(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 187: Đàm phán
“Chương tiên sinh đại giá quang lâm, bệnh viện tâm thần Thanh Sơn chúng tôi thật sự vinh hạnh, vinh hạnh vô cùng.”
Lý Thanh Sơn vừa vuốt mông ngựa, vừa vui vẻ rót nước mời mấy vị khách.
“Lý viện trưởng khiêm tốn quá rồi. Thuật nghiệp hữu chuyên công mà, bệnh viện tâm thần Thanh Sơn của quý vị danh tiếng không hề nhỏ đâu. Dùng từ trên mạng bây giờ thì gọi là gì nhỉ, ‘ra vòng’ đấy!”
Chương Phục Kiến là người lớn tuổi nhất trong số họ, nhưng nhìn ông ta vẫn không quá già. Mái tóc hoa râm vuốt ngược, gương mặt sáng sủa không một nếp nhăn, toát lên khí chất của một người lãnh đạo.
Nhưng Lý Thanh Sơn lại biết, người này đã ngoài 80 tuổi, là người phụ trách Tổng cục Luyện đan của Trấn Hồn Tư, bối phận thậm chí còn cao hơn cả Bạch Chính Thành.
“Nơi này của tôi mà so với Trấn Hồn Tư, cùng lắm cũng chỉ là một xưởng nhỏ thôi.”
Chương Phục Kiến tùy tay cầm lấy một cuốn sách màu vàng dày cộp trên bàn: “《Những tố chất cần có của Sơ cấp Luyện đan sư》, Lý viện trưởng vẫn rất chăm học đấy chứ.”
Lý Thanh Sơn đưa chén nước cuối cùng cho Chương Phục Kiến, cười nói: “Tôi cũng chỉ là xem chơi thôi. Ở cái tuổi này, có gia đình con cái rồi, làm sao mà sánh bằng mấy người trẻ tuổi mà còn đi học hành bài bản được chứ.”
“Sao lại không thể chứ? Chỉ cần có được tư chất tu sĩ, học lúc nào cũng không muộn. Dù không học thuật pháp chính thống thì việc cường thân kiện thể cũng rất tốt mà.”
Lý Thanh Sơn ngồi trước bàn làm việc, cười giả lả khách sáo nói: “Tôi cũng chỉ mong được cường thân kiện thể thôi, sống đến trăm rưỡi tuổi là mãn nguyện lắm rồi.”
La Ngọc Dân ngồi một bên, ngoài miệng không nói gì nhưng trong lòng thì không ngừng “phun tào” Lý Thanh Sơn.
Ngài đây mà còn “hướng tới cường thân kiện thể” sao?
Đầu tiên là làm nổ nhà quản gia!
Lại còn làm nổ bệnh viện tâm thần một lần nữa!
Đây là chán sống rồi chứ gì.
Chương Phục Kiến cũng nở một nụ cười xã giao: “Lý viện trưởng, chúng ta sẽ không quanh co dài dòng nữa. Nói thẳng vào vấn đề đi, Trấn Hồn Tư chúng tôi biết ngài có một bộ đan phương có thể cải thiện tư chất tu luyện của người thường, nên đặc biệt cử chúng tôi đến đây để cùng ngài nghiên cứu.”
“Cùng nhau nghiên cứu” là giả, các vị muốn chiếm đoạt mới là thật.
Lý Thanh Sơn khi nói chuyện phiếm thì vẻ mặt ôn hòa, nhưng hễ nhắc đến đan phương độc nhất vô nhị của mình thì ông ta tuyệt đối không hé răng nửa lời.
“Ngài đây là đang nói đùa với tôi đấy à? Tôi chỉ là một luyện đan sư còn chưa nhập môn, làm sao mà có được một đan phương ph���c tạp như vậy chứ. Với trình độ luyện đan còm cõi này của tôi, La cục trưởng cũng rõ, đến luyện một viên đan kéo dài tuổi thọ, tôi cũng phải nổ lò không biết bao nhiêu lần.”
Lý Thanh Sơn cười mỉa.
Chương Phục Kiến không biết từ đâu móc ra một viên “cứt dê đậu” vỡ làm đôi, đặt trước mặt Lý Thanh Sơn: “Theo điều tra của chúng tôi, đan phương kéo dài tuổi thọ của ngài lại ưu tú hơn cả đan phương mà Trấn Hồn Tư chúng tôi đang nắm giữ đấy.”
Lý Thanh Sơn ngẩn ngơ.
Viên ‘cứt dê đậu’ này là do ai tiết lộ ra ngoài vậy?
Đan phương kéo dài tuổi thọ của ông ta có nguồn gốc từ bộ Âm Dương Luyện Đan Thuật, quyển Dương Thiên mà Trần Trác đã ban cho!
Đây chính là bảo vật mà Trần đại sư đã tặng, ai cũng không thể lấy đi từ tay ông ấy!
Lý Thanh Sơn đem ánh mắt chuyển hướng hiềm nghi lớn nhất là La Ngọc Dân.
La Ngọc Dân có cảm giác như mình vừa phản bội Lý Thanh Sơn, không dám nhìn thẳng vào mắt ông ta, chỉ biết chột dạ gãi đầu.
“Tôi có đan phương kéo dài tuổi thọ, nếu Trấn Hồn Tư yêu cầu, Lý mỗ tôi nguyện ý nộp lên. Nhưng đan phương này lại là do Trần đại sư ban cho, quý cục còn phải có được sự đồng ý của Trần đại sư thì mới được!”
Lý Thanh Sơn đã quyết định chủ ý. Tốt thôi, các vị nói tôi có bản nâng cao của đan kéo dài tuổi thọ, tôi sẽ thành thật. Bằng chứng đã bày ra trước mắt, ông ta thừa nhận mình có đan phương kéo dài tuổi thọ.
Đến nỗi Tinh Nguyên Đan?
Thứ gì vậy, chưa từng thấy bao giờ.
Ngay cả ba chữ này, Lý Thanh Sơn ông ta còn không nhận ra.
Mặc kệ các vị nói thế nào, nhất định là không có đan phương.
Trong lúc Lý Thanh Sơn đang cân nhắc đối sách, cửa văn phòng bị Bạch Chính Thành từ bên ngoài đẩy ra.
“Một cơn mưa thu, một trận lạnh, hôm nay thật sự là lạnh rồi.”
Bạch Chính Thành là người tự nhiên như ở nhà, tự mình dọn ghế, tự mình rót nước.
Bạch Chính Thành vào văn phòng không lâu, chồn cũng liền theo sau mà đến.
Lý Thanh Sơn nhìn thấy chồn, như tìm được tri kỷ, đừng thấy chồn nhỏ bé như vậy, nhưng làm việc nói năng, đều vô cùng kiên định.
Chồn khẽ “chit chit” một tiếng, nhảy lên bàn làm việc của Lý Thanh Sơn: “Tình huống gì đây, sao lại đông người thế này?”
Lý Thanh Sơn cười nói: “Để tôi giới thiệu một chút, mấy vị này là luyện đan sư được điều đến từ Tổng bộ Trấn Hồn Tư. Đây là Chương Phục Kiến, Chương tiên sinh, còn mấy vị này... ừm, là đồng sự của Chương tiên sinh.”
Người quá nhiều, không nhớ được cũng bình thường.
Lý Thanh Sơn tiếp đó hướng Chương Phục Kiến và mọi người giới thiệu chồn: “Vị này chính là Hoàng Đại Tiên, cũng là người quản lý kinh tế của Trần Trác, chủ yếu phụ trách các hoạt động thương mại và đàm phán của Trần Trác. Có thể nói, nó đại diện cho 80% ý nguyện của Trần Trác.”
Mấy người khẽ gật đầu với chồn, tỏ vẻ tôn trọng: “Xin chào ngài.”
Trước khi đến, họ đã xem qua tài liệu về Trần Trác nên đương nhiên biết bên cạnh Trần Trác có một con chồn.
Hơn nữa, chồn thành tinh thì tuổi thọ đều không nhỏ, hoàn toàn xứng đáng với cách gọi “ngài”.
Chồn gật đầu đáp lại: “Chào các vị.”
Lý Thanh Sơn nói với chồn: “Mấy vị này cứ một mực nói ta có đan phương cải thiện tư chất, ta bảo không có, họ lại không tin.”
Chồn nhìn nh��n Lý Thanh Sơn cái mặt già kia.
Ông bạn già, diễn trò cũ rích rồi đấy.
Chồn nói: “Chúng ta thật sự có đan phương ‘Trác Thức Tinh Nguyên Đan’. Nếu các vị đến đây để thương lượng về đan phương, vậy hãy nói chuyện với ta đi, đừng làm khó Lý viện trưởng.”
Lý Thanh Sơn kinh ngạc.
Chồn là một sinh vật thông minh, nó thẳng thừng thừa nhận là vì hai lý do.
Thứ nhất, Lý Thanh Sơn luyện chế Tinh Nguyên Đan thường xuyên nổ lò, rõ ràng trình độ kỹ thuật có hạn, e rằng cả đời cũng khó mà thấy được thành phẩm, chi bằng tìm một nơi có thực lực hơn để hợp tác.
Tiếp theo, hiệu quả của Tinh Nguyên Đan chắc chắn sẽ khiến một số thế lực thèm muốn, cần dựa vào một “đại thụ” để bảo toàn tính mạng và sống yên ổn, tránh được những phiền phức không đáng có.
Thay vì hai bên cứ đoán già đoán non, không bằng đi thẳng vào vấn đề.
Chương Phục Kiến và đồng sự nhìn nhau, đàm phán với một con chồn thế này, từ trước đến nay vẫn là lần đầu tiên.
“Hoàng tiên sinh, cái đan phương cải thiện... à, chính là đan phương Tinh Nguyên Đan này, có thể cho chúng tôi xem qua một chút không? Ít nhất chúng tôi cũng phải biết thật giả chứ.”
“Chương tiên sinh phải không, tôi nghĩ ngài đã hiểu lầm điều gì đó. Không phải tôi phải chứng minh sự tồn tại của đan phương với các vị, mà là các vị muốn đạt được đan phương từ chúng tôi!”
Chồn không khách khí như Lý Thanh Sơn, với ngữ khí không thể nghi ngờ, nó nói: đàm phán thì phải có dáng vẻ đàm phán.
Chương Phục Kiến và mọi người không khỏi ngạc nhiên, không ngờ chồn lại nói chuyện thẳng thắn đến vậy, nhất thời không còn lời nào để nói.
Chồn tiếp tục nói: “Đan phương là bí phương độc nhất vô nhị của chúng tôi, sẽ không tiết lộ cho bất kỳ ai trước. Đây là nguyên tắc cốt lõi của chúng tôi, hãy nhớ kỹ, đan phương tên gọi ‘Trác Thức Tinh Nguyên Đan’, không phải của họ Chương, cũng không phải của họ La. Nếu quý cục muốn thu hoạch lợi ích từ đó, thực ra tôi có một đề nghị: quý cục hợp tác với bên tôi, đi theo con đường thương mại hóa. Lợi nhuận thu được từ việc luyện chế đan dược, chúng ta sẽ chia chín một: chúng tôi chín phần, các vị một phần.”
“Thế thì quá ít rồi.”
Trong đó một người luyện đan sư nói.
Chồn lắc đầu: “Vậy thì không cần nói chuyện nữa!”
Chương Phục Kiến cười cười như đang suy nghĩ điều gì đó: “Nếu Hoàng tiên sinh đã nói như vậy, chúng tôi cũng không làm phiền nhiều nữa.”
Giọng điệu của ông ta vẫn bằng phẳng, ông ta lễ phép chào tạm biệt Lý Thanh Sơn và chồn, rồi dẫn người của mình rời đi.
Tới khi mang theo mỉm cười, lúc đi còn mang theo mỉm cười.
Chồn đứng trên vai Lý Thanh Sơn, ở cổng bệnh viện tâm thần Thanh Sơn vẫy tay tiễn biệt.
Lý Thanh Sơn: “Có gì thì thường xuyên ghé chơi nhé!”
Chương Phục Kiến: “Chắc chắn rồi, đừng tiễn nữa, các vị về đi.”
Khi xe đã đi xa, nụ cười trên mặt Chương Phục Kiến đông cứng lại.
La Ngọc Dân cầm điện thoại lên định xem giờ, thì nhận được một thông báo mới: Trần Trác đăng bài trên vòng bạn bè.
Vừa nhấp vào mở ra xem, La Ngọc Dân suýt chút nữa thì ngất xỉu tại chỗ.
Bạch sư thúc cái đồ hạ tiện này, vậy mà lại dám lén lút sau lưng anh ta đi đưa tiền cho Trần Trác.
Chết rồi, chết rồi, nếu Trần Trác mà biết anh ta dẫn những người này đi tìm Lý Thanh Sơn để đòi đan phương, thì sẽ nghĩ thế nào đây.
La Ngọc Dân đặt điện thoại di động lên đùi Bạch sư thúc.
Bạch Chính Thành tò mò cầm lấy xem, mặt cũng tái mét, đã dặn dò hết lời rằng không được tiết lộ, không được tiết lộ, vậy mà quay lưng cái là bán đứng anh ta ngay.
Hai người trong xe nhìn nhau ra hiệu, cũng không dám mở miệng.
“Tiểu La à.”
“Dạ, sư bá tổ ngài cứ nói.”
“Đừng gọi sư bá tổ nữa, ta và sư phụ của cháu trạc tuổi nhau, cứ gọi ta là Chương bá là được. Tiểu La à, nghe nói cháu và Trần Trác có mối quan hệ không tệ à?”
La Ngọc Dân đảo mắt một cái: “Trần Trác từng giúp tôi phá án. Về mối quan hệ thì, cũng coi như là tạm được ạ.”
“Vậy theo ý cháu, có cách nào để Trần Trác giao đan phương ra không?”
La Ngọc Dân hít sâu một hơi nói: “Chương bá, mà nói về Trần Trác, hắn là người mà ngài có thể ban tặng đồ vật, nhưng hắn tuyệt đối sẽ không dâng tặng đồ vật cho ngài.”
“Vậy cháu có bao nhiêu hiểu biết về con chồn này? Về đề nghị chia chín một của nó, cháu có giải thích gì không?”
“Hét giá trên trời, mặc cả dưới đất. Con chồn này là một kẻ lanh lợi, nếu nó đã chịu đàm phán với chúng ta, thì chắc chắn là có thể nói chuyện được.”
Chương Phục Kiến nói: “Vậy cháu có khả năng mời Trần Trác ra ngoài, đơn độc đàm phán với chúng ta, bỏ qua con chồn này không?”
La Ngọc Dân khựng lại. Đáp ứng thì không được, không đáp ứng cũng không xong, tình thế khó xử, kiểu gì cũng phải đắc tội một bên.
Bạch Chính Thành thay La Ngọc Dân giải thích: “Đàm phán với chồn thì còn có thể nói chuyện, chứ nói chuyện với Trần Trác thì có khi ngay cả tỉ lệ chín một cũng chẳng có được. Thực lực của Trần Trác thì miễn bàn, quỷ dị vô cùng. Hắn vừa ra tay, đến cả Tuyệt Trần phu tử cũng phải tránh mặt. E là hắn sẽ từ chối chúng ta, mà một khi hắn đã từ chối, thì mấy con chồn cũng sẽ không quay trở lại nữa đâu.”
Chương Phục Kiến không khỏi kinh ngạc nói: “Cái Trần Trác này lợi hại đến vậy sao? Hắn đã rót bùa mê thuốc lú gì cho các ngươi vậy?”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.