(Đã dịch) Bắt Đầu Tại Trong Phòng Trọ Nhặt Được Một Trăm Triệu - Chương 1787: Để đạn trước phi một hồi
“Chúng ta trước tiên tìm một nơi ẩn náu, rồi xem xét tình hình đã.” Sau khi xem rõ kết quả quét, Diệp Phong lập tức kéo Trình Phỉ Nhi, lợi dụng màn đêm và những chồng thùng hàng chất cao trên bến tàu để tạm thời ẩn mình.
Trình Phỉ Nhi vẫn có chút tin tưởng Diệp Phong, dù trong lòng còn nhiều thắc mắc, vẫn lập tức phối hợp, theo anh tạm thời ẩn mình vào bóng đêm.
Mà bởi vì hiện trường có đủ mọi thành phần người, sự chú ý của mọi người phần lớn dồn vào chiếc tàu Nhìn Người Hào, dù hai người nhanh chóng biến mất giữa dòng người đông đúc, nhưng cũng không thu hút sự chú ý hay nghi ngờ của bất kỳ ai khác.
Chỉ có trong một văn phòng ở tầng cao nhất khu vực làm việc của bến tàu Hoàng Yến, một người đàn ông áo đen ban đầu còn đang theo dõi qua màn hình giám sát, khi nhận thấy Diệp Phong và Trình Phỉ Nhi đột nhiên biến mất, anh ta khẽ nhíu mày.
“Chuyện gì thế này? Mục tiêu sao đột nhiên biến mất?”
“Kỹ thuật viên đâu, chiếu lại đoạn giám sát khi một nam một nữ vừa biến mất cho tôi xem, tua chậm lại nữa.”
Đối diện anh ta, một người đàn ông mập mạp, mặt mũi ửng đỏ, có chiếc mũi khoằm như diều hâu, vội vàng chỉ đạo nhân viên kỹ thuật thực hiện.
Trong lúc chỉ đạo, anh ta còn không ngừng nịnh nọt.
Khiến cả kỹ thuật viên kia cũng phải ngạc nhiên.
Bởi vì anh ta rất rõ ràng, người đàn ông mập mạp mũi diều hâu này chính là phụ trách bến tàu Hoàng Yến của họ.
Thấy cả sếp của mình còn cung kính hết mực với người đàn ông áo đen, anh ta cũng không dám chần chừ, lập tức bắt đầu chiếu lại đoạn giám sát theo yêu cầu.
Chỉ đến khi người đàn ông áo đen hài lòng, anh ta mới cẩn trọng lui ra.
Người đàn ông áo đen thì nhìn chằm chằm vào cảnh cuối cùng Diệp Phong và Trình Phỉ Nhi biến mất trên màn hình giám sát, nhanh chóng rút điện thoại gửi một tin nhắn.
“Mục tiêu tạm thời ẩn náu, đại khái ở khu vực phụ cận khu C của bến tàu.”
...
Chỉ ít phút sau đó, trên chiếc tàu chở hàng Nhìn Người Hào, những tiếng la hét chói tai và tiếng súng bắt đầu vang lên dữ dội hơn.
“Ối! Chết tiệt! Tôi thấy rồi, thành viên của Liên minh Kẻ Thù Giàu Có kia, tôi thấy hắn!”
“Hắn đang ở trên chiếc tàu này!”
“Những tin tức tình báo lan truyền bấy lâu nay là thật, bọn chúng thực sự định mang bảo vật tẩu thoát!”
“Mọi người mau xông lên! Tôi thấy bọn Tổ chức Đưa Tang khốn nạn đang truy đuổi chúng!”
“Hắn ở phía trên!”
...
Trong bóng tối, lờ mờ có thể thấy vài bóng người rơi xuống từ chiếc tàu chở hàng, và m���t mùi máu tanh bắt đầu lan tỏa!
Hiện trường dường như càng trở nên hỗn loạn hơn!
Trong lúc hỗn loạn, khoảng hơn mười phút sau, có một bóng đen lợi dụng lúc mọi người không để ý, lẳng lặng trốn xuống khỏi tàu hàng.
Bóng đen có vẻ khá xảo quyệt, theo dây thừng trượt xuống tàu, rồi men theo những điểm mù về tầm nhìn của mọi người, nhanh chóng lẩn trốn đến khu C của bến tàu, nơi ánh đèn không thể chiếu tới, rồi mau chóng ẩn mình vào một chồng thùng hàng.
...
Trên chiếc tàu Nhìn Người Hào, mọi người dường như vẫn chưa hay biết gì.
Mãi đến khi tiếng súng và âm thanh giao chiến kéo dài thêm một lúc, rồi cuối cùng lắng xuống trong khoảng hơn mười giây, mới đột nhiên vang lên một tiếng gầm thét:
“Cái gì? Thứ đó đã bị người ta mang đi mất rồi ư?!”
“Người đâu?”
“Đồ vật đâu?!”
“Chạy đi lúc nào?!”
...
Rồi sau đó, là hàng loạt bóng đen, mỗi người thi triển đủ loại thần thông, phi tốc rời khỏi chiếc tàu Nhìn Người Hào!
“Kẻ đó hẳn đã nhân lúc hỗn loạn mà tẩu thoát!”
“Bến tàu lớn thế này, hắn một chốc chắc chắn không chạy xa được!”
“Mọi người mau lục soát!”
...
Chỉ trong chốc lát, chiếc tàu Nhìn Người Hào liền như bị bỏ lại, sự chú ý của mọi người cũng bắt đầu dồn trở lại bến tàu.
“Làm sao bây giờ?” Đến lúc này, Trình Phỉ Nhi mới không nén được, khẽ hỏi Diệp Phong.
“Chúng ta vẫn cứ tiếp tục ẩn nấp sao?”
“Em cảm giác nếu cứ ẩn nấp mãi, có thể sẽ bị phát hiện, mà còn bị hiểu lầm nữa.”
“Nghe động tĩnh trên thuyền, Kim Phật Đôn Hoàng có lẽ đang nằm trên người bóng đen vừa lợi dụng lúc hỗn loạn trốn xuống tàu!”
“Đám người săn của cải này tối nay chắc chắn sẽ lục soát bến tàu Hoàng Yến một cách triệt để, thề không bỏ qua cho đến khi tìm thấy kẻ đó!”
“Hay là chúng ta cứ xông thẳng ra, ra tay trước tìm cho ra bóng đen kia, lấy được đồ vật rồi đi luôn?”
Diệp Phong chỉ khẽ lắc đầu: “Tiếp tục ẩn nấp.”
“Tuy nhiên, để tránh ‘dẫn lửa thiêu thân’, chúng ta nên đổi sang một chỗ ẩn nấp xa hơn một chút.”
“Vì sao chứ?” Trình Phỉ Nhi rất không hiểu.
“Tạm thời anh cũng không nói rõ được, nhưng nếu chúng ta quan sát thêm một lát, có lẽ dần dần sẽ nhìn ra chút đầu mối!”
Nói xong, Diệp Phong lợi dụng cảnh đêm và lúc đoàn người đông đảo còn chưa tiến đến gần, lập tức dẫn Trình Phỉ Nhi đổi sang một điểm ẩn nấp mới.
Sau đó, anh và cô như những cái bóng trong đêm tối, lặng lẽ quan sát diễn biến của tình hình tại hiện trường.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.