anh chỉ cảm thấy 《 Nghịch Chiến 》 đủ nhiệt huyết và có sức lan tỏa mạnh mẽ... Hơn nữa, ca từ lại dễ nhớ, dễ thuộc, nên mức độ lan truyền và sự hưởng ứng chắc chắn sẽ rất cao! Điều duy nhất không thực sự phù hợp là... 《 Nghịch Chiến 》 vốn là ca khúc chủ đề của một game thể loại cơ giáp, nay được dùng làm nhạc quảng cáo cho Vương Giả Nông Dược thì có phần hơi lạc điệu.
Nhưng điều này không làm khó được Liêu Nhậm Nam, anh chỉ cần chỉnh sửa đôi chút ca từ là ổn. Vì vậy, mọi việc cứ thế mà tiến hành...
Và kết quả... rõ ràng là vô cùng thỏa mãn!
Giờ phút này, khán giả tại trường quay sau khi nghe bài hát đã hoàn toàn bùng cháy... Người vẫy những que phát sáng trong tay, người vung tay theo nhịp điệu, người thì gào thét theo tiếng ca... Bầu không khí trở nên cuồng nhiệt hơn bao giờ hết!
Cả các vị đạo sư trong ban giám khảo cũng đều hát theo... Đặc biệt là đạo sư Na Ân và Lưu Hoán, khi nghe đến đoạn cao trào Liêu Nhậm Nam thể hiện nốt cao, trên mặt họ lộ rõ vẻ khó khăn, nhăn nhó... Bởi lẽ, với những nốt cao như vậy, nếu là họ trình diễn, đó cũng sẽ là một thử thách không nhỏ. Nhưng đến khi Liêu Nhậm Nam hát thành công, hai vị lại lộ ra vẻ mặt vô cùng mãn nguyện... Thậm chí còn quay về phía màn hình lớn có hình Liêu Nhậm Nam mà giơ ngón cái tán thưởng!
Lý Thiên Mặc cũng nhún nhảy theo giai điệu bài hát, làm những động tác đáng yêu, toát lên vẻ phấn chấn và tràn đầy sức sống... Nghe ca khúc này, cô cảm thấy mình như được tiếp thêm nguồn năng lượng dồi dào!
Mà vào lúc này, ca khúc tiến vào tuần hoàn:
"Liên minh một hồi..." "Tương lai tiếp tục ngoan cường..." "Nhìn chiến hỏa phiêu dao..." "Tan rã đối thủ sức mạnh..." "Hừng hực khí thế lại xuất phát..." "Nghịch chiến nghịch chiến đến vậy..."
"Anh hùng cuồng dã hơn..." "Lang bạt vũ trụ bãi bình thế giới..." "..."
So với cảm giác lạ lẫm ban đầu, lúc này mọi người chỉ còn biết tận hưởng. Cứ như thể đang đắm chìm vào bài hát, tự do chém giết trong game... Niềm vui sảng khoái ấy khiến người ta mê mẩn!
"Chiến trường này thập đại nhiệt huyết dũng sĩ..." "Một đường bay về phía trước trì..." "Hãn vệ thủy tinh dũng sĩ..." "Fighting! Lại nhất quyết..." "..."
Khi giai điệu dần khép lại, ca khúc cũng kết thúc.
Thầy Hà lại xuất hiện trên sân khấu, tươi cười dẫn dắt chương trình: "Xin cảm ơn Liêu Nhậm Nam cùng tập đoàn Huy Đằng đã mang đến cho chúng ta ca khúc quảng cáo gốc 《 Nghịch Chiến 》 đầy ấn tượng này... Tiếp theo, xin mời các vị đạo sư trong ban giám khảo cùng chúng ta phân tích một chút về bài hát này ạ..."
Ống kính chuyển hướng ban giám khảo.
"Thật sự rất tuyệt vời!" Na Ân đứng dậy, có chút lúng túng. Sau một thoáng suy nghĩ, cô ngượng ngùng cười, nhìn về phía ống kính và nói: "Vẫn là câu nói quen thuộc đó thôi, tôi mãi mãi yêu mến Liêu Nhậm Nam!"
Ào ào ào rồi...
Na Ân vừa dứt lời, hiện trường vang lên một tràng pháo tay.
Liêu Nhậm Nam cũng cười gật đầu ra hiệu.
Ống kính chuyển đến trước mặt Lưu Hoán...
Lưu Hoán vuốt cằm, suy tư vài giây rồi nói: "Điều tôi muốn nhắc nhở mọi người là, đây là lần đầu tiên Liêu Nhậm Nam thể hiện một ca khúc thuộc thể loại Rock... Giọng hát của Liêu Nhậm Nam rõ ràng, vang dội, đầy nội lực, có thể nói là đã truyền tải rất tốt cái cảm giác nhiệt huyết đặc trưng của các sản phẩm game online... Đồng thời, nó còn truyền đạt được một thái độ sống của người trẻ, dám đương đầu với thử thách, không bỏ cuộc, kiên trì theo đuổi con đường của mình... Điều này thực sự khiến tôi vô cùng kinh ngạc!"
Ào ào ào rồi...
Hiện trường vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Nếu là trước đây, khi Lưu Hoán dành lời khen ngợi như vậy cho một ca sĩ, chắc chắn sẽ khiến khán giả hò reo không ngớt... Có lẽ là vì Liêu Nhậm Nam đã mang đến quá nhiều bất ngờ, nên mọi người dần quen với hình ảnh một anh chàng "không gì không làm được"!
"Cảm ơn!" Liêu Nhậm Nam cúi người, khiêm tốn nói.
Ngay lập tức, ống kính hướng về phía Vương Tử Tụng...
Vương Tử Tụng thành thật nhận xét: "Từ khi chương trình phát sóng cho đến nay, tôi nhận thấy âm vực của Liêu Nhậm Nam rất rộng, trong ba quãng tám đều vô cùng ổn định... Âm cao từ B4 lên đến B6 về cơ bản không thành vấn đề, điều này khá hiếm gặp ở trong nước... Hơn nữa, chất giọng của Liêu Nhậm Nam có độ nhận diện rất cao, cách nhả chữ lại vô cùng rõ ràng, phần ��m cao đầy nội lực, âm thanh tròn trịa, bay bổng, vô cùng vang vọng và truyền cảm... Nói tóm lại là không hề có bất kỳ khuyết điểm nào, hoàn toàn xứng đáng là giọng hát số một Hoa Hạ!"
Vương Tử Tụng vừa dứt lời, toàn trường tiếng vỗ tay như sấm dậy.
Ngay cả Lưu Hoán và Na Ân cũng nhìn về phía Vương Tử Tụng với ánh mắt đầy kinh ngạc. Dẫu sao, chính Vương Tử Tụng cũng là một bậc thầy về giọng cao, thuộc hàng những người đứng đầu giới ca hát Hoa Hạ... Việc Vương Tử Tụng đưa ra đánh giá cao như vậy không nghi ngờ gì cho thấy sự tán thưởng tuyệt đối mà anh dành cho Liêu Nhậm Nam!
"Cảm ơn đạo sư Vương đã ca ngợi!" Liêu Nhậm Nam cúi người cảm ơn.
Vương Tử Tụng cũng đứng dậy, đáp lễ lại Liêu Nhậm Nam.
Một giây sau, ống kính chuyển đến trước mặt Lâm Khê...
Lâm Khê suy nghĩ một lát rồi nhận xét: "Từ góc độ sáng tác, bài hát này đã khéo léo lồng ghép phần miêu tả trò chơi, đồng thời truyền tải và thấm đẫm cảm xúc rất tốt... Cả hai yếu tố đều được thực hiện một cách hoàn hảo, cho thấy một năng lực sáng tạo vô cùng sâu sắc!"
Ào ào ào rồi...
Khán giả tự phát vỗ tay!
Lúc này, người duy nhất chưa đưa ra lời nhận xét chính là Lý Thiên Mặc.
Ống kính xoay một vòng, lia thẳng vào cận cảnh của cô...
Nàng cười tươi rạng rỡ nói: "Các vị giám khảo đã nói quá hay rồi, vậy tôi xin phép được chia sẻ một vài điều khác nhé... Thực ra, tôi cảm thấy bài hát này đã phản ánh một thái độ sống... Chúng ta, dù trong cuộc sống, công việc hay trên con đường trưởng thành, không thể tránh khỏi việc gặp phải vô vàn trở ngại và thử thách... Và bài hát này dường như đang nói với chúng ta rằng, bất kể trở ngại có khó khăn đến đâu, thử thách có lớn đến mấy... chỉ cần chúng ta không ngừng chiến đấu, chúng ta đều có thể vượt lên nghịch cảnh, dùng sự kiên định, ngoan cường và dũng cảm của mình để tiến bước!"
"Đây chính là nghịch chiến, chiến đấu đến cùng!"
Ào ào ào rồi...
Cả khán phòng bùng nổ tiếng vỗ tay như sấm!
"Nữ thần Thiên Mặc nhận xét quá chuẩn!" Một khán giả reo lên.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.