(Đã dịch) Bắt Đầu Tại Trong Phòng Trọ Nhặt Được Một Trăm Triệu - Chương 1232: Bát phụ không phân biên giới!
Trình Phỉ Nhi chợt cảm thấy buồn cười. Người đàn ông này ắt hẳn đã dùng chiêu giải thích này để hành tẩu giang hồ bấy lâu nay, nhưng cuối cùng lại gặp phải một đối thủ khó nhằn.
Diệp Phong cười ngượng ngùng: "Nước ở đây... không đảm bảo vệ sinh. Cô cứ yên tâm, tôi sẽ trả tiền."
Người phụ nữ kia nghe đến nửa câu đầu thì trừng mắt, định mở miệng chửi mắng. Nhưng nghe đến nửa câu sau, lại đành nuốt ngược lời định nói vào trong. "Trả tiền ư? Vậy tôi nói rõ trước nhé, mười đồng một ly."
Diệp Phong khẽ gật đầu: "Không vấn đề gì."
"Trả tiền trước." Người phụ nữ đó không để hai người vào ngay lập tức, mà giơ một bàn tay ra.
Diệp Phong đành bất đắc dĩ, từ trong túi lấy ra một tờ tiền đảo quốc có mệnh giá một trăm đồng: "Tôi không có tiền lẻ, tôi đưa hết cho cô."
Cuối cùng, người phụ nữ kia trên mặt cũng nặn ra một nụ cười: "Vào đi."
Hai người liền đi theo người phụ nữ vào trong.
Vừa bước vào cửa, liền nghe người phụ nữ kia tiếp tục gào lên mắng nhiếc: "Mày bị điếc à? Không nghe thấy có người đòi nước uống sao? Lão nương phải tự đi lấy à?"
Hai người nhìn theo tiếng mắng của cô ta, liền thấy một người đàn ông đang chổng mông lên, giặt quần áo ở sân.
Nghe thấy người phụ nữ răn dạy, người đàn ông lập tức run lẩy bẩy, vội vã chạy vào nhà rót nước.
Nhìn bộ dạng đó của hắn, hệt như gặp phải chó sói.
"Đúng là đồ vô dụng! Ngoài vi��c cung cấp một tinh trùng hữu ích, ta thật không biết cả đời mày còn có thể làm được cái tích sự gì. Hồi đó lão nương đúng là mắt bị mù, sao lại có thể coi trọng cái đồ vô dụng như mày chứ..."
Người phụ nữ kia vẫn không ngừng lời châm chọc người đàn ông, lại còn nói ra những lời lẽ vô cùng chua ngoa, cay nghiệt.
Diệp Phong và Trình Phỉ Nhi liếc nhau, đều há hốc mồm.
Ai nói phụ nữ đảo quốc ôn nhu hiền lành, vâng lời chồng răm rắp?
Xem ra đàn bà đanh đá thì không phân biệt biên giới!
Người đàn ông kia rất nhanh bưng hai ly nước ra, rồi cẩn thận từng li từng tí đưa cho người phụ nữ.
Người phụ nữ mở trừng mắt: "Mày đưa cho tao làm gì? Đưa cho bọn họ chứ."
Người đàn ông vội vã cúi đầu khom lưng cười cười, sau đó đưa hai ly nước cho hai người Diệp Phong.
Hai người nhận nước, chưa kịp nói lời cảm ơn, liền nghe người phụ nữ kia lại tiếp tục la lên: "Mau mà uống đi, uống xong thì mau mà cút."
Diệp Phong cười ngượng một tiếng, cũng không chấp nhặt với cô ta, vừa uống nước vừa nhìn xung quanh dò xét.
Người phụ nữ kia chú ý tới hành động của hắn, lập tức cảnh giác hỏi: "Mày nhìn cái gì đấy? Không phải là kẻ trộm đến thăm dò địa hình à?"
"Tao đã nhớ mặt mày rồi đấy, nếu nhà tao mất mát gì, tao lập tức báo cảnh sát bắt mày."
Diệp Phong thật muốn tìm một chiếc tất thối nhét vào miệng người phụ nữ này, cô ta cứ như thể một khắc không buông lời độc địa là toàn thân khó chịu vậy.
Tuy nhiên, vì món bảo bối giá trị liên thành kia, hắn đành nuốt cục tức này vậy.
"Đây là mùi gì thế này?" Hắn hít hít mũi, sau đó quay đầu nhìn về phía người phụ nữ.
"Mùi gì là mùi gì?" Người phụ nữ kia không vui trừng mắt lườm hắn một cái.
"Hình như có một mùi dưa muối thoang thoảng, rất dễ chịu đấy." Diệp Phong ung dung như không có việc gì, nhìn sang căn phòng chất đầy tạp vật.
"Đó là nhà tôi ướp đồ ăn, vài ngày nữa là ăn được rồi." Người đàn ông kia đột nhiên chen vào, trên mặt lộ rõ vẻ kiêu hãnh khi nói.
Món dưa muối này, đoán chừng là một trong số ít những thứ có thể khiến hắn tìm thấy tự tin.
Nhưng điều đón đợi hắn lại là ánh mắt căm tức của người phụ nữ kia: "Mày thì nói lắm."
Người đàn ông cuống quýt cúi đầu xuống, không dám nói thêm lời nào.
Diệp Phong giả vờ tỏ ra hứng thú: "Tôi có thể xem qua món dưa muối nhà cô không? Mùi vị thật sự rất dễ chịu mà."
Người phụ nữ kia tức giận trừng mắt lườm hắn một cái: "Sao mày lắm chuyện thế? Nước uống xong chưa? Uống xong thì mau mà đi đi."
Người chủ nhà lúc này lại lần nữa chen lời vào: "Thì cứ để họ xem một chút đi, dù sao cũng chẳng mất bao lâu."
Hắn đoán chừng là muốn khoe khoang với hai người Diệp Phong một chút, tiện thể lấy lại chút tự tin.
Người phụ nữ kia lạnh lùng nhìn hắn: "Ở đây có phần mày được nói chuyện à? Quần áo mày giặt xong chưa?"
Người đàn ông đành phải cúi đầu đi đến trước chậu nước, tiếp tục giặt quần áo.
Diệp Phong không khỏi thầm khâm phục người phụ nữ này, rốt cuộc là làm cách nào mà cô ta có thể huấn luyện người đàn ông này vâng lời như một con chó vậy?
"Cô đừng hiểu lầm, tôi chỉ đơn thuần tò mò, muốn xem một chút thôi." Hắn vừa nói vừa từ trong túi lấy ra hai tờ tiền đảo quốc mệnh giá một trăm đồng.
Hai mắt người phụ nữ kia lập tức sáng rực lên, nhanh như cắt xông tới, giật lấy hai tờ tiền giấy từ tay hắn.
"Ha ha, sở thích của người có tiền đúng là kỳ quái thật đấy, một vò dưa muối cũ nát thì có gì đáng xem chứ?"
Người phụ nữ vừa kiểm tra xem tiền thật hay giả, vừa mở cửa căn phòng chất đầy tạp vật.
Căn phòng đó chất đầy đủ thứ lỉnh kỉnh, cửa vừa mở ra, bụi bặm bên trong liền bay mù mịt khắp nơi.
Diệp Phong và Trình Phỉ Nhi vội vàng phẩy phẩy lớp bụi, mới nhìn rõ cảnh tượng bên trong.
Ở một góc khuất trong căn phòng chất đầy tạp vật, có đặt một cái vạc lớn.
Chiếc vạc này cao khoảng hơn bảy mươi centimet, trên thân vạc có vẽ hoa văn Thanh Hoa Ngũ Trảo Long đang bay lượn giữa biển mây.
Theo thẩm mỹ của Trình Phỉ Nhi, chiếc vạc này cũng không đẹp mắt lắm, kém xa so với món đồ rửa bút mà Diệp Phong đã thu được trước đó.
Nhưng Diệp Phong lại cảm thấy lòng mình trào dâng xúc động, bởi vì hệ thống quét sâu đã đưa ra đáp án.
"Vạc lớn Thanh Hoa long văn chính thống đời Thanh Gia Khánh, được giám định là hàng thật, hệ thống định giá: Bảy mươi triệu Hoa quốc tệ..."
Dùng một món đồ cổ trị giá bảy mươi triệu để muối dưa, chuyện này đối với cặp vợ chồng kỳ lạ kia đúng là phung phí của trời mà.
Hắn không khỏi day day cổ tay, thở dài trước vận mệnh của những bảo vật Hoa quốc này.
Thôi thì, cứ vớt vát được một món nào hay một món nấy, hắn cũng chỉ có thể làm hết sức mình mà thôi.
"Nhìn đủ chưa? Nhìn đủ rồi thì mau đi đi." Người phụ nữ thấy hắn cứ nhìn chằm chằm chiếc vạc lớn không rời mắt, lập tức giục.
Diệp Phong sực tỉnh lại, cười với cô ta: "Mạo muội hỏi một chút, chiếc vạc này của cô có bán không?"
Vẻ mặt người phụ nữ kia lập tức đờ đẫn, sửng sốt mấy giây mới kịp phản ứng: "Mày bị bệnh à? Ai lại đi mua vạc dưa muối nhà người khác chứ?"
Diệp Phong vội ho khan hai tiếng: "Cái đó... Tôi không phải muốn mua vạc, mà là muốn mua dưa muối, để tiện mang đi, tôi dứt khoát mua luôn cả vạc vậy."
Hắn đành bịa ra một lý do, nếu chỉ mua mỗi cái vạc, quả thật có chút đột ngột.
Người phụ nữ kia không lập tức đáp lời, mà nhìn chằm chằm hắn hồi lâu: "Mày trả được bao nhiêu tiền?"
Diệp Phong cười cười: "Thế thì phải hỏi cô muốn bán bao nhiêu tiền chứ?"
Người phụ nữ kia đảo tròng mắt, trực tiếp h��t giá trên trời: "Một vạn đồng đảo quốc."
Một vạn đồng đảo quốc cũng chỉ tương đương hơn năm trăm Hoa quốc tệ, có lẽ trong suy nghĩ của người phụ nữ này, một lọ dưa muối mà bán được ngần ấy tiền thì đã quá hời rồi.
Nhưng nghe lọt vào tai Diệp Phong, thì hắn suýt nữa bật cười thành tiếng.
Một món siêu cấp đồ cổ trị giá hơn bảy mươi triệu, mà chỉ với năm trăm đồng đã có thể mua được, hơn nữa còn được tặng kèm một lọ dưa muối.
Mặc dù hắn đã nhặt được rất nhiều của hời, nhưng món hời này không nghi ngờ gì nữa là lớn nhất.
Không cần nghĩ ngợi gì thêm, hắn liền muốn lập tức đồng ý.
Nhưng vào lúc này, người chủ nhà đang uất ức kia đột nhiên xông đến: "Không thể bán, cái vạc này không thể bán!"
Người phụ nữ kia lập tức căm tức nhìn hắn: "Câm miệng! Ở đây không có phần mày được nói chuyện!"
Theo tình hình trước đó, đáng lẽ giờ hắn phải sợ hãi ngay lập tức.
Nhưng lần này lại khác, hắn thế mà không hề lùi bước, ngược lại còn chắn trước chiếc vạc lớn: "Chiếc vạc này thật sự không thể bán được đâu." Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.