Diệp Nhàn dừng xe bên đường, ung dung nhìn Sở Ấu Dao, "Ồ? Cám ơn anh à? Định cám ơn thế nào đây?"

Sở Ấu Dao không dám nhìn Diệp Nhàn, hai tay siết chặt dây an toàn, giọng lí nhí, "Anh... anh muốn em cám ơn thế nào?"

Chỉ là lời nói đùa thôi, lẽ nào anh ta còn muốn cô ấy tự nói ra miệng sao? Cô ấy tất nhiên không muốn rồi.

Diệp Nhàn thích thú ngắm nhìn vẻ thẹn thùng, căng thẳng xen lẫn bồn chồn của cô gái nhỏ một lúc, sau đó mới lên tiếng: "Lần sau đừng trước mặt người ngoài nói em là vợ anh là được. Dù sao anh vẫn độc thân, còn chưa tìm được bạn gái đâu, hôm nay có một cô gái xinh đẹp muốn làm quen với anh, bị em cắt ngang thế này, anh lại mất đi một người rất có khả năng trở thành bạn gái mình rồi."

Sở Ấu Dao đột nhiên ngẩng đầu, không thể tin nổi nhìn về phía Diệp Nhàn, "Anh... anh nói cái gì?"

"Anh không thích lặp lại một câu."

"Diệp Nhàn!" Sở Ấu Dao tức giận gằn giọng gọi tên anh.

Gã đàn ông này thật đáng ghét!

Cô ấy thậm chí đã nghĩ đến việc làm quen với anh ta, vậy mà anh ta lại còn nghĩ đến chuyện cô ấy giả làm vợ anh ta, khiến anh ta mất đi một người cực kỳ có khả năng trở thành bạn gái! Thật sự quá đáng ghét!

"Tôi muốn xuống xe!" Sở Ấu Dao cũng tức điên lên.

"Em tức giận thế làm gì? Chẳng lẽ em muốn làm bạn gái anh?"

"Em..."

"Hửm?" Diệp Nhàn lại nhích lại gần thêm một chút.

Sở Ấu Dao không nắm bắt được suy nghĩ của Diệp Nhàn, nhưng nào có con gái lại chủ động tỏ tình như con trai, làm thế thì trông cô ấy thật kém sang. Thế nhưng Diệp Nhàn lại khác biệt, anh ta đẹp trai, trẻ trung (lão yêu tinh), có tiền, ấm áp, những điều này dù đặt ở đâu đi chăng nữa, cũng sẽ có hàng tá cô gái chạy theo, chủ động ôm chân Diệp Nhàn. Thật ra, cô ấy cũng có thể chủ động tỏ tình. Dù sao Diệp Nhàn không giống những nam sinh khác.

Đúng lúc Sở Ấu Dao chuẩn bị nói 'Em chính là muốn làm bạn gái anh' thì Diệp Nhàn đột nhiên lên tiếng: "Em biết tại sao tôi độc thân lâu như vậy mà chưa kết hôn không? Bởi vì tôi chưa từng hẹn hò, nhưng tôi có con gái, tuổi còn lớn hơn em một tuổi, hơn nữa không chỉ một đứa, có rất nhiều con gái."

Một câu nói, trong nháy mắt dìm Sở Ấu Dao xuống đáy vực. Đôi mắt đẹp của cô lại một lần nữa mở to nhìn về phía Diệp Nhàn. Anh ta có con gái! Lại còn rất nhiều con gái! Anh ta không phải chưa kết hôn, mà là chưa kết hôn nhưng đã có con gái! Anh ta không hẹn hò! Con gái anh ta còn lớn hơn cô một tuổi! Tất cả những điều này đều đang nói cho cô biết một sự thật, Diệp Nhàn là một ông chú 43 tuổi, chứ không phải một chàng trai xấp xỉ tuổi cô!

Cô ấy biết phải làm sao đây? Một cảm xúc mang tên thất vọng dâng lên trong lòng cô, lý trí mách bảo cô rằng cô không thể chấp nhận một Diệp Nhàn như vậy. Cô ấy còn trẻ như vậy, thật chẳng lẽ muốn yêu đương với một người đàn ông như lão yêu tinh mà không kết hôn sao? Không đúng, căn bản không thể tính là yêu đương, bởi vì Diệp Nhàn anh ta không hẹn hò. Chẳng lẽ cứ thế không có thân phận, không danh phận mà làm bạn gái của anh ta? Thậm chí là bạn tình? Không! Cô ấy không thể chấp nhận!

Sở Ấu Dao ép mình thu lại ánh mắt, sau đó tay phải cô ấy cấu mạnh vào chân mình một cái, cơn đau giúp cô trấn tĩnh và tỉnh táo trở lại.

"Diệp Nhàn, đến thành phố rồi, cám ơn anh hôm nay đã đưa em về đến nhà. Ngoài ra, anh yên tâm, lần sau em chắc chắn sẽ không để người khác hiểu lầm em là bạn gái anh nữa, cũng sẽ không làm chậm trễ anh tán gái."

Vừa dứt lời, Sở Ấu Dao liền hít một hơi thật sâu, sau đó nhanh chóng mở dây an toàn, rồi lấy hết dũng khí mở cửa xe xuống. Thu hết can đảm, cô cố nặn ra một nụ cười tươi với Diệp Nhàn, còn vẫy tay chào anh, "Bye bye."

Diệp Nhàn hút một hơi thuốc, gật đầu, sau đó đóng cửa xe, giẫm mạnh chân ga, chiếc Ferrari gầm rú lao đi nhanh chóng.

Nhìn thấy xe Diệp Nhàn khuất dạng, Sở Ấu Dao rốt cục không nhịn được quay người lại, hai tay che miệng, nước mắt rơi như mưa.

Sau khi khóc khoảng mười phút, điện thoại di động của cô reo lên. Cô tưởng Diệp Nhàn gọi điện, nghĩ rằng anh ta hối hận những lời đã nói với cô, nên vội vàng vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ lấy điện thoại ra. Thế nhưng khi cô nhìn thấy trên màn hình điện thoại hiển thị cuộc gọi từ mẹ mình, cả người cô càng thêm thất vọng. Cô chỉ muốn ngã khuỵu xuống đất ngay lập tức. Cô nhanh chóng lau sạch nước mắt, không dám để mẹ mình nghe thấy tiếng khóc. Nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc, sau đó cô mới bắt máy, "Mẹ."

"Thi xong rồi sao vẫn chưa về?"

"Con đang chơi với mấy bạn học, về hơi muộn chút ạ, giờ con về ngay đây."

"Ừm, môn thi thực hành không đỗ à? Không đỗ cũng không sao, cùng lắm thì lần sau thi lại." Mẹ Dao Dao nghe ra giọng con gái có gì đó là lạ, hình như là vừa khóc xong.

"Không có ạ, mẹ, con đỗ rồi mà."

"Đỗ rồi ư, vậy con..."

"Mẹ, con không nói nữa nhé, con gọi xe đến rồi, con phải lên xe đây."

"Ừ được rồi, đi xe cẩn thận, sau khi lên xe nhắn biển số xe cho mẹ nhé."

"Vâng, con biết rồi." Hiện tại xe taxi đã rất quy củ, trong xe có camera giám sát, trên ứng dụng còn có theo dõi định vị và nút báo động khẩn cấp.

Cúp điện thoại sau đó, Sở Ấu Dao liền dùng ứng dụng gọi xe, đặt một chiếc. Ngồi lên xe, nước mắt cô lại vô thức rơi xuống.

"Thất tình à?" Người đến đón là một nữ tài xế.

"Không có ạ..."

"Tỏ tình thất bại à?"

"Vâng..."

Chưa kịp tỏ tình đã bị lời Diệp Nhàn dập tắt rồi! Ngay cả cơ hội tỏ tình cũng không có... Lấy đâu ra thất bại... Bất quá cũng có ý nghĩa tương tự như tỏ tình thất bại thôi.

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.