(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 207: Tay thiếu trác Bảo nhi
“Là tuyển thủ tu sĩ có độ nổi tiếng cao nhất, Trác Bảo Nhi có lời nào muốn gửi đến người hâm mộ cũng như quý vị khán giả đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ không?”
Bành Avan đưa chiếc microphone đến sát miệng Trần Trác.
Trần Trác trước máy quay, nghiêm túc duy trì phong thái cao nhân của mình.
“Thân ái các fan hâm mộ, thân ái quý vị khán giả… ừm… thân ái toàn thể nhân loại, các bạn khỏe không? Cảm ơn các bạn đã yêu thích bổn Trác Bảo Nhi. Bổn Trác Bảo Nhi sẽ cùng các bạn trường tồn, cùng trời đất vĩnh cửu.”
Trần Trác hướng về phía một máy quay không hề chĩa vào mình, một tay tạo hình trái tim, đầu nghiêng một bên, nháy mắt một cái.
Xấu hổ đến tận ngoài vũ trụ.
Những lời lẽ này là thành quả của cả buổi trưa chồn và Trần Trác nỗ lực bàn bạc, tạm coi là dễ nghe với công chúng.
Bành Avan cười mỉa nói: “Tuyển thủ Trác Bảo Nhi có độ nổi tiếng cao nhất của chúng ta vẫn đáng yêu như vậy. Giới thiệu xong Trác Bảo Nhi, vậy thì giờ đây xin trân trọng giới thiệu vị khách quý đang đứng bên trái tôi: Quán quân đầu tiên của 《Đỉnh Cao Tu Sĩ》, Nghiêm… Khôn!”
Khi giới thiệu Nghiêm Khôn, MC rõ ràng nhấn mạnh hơn hẳn so với Trần Trác.
Dưới ánh đèn sân khấu, làn da của Nghiêm Khôn trông càng thêm tái nhợt. Tất cả camera 360 độ không góc chết đều chĩa thẳng vào anh ta.
Nghiêm Khôn mặc áo choàng đen, hơi cúi đầu tỏ vẻ chào hỏi.
“Là quán quân đầu tiên của 《Đỉnh Cao Tu Sĩ》, vào giờ phút này, khi một lần nữa trở lại sân khấu với tư cách khách mời, Nghiêm tiên sinh có cảm nhận đặc biệt nào không?” MC hỏi.
“Chào mọi người, tôi là Nghiêm Khôn. Là một phần của sân khấu này ngày trước, nay trở lại đây, tôi cảm thấy rất kích động, và cũng rất may mắn. Kích động vì được trở về chiến trường luận bàn năm xưa, khiến tôi nhớ đến những tu sĩ đã kề vai chiến đấu cùng nhau, những đối thủ đã luận bàn. May mắn vì tôi thấy ngày càng nhiều tu sĩ xuất hiện trên sân khấu này. Sự hiện diện của họ cũng chứng tỏ rằng, nhân loại chúng ta đang có ngày càng nhiều tu sĩ, chứng tỏ chúng ta đang tiến tới sự cường đại.”
“Bài phát biểu này của Nghiêm tiên sinh khiến tôi cảm thấy sục sôi nhiệt huyết! Nghe nói dạo gần đây công ty của Nghiêm tiên sinh đã nghiên cứu ra một thiết bị hỗ trợ tăng cường cường độ kinh mạch khi tu luyện phải không? Nó có thể cải thiện thể chất người thường như tôi sao?”
“Đúng vậy, công ty chúng tôi quả thật đã nghiên cứu ra một thiết bị hỗ trợ tăng cường kinh mạch khi tu luyện. Thiết bị này có tên là ‘Khải Mạch Nghi’. Nó hoạt động thông qua hình thức mát xa, thúc đẩy linh khí trong kinh mạch lưu thông, từ đó điều chỉnh cơ thể đến trạng thái tu luyện tốt nhất…”
Nghiêm Khôn và MC người tung kẻ hứng, cứ thế thao thao bất tuyệt không ngừng.
Trần Trác đứng bên phải MC. Ban đầu, anh còn cố giữ hình tượng cao nhân, mím chặt cái miệng tươi rói, hai tay chắp sau lưng, đứng thẳng tắp.
Đợi rồi lại đợi.
Đợi mãi…
Hai tên ngốc nghếch này vẫn còn nói.
Bổn Trác Bảo Nhi mới nói có một câu, vậy mà hắn đã nói cả trăm câu rồi.
Lòng kiên nhẫn của Trần Trác cạn dần như đồng hồ cát đã trút cạn hạt cát cuối cùng.
Đầu tiên là ánh mắt anh bắt đầu lơ đãng, nhìn quanh.
Nhìn sang trái.
Nhìn sang phải.
Bắp chân có chút ngứa, hình như có muỗi đang cắn.
Tất cả camera đều đang quay cái tên ngốc nghếch kia, chắc không quay mình đâu.
Nhón mũi chân, khẽ nhếch bàn chân, nghiêng đầu nhìn xem bắp chân mình có bị muỗi đốt không…
Quả nhiên có một con muỗi đang chích máu của Trác Bảo Nhi.
Để không bị muỗi phát hiện, anh khẽ nhón lưng, xòe bàn tay lớn.
Bốp!
Máu bắn tung tóe.
Trong tay Trần Trác, treo xác con muỗi, máu loang một vệt.
Tên khốn! Dám uống máu của bổn Trác Bảo Nhi nhiều đến vậy.
Tay dính máu mà anh lại không có giấy.
Đầu ngó nghiêng tìm kiếm, ánh mắt dừng lại trên người MC mặc vest trắng.
Nghĩ một chút.
Bàn tay lớn chà vào lưng MC.
Chà.
Lại chà.
MC cảm giác được Trần Trác đang chạm vào mình, quay đầu lại, với vẻ mặt tươi cười hỏi Trần Trác: “Trác Bảo Nhi, có chuyện gì vậy?”
Trần Trác rụt bàn tay đã sạch sẽ lại, lắc đầu: “Bổn Trác Bảo Nhi không có việc gì.”
“Xin ngài kiên nhẫn chờ đợi, sắp đến phần tiếp theo rồi ạ.” MC nói xong, tiếp tục đối thoại với Nghiêm Khôn.
Trần Trác đứng không hứng thú trong chốc lát, lòng nghi hoặc trỗi dậy.
Cái tên Nghiêm Khôn ngốc nghếch này, dựa vào cái gì mà uy phong hơn cả bổn Trác Bảo Nhi chứ.
Mặc một cái áo choàng đen lớn, trông cứ như con ruồi trâu vậy.
Mũi sao mà trắng bệch thế kia, có phải mắc bệnh nan y gì không chứ.
Lại còn che khuất cả đôi mắt.
Chắc không phải hắn không có mắt đâu nhỉ.
Trước ống kính camera, Trần Trác khom lưng, ngoẹo đầu, híp mắt, cố gắng tìm kiếm đôi mắt của Nghiêm Khôn dưới lớp áo choàng đen che nửa mặt.
Không thấy gì.
Rốt cuộc hắn có mắt hay không vậy?
Trần Trác cau mày, bĩu môi, điều này đúng là khiến Trác Bảo Nhi tò mò chết đi được.
Càng tò mò, lòng càng ngứa ngáy.
Không được, bổn Trác Bảo Nhi phải xem cho bằng được.
Trần Trác thẳng lưng, dịch chuyển về phía MC.
Anh đưa tay trái ra phía sau MC.
Khoảng cách đến Nghiêm Khôn vẫn còn xa, không với tới được.
Anh bước lùi một bước sang trái phía sau MC.
Ngón trỏ và ngón giữa của bàn tay lớn miễn cưỡng chạm tới mũ áo choàng của Nghiêm Khôn.
Trần Trác nghiến răng, trông có vẻ rất nỗ lực muốn kẹp lấy chóp mũ của Nghiêm Khôn.
Một lần thất bại.
Hai lần thất bại.
Nghiêm Khôn đang tương tác với MC, trước ống kính camera, vẫn giữ sự tập trung cao độ khi giảng giải, hoàn toàn không hay biết có người đang nhăm nhe cái mũ của mình.
Điều mấu chốt là ai sẽ nghĩ tới, lên TV mà còn có cái tật táy máy tay chân.
Phía sau, đông đảo các tu sĩ, ánh mắt không hẹn mà cùng đổ dồn vào bàn tay của Trần Trác.
Không biết xuất phát từ tâm lý nào, họ lại thiết tha mong Trần Trác thành công một lần sau những lần thất bại.
Trần Trác nỗ lực không ngừng nghỉ.
Không biết thất bại bao nhiêu lần, ngón trỏ và ngón giữa cuối cùng cũng kẹp được mũ của Nghiêm Khôn.
Kéo mạnh ra phía sau.
Chiếc mũ trên áo choàng của Nghiêm Khôn bị tuột ra.
Khuôn mặt thật hiện ra trước ống kính.
Trần Trác nhanh chóng quay lại vị trí của mình, nhón mũi chân, vẻ mặt tinh quái, đôi mắt vô cùng mong chờ nhìn về phía khuôn mặt Nghiêm Khôn.
Khi đó, hiện ra là một khuôn mặt cực kỳ góc cạnh. Chỉ nhìn nửa dưới khuôn mặt, chắc chắn hợp gu thẩm mỹ của các cô gái trẻ hâm mộ, quả thực là một gương mặt nam thần. Nửa trên khuôn mặt, đỉnh đầu nhọn hoắt, nhưng tóc lại rất dày.
Nghiêm Khôn nhanh chóng phản ứng, lập tức đội mũ lại.
“Ngươi làm gì?!”
Nghiêm Khôn nhìn về phía Trần Trác, đè nén lửa giận nói.
Các anh quay phim nhanh chóng chuyển ống kính đi chỗ khác. Dưới khán đài đạo diễn, Lý Khả đã có phương án từ trước, ra hiệu cho đạo diễn hình cắt cảnh.
Kẻ đầu têu, Trần Trác Bảo Nhi, cuối cùng cũng có câu trả lời khẳng định cho sự nghi hoặc của mình: “Ồ, hóa ra là có mắt à, ta cứ tưởng ngươi không có mắt chứ.”
“Ngươi!”
“Ngươi tuy rằng trông hơi xấu, nhưng cũng không đến nỗi không dám gặp mặt người khác đâu.”
Trần Trác vẻ mặt chân thành nói.
“Ta…”
“Nghiêm tiên sinh, xin bớt giận, bớt giận. Trác Bảo Nhi cậu ấy không cố ý đâu.”
Bành Avan hoảng sợ, vội vàng trấn an nói.
“Hừ!”
Nghiêm Khôn hất tay áo, cố nén không ra đòn.
Sau chuyện này, MC nhanh chóng đẩy nhanh tiến độ phỏng vấn, sau khi cảm ơn các nhà tài trợ, chương trình sắp sửa bước vào phần chính.
Kết thúc đoạn quảng cáo ngắn ngủi, tất cả tu sĩ xuống sân khấu, gia đình Chu Lan bước lên.
“Đầu tiên, tôi xin giới thiệu gia đình đã tìm đến chương trình nhờ giúp đỡ lần này: ông Chu Thành Tựu và bà Lưu Tiểu Cúc. Con gái của hai ông bà, Chu Lan, đã treo cổ tự vẫn tại nhà vào ngày 27 tháng 7 năm ngoái. Hai vị phụ huynh cảm thấy nguyên nhân cái chết của con gái mình có nhiều điểm kỳ lạ, vì vậy đã tìm đến chương trình để mong tìm ra nguyên nhân cái chết thực sự của con bé.”
Mẹ của Chu Lan không ngừng lau nước mắt. Việc nhắc đến cái chết của con gái không nghi ngờ gì là một lần nữa khơi lại vết thương lòng.
Bố Chu vẫn giữ được bình tĩnh, trước ống kính TV, ông kể lại một số chi tiết trước khi con gái tự sát, nội dung này đại khái tương đồng với những gì ông đã thông báo cho tổ chương trình và các tu sĩ. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.