(Đã dịch) Bắt Đầu Sss Thời Gian Quỷ, Quản Cái Này Gọi Người Mới? - Chương 103: Hoài nghi nhân sinh
Phương Tu sau khi chết, để lại một con quỷ vật chết lặng, tỏa ra luồng khí lạnh lẽo đến tận xương tủy.
Đây là một con quỷ vật có cấp độ nguy hiểm đạt tới cấp C. Chính nhờ con quỷ vật này mà Phương Tu mới có thể trở thành thành viên chính thức của tổ chức Thánh Đường.
Việc khống chế được con quỷ vật này chắc chắn sẽ khiến thực lực đáng sợ của Vương Quyền tăng thêm một bậc.
Nghĩ là làm.
Không phải đối mặt với nguy hiểm mất kiểm soát của quỷ vật, Vương Quyền rất dứt khoát dùng tay nắm lấy con quỷ vật đang chết lặng này, đồng thời trong lòng vừa động đã bắt đầu thử nghiệm giam giữ, dung hợp và khống chế nó.
Dần dần.
Con quỷ vật này từng chút một dung nhập vào cơ thể Vương Quyền.
Ngay khoảnh khắc vừa dung nhập vào cơ thể anh, con quỷ vật vốn đang ở trạng thái bất động liền lập tức bừng tỉnh, định thoát ly kiểm soát, bạo tẩu, thậm chí mưu toan chiếm đoạt thân thể Vương Quyền.
Nhưng tiếc thay.
Ngay khi con quỷ vật này vừa chuẩn bị bạo tẩu, mất kiểm soát, vô số quỷ dị trong cơ thể Vương Quyền, tựa như quần ma loạn vũ, đã đồng loạt tỏa ra khí tức âm lãnh cực độ, tấn công tới.
Điều này dễ dàng khiến con quỷ vật đó lập tức kinh hãi mà im bặt.
Sau đó.
Khi cơ thể đã giam giữ thành công con quỷ vật này, nhờ năng lực giam giữ quỷ dị gần như biến thái, khó lý giải của Vương Quyền, chẳng tốn chút công sức nào đã hoàn toàn khống chế được con quỷ vật này.
Không còn bất cứ nguy cơ mất kiểm soát hay phục hồi nào.
Bất kỳ thứ quỷ dị nào bị Vương Quyền giam giữ đều sẽ trở thành chất dinh dưỡng để tăng cường thực lực cho hắn. Chẳng phải đến cả Thời Gian Quỷ Nhãn, một trong những quỷ vật đáng sợ nhất thế gian, giờ đây cũng đã hòa vào Vương Quyền rồi sao?
Một con quỷ vật cấp C thì chẳng đáng là bao.
Sau khi khống chế thành công con quỷ vật này, trong cơ thể Vương Quyền bỗng nhiên xuất hiện một loại năng lực dường như bẩm sinh, cùng với vô vàn thông tin về cách sử dụng nó trong đầu anh.
Con quỷ vật cấp C này tên là 'Quỷ Vụ', hơi thở mang theo khí thể có thể kích hoạt quy tắc giết người. Độ nguy hiểm không quá cao, không quá thấp, với Vương Quyền thì vẫn có thể chấp nhận được.
Quỷ Vụ sau khi bị khống chế cũng thuận lợi hòa vào Thời Gian Quỷ của Vương Quyền, khiến sức mạnh của Thời Gian Quỷ càng tăng thêm.
Làm xong tất cả,
Vương Quyền mới có thời gian đánh giá lại căn nhà đổ nát của mình, phòng khách rộng rãi giờ đây chỉ còn là đống hoang tàn, khắp nơi đều bị phá hủy.
Thoạt nhìn cứ ngỡ vừa bước chân vào một chiến trường Trung Đông nào đó, hệt như kiến trúc kiểu Syria. Những viên gạch lát sàn nứt vỡ thành vô số vết, bức tường trắng ố vàng bị đồ đạc nặng va đập đến lồi lõm, vô số món đồ gia dụng cũng hư hại nặng nề.
Dưới đất là một đống ngổn ngang những mảnh vỡ, vụn vặt. Chiếc tivi LCD kiểu cũ treo trên bức tường trắng ố vàng cũng đã bị Phương Tu trong cơn tức giận đập cho biến dạng hoàn toàn.
Thấy vậy.
Trong lòng Vương Quyền vừa động, sức mạnh của Thời Gian Quỷ Nhãn bỗng nhiên bùng phát từ trong cơ thể anh, lan tỏa khắp căn phòng đổ nát.
Lực lượng quỷ dị mênh mông xâm nhập vào thế giới hiện thực, dưới sự điều khiển của Vương Quyền, tốc độ trôi chảy của thời gian trong căn phòng dần trở nên cực kỳ chậm chạp. Cuối cùng, thời gian tại đây thậm chí bắt đầu lùi lại, quay ngược dòng chảy.
Và thế là.
Với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, dưới sự can thiệp của dòng thời gian đảo ngược này, căn phòng bị phá hủy đang dần dần phục hồi như ban đầu. Những mảnh thủy tinh vỡ của chiếc tivi LCD vương vãi trên sàn nhà lại một lần nữa bay lên, trở về vị trí cũ trên tivi, dần dần gắn lại, hàn gắn, phục hồi như mới.
Cả sàn gạch cũ kỹ với vô số vết nứt như mạng nhện, bức tường vàng ố lồi lõm do bị vật nặng va đập, cùng vô số đồ đạc gia dụng hư hỏng ngổn ngang dưới sàn...
Đều nhanh chóng phục hồi như cũ dưới sự can thiệp của sức mạnh Vương Quyền.
Chẳng mấy chốc.
Căn phòng đã khôi phục như ban đầu.
Dù vẫn còn nét cổ kính, cũ kỹ. Nhưng ít nhất giờ đây bên trong căn phòng đã đầy đủ tiện nghi. Sàn gạch không còn vỡ vụn, bức tường trắng ố vàng cũng thẳng tắp, không chút hư hại, đồ đạc gia dụng lại được bày trí ngay ngắn về vị trí cũ.
Trong chớp mắt, căn phòng vừa phút trước còn đổ nát như một chiến trường Trung Đông, giây sau đã trở lại nguyên trạng như trước khi Phương Tu xuất hiện.
Ghế sofa cũng đã lành lặn.
Vương Quyền thả mình ngồi xuống ghế sofa, nhìn căn phòng đã khôi phục như ban đầu với vẻ mặt hài lòng.
Ngay lúc này.
Đông đông đông ~
Theo sau một hồi tiếng gõ cửa vang lên đều đặn.
Vương Quyền nghi hoặc nhìn về phía cửa chính, nhưng vẫn chậm rãi đứng dậy từ ghế sofa, bước đến cửa.
Vặn chốt cửa,
Mở ra cánh cửa.
Tiếp đó, ngay ngưỡng cửa, anh thấy một bà lão mặc bộ đồ sặc sỡ, khoảng sáu mươi tuổi, khuôn mặt đầy nếp nhăn, tóc bạc phơ, nhưng vóc dáng vẫn rắn rỏi, da dẻ hồng hào, toát ra vẻ hoạt bát, gần gũi.
"Dì Lý?"
Người phụ nữ lớn tuổi trước cửa chính là dì Lý, hàng xóm ở tầng trên của Vương Quyền. Dì đã sống ở khu chung cư này mấy chục năm và quen biết Vương Quyền từ thuở nhỏ.
Có lẽ vì không còn nghe thấy tiếng động lạ từ căn hộ của Vương Quyền ở dưới lầu nữa, dì Lý trên tầng đã cẩn trọng xuống thang, định ghé qua nhà Vương Quyền xem tình hình thế nào.
Nhưng không ngờ, người mở cửa lại chính là Vương Quyền.
Điều này khiến dì Lý vô cùng ngạc nhiên.
Ngay lập tức.
Bà lo lắng hỏi: "Tiểu Quyền à, sao con không nghe lời dì, đã về nhanh vậy? Nhỡ đâu trên đường về, con lại đụng phải cái tên hung đồ phá phách trong nhà thì sao? Hắn đi rồi chưa? Con có bị thương không? Hay là mình mau báo cảnh sát đi con."
"Dì nói con cũng thật là. Tự nhiên trong nhà lại xuất hiện tên hung đồ như vậy, phá phách lung tung như thể đang trút giận. Con nói xem, có phải con đã đắc tội ai ở bên ngoài không?"
"Tiểu Quyền à, con bé Hân Hân, con gái út của dì chắc con cũng biết. Hồi nhỏ hai đứa quan hệ tốt lắm mà. Nó mới tốt nghiệp đại học cách đây một năm, giờ thì được phân công về làm việc ở Tổng cục Cảnh sát thành phố Nam Giang mình. Con có muốn dì liên lạc giúp, để nó đứng ra hòa giải giữa con và người con đã đắc tội không?"
"Dì nói cho con biết, đối với loại hung đồ dám xông vào nhà phá phách này, con tuyệt đối không được có suy nghĩ may mắn, nhất định phải bắt hắn ra bằng được."
"Nếu không, lần tới mà chuyện này tái diễn, lại đúng lúc hắn tìm được con trong nhà thì con nguy hiểm lắm đó. Cái loại người to gan lớn mật này, con chẳng thể biết lúc đó hắn sẽ làm ra chuyện gì đâu."
Là hàng xóm mấy chục năm, dù những năm gần đây ít gặp mặt, nhưng dì Lý vẫn hết lòng quan tâm Vương Quyền.
Cảm nhận được sự quan tâm ân cần từ dì Lý, Vương Quyền không khỏi mỉm cười, rồi lắc đầu đáp lại: "Cảm ơn dì đã phí tâm. Thật ra chẳng có tên hung đồ nào xông vào nhà cháu đâu, chắc là dì nghe nhầm thôi ạ. Vì vậy, cũng không cần thiết phải báo cảnh sát đâu."
"Với lại, chị Hân Hân mới nhận việc, giờ chắc đang trong giai đoạn bận rộn nhất, cháu cũng không muốn làm phiền chị ấy phải bôn ba vì chuyện nhỏ nhặt này của cháu."
Cô con gái Lý Nghiên Hân của dì Lý, trong ký ức của Vương Quyền vẫn là hình ảnh hồi nhỏ. Năm xưa, cô bé cắt tóc tém, rõ ràng là một cô "nhóc giả trai", và còn là Tiểu Bá Vương của cả khu ký túc xá cũ kỹ này.
Không ngờ "Tiểu Bá Vương" năm nào giờ lại thành công vào làm việc tại Tổng cục Cảnh sát thành phố Nam Giang.
Dù sao thì Vương Quyền cũng không định liên lạc với cô ấy.
"Sao lại không có người xông vào nhà con chứ? Dì ở trên lầu nghe rõ mồn một. Nhà con rõ ràng là bị trộm, mà kẻ đó còn dùng dao to bản phá hoại lung tung, đập phá tan tành. Giờ nhà con chắc chắn là một mớ hỗn độn rồi, đoán chừng không ít đồ đạc trong nhà đều bị đập hỏng."
"Dì vào xem đây."
Dì Lý bày tỏ sự hoài nghi.
Thế là, chẳng đợi Vương Quyền cho phép, bà liền vội vã lách qua sau lưng anh, bước vào phòng.
Ngay khi vừa bước chân vào phòng và thấy rõ cảnh tượng bên trong, dì Lý lập tức ngây người.
"Cái này, cái này..."
Trước mắt bà là một căn phòng sạch sẽ, ngăn nắp, đồ đạc đầy đủ, từ trái sang phải đều không hề có dấu vết bị hư hại do người gây ra.
Chiếc ghế sofa da thật cũ kỹ, ngả màu vàng bên tường vẫn còn nguyên vẹn; trên bề mặt chỉ thấy vài vết xước nhỏ mờ nhạt do thời gian sử dụng lâu. Chiếc tivi LCD kiểu cũ đặt cạnh bức tường trắng ố vàng cũng không hề bị hư hại.
Thấy vậy, dì Lý không khỏi há hốc mồm, nhất thời không nói nên lời.
"Cái này..."
"Tình huống gì thế này?!"
Cả người bà lúc này lộ vẻ vô cùng ngơ ngác.
"Thật sự là mình bị ảo giác sao?"
"Nhưng rõ ràng vừa nãy ở trên lầu, dì nghe thấy rành rành mà. Rõ ràng là nhà Tiểu Quyền bị trộm, hơn nữa còn bị phá hoại trắng trợn. Cái tiếng động lớn đến mức, dù cách một tầng lầu và dì vốn cũng hơi lãng tai, dì vẫn nghe thấy rất rõ ràng."
Dì Lý tròn mắt nhìn.
Cảnh tượng sạch sẽ, ngăn nắp trong phòng Vương Quyền lúc này hoàn toàn khác xa so với cảnh hoang tàn, đổ nát mà bà tưởng tượng.
Khiến bà không khỏi hoài nghi nhân sinh.
"Chẳng lẽ mình già thật rồi sao?"
"Tất cả vừa rồi chỉ là ảo giác ư?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.