(Đã dịch) Bắt Đầu Sss Thời Gian Quỷ, Quản Cái Này Gọi Người Mới? - Chương 33: Đại lão lớn lên giống ta?
Bãi đậu xe dưới lòng đất tối tăm, mịt mùng. Trong bao vải là những thỏi vàng lấp lánh. Qua khe khóa kéo, Tô Bạch Dương dõi theo những gì đang diễn ra bên ngoài. Cảnh tượng vừa xảy ra đã hoàn toàn đảo lộn nhận thức của cô. Vì chỉ mình cô có thể nhìn xuyên qua khe khóa kéo, nên Dương Văn Nghệ và Vương Lâm Lâm – hai người vẫn luôn dán chặt lấy lưng cô – hoàn toàn không hay biết gì về tình hình bên ngoài. Nỗi sợ hãi lớn nhất của con người chính là sự không biết. Điều đó khiến cả hai cô gái vẫn không ngừng lo lắng, bất an và sợ hãi khôn nguôi.
"Hắn đi rồi sao?" Vương Lâm Lâm không kìm được cất tiếng hỏi, giọng pha lẫn chờ mong, căng thẳng và sợ hãi.
"Bây giờ không phải là vấn đề hắn có đi hay không," "mà là..." Nghe tiếng hỏi yếu ớt từ Vương Lâm Lâm đang tựa chặt sau lưng, Tô Bạch Dương chậm rãi kìm nén cảm giác bàng hoàng mạnh mẽ trong lòng. Nhất thời, cô không biết phải diễn tả thế nào cho Dương Văn Nghệ và Vương Lâm Lâm về cảnh tượng kinh hoàng vừa diễn ra.
"Sao rồi? Hắn vẫn đang rình rập chúng ta ư?" Dương Văn Nghệ tái mặt, nóng nảy hỏi. Vừa nghĩ đến một con quỷ dị đáng sợ cứ thế chằm chằm nhìn mình, Dương Văn Nghệ lập tức cảm thấy một luồng hơi lạnh từ lòng bàn chân ùa lên đỉnh đầu, rùng mình, không rét mà run. Cô co rụt người lại, tựa sát vào Tô Bạch Dương phía trước, đồng thời cảm nhận được sự ấm áp từ Vương Lâm Lâm đang áp vào lưng mình, điều này phần nào xoa dịu nỗi sợ hãi trong lòng cô.
"Không phải." "Chúng ta đã được cứu rồi." Tô Bạch Dương trấn an, giọng nói không giấu được sự xúc động, kính nể, biết ơn và ngưỡng mộ. Người thừa kế duy nhất của một tập đoàn có giá trị thị trường hàng trăm triệu, thậm chí lên đến hàng tỷ đồng, lúc này lại hành động như một cô bé hâm mộ thần tượng.
"Được cứu ư?!" Dương Văn Nghệ và Vương Lâm Lâm mở to mắt, mặt đầy vẻ không tin nổi. Chỉ một giây trước, họ còn đang ở trong tuyệt cảnh, bị con quỷ dị bên ngoài chằm chằm theo dõi đến mức không dám cựa quậy, chỉ có thể nương náu trong bao vàng, kéo dài hơi tàn. Không ngờ, chỉ một giây sau, họ lại biết tin nguy hiểm đã được hóa giải. Vậy mà họ đã được cứu? Cảm giác cứ như đang mơ vậy. Vương Lâm Lâm bật khóc vì vui sướng. Vốn dĩ với tính cách hồn nhiên, ngây thơ, sau khi trở thành ngự quỷ giả, cô cứ nghĩ mọi thứ sẽ lên như diều gặp gió. Nhưng những gì thê thảm cô trải qua hôm nay đã xé tan mộng tưởng về một cuộc sống tốt đẹp, đồng thời cũng làm vỡ vụn tấm kính màu hồng mà cô từng nhìn về ngự quỷ giả.
"Chúng ta thật sự được cứu rồi sao?" Dương Văn Nghệ vẫn khó mà tin, không ngừng hỏi đi hỏi lại. Vừa rồi còn trong tình cảnh nước sôi lửa bỏng, lại bất ngờ được thoát hiểm trong gang tấc, khiến cô nhất thời chưa kịp tiếp nhận sự thật.
"Có một vị đại lão ra tay." "Có vẻ như đó là một ngự quỷ giả đỉnh cấp!" "Rất mạnh! Cực kỳ mạnh!" Tô Bạch Dương hít một hơi thật sâu rồi giải thích.
"Ngự quỷ giả đỉnh cấp?" Dương Văn Nghệ và Vương Lâm Lâm đều ngơ ngác. Họ chỉ mới trở thành ngự quỷ giả không lâu, là những ngự quỷ giả mới, nên thực chất không hiểu biết nhiều về giới linh dị. Do đó, họ đương nhiên không thể hình dung được ngự quỷ giả đỉnh cấp là những người mạnh mẽ đến mức nào.
Sau đó, Tô Bạch Dương suy nghĩ một lát, rồi bắt đầu diễn tả bằng lời lẽ đơn giản, dễ hiểu nhất. "Các em không tận mắt chứng kiến, nên không thể cảm nhận được sự đáng sợ của vị ngự quỷ giả đó. Thôi được, nói thế này cho dễ hiểu: con quỷ ảnh đen ngòm vừa rồi đã đẩy chúng ta vào tuyệt cảnh, từng đẩy cả đội chúng ta đến bờ vực, và là kẻ đã khiến ba đồng đội của chúng ta bỏ mạng." "Các em chắc chưa quên nó đâu nhỉ?" Chỉ cần nhắc đến con quỷ ảnh đen đó, dù là Tô Bạch Dương hay Dương Văn Nghệ, Vương Lâm Lâm, trong lòng họ đều vẫn còn vương vấn nỗi sợ hãi tột độ. Chính con quỷ ảnh đen đó đã khiến ba ngự quỷ giả của tổ chức Bạch Dương liên tiếp chết bất đắc kỳ tử. Nó còn trực tiếp kích hoạt con quỷ dị bị giam giữ trong cơ thể một ngự quỷ giả khác mất kiểm soát và bắt đầu phục hồi, khiến sự kiện quỷ dị tại quảng trường Bạch Dương leo thang trầm trọng hơn. Đối với kẻ chủ mưu của tất cả những điều này, Dương Văn Nghệ và hai người còn lại thực sự muốn quên cũng không thể quên được.
"Hắn thế nào rồi?" Dương Văn Nghệ hỏi. "Hắn bị khống chế rồi!" "Không chỉ vậy, vị siêu cấp đại lão vừa xuất hiện kia, chỉ cần một cú đạp đã biến con quỷ thành 'quỷ dị chết máy' ngay tại chỗ! Các em hẳn từng nghe nói về 'quỷ dị chết máy' rồi phải không?" "Một khi quỷ dị rơi vào trạng thái 'chết máy', nó giống như một chương trình máy tính đột ngột sập nguồn, mất đi quy tắc giết người vốn có và không còn bất kỳ mối đe dọa nào nữa." "Con quỷ dị đáng sợ từng suýt chút nữa hủy diệt cả đội chúng ta trước đây, vậy mà chỉ trong một chớp mắt đã bị vị siêu cấp đại lão – người có vẻ là một ngự quỷ giả đỉnh cấp – đánh cho 'chết máy'!" "Các em thử tưởng tượng xem, người đó rốt cuộc mạnh mẽ đến mức nào." "Ít nhất trong mắt tôi, cả đời này tôi chưa từng thấy một ngự quỷ giả nào mạnh đến vậy! Những ngự quỷ giả tôi từng gặp trước đây, đứng trước vị đại lão này, e rằng còn không xứng xách giày cho anh ta!" "Tôi thậm chí còn nghiêm túc hoài nghi rằng, ngay cả vị cục trưởng của Cục Sự Vụ Đặc Biệt – tổ chức ngự quỷ giả chính thức của thành phố Nam Giang, một ngự quỷ giả cấp D thực thụ – đứng trước vị đại lão mà chúng ta vừa gặp lúc này, cũng chẳng đáng nhắc đến, hoàn toàn không thể sánh bằng." "Cả hai không cùng một đẳng cấp chút nào." Với lời miêu tả tỉ mỉ của Tô Bạch Dương, Dương Văn Nghệ và Vương Lâm Lâm cuối cùng cũng bắt đầu hình dung được vị ngự quỷ giả mà Tô Bạch Dương nhắc đến khủng khiếp đến mức nào. Con quỷ dị từng đẩy sáu ngự quỷ giả như họ vào tuyệt cảnh, vậy mà chỉ trong một chớp mắt đã bị vị đại lão bên ngoài đánh cho 'chết máy'! Khi so sánh như vậy, họ mới có thể cảm nhận sâu sắc hơn sức mạnh phi thường của vị đại lão kia. Trong lòng cả hai vô cùng chấn động.
"Ngay cả vị cục trưởng của Cục Sự Vụ Đặc Biệt thành phố Nam Giang, đứng trước vị đại lão này, cũng chẳng đáng nhắc đến? Cả hai hoàn toàn không cùng một đẳng cấp sao?" Vương Lâm Lâm sợ ngây người. Cục trưởng Lý Hướng Võ của Cục Sự Vụ Đặc Biệt thành phố Nam Giang, trong giới ngự quỷ giả của thành phố Nam Giang, tuyệt đối được coi là một cường giả hàng đầu. Thế nhưng, chính một ngự quỷ giả mạnh mẽ như vậy, qua lời Tô Bạch Dương, lại còn kém xa vị đại lão đã cứu họ thoát khỏi tình cảnh nước sôi lửa bỏng lúc này. Cô không hề nghi ngờ về độ xác thực của lời Tô Bạch Dương. Nếu đúng như lời Tô Bạch Dương kể, chỉ cần vừa chạm mặt đã đánh cho con quỷ dị vô cùng đáng sợ kia 'chết máy', thì ngay cả Cục trưởng Lý Hướng Võ, một ngự quỷ giả cấp D đến đây, cũng tuyệt đối không thể làm được. Điều này, dù chỉ là một ngự quỷ giả mới như Vương Lâm Lâm, cô cũng vẫn có thể khẳng định.
"Trong giới ngự quỷ giả của một thành phố nhỏ hạng ba như Nam Giang chúng ta, khi nào lại xuất hiện một vị đại lão đẳng cấp này?" Vương Lâm Lâm thất thần, thấp giọng tự nhủ.
"Nói ra có lẽ các em sẽ không tin. Vị đại lão ngự quỷ giả bên ngoài, nhìn có vẻ như là một sinh viên. Ít nhất nhìn tuổi thì còn trẻ hơn chúng ta rất nhiều." "Cũng có thể thật sự là một sinh viên thì sao, khó mà nói. Không biết có phải do môi trường quá tối tăm hay không, tôi nhìn ngoại hình của vị đại lão ngự quỷ giả đó, thậm chí còn mơ hồ có cảm giác anh ta hơi giống Văn Nghệ." Có lẽ vì nguy hiểm đã hoàn toàn được hóa giải, Tô Bạch Dương, dù là về tâm trạng lẫn giọng nói, đều trở nên thoải mái hơn trước rất nhiều. Cô còn có tâm tình trêu chọc Dương Văn Nghệ đang tựa sát vào lưng mình.
"Sinh viên? Trông hơi giống tôi?" Dương Văn Nghệ lập tức ngẩn ra. Không hiểu sao, trong đầu cô vô thức hiện lên hình bóng đứa em họ Vương Quyền. Nhưng rất nhanh, cô liền lắc đầu quầy quậy, lập tức gạt phăng cái ý nghĩ hoang đường đó ra khỏi đầu. Làm sao có thể chứ? Đứa em họ cô chỉ là một sinh viên bình thường, điểm đặc biệt lớn nhất chẳng qua là học lực khá tốt. Ngoài ra, nó chẳng có bất kỳ điểm gì đặc biệt khác. Làm sao nó có thể là vị đại lão ngự quỷ giả bên ngoài kia được?! Đó là một sự tồn tại kinh khủng mà ngay cả cục trưởng Cục Sự Vụ Đặc Biệt cũng còn kém xa! Thử hỏi xem, cục trưởng Cục Sự Vụ Đặc Biệt là cấp bậc nào? Theo những thông tin cơ bản Dương Văn Nghệ biết được, đẳng cấp chính thức của vị cục trưởng cơ quan đặc biệt này gần như tương đương với thị trưởng thành phố Nam Giang. Bởi vậy có thể thấy được, thân phận của cục trưởng Cục Sự Vụ Đặc Biệt cao đến mức nào! Mà đứa em họ Vương Quyền của cô, nhiều lắm cũng chỉ là một sinh viên bình thường, làm sao có thể đem ra so sánh với một nhân vật cấp bậc lớn như cục trưởng Cục Sự Vụ Đặc Biệt được. Thế nên... Chị Tô chắc chắn đã nhìn nhầm. Hoặc giả, thế giới rộng lớn, chuyện gì cũng có thể xảy ra. Trong số hơn một tỉ dân số toàn quốc, có hai người có ngoại hình tương đồng cũng chẳng có gì lạ, những ví dụ tương tự đâu đâu cũng có. Dương Văn Nghệ thầm nghĩ trong lòng.
Những dòng chữ này được xuất bản bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói riêng của mình.