(Đã dịch) Bất Khả Tư Nghị Đích Mạt Nhật - Chương 3: Lưng đeo danh hiệu 'kẻ báo thù'
Đập nước này do binh lính của tân liên bang đóng quân canh gác.
Đây là điều duy nhất khiến Lộ Thu cảm thấy khó giải quyết.
Dù cơ thể khỏe mạnh gấp ba lần con người, nhưng trúng đạn vẫn sẽ đau đớn.
Lộ Thu lúc này đang ẩn mình trong khu rừng gần đập nước, đăm đắm nhìn con đập Vạn Hán khổng lồ tựa như một con dã thú thép đang say ngủ từ xa.
Xung quanh con đập, vô số ngọn đèn soi quét trong đêm tối, thỉnh thoảng lại thấy vài quân nhân tay lăm lăm súng tuần tra đi qua.
Một thành phố dân cư như vậy, tại sao lại có một doanh trại quân đội đóng quân? Chủ yếu là bởi tình hình thế giới đang biến động không ngừng.
Kể từ sau Thế chiến thứ ba, công nghệ chiến tranh phát triển vượt bậc. Khung xương trợ lực, tia laser và vũ khí laser cũng được ứng dụng rộng rãi trong chiến tranh.
Có lẽ chỉ vài năm nữa sẽ xuất hiện những thứ như Gundam, dù cho trong thế giới thực, Gundam không đáng tin cậy chút nào.
Tuy nhiên, những thiết bị chiến tranh mạnh nhất hiện tại – khung xương trợ lực – khi mặc lên người quả thực mang lại cảm giác khá giống Gundam.
Thành phố này dường như có thứ gì đó đáng giá khiến tân Liên bang Trung Hoa phải đổ trọng binh bảo vệ. Hơn nữa, nằm ở thượng nguồn một con sông thường xuyên lũ lụt, nếu có ai đó phá hủy đập nước, e rằng cả thành phố này sẽ phải trải nghiệm cảm giác bị hồng thủy nhấn chìm.
“Chết tiệt, thế này thì làm sao mà vào được!” Lộ Thu cắn ngón tay, cố gắng tìm ra quy luật tuần tra của đám lính. Dù là một dạ hành chủng, Lộ Thu có thể hoàn hảo hòa mình vào bóng tối, nhưng với tấm lưới sắt cao đến mấy mét, lại mang theo dòng điện cao áp hàng chục vạn volt, căn bản là chẳng có cách nào cả.
Lộ Thu đúng là ma cà rồng, nhưng không thể biến thành dơi. Là một ma cà rồng cấp thấp, ngoài việc cơ thể mạnh hơn con người một chút, cậu ta không có năng lực đặc biệt nào khác.
Khi Lộ Thu có thể tự xưng là Huyết tộc, có lẽ cậu ta mới có thể sử dụng những thứ như phép thuật trong truyền thuyết.
Nhưng giờ thì vẫn chỉ là một ma cà rồng...
“Hử?” Lộ Thu thấy cánh cổng doanh trại phòng bị nghiêm ngặt bỗng nhiên mở ra.
Vài tên binh lính mặc quân phục màu xanh lục kéo lê một người đàn ông thương tích đầy mình đi ra.
Sau đó, một tên béo mặc quân phục sĩ quan cũng bước ra.
Lộ Thu tập trung tinh thần, khó khăn lắm mới dùng thính giác và thị giác đặc trưng của ma cà rồng để nghe rõ bọn họ đang nói gì đó.
“Đừng tưởng ta không dám bắn chết ngươi! Vợ ngươi đang sung sướng với ta! Nếu còn dám bén mảng tới đây, ngươi nhất định phải chết!”
Dứt lời, tên béo trông có vẻ là sĩ quan kia còn đạp thêm một cú vào người đàn ông. Người đàn ông thương tích đầy mình đang nằm trên đất lại phun ra một ngụm máu tươi, rồi bị ném ra cửa doanh trại như một thứ rác rưởi.
“Ồ, bị cắm sừng sao?” Lộ Thu vẫn dõi theo người đàn ông kia. Hắn gượng dậy, run rẩy đứng lên, mặt xám như tro tàn rời khỏi doanh trại.
Nhìn cách ăn mặc, chắc hẳn hắn là dân làng gần đó. Quân đội tân Liên bang Trung Hoa làm gì có nữ binh.
Chắc là tên sĩ quan béo đó không kiềm chế được dục vọng, ra ngoài cưỡng đoạt dân nữ.
Nơi đây rất hoang vu, mà tên sĩ quan đó lại có vẻ địa vị không nhỏ, dù có báo cảnh sát thì những người cảnh sát đó cũng đành chịu mà thôi.
“Cái vẻ mặt tuyệt vọng này đây mà.” Lộ Thu vẫn dõi theo người đàn ông đó. Hắn đi về phía khu rừng cây nhỏ nơi Lộ Thu đang ẩn mình.
Có... cách rồi...
“Hệ thống, nếu tiêm trực tiếp virus Hắc Quang chưa pha loãng vào cơ thể sinh vật thì sẽ thế nào?”
“Cảnh báo, đây là một hành vi cực kỳ nguy hiểm. Virus Hắc Quang nồng độ cực cao sẽ thay đổi hoàn toàn sự tồn tại của một sinh vật.”
“Sẽ mạnh hơn chứ?”
“Sẽ trở nên cực kỳ nguy hiểm, và cuồng bạo...”
“Đúng cái tôi cần!” Lộ Thu dứt khoát dùng một chút giá trị tuyệt vọng vừa rồi đổi lấy từ hệ thống một chiếc ống tiêm khớp với lọ thuốc trong tay, sau đó hút từng chút virus đỏ rực ra, rồi nhìn người đàn ông thương tích đầy mình.
Lộ Thu nhảy lên cành cây, đôi đồng tử đỏ rực dõi theo hắn từng bước tiến vào. Giọng nói đầy mê hoặc vang lên giữa rừng cây.
“Ngươi... có muốn báo thù không?”
Ma cà rồng là một chủng tộc sa đọa. Trong truyền thuyết của loài người, chúng dụ dỗ con người sa ngã, biến họ thành những sinh vật dơ bẩn giống như mình.
Lộ Thu, với tư cách một ma cà rồng, cũng biết loại năng lực này.
“Ai?” Người đàn ông mình đầy thương tích ngẩng đầu lên, khuôn mặt bầm tím vì va đập, có chút hoảng sợ quét mắt nhìn khu rừng cây nhỏ này.
“Vợ ngươi bị người khác cướp đi, chẳng lẽ ngươi cứ thế buông xuôi sao?”
“Tôi...” Hắn muốn nói rồi lại thôi. Vốn dĩ hắn có một gia đình êm ấm, nhưng tên béo đáng chết kia lại dựa vào quyền lực chỉ huy quân đội ở khu vực này mà cướp đi vợ hắn. Hắn đã báo cảnh sát, nhưng cảnh sát lại bảo hắn lăng mạ quan quân, đe dọa binh lính, khiến hắn phải ngồi tù hai tháng.
Sau khi ra tù, hắn mang theo hận ý, không sợ chết xông đến doanh trại này, nhưng khi vào đến lại thấy vợ mình đang rúc vào lòng tên béo đáng chết kia!
Không tiền, không quyền... người đàn ông hai bàn tay trắng, ngay cả gia đình cũng đã mất.
Ngoài tràn ngập hận ý, hắn chỉ còn lại hận ý!
Nhưng...
“Tôi không đánh lại bọn họ, tôi đã mất tất cả rồi.”
“Không... Ngươi còn có mạng sống.” Giọng Lộ Thu như thì thầm bên tai người đàn ông, giống như ác quỷ đang dụ hoặc hắn: “Ngươi muốn báo thù không? Chỉ cần từ bỏ mạng sống của mình, ngươi sẽ có được sức mạnh để báo thù! Giết chết những kẻ đã cướp đi mọi thứ của ngươi!”
Giết chết... Những kẻ đã cướp đi mọi thứ của mình ư? Hắn kinh ngạc.
Khuôn mặt tên béo đáng ghét không ngừng quanh quẩn trong đầu hắn, nỗi đau thể xác khiến hai tay hắn siết chặt.
Phẫn nộ và oán hận đã tràn ngập khắp cơ thể hắn.
Báo thù... Dù là vì vợ mình hay tên béo đáng chết kia, bọn chúng đều đã cướp đi tất cả của hắn.
Lần đầu tiên, người đàn ông này cảm thấy mình cần một thứ gì đó.
Đó... chính là sức mạnh!
“Hãy ban cho ta sức mạnh...” Hắn chấp nhận lời dụ dỗ của Ác Ma.
Đôi mắt đỏ rực của Lộ Thu lóe lên tia sáng hưng phấn. Chính là như thế này...
Hình ảnh con người rơi vào tuyệt vọng, dùng cả sinh mạng để báo thù.
Dù xem bao nhiêu lần cũng không thấy chán.
“Hãy đi giết chết những kẻ mà ngươi căm hận đi.”
Giữa rừng cây, một tia sáng bạc nhỏ xẹt qua, chiếc ống tiêm trong tay Lộ Thu bắn trúng chính xác vào cổ người đàn ông.
Chất lỏng đại diện cho sự hủy diệt trong ống tiêm, từng chút... từng chút một chảy vào cổ người đàn ông.
Sau đó... Hắn ngã xuống, như thể đã chết.
Nhưng rồi lại đạt được sự tái sinh!
Quái vật! Mắt Lộ Thu mở to, đứng trên cành cây nhìn cơ thể người đàn ông.
Một... quái vật đích thực!
“Ách a a a a...”
Tiếng gầm gừ trầm thấp vang lên giữa rừng cây. Cơ thể vốn là con người bắt đầu biến dạng, những khối cơ đỏ tươi nổi lên trên lớp da thịt cũ. Móng vuốt sắc nhọn dài cả mét, cấu tạo từ xương cốt, bắn ra từ giữa hai tay. Toàn bộ cơ thể, được bao phủ bởi lượng lớn cơ bắp đỏ tươi, ẩn chứa sức mạnh hủy diệt.
Tổ chức cơ bắp như xúc tu quấn quanh người đàn ông, cải tạo cơ thể hắn. Cuối cùng, hắn biến thành nó, biến thành một quái vật đích thực giáng lâm xuống thế giới này.
Thân hình cao gần hai mét, tứ chi chống xuống đất. Móng vuốt cào nát mặt đất. Răng nanh lộ ra trong miệng máu me của nó, chiếc lưỡi dài hơn cả thân hình chảy ra chất lỏng ăn mòn, nhỏ giọt xuống đất, làm thối rữa cỏ cây xung quanh.
“Ách a a!” Quái vật phát ra một tiếng gầm thét rung chuyển cả khu rừng, dùng tứ chi mạnh mẽ của mình vút lên không, nhảy vọt về phía doanh trại.
Lộ Thu cũng chạy đến bìa rừng cùng quái vật, nhìn doanh trại sáng đèn rực rỡ.
“Ta sẽ gọi ngươi là Kẻ Săn Mồi.”
Lộ Thu dang rộng hai tay, nhắm mắt lại lắng nghe tiếng gầm gừ của quái vật, cùng tiếng la hét sợ hãi, tuyệt vọng của đám người, và cả tiếng đạn bay vút qua.
“Đây chỉ là bước chuyển mình, màn mở đầu của tận thế đã bắt đầu.” Bản dịch này thuộc về truyen.free và chỉ được phát hành tại đó.