(Đã dịch) Bất Khả Tư Nghị Đích Mạt Nhật - Chương 119: Hỗn loạn khởi nguyên
Lộ Thu ngồi bên cửa sổ không người quấy rầy, ngắm nhìn cảnh sắc bên dưới.
Cậu lấy ra một viên kẹo bọc giấy từ trong lòng, chậm rãi bóc vỏ rồi ngậm vào miệng.
Đây là thực phẩm được hệ thống chế tạo ra, nguyên liệu là linh hồn con người, thế nhưng lại có thể mô phỏng được vị ngọt.
Vị ngọt này, với tư cách là một ma cà rồng, Lộ Thu có thể cảm nh���n rõ ràng. Bởi vậy, những lúc không cần hút máu tươi, Lộ Thu dùng cách này để kiềm chế bản năng khát máu và phá hoại đang trỗi dậy trong cơ thể mình.
Vì những chuyện sắp xảy ra, cậu chỉ có thể đứng ngoài quan sát, tuyệt đối không được nhúng tay vào!
Lộ Thu cảm nhận được, trong không khí thành phố này có mùi hương đặc trưng của rừng rậm.
Lũ quái vật đang ẩn mình trong rừng đã đến, mục tiêu chính là thành phố này! Chúng tiến đến với những bước chân rung chuyển đại địa, lao thẳng về phía thành phố.
Chỉ còn khoảng ba phút nữa là chúng sẽ tiếp cận thành phố.
Lộ Thu vẫn tiếp tục dõi mắt xuống cảnh vật bên dưới.
Tình hình ở phía dưới đang vô cùng tệ hại.
Lissner uống cạn ly rượu quý giá trong chiếc ly chân cao trên tay, nhưng vẫn im lặng không nói gì. Ánh mắt trầm tư của hắn lướt qua khắp nơi, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.
“Sao vậy?! Nếu không có điều gì khác muốn nói, vậy kính xin cáo biệt Hoàng nữ điện hạ!”
Kensal thấy Lissner ngập ngừng như có điều muốn nói, nhận ra hắn đang chìm trong mớ bòng bong.
“Hây da…”
Sau một phút im lặng chờ đợi, Lissner không hiểu vì sao lại thở dài một tiếng. Lần thở dài này, hắn dường như đang thất vọng về điều gì đó.
“Hôm nay chuyến thăm viếng đến đây là kết thúc. Kính chào Hoàng nữ điện hạ vô danh này.”
Lissner khẽ ngẩng đầu, coi như một sự biểu thị tôn kính. Sau đó, hắn không lộ chút biểu cảm nào, đặt chiếc ly chân cao xuống bàn bên cạnh rồi rời khỏi đại sảnh Thành chủ.
Sau khi hắn rời đi, Kensal khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi nhìn sang Naya vẫn im lặng nãy giờ.
“Xin người đừng tin lời hắn. Hoàng nữ điện hạ! Phụ thân người đã giao phó đế quốc này cho người, dù gánh nặng này có hơi nặng nề…”
Kensal nói đến đây thì ngừng lại, hắn nhìn sườn mặt lạnh lùng của Naya…
Kế thừa một đế quốc, nhiệm vụ này đâu phải chỉ dùng từ "hơi nặng nề" là đủ để hình dung.
Giờ đây, nó hoàn toàn đặt lên đôi vai của một thiếu nữ mảnh mai. Với vóc dáng gầy gò, làn da trắng bệch trông có vẻ yếu ớt của Naya, liệu nàng thực sự có thể trở thành một vị Hoàng đế thống lĩnh thế giới như Đại đế Đóa Đức Lan hay sao?
Đôi vai của thiếu nữ này dường như không thể gánh vác trọng trách lớn lao đó.
Nhưng đây đều là mệnh lệnh của Hoàng đế bệ hạ.
“...Đây chẳng phải là cái gọi là trật tự sao? Ta có nghĩa vụ kế thừa quốc gia này với tư cách Hoàng đế.”
Naya đột nhiên cất tiếng.
“Đúng, là trật tự.” Kensal nói ra điều mà Chúng Thần Chi Đình coi trọng nhất. Đó chính là trật tự. Quy tắc! “Trật tự mà Đế quốc quy định, trật tự mà Chúng Thần Chi Đình thừa nhận. Hoàng nữ điện hạ hãy đi nghỉ ngơi trước đã, ta sẽ sai người giúp người hiểu rõ những vấn đề ở mọi khía cạnh của đất nước này.”
Quy tắc ư…
Chúng Thần Chi Đình.
Hai từ này không ngừng quanh quẩn trong tâm trí Naya. Dù Thánh Nhân sở hữu sức mạnh tối cao, nhưng cả đời họ chỉ có thể sống tại thành phố lơ lửng trên không trung kia, không thể tiếp xúc với mặt đất.
Đây chính là cái gọi là quy tắc, những kẻ vi phạm quy tắc đều sẽ phải chết…
“Đã rõ.”
Giọng Naya thể hiện sự mỏi mệt không nói nên lời.
Vẻ ngoài này càng làm tăng thêm ấn tượng về sự yếu ớt của Naya trong mắt Kensal. Xem ra, muốn quốc dân chấp nhận vị nữ hoàng đại nhân này còn cần rất nhiều thời gian và nỗ lực.
Kensal đang chuẩn bị sắp xếp cho Naya đi nghỉ ngơi thì…
“Rống! !”
“Ô…”
Những tiếng gào thét ghê rợn đột nhiên vang vọng khắp thành.
Ngay sau đó, những tiếng la hét hoảng loạn của đám đông trong thành cũng bất ngờ vang lên từ mọi phía!
Có chuyện gì thế này?
Kensal chạy đến cửa đại sảnh Thành chủ, đẩy mạnh cánh cửa ra. Đập vào mắt hắn chỉ có một thứ duy nhất!
Đó chính là bức tường thành! Bức tường thành đổ nát, bức tường thành bất khả xâm phạm mà từ khi được xây dựng cách đây trăm năm chưa từng bị hư hại dù chỉ một chút, giờ đây cuối cùng cũng không thể chống chịu nổi mà sụp đổ!
Đằng sau bức tường thành đổ nát, mảng xanh của rừng ma thú hiện rõ mồn một trong mắt Kensal. Cùng lúc đó, một con quái vật khổng lồ hung tợn cũng hiện ra.
Móng vuốt sắc nhọn của con quái vật đó tàn bạo giẫm nát những khối đá vỡ nát của bức t��ờng thành. Sau đó, nó ngẩng cao đầu gầm rống, như tuyên cáo với toàn thành phố rằng những kẻ không được chào đón này đã xâm nhập!
Ma thú…
Đã bao nhiêu năm Kensal không còn nghe thấy cái tên này.
Lần này, chuyến đi tìm kiếm Hoàng nữ điện hạ là lần đầu tiên trong năm hắn bước vào rừng ma thú!
Thế nhưng con ma thú trước mắt này lại hoàn toàn khác biệt so với những con ma thú trú ngụ trong rừng rậm kia!
Những con ma thú mà Kensal từng thấy trước đây bé nhỏ, yếu ớt đến mức chỉ như thú cưng được nhân loại nuôi nấng.
Nhưng con quái vật này! Con người đứng trước nó, đến tư cách làm thú cưng cũng không có.
Giống như một con thằn lằn khổng lồ, khi con ma thú khổng lồ với thân hình như thế phá thủng tường thành. Những quái vật bị nhân loại lãng quên trong rừng ma thú nay cuối cùng đã thoát ra khỏi tận cùng ký ức của mọi người!
Chúng tàn sát con người một cách tùy tiện!
Tình hình trên đường phố trở nên hỗn loạn, thường dân chỉ biết chạy trốn. Một số kỵ sĩ chống cự cũng rải rác, không thành đội, ai nấy tự chiến! Lập tức liền bị đàn ma thú ùa tới xé nát thành từng mảnh rồi nuốt chửng!
Trong ấn tượng của con người, cái gọi là ma thú chẳng qua là một đám thú nuôi ngoan ngoãn! Họ đã quên mất, rằng lũ quái vật này từng tập hợp thành đàn, xem con người là con mồi, với dáng vẻ của những kẻ săn mồi thực thụ!
Sự bình yên đã bị phá vỡ!
Bị phá vỡ thật rồi!!
Kensal nhìn cảnh tượng trên đường phố, lòng hắn như bị kim châm!
Quả nhiên, con người đã quá nhiều năm sống trong an nhàn, đã quên mất cách vung kiếm. Binh lính thành trì đã sớm bị rượu chè vắt kiệt sức lực! Thì còn sức lực và dũng khí đâu nữa mà chiến đấu với kẻ địch thực sự? Những thanh kiếm sắt đã rỉ sét vì lâu ngày không sử dụng thì không thể giết chết bất cứ ai.
Trên đường phố, chỉ có những lính đánh thuê, những thợ săn tiền thưởng không thuộc về Đế quốc, được rèn giũa bởi tinh thần mạo hiểm, ngày ngày phiêu bạt trong môi trường hiểm nguy là đang chống cự!
Giờ đây Kensal mới nhận ra rằng những kẻ thấp kém, vô kỷ luật mà hắn từng khinh miệt, lại mạnh mẽ đến thế.
Chết tiệt! Đế quốc làm sao có thể để thường dân vượt mặt…
“Người đâu! Đưa Hoàng nữ điện hạ đến nơi an toàn!”
Kensal ra lệnh cho hai thành viên thuộc đội kỵ sĩ trực thuộc hoàng đế bảo vệ Naya yếu ớt bỏ trốn.
Hắn một mình rút thanh kiếm đã lâu không rút khỏi vỏ. Lưỡi kiếm phản chiếu ánh mặt trời, chĩa thẳng về phía những con ma thú đang tàn sát con người trên phố.
“Đội Kỵ sĩ số Một trực thuộc Đế quốc, nghe lệnh! Vì Đế quốc, hãy rút kiếm ra!”
Kensal không dám khẳng định đội kỵ sĩ của mình có khả năng ngăn chặn lũ ma thú cuồng bạo này hay không. Nhưng không thể không xông lên! Đây là sự kiên quyết của một quân nhân…
Binh lính thành trì vốn quen sống an nhàn, không phải trả công. Giờ đây, Đội Kỵ sĩ số Một theo mệnh lệnh của Kensal lập tức sắp xếp lại trang bị, trong tư thế sẵn sàng nghênh chiến, chờ đợi mệnh lệnh của Kensal.
“Hàng thứ nhất và thứ hai lập tức xếp thành hàng, thu hút sự chú ý của lũ ma thú. Hàng thứ ba hỗ trợ thường dân chạy thoát. Hàng thứ tư cùng ta xung phong! Thời điểm Đế quốc cần các ngươi đã đến!”
…………
Lộ Thu đứng bên cửa sổ của đại sảnh Thành chủ, dễ dàng thu trọn cảnh sắc của cả thành phố vào tầm mắt.
Nhìn cục diện hỗn loạn trước mắt, cùng với tiếng la hét sợ hãi của mọi người. Và cả những sự phản kháng có vẻ yếu ớt và không đáng kể.
Lộ Thu đột nhiên nhớ đến một câu nói rất nổi tiếng trong một bộ truyện tranh nào đó.
Đại loại như: “Ngày đó, mọi người cuối cùng cũng nhớ lại nỗi sợ hãi mà họ từng tự cho là mình có thể kiểm soát. Và sự sỉ nhục của việc bị giam cầm trong lồng chim.”
Nhưng con người ở thế giới này họ hoàn toàn có khả năng phản kháng ma thú, chỉ cần họ biết cách phản kháng. Thế nhưng chỉ vì nỗi sợ hãi xa lạ đã phá vỡ lý trí của họ…
Tuy nhiên, một khi con người chiến thắng được nỗi sợ hãi này, lũ ma thú chẳng qua cũng chỉ là con mồi nhỏ bé mặc cho họ chinh phục mà thôi.
Lộ Thu ngậm viên kẹo trong miệng. Chuyển tầm mắt sang một nơi gần hơn một chút.
Naya đang chạy trốn, hai vị kỵ sĩ đang hộ tống vị Hoàng nữ ‘yếu ớt’ này chạy về phía khu vực an toàn.
“A…” Lộ Thu vừa ngậm viên kẹo trong miệng, khẽ bật cười một tiếng.
Đột nhiên, vùng đất phía sau thành vốn dĩ không có ma thú, lại bất ngờ xuất hiện hai con bọ cánh cứng khổng lồ!
Hai con bọ cánh cứng này, lớn hơn cả một con bò mộng nhiều lần, đột nhiên xuất hiện ngay dưới chân hai kỵ sĩ đang bỏ chạy.
Chúng khiến hai vị kỵ sĩ với đẳng cấp sinh mệnh chỉ vỏn vẹn cấp ba vấp ngã. Giữa tiếng kêu sợ hãi của các kỵ sĩ, những con bọ cánh cứng há to cái miệng khổng lồ hung tợn của mình, lần lượt xé xác họ. Cứ thế đứng ngay trước mặt Naya mà tùy ý gặm nhấm máu thịt con người.
Naya liền đứng giữa hai thi thể và lũ bọ cánh cứng đang gặm nhấm. Nàng không tiếp tục chạy nữa. Nàng ngây người nhìn cảnh tượng này, máu tươi bắn tung tóe đến tận lòng bàn chân nàng.
Nàng đang tức giận.
Lộ Thu cảm nhận được sự phẫn nộ của Naya…
Vì nàng cảm thấy thương xót cho những người đó. Một ma cà rồng như nàng, lại cảm thấy thương xót cho những con người đang bị ma thú săn đuổi.
Đôi vai Naya khẽ run rẩy.
Lộ Thu từ xa vẫn dõi theo nàng, biết rõ những gì nàng đang nghĩ trong lòng.
Nàng muốn cứu những người đó.
Với quan điểm của ma cà rồng, hành động này thực sự bất thường. Nhưng với quan điểm của con người thì lại là điều quá đỗi bình thường.
Naya là con người, không phải ma cà rồng.
Điều này Lộ Thu hiểu rõ hơn bất kỳ ai khác.
Dòng máu nhân loại trong cơ thể Naya không bị hoàn toàn loại bỏ dưới sự chuyển hóa của Lộ Thu. Nàng vốn là một con người sở hữu huyết thống ma cà rồng, nay đã biến thành một ma cà rồng mang trong mình huyết thống nhân loại.
Vì vậy, nàng mới có thể tự nhiên đi lại dưới ánh mặt trời, thậm chí giờ đây nàng vẫn có thể nếm được mùi vị của thức ăn con người.
Khả năng tương thích mạnh mẽ của huyết thống được gọi là rồng trong cơ thể nàng khiến Lộ Thu có chút kinh ngạc.
Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là nàng có một trái tim nhân loại.
Suốt bấy nhiêu năm qua, nàng vẫn luôn sống trên thế giới này với thân phận con người.
Naya là một cô bé tốt bụng, một đứa trẻ lương thiện, chỉ là huyết thống ma cà rồng sẽ khiến nàng mất kiểm soát mà thôi.
Nhưng khi gặp phải Lộ Thu, một kẻ quái dị như thế, nàng dường như thậm chí không có tư cách để giữ lại lòng thiện lương của mình.
Chỉ là, thật không may thay, Lộ Thu giờ đây lại đang cần chính sự thiện lương đó của nàng.
Cái gọi là sự lương thiện thoạt nhìn thật đáng buồn cười của Naya đối với nhân loại.
Con người đã không thể trụ vững nữa, họ cần một anh hùng, một anh hùng có thể dẫn dắt họ đánh bại lũ quái vật đang xâm chiếm lãnh thổ này!
“Ngươi muốn bảo vệ những người đó sao?”
Khoảnh khắc giọng Lộ Thu vang lên, Naya bất giác run rẩy toàn thân. Đây là sự sợ hãi… sự sợ hãi bản năng của hậu duệ đối với tổ tiên.
Naya không muốn làm những điều khiến Lộ Thu không vui…
Nếu nàng ra tay cứu giúp những con người kia, đối với một Lộ Thu cực kỳ chán ghét nhân loại, chắc chắn sẽ không khiến Lộ Thu vui lòng.
“Đừng nghĩ ta tăm tối đến thế, thực ra ta vẫn khá thích con người đấy chứ.”
Đúng vậy, bởi vì mùi vị của họ, mùi vị của nhân loại thực sự rất mỹ vị!
“Ngươi muốn đi cứu họ sao? Nếu chết hết sạch thì ta cũng phiền lòng lắm.”
Không có thức ăn ngon, cái cảm giác đói bụng quả thật rất phiền toái.
“Muốn biết sức mạnh ta trao cho ngươi lớn đến mức nào không? Đây chính là lúc tốt nhất để chứng minh đó. Những trận tàn sát của ngươi sẽ không bị nhân loại xem là hành động của quái vật, ngược lại, họ sẽ cảm ơn ngươi!”
Trên cửa sổ, trong tay Lộ Thu đột nhiên xuất hiện một thanh đại kiếm màu tím đen. Trọng lượng của thanh kiếm hai tay này đối với ma cà rồng chẳng khác gì một chiếc lông vũ. Lộ Thu vung thanh kiếm đó lên trời, rồi cắm phập xuống đất ngay trước mặt Naya!
Naya nhìn thanh đại kiếm màu tím đen từ trên trời giáng xuống, lập tức hiểu ra đây là Lộ Thu trao cho mình.
“Đây không phải để sát phạt, mà là để bảo hộ… Ngươi vẫn luôn là một đứa trẻ ngoan mà, Tiểu Naya.”
!
Naya nghe cách xưng hô đó, lập tức gạt bỏ mọi sự do dự trong lòng.
Dù sao, Lộ Thu quả thực trông như đang khích lệ nàng đi cứu những người đó, dù Lộ Thu xuất phát từ mục đích gì đi chăng nữa…
Naya không thể nào khoanh tay đứng nhìn cảnh tượng này thêm nữa!
Khi Naya nắm lấy thanh kiếm này, khoảnh khắc nàng dễ dàng chém chết hai con bọ cánh cứng ngay cạnh mình, Lộ Thu nhìn những vệt máu bắn tóe lên.
Lộ Thu khẽ mỉm cười…
Hãy trở thành anh h��ng đi, Tiểu Naya.
Tác phẩm này là bản quyền của truyen.free, hãy tôn trọng công sức người dịch.