(Đã dịch) Bắt Đầu Tại Trong Phòng Trọ Nhặt Được Một Trăm Triệu - Chương 1751: Ngươi còn có lựa chọn khác sao?
"Huynh đệ, van cầu, ta thực sự biết lỗi rồi!" Halen ca vừa dứt lời, liền "phù phù" một tiếng dứt khoát quỳ sụp xuống trước mặt Diệp Phong.
"Xin huynh đệ cho một lời cam đoan, ta phải làm thế nào thì huynh đệ mới chịu tha cho ta?"
"Ta nhất định làm theo, tuyệt đối không hai lời!"
"Thật chứ?" Diệp Phong vẫn giữ vẻ mặt bình thản.
Halen ca lại như nhìn thấy ánh rạng đông, liên tục gật đầu lia lịa: "Quả thật, tuyệt đối là thật!"
"Ở đây có nhiều khách như vậy, ai cũng có thể làm chứng!"
"Ta, Halen, cam tâm tình nguyện chịu đựng hình phạt của huynh đệ. Nếu có bất cứ lời nào sai trái hay làm trái lời, xin trời tru đất diệt!"
Diệp Phong lúc này mới như sực nhớ ra điều gì.
Một lát sau, anh nói: "Người Hoa chúng tôi rất coi trọng đạo lý 'gậy ông đập lưng ông'."
"Vừa rồi cậu nói những lời đó ngay trước mặt bạn gái tôi và bao nhiêu người thế này, đã gây ra tổn thương tâm lý nghiêm trọng cho cả cô ấy lẫn bản thân tôi."
"Thế này đi, nếu cậu nuốt hết lại những lời mình đã nói, thì chuyện hôm nay coi như xong."
"Nuốt hết lại?" Halen ca ngớ người ra, "Lời đã nói ra như bát nước hắt đi, làm sao mà nuốt lại được?"
"Huynh đệ, chuyện này thì..."
"Làm không được à?" Diệp Phong không để ý đến vẻ khó xử của hắn, chỉ lẳng lặng chìm vào suy nghĩ. Một lát sau, anh bất đắc dĩ nói: "Vậy tôi sẽ nới lỏng thêm một chút điều kiện vậy."
"Cậu tự phế bỏ tay phải của mình đi."
"Sau đó bảo người mang một cái gương tới, rồi tự mình nhìn cảnh mình bị lăng nhục trong gương!"
"Chuyện này..." Sắc mặt Halen ca lại khó xử hơn.
"Chuyện này, e rằng tôi cũng làm không được đâu huynh đệ..."
"Có cách nào đổi cái khác không..."
Diệp Phong sắc mặt lại sa sầm, đột nhiên vỗ bàn một cái: "Cậu nghĩ đây là chỗ cậu mặc cả với tôi à?"
"Đã cái gì cũng không làm được thì vừa nãy lời thề son sắt 'nhất định làm theo, tuyệt đối không hai lời' đó là để làm gì?"
"Muốn đùa giỡn tôi và mọi người ở đây à?"
"Không phải, không phải..." Halen ca giật mình kêu lên, vội vàng muốn thanh minh cho mình.
Diệp Phong không đợi hắn nói hết, đã lạnh lùng ngắt lời: "Sự kiên nhẫn của tôi có giới hạn."
"Hiện giờ tâm trạng tôi còn chưa tệ lắm, còn có thể bình tĩnh ngồi đây nói chuyện với cậu."
"Chứ một khi sự kiên nhẫn của tôi cạn kiệt, thì tôi không chắc mình sẽ làm ra những chuyện tàn nhẫn đến mức nào đâu."
"Tốt nhất là cậu tự mình liệu mà lo cho rõ."
Halen ca im lặng.
Mãi một lúc lâu sau, giọng hắn mới run rẩy và khàn đặc cất lên: "Phải chăng... nếu tôi làm theo những gì huynh đệ vừa nói, huynh đệ thật sự sẽ tha cho tôi?"
Diệp Phong hừ lạnh một tiếng: "Cậu nghĩ, giờ phút này ngoài việc tin tưởng tôi ra, cậu còn có lựa chọn nào khác sao?"
Halen ca cười thê lương một tiếng, dường như đã hiểu ra điều gì. Sau khi hít sâu một hơi, hắn quay ánh mắt sang một tên tùy tùng: "Đi tìm một cái gương mang tới đây."
Tên tùy tùng kia nghe vậy kinh hãi, trong mắt lộ vẻ đau lòng, vội vàng ghé sát tai hắn, nhỏ giọng lo lắng hỏi: "Đại ca, anh thật sự không định làm theo lời gã này nói chứ?"
"Một khi đã làm vậy rồi, về sau anh sẽ không thể nào đặt chân ở Vụ Đô được nữa đâu."
"Thậm chí sẽ trở thành trò cười của toàn bộ thế giới ngầm."
Halen ca lại dùng giọng khàn khàn nói: "Cậu nghĩ tôi còn có lựa chọn nào sao?"
"Vị huynh đệ trước mắt này rõ ràng không phải người bình thường. Tối nay nếu tôi tiếp tục đối đầu với hắn, dù may mắn lắm giữ được cái mạng, e rằng cũng sẽ trở thành một kẻ phế nhân. Đến lúc đó, những kẻ thù mà tôi đã đắc tội bao nhiêu năm qua chắc chắn sẽ không bỏ qua cho tôi."
"Giờ phút này chịu cúi đầu, thành trò cười, dù sao cũng tốt hơn là mất đi tính mạng chứ?"
Nói xong, không đợi tên tùy tùng kia trả lời, hắn đã quay đầu nhìn về phía gã: "A Du, ta biết cậu thầm mến ta đã lâu rồi."
"Chuyện lăng nhục ta lát nữa, giao cho cậu đấy."
"Những kẻ khác, ta không tin tưởng lắm."
Tên tùy tùng kia nghe vậy, trên mặt lập tức hiện lên một vệt mừng như điên không thể kiềm chế.
Nhưng chỉ một lát sau, có lẽ nhận ra hành động này trước mặt đại ca mình có chút không thích hợp, hắn vội vàng thu lại vẻ mặt, thay vào đó là một bộ biểu cảm bi thương: "Anh cứ yên tâm, Halen ca."
"Tôi nhất định sẽ không phụ sự mong đợi của mọi người!"
Nói xong, hắn vội vã đi lấy một tấm gương toàn thân rồi đứng trước mặt Halen ca.
Những người xung quanh thấy vậy đều ngạc nhiên vô cùng.
"Đáng sợ quá!"
"Halen ca vậy mà lại bảo người mang gương tới!"
"Hắn sẽ không thật sự định tự phế tay phải trước mặt mọi người, rồi tự mình nhìn cảnh mình bị lăng nhục sao?"
"Nếu đã vậy, uy danh mà hắn khổ sở gây dựng bao năm qua e rằng sẽ hoàn toàn tan nát."
"Không chỉ vậy, bản thân hắn cũng chắc chắn sẽ trở thành trò cười của cả Vụ Đô trong một thời gian rất dài."
"Thảm hơn cả cái chết xã hội nữa!"
"Chàng trai người Hoa đối diện kia, đáng sợ đến thế sao?"
"Vậy mà lại khiến hắn sợ hãi đến mức độ này ư?"
"Hay là nói, việc hắn làm bây giờ thực chất chỉ là kế hoãn binh, mượn cơ hội câu giờ chờ viện binh gì đó?"
"...".
Ngay cả Millie đứng cạnh Diệp Phong cũng có chút bất ngờ. Cô trốn sau lưng anh, không nhịn được mở to hai mắt, chờ đợi động thái tiếp theo của Halen ca.
Cô muốn xem liệu hắn có thật sự sẽ làm theo lời Diệp Phong nói không.
Nhưng cũng chính lúc cô vừa hồi hộp lại vừa mong chờ lén lút nhìn trộm, Halen ca xắn một nửa ống tay áo lên, vội vàng gấp lại rồi nhét vào miệng mình.
Sau đó, còn chưa đợi mọi người kịp phản ứng, hắn đã nghiến răng bẻ gãy tay phải của mình!
"A!"
Xung quanh lúc này lại vang lên một tràng kinh hô!
Đặc biệt là khi mọi người nhìn thấy Halen ca cắn chặt ống tay áo, khuôn mặt vặn vẹo dữ tợn đến mức gân xanh trên đầu nổi lên cuồn cuộn lúc bẻ gãy tay phải, thì đồng thời vừa kinh hô vừa không kìm được lùi lại một bước.
"Trời đất ơi, hắn ta làm thật kìa!"
"Vậy mà hắn thật sự tự bẻ gãy tay phải của mình!"
"Tiếng xương cốt 'rắc' một cái bị bẻ gãy đó, trời ơi, nghe mà tôi sởn gai ốc!"
"Quá tàn nhẫn!"
"Đứng nhìn thôi mà cũng thấy đau thấu xương!"
"Phải sợ hãi đến mức nào thì mới dám làm ra chuyện như vậy chứ!"
"Nói thật chứ, nếu biết trước sẽ đáng sợ đến mức này, cho dù có người cầm súng dí vào đầu bắt tôi tự phế tay phải, tôi e rằng cũng phải cân nhắc kỹ càng!"
"Đừng nói nữa, tôi chỉ nhìn thôi mà cũng đã thấy rùng mình rồi!"
"...".
Millie cũng chấn động mạnh.
Vốn đang trốn sau lưng Diệp Phong, cô vô thức lại rụt người sát vào hơn, gần như không dám nhìn thẳng.
Thế nhưng dù rất chấn động và hoảng sợ, cô lại không hiểu sao cảm thấy có chút kích thích và căng thẳng. Adrenalin điên cuồng tuôn trào khiến cô không nhịn được lén lút thò đầu ra, tiếp tục nhìn trộm về phía bên kia!
Còn về phần Halen ca, sau khi khuôn mặt vặn vẹo đau đớn, đầu toát ra từng lớp mồ hôi lạnh, hắn hít sâu vài hơi.
Ngay lập tức, hắn ngoắc tay gọi tên tùy tùng A Du của mình lại, rồi chủ động nằm sấp xuống, ưỡn mông lên.
Đoạn văn này được biên tập lại với sự cẩn trọng cao nhất, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho độc giả của truyen.free.