(Đã dịch) Bắt Đầu Mười Liên Triệu Hoán Sau Đó Đánh Nổ Chư Thiên - Chương 165: Thác Mộc tàn nhẫn, đại chiến hết sức căng thẳng
Suy nghĩ thật lâu, Hùng Lang đại tướng cuối cùng cũng đưa ra quyết định, dù hắn không hiểu rõ ý đồ cụ thể của Thác Mộc. Nhưng hắn tin rằng Thác Mộc sẽ không dám hãm hại mình.
Hắn nhìn chằm chằm Ưng Sơn và Hùng Dương, nói: "Bản tướng sẽ tự mình dẫn một trăm vạn quân Bạo Viêm Hùng Lang, chặn đứng chủ lực của Võ Chiến. Hai người các ngươi có thể dẫn quân đảm bảo chiếm được Giếng Thượng quan không?"
Tê! Lời Hùng Lang đại tướng vừa dứt, Ưng Sơn và Hùng Dương không khỏi hít sâu một hơi. Hai người họ nhất thời cũng không nhìn ra Thác Mộc đang tính toán điều gì. Trong đầu họ không ngừng suy tính, sợ rằng sẽ rơi vào bẫy của Thác Mộc, nên không khỏi tỏ ra do dự.
"Ừm? Làm sao? Hai vị tướng quân không nguyện ý?"
"Vậy chi bằng bản tướng cùng hai vị tướng quân hoán đổi vị trí? Để hai vị tướng quân chặn đứng chủ lực của Võ Chiến, còn bản tướng tự mình dẫn người đột kích Giếng Thượng quan?"
Thấy Ưng Sơn và Hùng Dương do dự, Hùng Lang đại tướng bỗng nhiên cười.
Nghe Hùng Lang đại tướng nói vậy, Ưng Sơn và Hùng Dương không khỏi sốt ruột. Bọn họ đều không ngốc, hiểu rõ rằng, so với việc trực diện kiềm chế chủ lực của Võ Chiến, việc đột kích Giếng Thượng quan sẽ dễ dàng hơn nhiều. Đây cũng là lựa chọn dễ dàng lập công hơn.
Ngay sau đó, hai người không còn bận tâm nhiều nữa. Bất kể trong đó có bẫy rập hay không, họ vội vàng chắp tay nói: "Chúng ta nguyện ý dẫn binh ��ột kích Giếng Thượng quan!"
"Tốt, đã như vậy, vậy cứ quyết định như thế. Các vị cứ về chuẩn bị đi."
Khoát tay áo, Hùng Lang đại tướng vẫy tay cho các tướng lui xuống.
Sau khi các tướng lui đi, Hùng Lang đại tướng nhìn Thác Mộc vẫn đứng một bên, nói: "Thác Mộc, đã đến lúc ngươi cho ta một lời giải thích rồi chứ?"
Thác Mộc nói: "Thưa Đại tướng Hùng Lang. Thứ nhất, việc trực diện kiềm chế chủ lực của Võ Chiến không hề khó, ngài quên bệ hạ đã cấp viện binh cho ngài sao? Chúng ta có thể tận dụng những viện binh này..."
Nói đến đây, Thác Mộc dừng lời, cố gắng hạ giọng, thì thầm vào tai Hùng Lang đại tướng. Khiến Hùng Lang đại tướng liên tục gật đầu.
"Vậy tại sao ngươi lại phải đem công lao dễ như trở bàn tay đó tặng không cho Ưng Sơn và Hùng Dương?"
Cho đến tận lúc này, Hùng Lang đại tướng vẫn cho rằng, việc đột kích Giếng Thượng quan chính là một công lao dễ như trở bàn tay. Hắn cũng không nghĩ rằng, Ưng Sơn và Hùng Dương sẽ thất thủ. Hắn càng nghĩ càng thấy, nếu lần này, hắn nghiêm ngặt làm theo kế sách của Thác Mộc, hắn thật sự có khả năng chôn vùi vĩnh viễn chủ lực của Võ Chiến tại hai đạo tây bắc này, nhờ đó lập nên kỳ công hiển hách muôn đời.
Hắn càng nghĩ càng xa. Hắn lại càng không muốn đem công tích dễ dàng có được đó, dâng không cho Ưng Sơn và Hùng Dương.
"Đại tướng Hùng Lang, xin hỏi ngài có nghĩ rằng, Giếng Thượng quan nhất định sẽ bị phá không?"
Nào ngờ, Thác Mộc lại hỏi ngược lại một câu, khiến Hùng Lang đại tướng ngẩn người. Hắn ấp úng hỏi: "Thác Mộc, ngươi có ý gì?"
"Đại tướng Hùng Lang, chẳng lẽ ngài thực sự cho rằng Võ Chiến sẽ ngu ngốc đến mức chỉ để lại một vạn Võ Gia quân tại Giếng Thượng quan, và một tướng quân không quá mạnh như Hoa Hùng trấn giữ sao?"
Khi Thác Mộc một lần nữa đặt câu hỏi, quả thực đã khiến Hùng Lang đại tướng phải suy nghĩ sâu xa.
"Ý ngươi là, lần này, Hùng Dương và Ưng Sơn sẽ gặp phải mai phục của Võ Chiến sao?"
Trong lòng Hùng Lang đại tướng bỗng giật mình, lúc này mới nhận ra dường như mình vừa bị làm choáng váng đầu óc. Hoàn toàn không ngờ rằng, việc đột kích Giếng Thượng quan lại tiềm ẩn nguy hiểm to lớn đến vậy.
"Không sai, Đại tướng Hùng Lang, chẳng lẽ ngài lại cho rằng Võ Gia quân trăm trận trăm thắng, chưa từng thất bại một lần nào, là nhờ vận khí sao? Ta từng cẩn thận nghiên cứu từng trận chiến của Võ Gia quân, ta phát hiện, cách bố trí trận thế của họ trước gi�� luôn kín kẽ không một kẽ hở. Nếu như ta dự đoán không sai, Võ Chiến bây giờ đối phó chúng ta cũng không có biện pháp nào tốt. Nhưng hắn nhất định sẽ bố trí mai phục tại Giếng Thượng quan, dụ chúng ta mắc bẫy mà đi đột kích Giếng Thượng quan, để hắn thừa cơ phá vỡ cục diện."
Lời Thác Mộc vừa dứt, Hùng Lang đại tướng ánh mắt nheo lại, hắn nhìn chằm chằm Thác Mộc, thần sắc có chút bất thiện, nói: "Nếu ngươi biết rõ Giếng Thượng quan sẽ có mai phục, vì sao lại để Ưng Sơn và Hùng Dương đi đến đó? Ngươi không sợ hai người bọn họ đều bỏ mạng ở đó sao?"
Cố nhiên, Hùng Lang đại tướng và Ưng Sơn, Hùng Dương không hợp tính. Nhưng cùng là tướng lĩnh của Đại Hoang vương triều, hắn cũng không độc ác đến mức tính kế Ưng Sơn và Hùng Dương đi chịu chết.
"Thưa Đại tướng Hùng Lang, có hai nguyên nhân. Thứ nhất, vạn nhất ta đánh giá quá cao Võ Chiến thì sao? Khi đó, Ưng Sơn và Hùng Dương liền có thể thuận thế lập công, ngài là chủ soái của đại quân, cũng có thể ngồi hưởng công lao."
"Thứ hai, nếu ta dự đoán chính xác, Ưng Sơn và Hùng Dương thất bại, ngược lại có thể giúp ngài phá vỡ cục diện, ngài có thể mượn cớ này, đẩy hết mọi tội lỗi lên đầu Ưng Sơn và Hùng Dương. Đến lúc đó, ngài chỉ cần giữ lại thực lực, rút khỏi hai đạo tây bắc, ngài vẫn là Hùng Lang đại tướng đó, chỉ là tạm thời danh tiếng bị tổn hại mà thôi."
Nghe được lời nói này của Thác Mộc, Hùng Lang đại tướng trừng mắt nhìn chằm chằm Thác Mộc, nhìn hắn rất lâu. Hắn cũng không nghĩ tới, Thác Mộc lại là một người tàn nhẫn đến vậy. Về cơ bản, hắn đã hiểu rõ tính toán của Thác Mộc. Thác Mộc đây là muốn dùng Ưng Sơn và Hùng Dương đi đánh cược một phen.
Nếu thắng, Thác Mộc bày mưu tính kế, tất sẽ có công lớn. Còn hắn, Hùng Lang đại tướng, lại càng có cơ hội tiêu diệt Võ Chiến, một lần lập danh. Nếu thua cũng không sao, Ưng Sơn và Hùng Dương chỉ cần chết trận, thì ai đúng ai sai, tất cả đều do Hùng Lang đại tướng hắn định đoạt. Đến lúc đó, Hùng Lang đại tướng lại có thể được như ý nguyện, như ban đầu đã tính toán, đổ hết tội lỗi lên Ưng Sơn và Hùng Dương, từ đó bảo toàn bản thân không bị truy cứu trách nhiệm. Kể cả thắng hay thua, cho dù cục diện xấu nhất xảy ra, đối với Hùng Lang đại tướng mà nói, dường như cũng không có gì đáng lo.
Nghĩ đến đây, Hùng Lang đại tướng trầm mặc.
Đây là lần đầu tiên hắn tính kế đồng liêu. Nếu là trước kia, hắn sẽ khinh thường không làm. Nhưng lần này, không biết là bị Thác Mộc mê hoặc, hay là hạt giống ác ma trong nội tâm hắn đã sớm mọc rễ nảy mầm. Hắn đã lựa chọn giữ im lặng.
Một lúc lâu sau, Hùng Lang đại tướng nói: "Cứ theo ý ngươi vậy."
...
Mặc kệ Hùng Lang đại tướng thương nghị thế nào, guồng quay thời gian cũng sẽ không ngừng xoay chuyển.
Đạp! Đạp! Đạp!
Theo từng đợt những tiếng bước chân nặng nề vang lên, Võ Chiến tự mình dẫn đại quân, tiến thẳng đến bên ngoài đại doanh của Hùng Lang đại tướng. Quân kỳ chữ "Võ" phấp phới trong cuồng phong. Từng binh lính Võ Gia quân đều lộ ra nụ cười khát máu dữ tợn. Bọn họ đều nhiệt huyết sôi trào, chờ đợi mệnh lệnh tổng tiến công được ban ra. Chiến đấu m���t trận thật sảng khoái, thay chủ công đoạt lại hai đạo tây bắc, là điều họ mong muốn trong lòng.
Răng rắc! Răng rắc! Răng rắc!
Từng đợt những tiếng mở cửa ồn ào vang lên. Trong đại doanh, Hùng Lang đại tướng đi đầu, dẫn theo một trăm vạn kỵ binh Bạo Viêm Hùng Lang, không ngừng bước ra khỏi đại doanh. Hùng Lang đại tướng cũng rất rõ, chỉ dựa vào đại doanh tạm thời này, không có thành tường kiên cố làm chỗ dựa. Nếu hắn lựa chọn tử thủ trong đại doanh, thì đó chính là hành động ngu xuẩn. Thà rằng ra khỏi đại doanh, triển khai thế trận giằng co với Võ Chiến. Vừa không làm giảm khí thế, lại vừa có thể linh hoạt sắp xếp chiến thuật.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ nguyên bản quyền.