Sáng sớm hôm sau.

Diệp Phong và Thẩm Bạch Điềm cùng nhau đi đến Thẩm gia.

Thẩm Quan Lâm đã chờ sẵn ở cổng từ lâu. Sau lưng ông, còn có một nhóm thành viên cốt cán của Thẩm gia.

Khi thấy Diệp Phong đến, mọi người trong Thẩm gia đều sững sờ vì kinh ngạc. Sáng sớm hôm nay trời còn chưa sáng, lão gia tử đã ra cổng chờ. Lại không chịu nói đang đợi ai. Bọn họ còn tưởng là một vị khách quý nào đó. Dù sao trong thời buổi này, có thể khiến lão gia tử Thẩm Quan Lâm đích thân ra nghênh đón, đã là đếm trên đầu ngón tay. Cho nên những thành viên chủ chốt của Thẩm gia đành cùng nhau đứng chờ mỏi mòn ở cổng.

Ai ngờ được, Thẩm Quan Lâm lại đang đợi Diệp Phong. Điều này không khỏi khiến họ thầm kinh ngạc. Người trẻ tuổi này rốt cuộc có ma lực gì? Mà lại có thể khiến lão gia tử coi trọng đến vậy sao?

"Tiểu Phong, cuối cùng con cũng đến rồi! Nếu con không đến, ta lão già này sẽ phải chạy đến nhà con tìm con đấy."

Thẩm Quan Lâm bước nhanh tới, thân thiết nắm tay Diệp Phong.

Một bên Thẩm Bạch Điềm không vui bĩu môi, "Gia gia, trong mắt ông chỉ có Diệp Phong thôi sao? Đứa cháu gái lớn tướng như con đây, ông không nhìn thấy à?"

"Thấy được thấy được."

Thẩm lão gia tử qua loa gật đầu, rồi lại nhìn về phía Diệp Phong, "Đồ vật mang đến chưa?"

"Mang theo rồi ạ." Diệp Phong lắc lắc chiếc túi xách trong tay.

"Mau lấy ra, để ta xem một chút." Thẩm Quan Lâm nói rồi, liền muốn giật lấy.

Diệp Phong liền vội né tránh, "Ngay trên đường cái này mà xem ư?"

Thẩm Quan Lâm vỗ đầu một cái, "Ta thật là già mà lẩn thẩn rồi! Đi, ta dẫn con vào thư phòng của ta."

Diệp Phong lại dừng lại, "Chờ một chút, còn có một người nữa."

Đúng lúc này, một chiếc Mercedes-Benz GLC màu trắng chậm rãi lái tới. Sau đó Trần Thu Sơn xuống xe, bước nhanh tới.

"Thẩm lão gia tử chào ngài, tôi là Trần Thu Sơn, rất hân hạnh được gặp ngài!"

Thẩm Quan Lâm cũng cười rạng rỡ bắt tay hắn, "Nghe danh Trần tiên sinh đã lâu, quả là như sấm bên tai. Tiểu Phong hôm qua nói có thể mời được anh đến, tôi còn tưởng nó khoác lác thôi."

Trần Thu Sơn lập tức cười khổ, "Diệp lão đệ gọi điện cho tôi lúc hơn ba giờ sáng, tôi vừa nghe nói là đến gặp ngài, làm sao dám lơ là được chứ?"

Trong lời nói của hắn, có hai tầng ý nghĩa. Trước hết là nói về việc Diệp Phong gọi điện cho hắn lúc ba giờ sáng, ngụ ý quan hệ hai người không hề tầm thường. Sau đó lại thể hiện sự coi trọng của hắn đối với Thẩm Quan Lâm. Chỉ một câu nói đơn giản, đã khiến Diệp Phong và Thẩm Quan Lâm đều rất vừa lòng.

"Tiểu Phong con cũng thật là không hiểu chuyện, nào có ai lại gọi đi���n thoại cho người ta lúc ba giờ sáng chứ?"

Thẩm Quan Lâm làm bộ trưởng bối, trừng mắt nhìn Diệp Phong một cái.

Diệp Phong chỉ biết câm nín. Tối hôm qua ai là người gọi điện đánh thức hắn lúc ba giờ sáng chứ? Giờ lại trở mặt không quen biết rồi sao?

Thẩm Quan Lâm không thèm để ý đến hắn, tiếp tục nhìn về phía Trần Thu Sơn, "Trần tiên sinh, Tiểu Phong thằng bé này còn trẻ người non dạ, anh nể mặt tôi, chiếu cố nó nhiều một chút."

Trần Thu Sơn liên tục gật đầu, "Nhất định nhất định."

Nhưng trong lòng thì không khỏi giật mình. Qua lời nói của Thẩm lão gia tử, hắn cũng có thể nhận ra ông ấy coi trọng Diệp Phong đến mức nào. Sau đó lại liếc qua bên cạnh Thẩm Bạch Điềm. Điều này càng xác nhận suy đoán trong lòng hắn. Chẳng lẽ, Thẩm lão gia tử muốn bồi dưỡng Diệp Phong thành người kế nghiệp của Thẩm gia? Nếu là như vậy, tiền đồ tương lai của Diệp Phong thật sự không thể đong đếm được!

"Thôi được, đừng hàn huyên ở bên ngoài nữa, mau vào thôi."

Thẩm Quan Lâm nói rồi, liền dẫn hai người vào trong viện.

Xuyên qua hành lang quanh co khúc khuỷu, bốn người rất nhanh đã đến thư phòng của Thẩm Quan Lâm. Những người khác trong Thẩm gia, không có tư cách bước vào nơi này. Cho nên, khi thấy Thẩm Quan Lâm dẫn mọi người đến đây, họ đều rất thức thời mà tản đi.

Sau khi vào thư phòng.

"Tiểu Phong, Trần tiên sinh, đây đều là những món ta đã cất giữ mấy năm nay, hai vị giúp ta giám định giá trị những món đồ cổ này." Thẩm Quan Lâm chỉ vào cả phòng đồ cổ, tranh chữ, rồi nhìn về phía hai người với vẻ khoe khoang.

Thư phòng của ông rất lớn, bên trong bày không ít giá gỗ, trên đó trưng bày đầy đủ các loại đồ sứ, ngọc khí và đồ đồng. Trên tường còn treo đầy các loại tranh chữ của danh nhân. Nói là một tiệm đồ cổ cỡ nhỏ cũng không hề quá lời.

"Đồ Thẩm lão cất giữ, thì dĩ nhiên đều là tinh phẩm trong tinh phẩm!"

Trần Thu Sơn chưa kịp nhìn, đã vội tán thưởng một câu. Thẩm Quan Lâm đắc ý vuốt râu. Trong cuộc đời ông có hai điều đắc ý nhất. Một là dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng, tạo dựng nên cơ nghiệp khổng lồ của Thẩm gia. Hai là có thành tích trong việc sưu tầm, cất giữ không ít bảo bối trân quý.

Trần Thu Sơn thể hiện sự chuyên nghiệp vượt trội. Đầu tiên hắn móc ra một đôi găng tay trắng rồi đeo vào, sau đó nhẹ nhàng đi đến trước giá gỗ, cầm lấy một món đồ sứ tỉ mỉ quan sát. Nhưng mà vừa nhìn qua, biểu cảm trên mặt hắn đã có chút cứng đờ. Sau đó hắn ngay lập tức cầm lấy một món ngọc khí bên cạnh, lần này biểu cảm trên mặt lại càng thêm cổ quái.

Diệp Phong thấy vẻ mặt đó của hắn, cũng lập tức kích hoạt chức năng quét sâu của hệ thống, quét mắt nhìn khắp xung quanh. Sau đó trên mặt hắn cũng lộ ra vẻ mặt giống hệt Trần Thu Sơn. Hai người nhìn nhau, đều đọc thấy hai chữ "Xấu hổ" trong mắt đối phương.

Những "bảo bối" mà Thẩm lão gia tử cất giữ này, hóa ra tuyệt đại đa số đều là đồ giả.

"Thế nào? Những món đồ ta cất giữ này, đều không tệ phải không?"

Thẩm Quan Lâm đắc ý nhìn hai người họ.

"Khụ khụ... Đúng là không tệ thật."

Trần Thu Sơn thực sự không đành lòng đả kích ông, đành phải trái lương tâm mà gật đầu. Không ngờ vị Thẩm lão gia tử từng tung hoành ngang dọc trong giới kinh doanh này, lại là một tay mơ trong lĩnh vực sưu tầm đồ cổ. Chắc đám lừa đảo kia, chỉ từ một mình ông ấy, cũng đã kiếm được bộn tiền rồi nhỉ?

"Tiểu Phong, ưng món nào? Cứ việc cầm đi."

Thẩm Quan Lâm hào sảng phất tay với Diệp Phong, rất có phong thái của một nhà sưu tầm.

"Cái đó... con không dám tranh giành thứ ông yêu thích ạ."

Diệp Phong khéo léo từ chối. Hắn đâu có ý định mở vựa ve chai đồ rác rưởi. Muốn những thứ rác rưởi này làm gì chứ?

"Đây chính là chính con không muốn đấy nhé, không phải ta không cho con. À phải rồi... có thể lấy Cửu Long chén ra cho ta xem một chút được không?"

Thẩm Quan Lâm xoa xoa tay, vẻ mặt sốt ruột nóng lòng. Thật giống như một kẻ háo sắc, đang chờ mỹ nữ cởi sạch quần áo vậy.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sự đầu tư công phu về ngôn từ.