(Đã dịch) Bắt Đầu Mười Cái Nữ Đại Lão Gọi Ta Cha - Chương 82: Nhìn thấy Lâm Huy Cầm
Vừa mở cửa, Diệp Nhàn đã nghe thấy trong phòng khách vốn cực kỳ yên tĩnh vang lên một giọng nữ vừa xa lạ lại vừa quen thuộc. Lạ lẫm vì anh chưa từng nghe thấy bao giờ, nhưng quen thuộc lại bởi nó cứ như đã từng vang lên đâu đó rồi.
"Diệu Âm, con có Freestyle không?"
". . ."
"Không sao, ma ma sẽ tặng con một đoạn Freestyle."
Lời vừa dứt, trong phòng khách liền vang lên một bài hát ngoại quốc cực kỳ sôi động, mang đậm chất hip-hop, với tiết tấu dồn dập.
Diệp Nhàn bước đến khu vực cửa sảnh và thấy trong phòng khách, một người phụ nữ đang quay lưng về phía anh, vừa hát vừa nhảy. Cô ấy mặc một bộ váy công sở chuyên nghiệp, sở hữu đôi chân dài miên man và dáng vóc chuẩn mực, toát lên khí chất của một nữ thần.
Dù là động tác vũ đạo hay lời rap, tất cả đều đặc biệt vần điệu.
Giọng hát nghe rất hay và dễ chịu.
"Diệu Âm, Diệu Âm, con phải học tập ma ma một chút, thường xuyên chơi game, nghịch điện thoại!" "Thanh xuân, thanh xuân, liền nên tràn đầy sức sống, vứt bỏ công việc tẻ nhạt, high bạo toàn trường!" "Lái xe thể thao, nhảy nhót, chơi bóng, tiêu dao lại sung sướng!" "Cuộc sống hai điểm một đường thẳng thật nhàm chán, ánh nắng bãi biển nghỉ phép bikini, không ai xinh bằng ta! Đúng rồi, không ai xinh hơn ta!" "Nào, cùng ma ma nhảy, bắt đầu high, nhốn nháo, náo nhiệt lên nào!" . . .
Nghe những lời rap này, Diệp Nhàn sững sờ tại chỗ, không thể tin vào mắt mình khi nhìn người phụ nữ đang nh���y và hát ngay trước mặt con gái mình, Diệu Âm.
Anh cứ nghĩ cô ấy là bạn của con gái mình, Diệu Âm, không ngờ lại chính là mẹ của Diệu Âm, Lâm Huy Cầm ư?!!!
Là Lâm Huy Cầm uy vũ bá khí ở bữa tiệc của Thẩm Xu Viện sao?
Mặc dù anh chưa thấy mặt Lâm Huy Cầm, nhưng chỉ nhìn bóng lưng cô ấy thôi đã thấy trông không hề giống một người phụ nữ 40 tuổi rồi.
Hơn nữa, cô ấy một chút cũng không giống một người phụ nữ 40 tuổi, nhìn hoàn toàn như thể là bạn cùng trang lứa với con gái anh, Diệu Âm.
Freestyle, là cái gì vậy???
Dù Diệp Nhàn không biết Freestyle là gì, nhưng vốn là người ham học hỏi, anh liền lập tức lấy điện thoại ra tra cứu, và kết quả hiển thị ngay.
Freestyle có nghĩa là vừa nói vừa hát, thường được dùng trong thể loại hip-hop.
Hip-hop thì Diệp Nhàn biết, 23 năm trước, trong lớp anh đã có không ít bạn nam thích nhảy hip-hop, nhiều bạn nữ còn thấy những bạn nam đó rất ngầu.
Tuy nhiên, Diệp Nhàn không có hứng thú lắm với hip-hop, nhưng giờ thấy Lâm Huy Cầm biểu diễn một đoạn Freestyle, anh cũng bị khơi gợi sự tò mò.
Anh thấy nó rất ngầu, rất thời thượng!
Trước đây anh không thích, là vì anh phải dành thời gian cho việc học và yêu đương, căn bản không có thời gian để làm gì liên quan đến hip-hop.
Còn bây giờ thì...
Nếu có thời gian rảnh, ngược lại cũng có thể thử chơi một chút.
Điều quan trọng nhất vẫn là ấn tượng của anh về Lâm Huy Cầm. Cho đến tận khoảnh khắc trước khi bước vào cửa này, trong hình dung của anh, Lâm Huy Cầm hẳn phải là một người phụ nữ cứng nhắc, lạnh lùng và bá đạo, hệt như con gái anh, Diệu Âm.
Không ngờ, cô ấy lại hoàn toàn khác biệt.
Thật sôi nổi làm sao!
Mặc dù cô ấy mặc một bộ váy công sở rất chỉnh tề và chuyên nghiệp, nhưng khi khiêu vũ, cô vẫn xoay người tạo động tác, khiến Diệp Nhàn có thể thấy rõ những đường cong hở ra khi cô cúi người, thật sự có tác động mạnh mẽ đến thị giác.
Đặc biệt là từ góc độ anh nhìn tới, chỉ nhìn thôi cũng đã muốn không chịu nổi rồi!
Bởi vì Lâm Huy Cầm mặc kiểu váy công sở ôm sát người, vốn đã rất tôn dáng, huống chi Lâm Huy Cầm lại còn có vòng eo thon gọn, nở nang đến mức tưởng chừng chiếc váy sắp nứt ra!
Điểm c·hết người nhất là, bên trên căng như vậy mà không hề lộ dấu vết gì.
Chẳng lẽ...
Diệp Nhàn không khỏi suy đoán một hồi, hít một hơi thật sâu, đang định dời mắt đi thì không ngờ, đúng lúc đó Lâm Huy Cầm vừa dừng khiêu vũ, vừa quay đầu lại đã chạm ngay ánh mắt anh. Cô như thể chỉ liếc một cái đã nhận ra anh, rồi lập tức thu lại dáng vẻ nhảy hip-hop có phần bất cần vừa rồi, chuyển sang phong thái đứng đắn của một nữ tổng giám đốc bá đạo.
"Diệp Nhàn, anh vừa rồi nhìn cái gì mà say sưa đến vậy?" Mặc dù hỏi thế, nhưng trong lòng Lâm Huy Cầm, việc được anh nhìn chằm chằm đương nhiên là vui vẻ.
Việc được người đàn ông mà con gái mình ra sức bảo vệ say sưa nhìn chằm chằm, bất kể cô có thích anh ta hay không, cũng khiến cô có một cảm giác thành tựu đặc biệt!
Bị phát hiện, Diệp Nhàn cũng chẳng có gì phải ngại ngùng, liền đáp: "Xem cô đó!"
Đàn ông thưởng thức phụ nữ, chẳng phải là chuyện bình thường nhất sao?
Huống chi, anh cũng đâu cố ý nhìn chằm chằm Lâm Huy Cầm, chẳng phải vừa vào cửa đã thấy cô ấy đang nhảy sao?
Khi anh bước vào, động tĩnh đâu có nhỏ, dù sao anh cũng phải đóng cửa, tiếng đóng cửa khá lớn. Lúc đó âm nhạc còn chưa bật nữa, Lâm Huy Cầm không thể nào không biết có người vào rồi.
Đã biết có người đi vào rồi mà cô ấy còn cố ý nhảy điệu múa sôi động đến vậy trước mặt con gái Diệu Âm.
Chẳng lẽ là cố ý nhảy cho anh xem?
Diệp Nhàn đăm chiêu suy nghĩ, chẳng rõ Lâm Huy Cầm là vô tình hay cố ý, anh cười hỏi: "Cô chính là mẹ của Diệu Âm phải không ạ? Chuyện vừa rồi, cảm ơn cô đã giúp tôi giải vây."
Trong lúc xấu hổ, việc chuyển chủ đề là khôn ngoan nhất, dù sao Diệu Âm còn ở đây, anh làm sao có thể làm trước mặt Diệu Âm mà trêu ghẹo mẹ cô bé chứ?
Huống chi, anh cũng không dám đùa giỡn nữ thần thời trẻ của mình, Lâm Huy Cầm.
Thật không ngờ, tuy đây là lần đầu tiên Diệp Nhàn gặp Lâm Huy Cầm ngoài đời thực, nhưng 23 năm trôi qua, cô ấy thậm chí còn đẹp hơn 23 năm trước. Khoảnh khắc cô ấy đứng đắn trở lại, khí chất nữ tổng giám đ��c bá đạo liền toát ra.
Vừa rồi chỉ nhìn bóng lưng, bây giờ thấy tận mặt, lòng anh càng thêm rung động.
Một gương mặt với ngũ quan giống hệt Lâm Diệu Âm, sắc sảo và có chiều sâu, từ đôi mắt, ánh mắt đến sống mũi, đôi môi đều đặc biệt tinh xảo và đẹp mắt!
Nhất là đôi chân dài mặc tất da màu nude, vì tư thế ngồi hơi khuỵu gối mà đôi tất da càng thêm bóng loáng, có tác động mạnh mẽ đến thị giác.
Chiếc áo vest nhỏ màu đen có họa tiết càng vì ảnh hưởng của trọng lực mà rủ xuống, khiến Diệp Nhàn đứng đó phải mở rộng tầm mắt!
Nhất là với sự tô điểm của một chiếc dây chuyền kim cương, quả thực cô ấy lấp lánh không ngừng!
Cái này ai mà đứng vững được chứ!
Dù cho Diệp Nhàn đã gặp không ít mỹ nữ chín phần, nhưng nói đến mỹ nữ mười phần, thì anh mới chỉ gặp mỗi con gái mình, Diệu Âm. Mà con gái mình thì là con gái mình, đó là niềm trân quý sâu sắc trong lòng anh.
Hiện tại lại một lần nữa nhìn thấy một mỹ nữ mười phần, mà lại còn là mẹ của con gái mình, Diệp Nhàn liền có chút ý nghĩ nảy sinh.
Bất kể là nhan sắc hay vóc dáng, đều bùng nổ đến thế, là bất kỳ người đàn ông bình thường nào cũng sẽ không chịu nổi, đều sẽ không nhịn được mà nhìn thêm vài lần.
Kỳ thật Diệp Nhàn đã rất khắc chế, dù sao cũng là người đàn ông từng "ngủ" với hai người đẹp chín phần, nhưng anh vẫn có chút không kiểm soát được ánh mắt của mình.
Lâm Huy Cầm tự nhiên đã nhận ra ánh mắt của Diệp Nhàn, chẳng những không hề liếc xéo anh một cái, ngược lại còn tỏ ra khá thích thú, cười nói: "Người một nhà cả, đâu có gì to tát, không cần khách sáo cảm ơn đâu."
Trong giọng nói không hề có chút tức giận nào, ngược lại còn cố ý rút ngắn khoảng cách với Diệp Nhàn.
Vừa nói, Lâm Huy Cầm vừa vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh mình: "Đừng đứng đó nữa, lại đây ngồi đi."
Ngay khi Diệp Nhàn chuẩn bị đi qua ngồi xuống, Lâm Diệu Âm, người từ nãy đến giờ vẫn im lặng, đột nhiên lên tiếng: "Mẹ, mẹ nên về đi."
"Đứa bé này, đang nói gì ngốc nghếch vậy? Đây chẳng phải là nhà của mẹ con sao? Mẹ đã về rồi, còn về đâu nữa? Diệp Nhàn, con gái tôi những ngày này đối với anh có cung kính không? Nếu nó không cung kính với anh, cứ nói cho tôi một tiếng, tôi sẽ giúp anh giáo huấn nó."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đồng thời là một phần nỗ lực của chúng tôi để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.