(Đã dịch) Bất Hủ Phàm Nhân - Chương 1058: Ngươi vận may vẫn đúng là kém đến cực điểm
Mạc Vô Kỵ vừa rời đi, Mộ Dung Tương Vũ bỗng nhiên run lên bần bật, cảm giác tức giận dâng trào đến mức không thể kìm nén.
Một nam tử áo xám vốn đang nhắm mắt ngồi bên rìa vết nứt Thần Vực Sào, cảm nhận quy tắc, cuối cùng cũng mở mắt, liếc nhìn Mộ Dung Tương Vũ rồi chậm rãi hỏi: "Tương Vũ, tên kia đối với ngươi quan trọng lắm sao?"
Mộ Dung Tương Vũ xoa xoa mắt, đáp: "Hắn đã cướp đi đồ của ta, còn bịa đặt lừa gạt ta. Nếu không phải ta có những chuẩn tắc riêng của mình, ta, ta..."
Mộ Dung Tương Vũ hiểu rất rõ rằng trước mặt nam tử áo xám này, mình chỉ là một con giun dế. Bề ngoài thì hắn định nhận nàng làm đệ tử, nhưng Mộ Dung Tương Vũ biết rõ hắn chỉ muốn biến mình thành món đồ chơi. Sở dĩ hắn không động thủ là bởi vì hắn nghĩ rằng trên người nàng có bảo vật, nhưng cho đến giờ, bảo vật của nàng vẫn chưa lộ chút manh mối nào.
Lạc thư của nàng đã dung nhập vào thức hải, đừng nói là một Thế Giới Thần, ngay cả một Hợp Thần có đến cũng không thể tìm thấy.
"Ngươi có muốn ta đi giúp ngươi diệt hắn không?" Nam tử áo xám chậm rãi nói.
"A..." Mộ Dung Tương Vũ lộ vẻ kinh ngạc, dường như bị câu nói này làm cho giật mình.
Trên mặt nàng lộ vẻ kinh ngạc, nhưng trong lòng nàng hiểu rất rõ rằng nam tử áo xám này chỉ đang đùa cợt mà thôi. Nàng muốn hắn đuổi theo Mạc Vô Kỵ, rồi cùng Mạc Vô Kỵ liều mạng một trận, thì tuyệt đối không phải chuyện đơn giản vài câu nói.
Từ khi Mạc Vô Kỵ cướp đi Lạc thư, một mình hắn đã có thể áp chế mấy thiên tài đỉnh cấp của các Đại Tiên Môn. Ngay cả thiên tài Bát tinh Cốt Tử Kiếm mà nàng ngưỡng mộ cũng không dám hó hé nửa lời trước mặt Mạc Vô Kỵ. Ngay cả khi nàng mượn quy tắc thời gian, bước vào Tiên Vương trong thời gian cực ngắn, nàng vẫn bị Mạc Vô Kỵ áp đảo...
Kể từ đó, nàng chưa bao giờ dám coi thường Mạc Vô Kỵ nữa. Dù hiện tại nàng đã là Thiên Thần tầng tám, nàng vẫn tin chắc mình trước mặt Mạc Vô Kỵ vẫn chẳng đáng là gì. Chỉ cần nhìn Vi Như, một Thiên Thần tầng năm, mà vẫn sùng bái Mạc Vô Kỵ đến tận xương tủy, nàng liền hiểu rõ.
Một mình lang bạt nhiều năm như vậy, Mộ Dung Tương Vũ nàng chuyện gì sóng gió mà chưa từng trải qua? Nàng tha thiết hy vọng đoạt được Lạc thư trên người Mạc Vô Kỵ, nhưng nàng cũng hiểu rằng mình không thể chiếm được Lạc thư của Mạc Vô Kỵ. Phạm sai lầm trước mặt Mạc Vô Kỵ hai lần là quá đủ rồi, nàng tuyệt đối sẽ không mắc sai lầm lần thứ ba.
Chính vì vậy, nàng mới nghĩ hết mọi cách để Thế Giới Thần đang có ý đồ với nàng này đi đối phó Mạc Vô Kỵ, tốt nhất là cả hai cùng lưỡng bại câu thương.
Chỉ cần Mạc Vô Kỵ có thể giữ chân Thế Giới Thần này được khoảng một nén nhang, nàng liền có cơ hội triệt để thoát thân. Nơi ẩn náu nàng đã tìm được từ lâu, chỉ thiếu một cơ hội mà thôi. Nếu nàng có thể thoát khỏi Thế Giới Thần này và trốn vào thế giới Lạc thư của mình, thì dù đối phương có để lại ấn ký thần niệm trên người nàng, nàng vẫn có thể gỡ bỏ nó.
Gỡ bỏ được ấn ký thần niệm, Mộ Dung Tương Vũ nàng sẽ không bao giờ phải lưu lại nơi này nữa.
Còn về Trùng Trùng, chờ Vi Như bị Thế Giới Thần kia giết chết, biết đâu nàng vẫn có cách khiến Trùng Trùng lần thứ hai nhận chủ. Dù cơ hội đó chỉ là một phần vạn, dù sao vẫn tốt hơn là không có cơ hội nào.
"Hắn tên gì?" Thế Giới Thần lại nhắm mắt, hờ hững hỏi một câu.
Quả nhiên như Mộ Dung Tương Vũ đã nghĩ, hắn cũng sẽ không vì chuyện cỏn con ấy mà lãng phí thời gian của mình, việc hờ hững hỏi tên cũng chỉ là để ứng phó Mộ Dung Tương Vũ mà thôi.
"Mạc Vô Kỵ." Mộ Dung Tương Vũ buột miệng nói ra tên Mạc Vô Kỵ, trong lòng đã bắt đầu suy nghĩ có nên nói cho đối phương biết chuyện Mạc Vô Kỵ có Lạc thư hay không.
Chỉ có bảo vật như Lạc thư mới có thể khiến đối phương bất chấp tất cả mà truy sát Mạc Vô Kỵ.
"Cái gì? Hắn gọi Mạc Vô Kỵ?" Thế Giới Thần đang ngồi bật dậy, kinh ngạc hỏi.
Mộ Dung Tương Vũ hơi khó hiểu gật đầu: "Đúng vậy, hắn chính là Mạc Vô Kỵ."
Nói xong câu đó, nàng dường như nhớ ra điều gì, liền tiện tay phác họa ra hình ảnh Mạc Vô Kỵ.
Trước đó Mạc Vô Kỵ vừa đứng ở đây, Mộ Dung Tương Vũ cũng đang dùng thần niệm nói chuyện với Thế Giới Thần này. Nhưng Thế Giới Thần này thì chẳng hề để Mạc Vô Kỵ và Vi Như vào mắt, hắn thậm chí lười dùng thần niệm lướt qua một cái, toàn bộ tâm thần đều dồn vào việc cảm nhận quy tắc rõ ràng bên trong vết nứt.
Giờ đây, khi nhìn thấy chân dung Mạc Vô Kỵ mà Mộ Dung Tương Vũ phác họa ra, hắn lập tức vội vàng hỏi: "Hắn đã đi theo hướng nào?"
Mộ Dung Tương Vũ vừa giơ tay chỉ một hướng, Thế Giới Thần kia đã biến mất không còn tăm hơi.
Mộ Dung Tương Vũ sững sờ nhìn theo hướng Thế Giới Thần cường giả kia biến mất, mất vài nhịp thở mới hoàn hồn. Mọi phương pháp của nàng vẫn chưa kịp sử dụng, vậy mà chỉ cần nói ra cái tên Mạc Vô Kỵ, liền trực tiếp khiến Thế Giới Thần này đuổi theo.
Nàng khẳng định, lúc này trong mắt Thế Giới Thần kia, Mạc Vô Kỵ quan trọng hơn Mộ Dung Tương Vũ nàng rất nhiều lần. Vào lúc này, đối phương tuyệt đối sẽ không để tâm đến hành tung của nàng, đây chính là cơ hội duy nhất của nàng.
Nghĩ tới đây, Mộ Dung Tương Vũ xoay người, đổi hướng rồi nhanh chóng biến mất. Nàng cần tìm một nơi để gỡ bỏ ấn ký thần niệm trên người mình, sau đó điên cuồng tu luyện.
Mộ Dung Tương Vũ suy đoán không sai, lúc này trong lòng Thế Giới Thần áo xám kia, Mạc Vô Kỵ quan trọng hơn Mộ Dung Tương Vũ gấp trăm lần. Dù biết Mộ Dung Tương Vũ sẽ bỏ trốn, hắn cũng sẽ không đuổi theo nàng. Thứ nhất, hắn biết Mộ Dung Tương Vũ không thể thoát đi; thứ hai, lúc này trong mắt hắn chỉ có Mạc Vô Kỵ.
Nghe đồn Mạc Vô Kỵ mang theo báu vật, lại ở gần hắn như vậy, nếu bỏ qua cơ hội như thế, hắn sẽ hối hận cả đời. Hắn thậm chí có chút hối hận, vừa rồi lại không dùng thần niệm lướt qua Mạc Vô Kỵ một cái.
...
Mạc Vô Kỵ không nhìn lầm Mộ Dung Tương Vũ, nhưng hắn cũng mắc sai lầm. Mộ Dung Tương Vũ khao khát Lạc thư trên người hắn là thật, nhưng trải qua nhiều năm lang bạt và giãy dụa, Mộ Dung Tương Vũ từ lâu đã không còn là Mộ Dung Tương Vũ của trước kia nữa. Ít nhất nàng sẽ không nghĩ rằng mình ở cảnh giới Thiên Thần tầng tám mà dám xông lên truy sát hắn.
Điều Mạc Vô Kỵ càng không ngờ tới là, Mộ Dung Tương Vũ và Thế Giới Thần kia vốn có mối quan hệ bằng mặt không bằng lòng, một kẻ giam lỏng và một kẻ bị giam lỏng.
"Ha ha... Quả nhiên là ngươi, Mạc Vô Kỵ, xem ra vận khí của ta vẫn chưa tệ đến mức đó." Thế Giới Thần áo xám kia chỉ đuổi chưa đầy một nén nhang, liền nhìn thấy Mạc Vô Kỵ, hắn nhất thời cười lớn, một bước liền xuất hiện trước mặt Mạc Vô Kỵ và Vi Như.
Dược Đỉnh Thạch, Hỗn Độn Thần Cách Thạch...
Lúc này trong mắt Thế Giới Thần này, chỉ có vô vàn Tiên Thiên bảo vật.
"Kỳ thực vận may của ngươi thực sự tệ đến cùng cực." Mạc Vô Kỵ liếc nhìn phía sau Thế Giới Thần kia, thấy Mộ Dung Tương Vũ vẫn chưa theo kịp, hắn thở dài nói.
Người tính không bằng trời tính. Trong khi hắn đang tiến bộ, người khác sao lại không tiến bộ? Bất kể là kẻ thù hay bằng hữu, thì cũng như nhau.
"Vi Như, lui về phía sau đi. Thật không ngờ, chính chủ chưa đến, lại tới một tên tạp mao." Mạc Vô Kỵ thở dài.
Đối với một Thế Giới Thần sơ kỳ, Mạc Vô Kỵ quyết định không dùng khốn sát trận đã bố trí từ trước. Khốn sát trận của hắn chủ yếu là để đối phó Mộ Dung Tương Vũ. Không phải vì Mộ Dung Tương Vũ lợi hại hơn Thế Giới Thần này, mà là hắn biết Mộ Dung Tương Vũ nắm giữ Lạc thư, một Tiên Thiên bảo vật như Lạc thư, vạn nhất có thủ đoạn thoát thân thì sao?
"Đại sư huynh, người này tên Hôi Cách, rất có tiếng ở Vô Diệp Lâm, là một Thế Giới Thần cường giả." Vi Như nhận ra Hôi Cách, giọng nói có chút lo lắng.
Không chờ Mạc Vô Kỵ nói chuyện, Hôi Cách đã lao về phía Mạc Vô Kỵ, giơ tay chụp thẳng vào đỉnh đầu hắn: "Chết đi cho ta!"
Sự hung hãn của Mạc Vô Kỵ năm đó hắn cũng từng nghe nói, khi còn ở Dục Thần sơ kỳ, một mình đã đối chiến bốn mươi chín Dục Thần và Thiên Thần. Thế nhưng, mới vạn năm trôi qua, dù Mạc Vô Kỵ có là Sáng Thế Thần chuyển thế cũng không thể nào bước vào cảnh giới Thần Quân. Trong mắt hắn, một Thế Giới Thần, Mạc Vô Kỵ còn chẳng bằng một con giun dế.
Mạc Vô Kỵ lật tay một cái, trường kích sau lưng hóa thành một dải ngân hà mênh mông, giáng xuống từ hư không.
Lĩnh vực của Thế Giới Thần này bỗng nhiên tan rã, nứt toác, nhất trảo hắn chụp về phía Mạc Vô Kỵ cũng ngưng trệ lại. Thời khắc này, toàn bộ không gian xung quanh Thế Giới Thần này đều hóa thành một thế giới bạc, một dải ngân hà dường như muốn xé rách hư không, từ trời cao đổ ập xuống.
Hơi thở ngột ngạt bao trùm lấy Thế Giới Thần cường giả áo xám kia, ngay cả thần niệm của hắn cũng bắt đầu đình trệ.
"Cái này không thể nào..." Trong mắt Thế Giới Thần áo xám rốt cục tràn ngập sợ hãi, một kích này của Mạc Vô Kỵ còn chưa triệt để giáng xuống mà tất cả quy tắc đã ràng buộc lấy hắn.
Quả thực vào khoảnh khắc này có một con giun dế, nhưng con giun dế đó không phải Mạc Vô Kỵ, mà chính là hắn, Hôi Cách.
Trong chớp mắt, Hôi Cách liền lấy lại tinh th���n, hắn khẳng định Mạc Vô Kỵ tuyệt đối là Thế Giới Thần cường giả, quy tắc thế giới của đối phương hoàn thiện hơn hắn rất nhiều, trực tiếp khóa chặt toàn bộ không gian thế giới của hắn.
Trong cơn điên loạn, Hôi Cách muốn liều mạng vận chuyển thần niệm, dù phải thiêu đốt tất cả, hắn cũng cam lòng.
Hắn rất nhanh phát hiện, những điều này đều vô ích, hắn và Mạc Vô Kỵ cách biệt quá lớn. Quy tắc thế giới của hắn trước quy tắc thế giới của Mạc Vô Kỵ, hệt như trứng chọi đá.
"Ầm!" Ngân hà giáng xuống, tất cả đều tán loạn như bọt nước.
"Răng rắc!" Lĩnh vực vỡ nát, quy tắc thế giới vỡ nát, xương cốt vỡ nát, sương máu nổ tung.
"Rầm!" Hôi Cách từ không trung rơi xuống, khi hắn chạm đất, thân thể đã phân thành hai nửa. Nguyên Thần vừa thoát ra, liền bị những luồng kích mang nổ tung xé nát tan tành.
Biết trong nhẫn của đối phương hẳn không có gì đáng giá, nhưng Mạc Vô Kỵ vẫn tiện tay cất đi.
"Đại sư huynh..." Vi Như sững sờ nhìn Mạc Vô Kỵ, nàng thật sự không ngờ tới, Hôi Cách ngông cuồng tự đại ở Vô Diệp Lâm, lại trước mặt Mạc Vô Kỵ một chiêu cũng không đỡ nổi, liền hóa thành hư vô.
"Đi thôi, người phụ nữ kia chắc chắn đã chạy rồi. Có thể khiến một Thế Giới Thần ngu ngốc đi tìm cái chết, nàng ta cũng coi như có chút thủ đoạn đấy." Mạc Vô Kỵ vỗ vỗ vai Vi Như.
Vi Như rốt cục hoàn hồn lại, hân hoan hỏi: "Đại sư huynh, huynh đã là Thế Giới Thần rồi sao?"
Mạc Vô Kỵ lắc lắc đầu: "Vẫn chưa phải, nhưng ta sẽ rất nhanh thăng cấp Thế Giới Thần. Muội cũng sẽ rất nhanh bước vào Thần Quân, thậm chí là hàng ngũ Thế Giới Thần. Còn về nguyên nhân, trên đường đi ta sẽ từ từ kể cho muội nghe."
"Được, muội nghe Đại sư huynh." Lúc này trong lòng Vi Như tràn ngập kích động và tự tin.
Tên ngông cuồng tự đại như Hôi Cách, trước mặt Đại sư huynh còn không sống nổi một chiêu, thì còn có gì mà phải sợ hãi?
Sư tổ Bàng Cật cũng phi thường lợi hại, chỉ là cách làm việc của Sư tổ Bàng Cật có chút khác với Đại sư huynh. Theo Vi Như, Sư tổ Bàng Cật làm việc quá đỗi cẩn thận, cuối cùng vẫn bị người ám hại. Nàng sùng bái Đại sư huynh ở cách làm việc lôi lệ phong hành này, có ân báo ân, có thù báo thù. Người sống một đời, chung quy cũng phải làm vài chuyện ngông cuồng, nàng thích cái tính cách và cách xử thế này.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.