(Đã dịch) Bắt Đầu Tại Trong Phòng Trọ Nhặt Được Một Trăm Triệu - Chương 1680: Tự bạo xe tải hành động
Tiểu Uy liêm nghe thấy lời Diệp Phong nói, vẫn trố mắt nhìn, vẻ mặt có chút ngơ ngác.
Trong khi đó, những người xung quanh lại không hẹn mà cùng biến sắc. Đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía Diệp Phong.
Người đầu tiên chất vấn là Công tước Buckingham đầy vẻ nôn nóng: "Diệp tiên sinh, lời ông nói là có ý gì? Tại sao ông lại cho rằng Fares thụy đã lừa dối Tiểu Uy liêm, lừa dối tất cả mọi người?"
Diệp Phong liếc nhìn ông ta, đáp: "Công tước điện hạ xin cứ bình tĩnh, đừng vội vàng. Hãy để tôi nói chuyện riêng với Fares thụy trước đã."
Công tước Buckingham lập tức không nói gì thêm, nhưng vẻ mặt vẫn còn đôi chút khó hiểu, xen lẫn sự khó tin.
Về phần Tiểu Uy liêm, Fares thụy – cháu gái cố của Công tước Buckingham, và mấy người hầu khác, cũng đều mang vẻ mặt tương tự. Mọi người rõ ràng đều không tin lắm rằng Fares thụy sẽ nói dối.
Ngay cả Isabella cũng có phần nửa tin nửa ngờ, ánh mắt không ngừng đảo qua lại giữa Diệp Phong và Fares thụy.
Diệp Phong lại chẳng bận tâm đến phản ứng của họ. Sau khi nói chuyện với Công tước Buckingham xong, anh liền chuyển ánh mắt về phía Fares thụy: "Mọi chuyện đã đến nước này rồi, cô còn định cố chấp đến cùng sao?"
"Tôi đã nói có thể nhìn thấu quá khứ của một người, không phải là nói chơi đâu."
Fares thụy nhưng vẫn giữ vẻ rụt rè, đáp: "Tôi không hiểu tại sao anh lại nói tôi nói dối. Ngày hôm đó, sau khi Tiểu Uy liêm mang Huân chương Chữ thập Victoria đã ngừng sản xuất ra ngoài, tôi thật sự không nhớ rõ nó có được mang về hay không."
Diệp Phong nhìn cô ta vẫn còn giả bộ đáng thương, tỏ ra yếu ớt, trong lòng càng cảm thấy ghê tởm hơn nữa. Anh nói: "Việc nó có được mang về hay không không quan trọng. Quan trọng là, Huân chương Chữ thập Victoria đã ngừng sản xuất đó, chính là do cô trộm. Tôi nói đúng không?"
Lúc này, Fares thụy mới bất giác run lên một cái. Ánh mắt nhìn Diệp Phong thoáng hiện lên vẻ bối rối trong chốc lát. Dường như cô ta rất bất ngờ vì Diệp Phong lại biết những điều này.
Thế nhưng chỉ sau một thoáng, cô ta dường như chợt nghĩ ra điều gì đó, liền vội vàng lắc đầu quầy quậy: "Không đúng, anh vu khống tôi! Tôi không trộm đồ của cậu gia gia đâu. Tôi có thể thề với trời!"
"Việc thề thốt cũng vô dụng thôi." Diệp Phong lúc này muốn vạch trần cô ta ngay lập tức.
Không ngờ, Fares thụy thế mà thật sự như bị oan ức tột độ, nước mắt lập tức tuôn ra như vỡ đê: "Cả đời tôi chưa bao giờ làm loại chuyện này! Anh vu hãm tôi!"
Vừa thấy cô ta khóc như vậy, Công tước Buckingham rõ ràng có chút sốt ruột, lập tức nói với Diệp Phong: "Diệp tiên sinh, xin hãy n��i năng nhẹ nhàng một chút. Fares thụy rất nhát gan. Hơn nữa, con bé là do tôi nhìn lớn lên, tôi rất rõ tính cách và lối sống của nó. Trước khi vào cấp hai, con bé luôn thành thật, ngoan ngoãn, chưa từng có bất kỳ hành động nào khác thường. Con bé có lẽ rất khó có thể làm ra chuyện ăn cắp vặt vãnh như vậy."
Mấy người hầu của Công tước Buckingham có lẽ cũng tràn đầy sự đồng cảm, vội vàng phụ họa theo: "Đúng vậy, trước mười hai tuổi, cô bé đều lớn lên tại Dinh thự Công tước Buckingham. Tính cách và tác phong của cô bé trước đây chúng tôi đều rõ như ban ngày. Rất có thể sẽ không làm ra chuyện ăn cắp đâu."
Diệp Phong lại chẳng hề bị lay động, vẫn giữ ánh mắt nhìn thẳng Fares thụy: "Cô nói cô cả đời chưa từng làm chuyện ăn cắp? Vậy xin hỏi, mười hai cây vàng thỏi trong phòng cô từ đâu mà có?"
Fares thụy như bị sét đánh ngang tai, động tác rơi lệ đang diễn ra cũng chợt cứng đờ lại. Sau một lát, cô ta mới hoàn hồn, hoảng hốt giải thích: "Mười hai cây vàng thỏi nào cơ? Tôi không biết anh đang nói cái gì cả. Trong phòng tôi, làm gì có thứ đồ như vậy!"
Diệp Phong nghe vậy, lập tức bật cười.
Vừa thấy cô bé này lợi dụng Tiểu Uy liêm, đổ lỗi cho cậu bé một cách tinh vi, anh ban đầu cứ tưởng đối phương là một cao thủ thực sự. Không ngờ mình vừa ra tay, đối phương đã lộ nguyên hình, hóa ra chỉ là một 'lính mới' mà thôi. Việc phủ nhận trong phòng mình, dù hệ thống đã quét ra rõ ràng mười hai cây vàng thỏi, đúng là hành động 'tự sát' không hơn không kém.
Diệp Phong lúc này nhìn về phía Công tước Buckingham: "Tôi dùng tướng thuật suy tính ra rằng trong phòng Fares thụy có mười hai cây vàng thỏi không thuộc về cô ta, thế nhưng chính cô ta lại thề thốt phủ nhận. Vậy chúng ta cứ cùng đến xem tận mắt đi."
Công tước Buckingham lúc này có lẽ cũng đã nhận ra sự bất thường của Fares thụy. Ông nhìn Fares thụy một lát rồi dứt khoát gật đầu.
Sau đó, ông liền để Fares thụy dẫn đường, đưa Diệp Phong và mọi người đến một căn biệt thự trang nhã ở ngay cạnh đó.
Diệp Phong kích hoạt công năng "Tầm bảo sâu".
Khi vừa bước vào biệt thự, thấy Fares thụy bắt đầu lần chần, kéo dài thời gian, Diệp Phong liền thẳng thừng nói: "Tủ quần áo của cô, phía dưới."
Fares thụy nghe thấy vậy, rõ ràng trong mắt lại thoáng hiện lên một tia hoảng sợ. Nhưng bên ngoài, cô ta vẫn giữ vẻ mặt vô tội, làm theo lời Diệp Phong, mở tủ quần áo rồi đẩy đống quần áo lộn xộn chất đống bên dưới tủ ra.
Cho đến khi những bộ quần áo đó được đẩy sang một bên, lộ ra mười hai cây vàng thỏi sáng loáng được giấu bên dưới, cô ta mới giả bộ giật mình: "Cái này, cái này, cái này là sao! Ai đã đặt nhiều vàng thỏi như vậy vào trong tủ quần áo của tôi? Ai làm vậy chứ?! Trước đây tôi làm sao mà không hề hay biết gì cả!"
Diệp Phong lại chẳng thèm để ý đến màn kịch của cô ta. Anh đi đến cạnh cô ta, từ đó lấy ra một cây vàng thỏi nặng khoảng một ngàn gram, đưa cho Công tước Buckingham: "Ngài xem một chút, đây có phải là một trong số vàng dự trữ của ngài không?"
Công tước Buckingham lúc này sắc mặt cũng đã có chút âm trầm. Ông tiếp nhận cây vàng thỏi Diệp Phong đưa tới, quan sát kỹ lưỡng một lát sau, sắc mặt càng trở nên âm trầm hơn khi nhìn về phía Fares thụy: "Ngân hàng Hoa Kỳ, số hiệu 00068. Là do chủ tịch ngân hàng Hoa Kỳ, sau khi biết tôi muốn tích trữ một ít vàng, đã đặc biệt sắp xếp cho tôi. Đây là một trong số những cây vàng thỏi được đánh số liên tiếp của tôi. Đó là vàng của tôi."
Diệp Phong lại từ trong đống đó rút thêm m���y cây nữa, tiếp tục đưa cho Công tước Buckingham. Còn Công tước Buckingham, chỉ cần liếc qua số hiệu trên đó là sắc mặt ông đã triệt để âm trầm như nước, nhìn về phía Fares thụy: "Đây đều là đồ của ta! Fares thụy, ta nghĩ, ta cần một lời giải thích hợp lý. Tại sao chúng lại đang nằm trong tủ quần áo của cô?"
Fares thụy thấy vậy, dường như vẫn muốn giả bộ đáng thương, giả vờ vô tội. Nhưng vào lúc này, một luồng khí thế đáng sợ tự nhiên bộc phát từ người Công tước Buckingham: "Đừng hòng dùng những chuyện ma quỷ kiểu 'cô cũng không biết, là người khác bỏ vào tủ quần áo của cô' để lừa gạt ta! Việc cô trộm đồ của ta đã khiến ta vô cùng thất vọng. Nếu lúc này còn lựa chọn nói dối, sẽ chỉ khiến ta cảm thấy thất vọng đến tột cùng!"
Fares thụy lúc này mới một lần nữa run lên. Với vẻ mặt vô cùng khó coi, cô ta xoắn xuýt một lát rồi nói: "Cháu xin lỗi cậu gia gia, cháu thừa nhận mình đã sai rồi. Là cháu đã lấy những thứ này. Cháu không nên vì một phút tham lam nhất thời mà lấy đồ của ngài. Càng không nên vì nhất thời muốn trốn tránh trách nhiệm và sự trừng phạt mà bịa ra những lời nói dối để lừa gạt ngài!"
Nói rồi, cô ta đột nhiên cúi người, một cúi đầu chín mươi độ trước Công tước Buckingham: "Cháu thật sự rất xin lỗi!"
Đoạn văn này được biên tập tỉ mỉ, đảm bảo nội dung nguyên bản và mượt mà nhất có thể cho độc giả truyen.free.