(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 20: Hiến tế chi nhãn
Sở Cảnh sát Khu Ma đã cử người túc trực ròng rã một tuần liền. Các loại thiết bị kiểm tra đo lường được bố trí khắp nơi, nhưng cả người canh gác lẫn thiết bị đều không có bất kỳ phản ứng nào. Cuối cùng, họ đành phải kết luận đây là cái chết do tai nạn bất ngờ.
Ngô Bá Thông không thể nào chấp nhận số tiền mình bỏ ra lại đổ sông đổ biển. Ông ta quyết định tăng lương cho công nhân. Trước sức hút của tiền bạc, công nhân đồng ý làm việc sáu tiếng mỗi ngày.
Biện pháp này phát huy tác dụng được một thời gian. Khoảng hai tháng sau, một công nhân đã tan ca chiều, không hiểu sao lại quay lại công trường, đột quỵ tim và qua đời ngay trong tòa nhà đang xây dở.
Liên tiếp bốn công nhân, chết vì đủ loại tai nạn khác nhau ngay tại công trường. Dù Ngô Bá Thông có gan trời, ông ta cũng không dám tiếp tục thi công nữa.
Đành nhờ vả khắp nơi, ông mời hết lượt đại sư này đến đại sư khác, người thì xem phong thủy, người thì bắt quỷ, người lại hỏi vong. Ai cũng ra vẻ ghê gớm, đòi tiền thì người nào cũng hơn người, nhưng nào là kiếm gỗ đào, nào là bùa đuổi quỷ, chẳng tác dụng gì sất.
Chuyện này khiến ông ta đau đầu nhức óc, rồi cô con gái út lại gặp chuyện, bị kẻ gian hãm hại, đưa đến sòng bạc ma ám. Những chuyện sau đó thì mọi người đã biết. Khi ông ta tìm được tên kia thì gã đã tắt thở từ lâu.
May mắn thay Trần Trác đã cứu Ngô Tuyên Kỳ, con gái út của ông. Lại được Chu Ái Quốc hết lòng tiến cử, rồi tận mắt chứng kiến nước khoáng biến thành kỳ dược, tất cả khiến ông ta tin chắc Trần Trác chính là ân nhân cứu mạng mình.
Chứ đừng nói là một chiếc xe, chỉ cần Trần Trác có thể giải quyết nan đề hiện tại, Trần Trác mở lời muốn gì, ông ta cũng dám cho.
Ngô Tuyên Kỳ ngồi ở ghế sau, quay đầu nhìn ra phía sau xe, rồi lại nhìn về phía xa trước đầu xe.
“Ba ơi, có vẻ Trần đại sư nhanh hơn chúng ta rồi.”
“Không thể nào, cái chiếc xe con của cậu ta mà, hết công suất...” Chu Ái Quốc nhìn vào gương chiếu hậu, nói được nửa câu thì giọng nói như bị hóc xương gà: “Trần Trác đâu mất rồi?”
Ngô Tuyên Kỳ vươn cánh tay mảnh khảnh qua khe ghế trước, chỉ về phía trước: “Sắp không theo kịp nữa rồi.”
Chu Ái Quốc nhìn theo hướng ngón tay Ngô Tuyên Kỳ, xa xa nhìn thấy đuôi chiếc xe con của Trần Trác, đang càng ngày càng xa khỏi họ.
Chu Ái Quốc rút điện thoại ra gọi cho Trương Ưu Ưu.
“Cô làm gì mà lái như bay vậy, tưởng phóng tên lửa lên trời à?”
Đầu dây bên kia truyền đến giọng Trương Ưu Ưu: “Tôi cũng không rõ sao nữa, chiếc xe này hình như nhanh hơn bình thường.”
Trần Trác ở đầu dây bên kia gào lên: “Đuổi theo tôi đi, không đuổi kịp thì thôi nhé, quạc quạc quạc!”
Chu Ái Quốc dở khóc dở cười: “Đến khách sạn Kim Giang, Ngô tổng đã đặt tiệc ở đó rồi.”
“Được.” Trương Ưu Ưu dứt khoát đáp một tiếng, rồi cúp máy.
Trần Trác và Trương Ưu Ưu dẫn đầu đến khách sạn Kim Giang. Báo tên Ngô Bá Thông, hai người được phục vụ dẫn vào phòng riêng.
Mãi mới đợi được Ngô Bá Thông và mọi người đến nơi. Sau khi tất cả đã ổn định chỗ ngồi, Ngô Tuyên Kỳ và Trương Ưu Ưu đặc biệt chăm sóc Trần Trác, nào là bóc tôm, nào là gỡ cua.
Ngô Bá Thông và Chu Ái Quốc nhìn nhau, vẻ mặt khó hiểu.
Mấy cái tâm tư nhỏ nhặt của con người ngu xuẩn làm sao qua mắt được Hỏa Nhãn Kim Tinh của Trần Trác.
“Mấy người có chuyện muốn nhờ tôi đúng không?”
Trần Trác vừa ngậm càng cua vừa nói.
Chu Ái Quốc cười khan nói: “Ngô tổng có một dự án bất động sản, nhưng từ khi khởi công đến nay, công trường liên tục xảy ra các vụ tai nạn tử vong của công nhân. Người của Sở Cảnh sát Khu Ma chúng tôi đã đến điều tra, nhưng không phát hiện bất kỳ dao động âm khí nào, thế nên muốn nhờ cậu đến xem giúp.”
“Đúng vậy, đúng vậy, Trần đại sư, tôi rất mong ngài giúp đỡ xem xét. Sau việc này, Ngô này nhất định sẽ hậu tạ.”
Chu Ái Quốc ghé sát vào tai Trần Trác nói: “Động Động Yêu à, đừng quên, cái hộp đen của cậu vẫn là do người ta tặng đấy.”
Ăn nhờ vả thì phải chột dạ, ân huệ phải trả.
Đạo lý này Trần Trác vẫn hiểu rõ.
“Được thôi, vậy bổn đại sư sẽ đi cùng các vị xem sao.”
Trần Trác một ngụm đồng ý.
Ngô Bá Thông cầm ly rượu lên, vui vẻ nói: “Trần đại sư, ly rượu này tôi xin kính ngài, cảm ơn ngài nhiều lắm!”
Sau bữa tối, hai chiếc xe, một lớn một nhỏ, chạy đến trước công trường của Ngô Bá Thông. Chu Ái Quốc đã thông báo trước, nên cảnh sát Khu Ma đã chờ sẵn từ lâu.
Màn đêm buông xuống khiến Ngô Bá Thông trở nên nhát như chuột, đôi mắt láo liên đánh giá khắp xung quanh, đề phòng nguy hiểm.
Đứng trước cổng sắt lớn của công trư���ng, ông ta cố gắng tỏ ra bình tĩnh, loay hoay mãi một lúc nhưng vẫn không thể mở được cửa.
Từng cặp mắt đều chờ đợi ông ta mở khóa, nhưng vì thân phận của Ngô Bá Thông, chẳng ai dám mở miệng nói gì.
Trần Trác thấy khó hiểu, một cái khóa mà có thể loay hoay lâu đến thế à?
Hừ một tiếng, cúi đầu, rồi bước tới.
Vừa nhìn thì chẳng có gì đặc biệt, hóa ra Ngô Bá Thông cầm nhầm chìa khóa, không phải chìa của ổ khóa này.
Lại còn cứ cố đút vào ổ khóa.
“Đừng có đút mãi thế, ông có đút đến sáng cũng không vào được đâu. Ông nhìn xem cái chìa khóa ông cầm có phải của ổ này không? Tránh sang một bên đi.”
Trần Trác thản nhiên đẩy Ngô Bá Thông ra, trước mặt mọi người, một tay nắm chặt ổ khóa.
【 Hệ thống đang mở khóa. 】
Rắc ~
Trần Trác giật tung ổ khóa, ném sang một bên.
Mở khóa thôi mà, dễ dàng như vậy đấy.
Ngô Bá Thông lau mồ hôi trên trán. Thời buổi này, buổi tối lớn ai dám ra khỏi nhà? Nếu không phải không ai dám đến đây, ông ta cũng chẳng bao giờ đặt chân đến cái nơi quỷ quái này.
Trần Trác đặt hai tay lên cánh cổng sắt lớn, dùng sức đẩy mạnh.
Công trường chìm trong bóng đêm, những tòa nhà dang dở tối om, trông như những con thú đói khát đã lâu, chờ đợi con mồi tự chui vào bẫy.
Bề ngoài nhìn có vẻ rất bình thường.
Trần Trác bước vào công trường, nheo mắt quan sát.
【 Hệ thống mở ra Thiên Nhãn cho ký chủ. 】
Dưới chân Trần Trác, một đường hắc tuyến vô hình bất ngờ hiện ra, rồi lan rộng sang hai bên theo hình vòng cung. Trong vòng tròn đen kịt ấy, những ký tự và đồ án màu đen kỳ lạ, khó hiểu không ngừng chuyển động.
Tất cả những gì mắt thường thấy được chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm.
Trần Trác muốn nhìn rõ hơn, ngẩng đầu tìm kiếm vị trí cao nhất.
“Mèo lớn.” Trần Trác gọi một tiếng.
Ngàn năm Hổ Hồn theo tiếng gọi xuất hiện trước mặt Trần Trác, lười biếng ngáp một cái.
Chu Ái Quốc theo bản năng nhìn chiếc máy dò âm khí trong tay cảnh sát. Máy hiển thị Hổ Hồn không hề có bất kỳ dao động âm khí nào.
Nơi này quả nhiên không bình thường.
Trần Trác chỉ vào tòa nhà cao nhất trong công trường: “Đến đó đi.”
Cậu ta nhảy vọt lên, leo lưng Hổ Hồn.
“Rống!”
Hổ gầm một tiếng.
Lấy những vật kiến trúc xung quanh làm điểm tựa, Hổ Hồn bật nhảy, chỉ vài bước đã vọt lên đến vị trí cao nhất.
Để lại những người còn đang ngơ ngác phía dưới.
Người ta có Hổ Hồn, còn họ thì chỉ có thể dùng hai chân.
“Mọi người nhớ chú ý người bên cạnh, đi sát vào.”
Chu Ái Quốc dẫn đầu đội, Trương Ưu Ưu ở bên cạnh, cùng đi theo hướng Trần Trác.
Khi Trần Trác lên đến đỉnh tòa nhà, cậu ta nhìn xuống bên dưới.
Một đồ án hình tròn khổng lồ hiện ra trước mắt. Đồ án này bao quanh toàn bộ công trường thành một vòng tròn lớn, bên trong và ở trung tâm còn có ba vòng tròn nhỏ hơn, tổng cộng bốn vòng. Trên đó, những ký tự chi chít chuyển động, xoay tròn theo các hướng khác nhau.
【 Hiến Tế Chi Mắt: Thờ phụng ác quỷ làm thần, trấn áp quỷ thần dưới mắt trận, lấy huyết nhục người sống nuôi dưỡng quỷ thần, tăng cường tu vi quỷ thần. Mắt trận khởi động, hiến tế mở ra. 】
Trần Trác nhìn những phù văn, đ�� án rối rắm.
Hiến Tế Chi Mắt, cái quái quỷ gì vậy chứ!
‘Chiến binh dũng cảm nhất hành tinh Động Động Yêu nghe điện thoại đi, chiến binh dũng cảm nhất hành tinh Động Động Yêu nghe điện thoại đi.’
Điện thoại trong túi Trần Trác vang lên.
Rút ra xem thì thấy Chu Ái Quốc gọi đến.
“Động Động Yêu, cậu đang ở đâu đấy? Động Động Thất yêu cầu chi viện!”
“Động Động Yêu đã nhận được yêu cầu, đang hỏa tốc chi viện! Âu ác Âu ác!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.