Millie thấy vậy, liền bước tới cạnh Diệp Phong, nhỏ giọng hỏi: "Rốt cuộc có chuyện gì vậy chú?"

"Sao trông họ ai nấy đều có vẻ muốn đánh chú thế?"

Diệp Phong liếc nhìn nhóm Gray địch, nói: "Nguyên do mọi chuyện, cứ để chính miệng họ tự nói ra đi."

"Ta cũng thật tò mò, trước mặt quản lý Harold bách hóa, họ sẽ khéo mồm khéo miệng đến mức nào."

Millie lúc này cũng nhìn về phía Gray địch.

"À vâng, là giữa tôi và vị tiên sinh đây có chút xích mích nhỏ thôi." Gray địch ấp úng. "Sau đó bọn người trong đội của tôi, nhất thời có chút xúc động..."

"Chút xúc động nhất thời thôi ư?" Millie hiển nhiên không tin. "Vừa nãy lúc tôi cùng mẹ tôi đến, đã đích thân tai nghe thấy các người hết nói 'rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt' rồi đến nói muốn xông lên cho anh ta một bài học! Cô gọi đây là chút xúc động nhất thời thôi à?"

"Cái này cũng không thể trách chúng tôi." Gray địch dường như có vấn đề về não, đột nhiên lại hùng hồn biện minh. "Đều là lỗi của vị tiên sinh này."

"Đội của chúng tôi chắp vá mãi, thậm chí phải quẹt sạch thẻ tín dụng, rất vất vả mới mua được một bộ camera giám sát mini cấp quân sự, mới dùng được chừng một tháng mà thôi, vậy mà anh ta lại phá hỏng ngay lập tức."

"Thì chúng tôi đương nhiên phải bắt đền rồi."

"Thế nhưng anh ta lại không chịu đền!"

"Bọn tôi sao mà không tức giận cho được chứ..."

"Chờ một chút!" Millie vội vàng cắt lời nàng. "Chi tiết này tôi cần hỏi cho rõ đã."

"Chú... chính là Diệp tiên sinh đứng cạnh tôi đây, anh ấy làm hỏng thiết bị quay chụp của các người lúc nào?"

"Vì sao?"

"Mới vừa nãy thôi." Gray địch không cần nghĩ ngợi, vẻ mặt bất mãn. "Anh ta vào phòng thay đồ xong, không biết vì sao lại phát hiện cái camera giấu kín này."

"Sau đó trực tiếp dùng vũ lực tháo dỡ nó xuống."

"Đến khi chúng tôi đến kiểm tra, thì cái camera đã hỏng rồi!"

"...!" Millie hoàn toàn im lặng.

Đứng nhìn Gray địch một lúc lâu, Millie mới lên tiếng: "Cho nên, theo ý cô, các người lén lút lắp đặt camera giấu kín để quay lén sự riêng tư của khách hàng trong tiệm quần áo, mà vẫn còn muốn lý lẽ đúng không?"

"Tôi biết chuyện này chúng tôi không đúng lắm, nhưng bỏ qua những chuyện đó đi, chẳng lẽ anh ta không có chút lỗi lầm nào sao?" Gray địch thật sự là có vấn đề gì đó về não, đem câu nói kinh điển 'bỏ qua X, không nói Y' ra biện minh.

"Kể cả khi anh ta phát hiện ra thứ này và tâm trạng không tốt, thì cũng hoàn toàn có thể bày tỏ sự phẫn nộ của mình b��ng một cách hợp lý hơn chứ."

"Đâu cần phải hung hăng đến mức trực tiếp dùng vũ lực phá nát, làm hư hại cái camera mà chúng tôi phải tốn rất nhiều tiền mới mua được chứ..."

"Cô biết các người làm những chuyện này, đã phạm pháp rồi không?" Millie một câu kết thúc màn hùng biện của cô ta.

"Dựa theo luật pháp hiện hành của đế quốc Mặt Trời Không Lặn, chưa được sự cho phép của người liên quan, việc quay lén sự riêng tư của người khác tại những nơi riêng tư như phòng thử đồ, các người ít nhất đã phạm tội xâm phạm quyền riêng tư của người khác, cộng thêm tội gây rối trật tự công cộng!"

"Nếu như vừa nãy còn có ý định hành hung Diệp tiên sinh, thì ít nhất còn phải thêm một tội danh bạo lực nữa!"

"Trong tình huống như vậy, cô còn mặt mũi ở đâu để đòi bồi thường từ Diệp tiên sinh cơ chứ?"

Gray địch lần này hoàn toàn cứng họng.

Millie lại thao thao bất tuyệt: "Mà mẹ tôi vừa nãy cũng đã nói rồi! Chuỗi hành động này của các người, còn gây ra ảnh hưởng tiêu cực cực lớn đến danh tiếng và uy tín của Harold bách hóa!"

"Cô có nghĩ tới một khi luật sư của Harold bách hóa chính thức khởi kiện các người, các người sẽ phải trả cái giá đắt đến mức nào, phải gánh vác trách nhiệm ra sao không?"

Trên trán Gray địch lại lần nữa vã mồ hôi lạnh.

Bọn họ dù là côn đồ, nhưng không phải kẻ ngu.

Ngày thường có thể giả bộ hung hăng trước mặt vài người thường thì không nói làm gì.

Thế nhưng đối mặt Harold bách hóa, một quái vật khổng lồ như vậy, thì thật sự không có chút ý niệm phản kháng nào nổi lên.

Bởi vì họ, dù là trên danh nghĩa hay ngầm, đều có không dưới trăm cách để khiến bọn họ biến mất không tiếng động.

Nếu như bọn họ cố chấp không biết điều, e rằng chưa cần đến ngày mai, tối nay dưới sông Thames đã có thêm vài thi thể vô danh rồi.

"Tiên sinh, thật rất xin lỗi!" Gray địch chân thành nói.

Sau khi kịp phản ứng, cô ta ngay lập tức cúi đầu thật sâu trước Diệp Phong: "Vừa nãy là chúng tôi bị mỡ heo che mắt, tâm trí mê muội."

"Chuyện lần này, từ đầu đến cuối đều là chúng tôi sai!"

"Chúng tôi không nên gây sự với ngài, và càng không nên trả đũa khi ngài phát hiện camera quay lén của chúng tôi!"

Mấy thành viên trong đội của nàng, thấy vậy nhưng có vẻ vẫn không cam lòng lắm, cũng miễn cưỡng nói theo: "Thật xin lỗi..."

"Sao nào, vẫn không chịu phục à?" Diệp Phong liếc bọn họ một cái.

Những người kia đều không có lên tiếng.

Gray địch lại nhảy dựng lên, tát mạnh vào mặt từng người bọn họ, hạ giọng gầm thét: "Ngu xuẩn! Đến giờ vẫn chưa nhận rõ tình thế sao?"

"Đến cả CEO của Harold bách hóa cũng vì vị thanh niên trước mặt chúng ta mà đến đấy!"

"Các người còn không mau xin đối phương tha thứ, là muốn chờ cấp cao của Harold bách hóa nhớ mặt chúng ta sao?!"

Những người kia lúc này mới hậu tri hậu giác, sau khi sắc mặt cũng thay đổi, cũng trở nên ngoan ngoãn.

Đồng loạt cúi đầu thật sâu trước Diệp Phong, với vẻ mặt nịnh nọt nói: "Không có không có!"

"Chúng tôi vừa rồi chỉ là nhất thời có chút nóng nảy thôi."

"Quản lý của chúng tôi nói đúng thật, chuyện này đúng là lỗi của chúng tôi!"

"Nếu như gây ra bất kỳ tổn thất hay phiền phức nào cho ngài, chúng tôi nguyện ý gánh chịu toàn bộ trách nhiệm, và sẽ đền bù thỏa đáng hết mức có thể!"

Diệp Phong từ đầu đến cuối thực ra cũng chẳng chịu thiệt thòi gì.

Thấy bọn họ đều đã chịu thua và thành thật, anh cũng lười lãng phí thêm thời gian, nói: "Phía tôi cũng chỉ mất chút thời gian th��i."

"Thực sự muốn nói đến tổn thất và bồi thường, các người vẫn nên đi liên hệ với cấp cao của Harold bách hóa mà giải quyết."

"Việc các người gây chuyện với khách hàng ở đây đã ảnh hưởng đến danh tiếng của Harold bách hóa, họ mới là những người mà các người thực sự cần tìm cách bù đắp thỏa đáng."

Nói xong, Diệp Phong tùy ý vẫy tay như xua ruồi, rồi tiếp tục đi xem âu phục trong tiệm.

Nói đi cũng phải nói lại, mặc dù trải nghiệm mua sắm lần này có chút rắc rối, nhưng cửa hàng quần áo mà Millie giới thiệu này đúng là rất đáng giá.

Diệp Phong vừa rồi chỉ tùy tiện nhìn vài bộ quần áo may sẵn được trưng bày bên trong, cảm giác và hiệu ứng thị giác đều rất tốt.

Và quan trọng nhất là, còn khá hợp gu và nhu cầu của anh.

Cho nên, sau khi Harold · Eileen dẫn nhóm Gray địch đến một nơi khác để nói chuyện, anh tiếp tục đi quanh các kệ hàng trong cửa tiệm để xem.

Millie thấy vậy, dù cũng đi theo bên cạnh, nhưng thỉnh thoảng lại quan sát vóc dáng và tướng mạo của Diệp Phong, rồi lại nhìn những bộ âu phục được trưng bày, với vẻ mặt đăm chiêu.

Mãi đến khi Diệp Phong đi đến khu trưng bày trung tâm nhất của cửa hàng âu phục, nhìn thấy một bộ âu phục ngay trước mặt, anh mới chợt hai mắt sáng rực.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, chốn hội tụ của những câu chuyện độc đáo.