(Đã dịch) Bắt Đầu Tại Trong Phòng Trọ Nhặt Được Một Trăm Triệu - Chương 1678: Lolita thiếu nữ
Buckingham công tước không vội đáp lời, mà trước tiên liếc nhìn Isabella, hỏi: "Vị này là ai vậy?"
"Một người bạn của tôi." Isabella vội vàng giới thiệu, "Anh ấy có nhiều nghiên cứu sâu sắc trong lĩnh vực trộm cắp."
"Hơn nữa, trên người anh ấy còn có rất nhiều điều kỳ lạ."
"Anh ấy đến từ phương Đông thần bí."
Lúc này, Buckingham công tước mới vươn tay, nhẹ nhàng bắt tay với Diệp Phong: "Cảm ơn anh, người bạn đến từ phương Đông."
"Nơi ở của tôi, ngày thường, ngoài tôi và vài người hầu ra, cũng chỉ có tằng tôn tử, chắt gái và một cô cháu gái của tôi ra vào."
"Trong đó, những người hầu của tôi đều túc trực 24 giờ trong trang viên, không đi đâu cả. Hơn nữa, họ đều biết những điều cấm kỵ của tôi, từ trước đến nay chưa từng, và cũng không dám đặt chân vào thư phòng của tôi dù nửa bước."
Diệp Phong gật đầu, nói: "Vậy nói cách khác, ý của Công tước các hạ là Huân chương Chữ thập Victoria của ngài bị mất trộm, có lẽ không liên quan đến những người hầu đó, đúng không?"
"Khả năng lớn là không liên quan." Buckingham công tước chần chừ một lát, rồi mới đưa ra câu trả lời chắc chắn đó.
"Tôi có thể rất xác định, món đồ đã bị mất trong thư phòng của tôi."
Diệp Phong gật đầu: "Vậy chúng ta trước hết tạm gác lại những người hầu."
"Trong ba ngày này, có ai đã ra vào thư phòng của Công tước các hạ không?"
"Không có mấy người." Buckingham công tước lắc đầu: "Thư phòng vốn là nơi tôi suy nghĩ và học tập, bên trong còn có rất nhiều những món bảo vật trân quý của tôi. Ngày thường, gần như chỉ có một mình tôi đặt chân vào đó."
"Mấy ngày nay, tuy rằng vì gặp tằng tôn tử và chắt gái của mình mà tâm trạng khá thoải mái, nên tôi đã cho phép các cháu, cùng với cô cháu gái đến trang viên nghỉ phép, được ra vào đó."
"Tuy nhiên, trước sau cũng chỉ có tôi, tằng tôn tử, chắt gái và cháu gái, bốn người chúng tôi, đặt chân vào đó mà thôi."
Nói xong, không đợi Diệp Phong hỏi, ông liền tiếp tục: "Ba đứa trẻ này, tôi đều đã hỏi rồi."
"Chúng đều nói không hề lấy bất kỳ thứ gì trong thư phòng."
"Hơn nữa, ba đứa trẻ này ngày thường đều rất ngoan ngoãn và biết phép tắc, chắc hẳn sẽ không nói dối, cho nên tôi mới nghĩ đến việc mời người chuyên nghiệp đến giúp xem xét..."
Diệp Phong cũng không phản bác điều gì.
Chỉ là anh lại cùng Buckingham công tước làm rõ thêm về tình hình của tằng tôn tử, chắt gái, cháu gái và hai người hầu của ông.
Đồng thời, anh mở chức năng "Thám Bảo Chi��u Sâu" của hệ thống, quét toàn bộ trang viên của Buckingham công tước để nắm bắt tình hình, sau đó mới nói: "Buckingham công tước, ngài có thể triệu tập tằng tôn tử, chắt gái, cháu gái và hai người hầu của mình đến đây, để chúng tôi hỏi vài câu được không?"
"Khi tôi đến, tôi đã quan sát tình hình an ninh xung quanh trang viên của ngài."
"Mặc dù bên trong nơi ở của ngài không có camera giám sát, nhưng bên ngoài nơi ở của ngài, hệ thống camera giám sát vẫn rất dày đặc."
"Nếu như những camera giám sát này đều không phát hiện tình huống bất thường, mà Huân chương Chữ thập Victoria của ngài lại xác nhận đã mất trộm, thì về cơ bản có thể xác định là nhân viên nội bộ gây án."
Buckingham công tước nghe vậy, hiển nhiên có chút do dự.
Isabella, người dường như đã điều tra hiện trường, nói: "Tôi đồng ý với lập luận của Diệp tiên sinh."
"Tôi vừa hay đã kiểm tra hiện trường một lượt, toàn bộ thư phòng không hề phát hiện dấu vết khả nghi nào, bao gồm cả ba mặt cửa sổ và hệ thống camera giám sát bên ngoài đối với ba mặt cửa s�� này, cũng không có bất kỳ dị thường nào."
"Nếu Huân chương Chữ thập Victoria của ngài xác nhận bị mất trộm trong thư phòng, vậy vấn đề chắc chắn nằm ở những nhân viên nội bộ."
Lúc này, Buckingham công tước mới hạ quyết tâm: "Vậy tôi sẽ gọi họ đến ngay bây giờ."
Isabella gật đầu: "Dù sao ngài không phải nhân viên chuyên nghiệp, lại là người thân cận của họ, khi ngài hỏi chuyện, họ có thể sẽ che giấu điều gì đó."
"Nhưng chúng tôi đại diện cho Hoàng gia Đặc công, là nhân viên chấp pháp chuyên nghiệp, thì tình huống sẽ khác."
"Ngài hãy mau chóng bảo họ đến đây, để tôi hỏi họ một vài điều."
Buckingham công tước đáp lời, nhanh chóng gọi vài cuộc điện thoại.
Rất nhanh, vài người hầu trong trang viên, cùng với tằng tôn tử, chắt gái, cháu gái của Buckingham công tước, liền tập trung tại phòng khách nơi ở của ông.
Và cũng chính vào lúc này, Diệp Phong lập tức khóa chặt mục tiêu.
Đó là cháu gái của Buckingham công tước.
Một thiếu nữ mười sáu, mười bảy tuổi mặc trang phục Lolita, trông có vẻ vô hại, tựa như m��t nàng công chúa nhỏ.
Nàng đang dắt theo một cậu bé chừng ba, bốn tuổi, ăn mặc đặc biệt quý phái trong bộ âu phục nhỏ, với vẻ mặt có chút tủi thân, cùng với một bé gái chừng sáu, bảy tuổi, trông hệt như búp bê, cùng đi tới.
Khi đi đến, dù nhỏ giọng thì thầm và thỉnh thoảng an ủi cậu bé đang được dắt, đồng thời động tác cũng đặc biệt chu đáo.
Hoàn toàn không còn vẻ âm trầm như trước.
Thế nhưng Diệp Phong lại lập tức nhận ra.
Khuôn mặt đó, không ngờ, chính là cô gái mặc đồng phục bóng chày đã bán Huân chương Chữ thập Victoria cho John trước đó!
Khi đi đến, cô thiếu nữ Lolita dường như đặc biệt kính sợ Buckingham công tước, chỉ cung kính hỏi thăm một tiếng rồi rụt rè nói: "Cữu gia gia, Tiểu Uy Liêm không hiểu sao vừa nghe ngài nói muốn hỏi chuyện liền tỏ ra rất sợ hãi."
"Sau đó, thằng bé cứ khóc mãi không thôi."
"Tôi dỗ thế nào cũng không nín."
Buckingham công tước, người dường như rất yêu quý mấy người cháu này, nghe vậy liền ôn hòa cười với cô: "Không sao đâu Fares Thụy, cứ để Cữu gia gia lo liệu là đ��ợc."
"Con đã làm rất tốt rồi."
"Không cần khẩn trương, lát nữa cứ ngoan ngoãn trả lời câu hỏi của hai anh chị kia là được."
Cô thiếu nữ Lolita, tức Fares Thụy, nghe vậy liền rụt rè gật nhẹ đầu.
Cẩn thận từng li từng tí dắt Tiểu Uy Liêm đang tủi thân, khóe mắt còn vương nước mắt, đến trước mặt Buckingham công tước và giao cho ông, cô bé liền lập tức lui về chỗ cũ, mang theo chút kinh ngạc nhìn Diệp Phong và Isabella.
Buckingham công tước thấy vậy, lập tức nói với Isabella và Diệp Phong: "Vị này là cháu gái tôi, Fares Thụy."
"Lần này, nhân dịp nghỉ lễ, con bé đến đây nghỉ phép cùng tôi, tiện thể bầu bạn với tôi, ông già này."
"Con bé vốn dĩ rất nhút nhát, cũng rất sợ người lạ, hai vị đừng bận tâm nhé."
"Lát nữa khi hỏi chuyện, cũng phiền hai vị cố gắng dịu dàng một chút, đừng làm con bé sợ."
Isabella liền vội vàng gật đầu.
Diệp Phong trong lòng thầm cười lạnh.
Trong khi Buckingham công tước trấn an Tiểu Uy Liêm một lát, và Tiểu Uy Liêm dần bình tĩnh lại, Isabella bắt đầu đặt câu hỏi. Diệp Phong liền lặng lẽ một lần nữa mở chức năng "Thám Bảo Chiều Sâu" để tra xét tình hình trong trang viên của Buckingham công tước.
Còn Isabella, hiển nhiên cũng bị ảnh hưởng bởi Buckingham công tước, khi hỏi chuyện các người hầu của ông, cùng với Tiểu Uy Liêm, Fares Thụy và những người khác, đều dùng giọng điệu nhỏ nhẹ.
Đến một lời nặng cũng không dám nói.
"Các ngươi đều cố gắng nhớ lại một chút, có hay không thấy một Huân chương Chữ thập màu vàng, lớn bằng khoảng một chiếc chân gà."
"Màu vàng ròng, hình chữ thập."
Kết quả không ngoài dự đoán, từ những người hầu của Buckingham công tước, cho đến Tiểu Uy Liêm, Fares Thụy và những người khác, đều đồng loạt lắc đầu.
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.