(Đã dịch) Bảy Tuổi Ta, Xin Phép Nghỉ Về Thôn Chủ Trì Hôn Tang Sự Tình - Chương 195: Siêu cấp phú hào chấn kinh!
"Thu!"
Tiếng kêu cao vút vang vọng, từng đàn hải âu vụt bay qua mặt biển.
Dưới những đàn hải âu, cá voi nhộn nhịp trong biển, thỉnh thoảng phun lên những cột nước khổng lồ, phân tán trong không trung tạo thành màn hơi nước giăng kín. Dưới ánh mặt trời, ẩn hiện những vệt cầu vồng.
Trên đại dương bao la, mặt biển xanh thẳm sóng xô dập dềnh. Dù nắng gắt, nhưng không hề nóng bức.
Bầu trời khoác lên mình một màu xanh biếc đến nao lòng, vạn dặm không một gợn mây. Chân trời xa tít tắp, biển và trời như hòa làm một,
Khiến người ta không phân rõ mình rốt cuộc đang ở trên biển, hay là ở trên bầu trời.
Một chiếc du thuyền sang trọng dài khoảng hơn trăm mét, cao năm tầng lầu, giờ phút này đang dập dềnh trên mặt biển.
Trên boong tàu, Modaga · Bhowan một tay ôm cô gái ngoại quốc với thân hình nóng bỏng, tay kia lướt phím điện thoại.
Nhưng bỗng nhiên, cả người hắn chấn động, đôi mắt xanh biếc trợn trừng, đột ngột đứng phắt dậy khỏi ghế xếp.
Cô gái ngoại quốc kia giật mình thốt lên, nhưng không dám hó hé lời nào, ngoan ngoãn lùi sang một bên.
Modaga · Bhowan không bận tâm đến cô gái ngoại quốc, chỉ chăm chăm nhìn vào màn hình điện thoại, trên mặt lộ ra vẻ kinh hãi tột độ, như thể vừa gặp phải ma quỷ.
"Lạy Chúa! Cái này... rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Chuyện tôi từng bán bánh nướng, giao báo hay mở quán cà phê thì đã đành, dù là chuyện riêng tư, nhưng dù sao cũng đã có người hỏi thăm hàng xóm hoặc bạn học của tôi rồi. Nhưng... chuyện tài chính của công ty đầu cơ trang phục bóng chày thời cấp ba của tôi bị mất trộm, rồi chuyện tôi từng bỏ lỡ cơ hội bước vào ngành internet chỉ vì thiếu ba trăm đô la Mỹ không đủ mua máy tính cá nhân – những việc này rõ ràng tôi chưa từng nhắc với bất kỳ ai, ngay cả vợ tôi cũng không biết, làm sao hắn biết được?"
Không hiểu sao, Modaga · Bhowan đột nhiên nhớ lại chuyện Mekop từng kể trước đó, rằng Chu Trần chỉ thông qua một cuộc gọi video mà đã nhận ra Mekop mắc bệnh ung thư ruột.
Trong lòng Modaga · Bhowan càng thêm chấn động. Hắn đang định gõ chữ hỏi Chu Trần rốt cuộc làm sao biết được những chuyện này,
Thì ngay sau đó, một tin nhắn mới lại được gửi đến.
"À phải rồi, năm sáu tuổi ngươi từng ăn trộm ba đô la của cô để mua kẹo mút; năm mười hai tuổi, vào dịp Giáng Sinh, ngươi lén bán món quà Giáng Sinh là một chiếc xe đạp để giúp đỡ một ông lão vô gia cư trên đường, rồi nói dối cha mẹ rằng xe đạp bị bọn côn đồ giật mất, vì thế còn bị đánh một trận tơi bời. Cũng năm đó, vì ghét thằng anh họ, ngươi đã nghịch ngợm pha nước tiểu của ngươi vào cốc Coca-Cola, giả vờ rộng rãi mời hắn uống. Tất cả những chuyện này, chẳng phải đều đã xảy ra sao?"
Rầm!
Ngay lập tức, khi nhìn thấy tin nhắn này, Modaga · Bhowan càng cảm thấy như bị sét đánh ngang tai, cả người lập tức nổi da gà!
Chỉ riêng chuyện tài chính công ty đầu cơ trang phục bóng chày bị mất trộm và chuyện thiếu ba trăm đô la không đủ mua máy tính cá nhân, hai chuyện riêng tư này bị Chu Trần biết được, cũng đã đủ khiến hắn chấn động.
Thế nhưng, những chuyện như lúc sáu tuổi ăn trộm tiền của cô ruột, hay đi tiểu vào Coca-Cola mời anh họ uống, những bí mật tột cùng như vậy, vậy mà Chu Trần cũng biết sao?
Trong phút chốc, Modaga · Bhowan chỉ cảm thấy mình trước mặt Chu Trần như một người trong suốt, phảng phất không còn chút bí mật nào.
Cùng lúc đó, hắn đối với Chu Trần lại càng sinh ra một nỗi kính sợ sâu sắc!
Modaga · Bhowan không chút do dự, xóa bỏ những tin nhắn đe dọa Chu Trần trong khung chat trước đó, rồi lập tức dùng cả hai tay gõ chữ, nhanh chóng gửi một tin nhắn mới đi.
"Kính thưa ngài Chu Trần, xin hãy tha thứ cho sự vô lễ và mạo phạm của tôi vừa rồi. Giờ đây, tôi chân thành nhận ra rằng ngài là một người có đại trí tuệ, và việc ngài đầu tư vào công ty con trai tôi cũng là một lựa chọn vô cùng sáng suốt. Giống như hai lần đầu tư thành công trước đó của ngài, những kẻ nói rằng ngài chỉ đơn thuần là do may mắn, trong mắt tôi giờ đây chỉ là những kẻ ngu xuẩn thiển cận. Tôi tin tưởng ngài, thậm chí còn hơn cả tin tưởng chính bản thân tôi!"
Vào lúc này,
Trong phòng ngủ,
Chu Trần nhìn tin nhắn vừa gửi đến của Modaga · Bhowan, không khỏi khẽ thở dài một tiếng.
Ban đầu hắn nghĩ rằng, với tính cách cực kỳ mạnh mẽ của Modaga · Bhowan, hẳn sẽ còn chống đối thêm chút nữa chứ,
Không ngờ, hắn lại nhanh chóng đầu hàng đến vậy.
"Xem ra, chúng ta đã đạt được sự đồng thuận. Tôi cũng không cần rút vốn đầu tư. Tôi vẫn giữ nguyên lời nói trước đây, anh phải tin tưởng con trai mình, nó nhất định sẽ đạt được thành công."
Modaga · Bhowan lập tức trả lời nói:
"Đúng vậy, tôi tin tưởng nó, tin tưởng nó vô điều kiện. Dù sao, trên người nó mang dòng máu của tôi. Chỉ là, kính thưa ngài Chu Trần, tôi có một vấn đề muốn thỉnh giáo ngài."
Chu Trần đương nhiên đoán được hắn muốn hỏi điều gì, trả lời:
"Anh có phải muốn hỏi tôi, rốt cuộc biết được từ đâu những bí mật liên quan đến anh không?"
Modaga · Bhowan trả lời:
"Phải! ! ! Ngài Chu Trần, coi như tôi cầu xin ngài, xin ngài nhất định hãy nói cho tôi biết!"
Chu Trần cười đánh chữ trả lời:
"Chuyện này thật ra rất đơn giản, anh đã từng nghe nói về phong thủy đạo học chưa?"
Modaga · Bhowan nói:
"Phong thủy đạo học? Tôi đương nhiên đã nghe nói qua rồi, nhưng chẳng phải nó chỉ có thể giúp người ta đại khái tính toán vận mệnh tương lai sao? Làm sao có thể tính toán rõ ràng đến thế cả những việc tôi đã làm trong quá khứ?"
Chu Trần trả lời:
"Bất kỳ môn học nào, khi đạt đến cảnh giới cao thâm, đều có thể có những biến đổi vượt bậc, phong thủy đạo học cũng vậy. À, nhắc anh một chút, hãy chú ý người phụ nữ tên Ba nhi Fickett bên cạnh anh, cô ta đang mang theo vũ khí."
Trong lòng Modaga · Bhowan run lên. Sau khi gửi lại một tin nhắn "Được rồi, kính thưa ngài Chu Trần, xin ngài đợi tôi một lát", hắn liền cắt khỏi giao diện trò chuyện, thay vào đó, gửi một tin nhắn ngắn đi.
Sau lưng hắn, người phụ nữ ngoại quốc cao gầy kia cứ như không có chuyện gì xảy ra, đang tựa vào cửa sổ phòng điều khiển của du thuyền để tắm nắng.
Bỗng nhiên, hai bóng người đen kịt từ cầu thang mạn thuyền xông ra, không nói một lời, lập tức khống chế người phụ nữ ngoại quốc kia.
Modaga · Bhowan suốt từ nãy đến giờ đều giả vờ đang trò chuyện với Chu Trần. Đến giờ phút này, hắn mới cất điện thoại đi, xoay người, bước về phía người phụ nữ kia.
Ngay sau đó, một trong những vệ sĩ của hắn đã tìm thấy trên người người phụ nữ một khẩu súng lục giảm thanh cỡ nhỏ.
"Anh yêu, hãy nghe em giải thích!"
Sắc mặt người phụ nữ tái mét, vội vàng lên tiếng.
Vẻ mặt Modaga · Bhowan đã tối sầm đến tột độ, nói:
"Ba nhi Fickett, không ngờ, ngươi rõ ràng đã theo ta ba năm nay, vậy mà lại là kẻ đối địch phái đến bên cạnh ta ư? Hèn gì lần này ngươi cứ nằng nặc đòi ta đưa đi nghỉ dưỡng trên biển, ngươi chính là định nhân cơ hội này ra tay phải không?"
Nói xong, không chờ nữ nhân đáp lời, Modaga · Bhowan nhìn về phía bảo tiêu, lạnh lùng nói:
"Giải đi, ta không muốn nhìn thấy cô ta nữa."
Nhìn thấy hai vị vệ sĩ kéo Ba nhi Fickett biến mất vào bên trong khoang thuyền,
Modaga · Bhowan lúc này mới không thể chờ đợi được nữa, lấy điện thoại ra, cực kỳ kích động gửi cho Chu Trần một tin nhắn.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.