(Đã dịch) Bắt Đầu Sss Thời Gian Quỷ, Quản Cái Này Gọi Người Mới? - Chương 47: Năm trăm vạn
"Thúc, người sao rồi?"
Trương Xuân Liễu không kìm được hỏi.
Không nhận được câu trả lời.
Phương Thế Kính hiển nhiên quên mất bản thân, ngơ ngác nhìn khắp xung quanh. Ánh nắng tươi sáng, rừng rậm sinh cơ bừng bừng. Nhưng trong mắt hắn, lại hiện lên một cảnh tượng tựa như đang bước vào đầm rồng hang hổ, cảm nhận được quần ma loạn vũ.
Một luồng hơi lạnh từ lòng bàn chân dâng lên đến đỉnh đầu, khiến toàn thân hắn rùng mình, không rét mà run.
Luồng khí tức quỷ dị chưa từng tiêu tán ấy, đối với Phương Thế Kính mà nói, cực kỳ kinh khủng.
Kinh khủng đến mức khiến người ta phẫn nộ.
Dù đã từng đối mặt vị ngự quỷ giả cấp D thâm niên kia, nhưng luồng khí tức quỷ dị phát ra từ người đối phương cũng xa xa không đáng sợ bằng luồng khí tức quỷ dị còn lưu lại trong khu rừng này.
Hay nói cách khác.
Cả hai căn bản không thể so sánh được với nhau.
Phải biết, một ngự quỷ giả cấp D đã được coi là một trong những ngự quỷ giả có thực lực mạnh nhất ở một thành phố loại ba như Nam Mậu.
Nghe nói, Bộ trưởng phân bộ Cục Sự kiện Đặc biệt thành phố Nam Mậu còn chưa đạt tới cấp D, vẫn còn kém một chút. So với đó, thế lực ngự quỷ giả dân gian ở Nam Mậu rõ ràng mạnh hơn một chút so với các bộ phận chính thức của Cục Sự kiện Đặc biệt.
Mà Phương Thế Kính đã từng đụng độ một thủ lĩnh tổ chức ngự quỷ giả dân gian, người đó chính là một ngự quỷ giả c���p D "hàng thật giá thật", xếp hạng trong top ba ngự quỷ giả mạnh nhất thành phố Nam Mậu.
Tuy nhiên.
Luồng khí tức quỷ dị trên người đối phương, đừng nói là so sánh với luồng khí tức quỷ dị còn sót lại trong khu rừng này, mà ngay cả xách giày cho nó cũng không xứng!
Khoảng cách chênh lệch lớn đến mức khoa trương như vậy.
"Thật khó mà tưởng tượng..."
"Chỉ một tia khí tức quỷ dị còn sót lại trong vùng rừng rậm này thôi, vậy mà cũng đủ để khiến cơ thể ta sinh ra phản ứng căng thẳng cực kỳ mãnh liệt, cứ như thể đang đối mặt với hồng thủy mãnh thú, đến mức linh hồn cũng khó mà ngăn được sự run rẩy."
Cảm giác áp bức phô thiên cái địa từ bốn phương tám hướng ập đến, khiến Phương Thế Kính, một ngự quỷ giả thâm niên, không kìm được run rẩy, khó lòng kiểm soát bản thân.
Rõ ràng chỉ là một sợi khí tức quỷ dị còn sót lại, vậy mà lại mang đến cho Phương Thế Kính cảm giác áp bức trực quan và đáng sợ hơn nhiều so với một ngự quỷ giả cấp D.
Hắn thực sự không thể tưởng tượng nổi.
Chủ nhân của sợi khí tức quỷ dị còn sót lại ở đây, vị ngự quỷ giả kia, rốt cuộc có thực lực kinh khủng đến mức nào.
Dù chỉ là một sợi khí tức quỷ dị còn sót lại cũng đủ để áp đảo ngự quỷ giả cấp D!
Có thể phỏng đoán rằng...
Đối phương cường đại đến mức độ nào.
"Thành phố Nam Giang cũng là thành phố loại ba, phát triển kinh tế gần như không khác gì thành phố Nam Mậu của chúng ta. Một thành phố nhỏ như vậy, làm sao lại đột nhiên xuất hiện một ngự quỷ giả đáng sợ đến thế?"
"Sao trước đây chưa từng nghe nói đến? Chẳng lẽ là gần đây mới xuất hiện?"
Trong lúc nhất thời, Phương Thế Kính vốn cho rằng thành phố Nam Giang an toàn hơn Nam Mậu, đột nhiên lại nảy sinh một cảm giác sợ hãi nồng đậm chưa từng có với tòa thành phố loại ba xa lạ này.
Một thành phố loại ba nhỏ bé, vậy mà lại ẩn chứa một ngự quỷ giả kinh khủng không thể tưởng tượng. Cứ như thể trong vùng nước cạn đột nhiên xuất hiện một con Chân Long.
Hít một hơi thật sâu.
Thở hắt ra một hơi, Phương Thế Kính chấn động, tâm trạng sợ hãi vẫn mãi không thể bình phục.
Quay đầu nhìn đứa cháu trai Trương Xuân Liễu bên cạnh mình với ánh mắt đầy nghi hoặc, lo lắng, Phương Thế Kính mới hơi khôi phục lại chút lý trí.
Lúc này hắn mới đáp lại.
"Trong khu rừng này, ta cảm nhận được một sợi khí tức quỷ dị còn sót lại, nó đáng sợ hơn gấp vạn lần so với khí tức quỷ dị phát ra từ những ngự quỷ giả cấp D ta từng thấy!"
Nghe vậy,
Trương Xuân Liễu chấn động trong lòng, lập tức trợn tròn mắt.
Dù mới trở thành ngự quỷ giả chưa lâu, nhưng những kiến thức cơ bản về giới linh dị, dưới sự chỉ dẫn của Phương Thế Kính, hắn cũng đã hiểu không ít.
Ngự quỷ giả cấp D, đó đã là một nhân vật lớn đứng ở tầng cao nhất trong giới linh dị thành phố Nam Mậu. Một nhân vật tầm cỡ này ở một thành phố, có thể nói là muốn gió được gió, muốn mưa được mưa.
Tuy nhiên.
Vừa rồi hắn đã nghe thấy gì?
Một sợi khí tức quỷ dị còn sót lại trong khu rừng nguyên sinh này, vậy mà lại đáng sợ hơn gấp vạn lần so với một ngự quỷ giả cấp D?!
Đây là khái niệm gì chứ?
C��� người hắn ngây người, đầu óc như bị chết máy, kinh ngạc vô cùng.
"Chỉ một sợi khí tức còn sót lại thôi đã đáng sợ hơn ngự quỷ giả cấp D gấp vạn lần."
"Thúc, vậy nếu là bản thân ngự quỷ giả đã để lại sợi khí tức quỷ dị này thì sao? Bản thân ông ta rốt cuộc phải cường đại đến mức nào?"
Sau khi lấy lại tinh thần, Trương Xuân Liễu liền run rẩy hỏi một câu.
"Ta cũng không biết."
Phương Thế Kính lắc đầu, "Ngự quỷ giả cấp bậc này rõ ràng đã hoàn toàn vượt xa phạm trù nhận thức của chúng ta. Ta nghĩ, ngay cả những ngự quỷ giả cấp D, những nhân vật lớn có thể hô phong hoán vũ ở thành phố Nam Mậu của chúng ta, cũng khó mà tiếp cận được những tồn tại đáng sợ ở cấp bậc ấy."
"Cũng may."
"Vị tồn tại đáng sợ này hẳn là đã rời khỏi đây một thời gian rồi, chỉ là tình cờ một tia khí tức quỷ dị còn sót lại trong rừng mà thôi."
Phương Thế Kính vẫn còn lòng còn sợ hãi, không khỏi hoảng sợ.
Dừng một lát, hắn như chìm vào một hồi ức nào đó, rồi nói tiếp, "Nếu ta nhớ không lầm, những ng�� quỷ giả cấp S hàng đầu trong nước ta, những tồn tại đáng sợ ở cấp bậc ấy, họ nắm giữ một loại chiêu thức sức mạnh cường đại mang tên 'Quỷ'."
"Cũng chính nhờ chiêu thức này, mà họ có thể bất chấp mọi cuộc tấn công bằng vũ khí nóng. Từ đó, họ trở thành những tai họa hình người di động, những vũ khí hạt nhân chiến lược có thể sánh ngang với con người."
"Dù là có bao nhiêu ngự quỷ giả, quỷ dị, chỉ cần cấp bậc chưa đạt tới cấp S, thì vĩnh viễn cũng không thể làm gì được những ngự quỷ giả ở cấp bậc ấy."
"Ta nghi ngờ rằng..."
Dừng lại một chút, Phương Thế Kính trong lòng có chút không quá xác định.
Nhưng ngữ khí hắn vẫn khó nén sự kinh dị đậm đặc, "Vị ngự quỷ giả cường đại đã để lại sợi khí tức quỷ dị này, vừa rồi có thể là đã vận dụng 'Quỷ' trong truyền thuyết ở đây! Cho nên, khí tức quỷ dị phát ra từ người hắn mới có thể lưu lại đến tận bây giờ mà vẫn chưa dễ dàng biến mất."
"Một ngự quỷ giả nắm giữ 'Quỷ' ư..."
Nói đến đây, Phương Thế Kính càng thêm chấn động, "Thành phố Nam Giang, một thành phố loại ba nhỏ bé như vậy, vậy mà lại xuất hiện một ngự quỷ giả cấp bậc đỉnh cao thế này! Thật sự không thể tưởng tượng nổi!"
Là những ngự quỷ giả cấp E nhỏ bé, cả Phương Thế Kính lẫn Trương Xuân Liễu đều không thể nào tưởng tượng nổi, những ngự quỷ giả cấp S hàng đầu trong nước, những người vượt xa họ ít nhất năm cấp bậc, rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào.
Rất lâu sau.
Sau khi Trương Xuân Liễu khó khăn lắm mới hóa giải được sự chấn động và sợ hãi trong lòng, hắn hỏi: "Thúc, vậy tiếp theo chúng ta còn đi giải quyết sự kiện quỷ dị bùng phát ở gần đây không?"
Thành phố Nam Giang ẩn giấu một ngự quỷ giả kinh khủng đến thế, khiến họ không khỏi lo lắng, bất an, thực sự không dám tiếp tục nán lại Nam Giang quá lâu.
"Đi thôi."
"Đừng bận tâm đến sự kiện quái lạ nào nữa, mau chóng trở về thành phố Nam Mậu."
"Nói cho cùng, vẫn là thành phố Nam Mậu của chúng ta an toàn nhất."
"Ngay từ đầu, ta còn tưởng rằng thành phố Nam Giang sát vách an toàn hơn Nam Mậu. Dù sao, các sự kiện quỷ dị bùng phát ở đây, cả về độ khó lẫn số lượng, đều không nhiều bằng thành phố Nam Mậu của chúng ta."
Phương Thế Kính hít một hơi thật sâu, cảm thán sâu sắc, "Nhưng vạn vạn lần không thể ngờ rằng, mặc dù số lượng và độ khó của các sự kiện quỷ dị ở thành phố Nam Giang không nhiều, nhưng nơi đây lại ẩn giấu một ngự quỷ giả đáng sợ đến cực điểm."
"Mức độ kinh khủng của vị này, không thể nào thấp hơn những sự kiện quỷ dị kia. Thậm chí, không hề khoa trương khi nói rằng, chỉ riêng sự kinh khủng của một mình hắn đã vượt xa tổng thể tất cả các sự kiện quỷ dị trong toàn thành phố."
"Đối với hai chúng ta mà nói, dù tất cả sự kiện quỷ dị của một thành phố gộp lại, xét về mức độ nguy hiểm, cũng xa xa không bằng vị ngự quỷ giả đã để lại sợi khí tức quỷ dị kia."
Nói xong,
Phương Thế Kính liền chuẩn bị dẫn Trương Xuân Liễu hai chú cháu bỏ chạy thục mạng.
Lúc đến hùng hổ khí thế, tính toán trước sau, lúc rời đi thì lại sợ đến tè ra quần.
Vội vàng thoát khỏi thành phố Nam Giang,
Quay về thành phố Nam Mậu theo đường cũ.
Luồng khí tức quỷ dị kinh khủng đến cực điểm kia, cùng với thông tin vừa nhận được từ diễn đàn linh dị, không nghi ngờ gì đã để lại một bóng ma tâm lý to lớn trong lòng hai người họ.
Đồng thời, với thành phố Nam Giang, một thành phố loại ba vô cùng đáng sợ và nguy hiểm này, c�� đời này hai người họ e là cũng không dám tùy tiện đặt chân nữa.
...
Cổng công viên rừng rậm.
Không hề hay biết rằng chỉ một sợi khí tức quỷ dị mình để lại đã dọa cho hai ngự quỷ giả đến từ thành phố Nam Mậu sát vách bỏ chạy thục mạng, Vương Quyền vừa bước chân ra khỏi công viên rừng rậm.
Ngay sau đó, điện thoại di động của hắn liền nhận được một tin nhắn thông báo từ ngân hàng.
【 Tài khoản ngân hàng *** của quý khách vào lúc 12:04:58 đã nhận được 5.000.000 nguyên từ tài khoản *** của đối phương, giao dịch thành công! 】
【 Số dư hiện tại trong tài khoản ngân hàng của quý khách là: 5.007.090 nguyên! 】
Một giao dịch duy nhất đã nhận đủ năm triệu!
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết của đội ngũ biên dịch.