(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 236: Trời sinh dị tượng
Chồn nhìn Đạm Đài Minh Nguyệt.
Không thể trêu vào!
Nhìn Trần Trác.
Càng mẹ nó không thể trêu vào.
Thôi thôi thôi, hai người các ngươi cứ phụ xướng phu tùy đi, ta đây là tiểu miêu nhi không chọc nổi, ta chuồn còn chẳng được sao?
“Ta đi xem Phùng Bảo với Nhị Trác, hai tên này ăn cơm trưa xong là biệt tăm biệt tích rồi, ta đi tìm xem sao.”
Chồn tùy tiện tìm đại một cái cớ, rồi chuồn ra ngoài.
“A…”
Trên ghế sofa, Đạm Đài Minh Nguyệt cười lạnh một tiếng, bưng đĩa hạt dưa nhỏ vừa khái xong đưa cho Trần Trác: “Ăn đi, đủ cho ngươi một ngụm đấy.”
Trần Trác tiến lên, bưng đĩa hạt dưa, há to miệng.
Răng rắc răng rắc.
Một ngụm, Trần Trác nhai sạch toàn bộ hạt dưa mà Đạm Đài Minh Nguyệt đã mất công khái nửa ngày trời.
Tại bếp sau của Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn, Phùng Bảo bị cô đầu bếp gọi đi khuân vác rau củ. Trong lúc khuân vác, vừa lúc gặp Lâu Linh đi ngang qua, thế là cũng theo chân đi qua.
Cứ thế, Phùng Bảo và Lâu Linh cứ đi tới đi lui giữa bếp sau và xe vận tải chở đồ ăn. Trong bếp thì cũng đã bắt đầu nổi lửa nấu món chính cho bữa tối: Cải trắng hầm thịt heo với miến.
Dọn dẹp một lúc, nhóm hai người dọn đồ ăn giờ chỉ còn lại Phùng Bảo một mình.
Phùng Bảo vốn là người thật thà. Thấy Lâu Linh có tính cách y hệt Trần Trác, cậu liền nghĩ Lâu Linh chỉ là đứa cả thèm chóng chán, lại chạy đi chơi ở đâu rồi.
Thực tế thì.
Lâu Linh nghe thấy mùi hương đồ ăn, bèn chạy tót vào bếp sau.
Cô đầu bếp nhìn thấy khuôn mặt giống hệt Trần Trác.
“Ngươi là Trần Trác?”
Lâu Linh chớp mắt: “Ta muốn ăn thịt cạc cạc.”
Diện mạo Lâu Linh giống Trần Trác y đúc, đừng nói là cô đầu bếp, ngay cả Chồn còn thường xuyên không phân biệt được ai là ai.
Thịt cạc cạc?
“À đúng rồi, Trần Trác thích nhất ăn thịt cạc cạc. Để cô đi tìm cho con một cái bát, lấy cho con thật nhiều thịt cạc cạc ăn nhé.”
Cô đầu bếp tốt bụng giúp ‘Trần Trác’ tìm một chiếc ghế đẩu để ngồi, rồi múc ra một bát đầy cải trắng hầm thịt miến nóng hổi.
Sau đó, cô đầu bếp lại đi làm việc của mình.
Trong chớp mắt, khi quay lại, cô tá hỏa khi thấy thau cải trắng hầm miến đầy ắp ban nãy giờ chỉ còn trơ lại mỗi cái thau rỗng.
Không đúng! Cái ăn hết là thau lớn, cái còn lại mới là bát nhỏ!
Cô đầu bếp nhìn đến mẹ nó mà trợn tròn mắt.
Một mình xử lý hết một thau lớn.
Nhìn lại bụng Lâu Linh.
Vòng eo của cậu ta như đeo một chiếc phao bơi.
Lâu Linh thỏa mãn liếm quanh mép dính nước canh, rồi bưng bát nhỏ đựng thức ăn thừa.
“Cái này, để dành cho Trần Trác.”
Trần Trác (thầm nghĩ): Đúng là đứa em chí hiếu của tôi!
“Ngươi? Ngươi không phải Trần Trác?”
Lâu Linh ngốc nghếch nghiêng đầu: “Ta tên Trần Nhị Trác, ta ăn no rồi, ta đi đây.”
Lâu Linh đứng dậy rồi biến mất hút trong bếp sau ấm áp.
Dù Lâu Linh có gây ra chuyện động trời, nhưng dù sao cậu ta cũng là một linh thể của Trần Trác, cô đầu bếp nào dám tìm đến tận nơi mà hỏi tội.
Chuyện này đành phải bỏ qua mà thôi.
……
Tại Trấn Hồn Tư, thành phố Kim Hải.
“Trời lạnh thế này, phu tử tìm chúng ta có việc gì thế?”
La Ngọc Dân xoa xoa đôi bàn tay bụ bẫm, đi theo Bạch Chính Thành vào sân thượng của tòa nhà Trấn Hồn Tư, rụt cổ lại nói.
Tuyệt Trần phu tử đang đứng trên đỉnh cao nhất, nhọn hoắt của sân thượng, tạo dáng. Gió lạnh thổi ùa đến, trường bào trắng và bộ râu dài của ông theo gió bay phần phật, trông tựa như một vị thần tiên.
Bạch Chính Thành liếc trừng La Ngọc Dân một cái, ngay sau đó chắp tay thi lễ với phu tử rồi hỏi: “Không biết phu tử gọi chúng con đến, có chuyện gì quan trọng ạ?”
Tuyệt Trần phu tử đến thành phố Kim Hải cũng đã vài tháng. Vừa mới đến đã gây ra một phen ồn ào ở bệnh viện tâm thần, sau đó ông rất hiếm khi rời khỏi Trấn Hồn Tư, vẫn luôn ở trong mật thất mà Trấn Hồn Tư cung cấp để tu luyện.
Hôm nay đột nhiên gọi Bạch Chính Thành và La Ngọc Dân ra, khiến cả hai đều có chút bất ngờ.
Tuyệt Trần phu tử ngẩng đầu nhìn bầu trời, nhíu mày: “Hôm nay thiên tượng có vẻ không ổn!”
“Thiên tượng không ổn sao ạ?”
Bạch Chính Thành sửng sốt, nghi hoặc hỏi: “Phu tử, thiên tượng hôm nay có gì bất thường ạ?”
Tuyệt Trần phu tử không trả lời hắn, mà cúi đầu hỏi La Ngọc Dân: “Tiểu La, gần đây thành phố Kim Hải có từng xảy ra chuyện gì bất thường không?”
La Ngọc Dân ngơ ngác đáp: “Dạ không có ạ, mọi thứ đều bình thường. Thành phố Kim Hải chúng con còn được tổng bộ trao tặng danh hiệu thành phố an toàn nhất cả nước ấy chứ. Rất nhiều quỷ vật lang thang nơi vùng xám đều đã chuyển nghề thành lương dân rồi…”
“Thiên Ma giáo đâu?”
“Thiên Ma giáo cách đây một thời gian đã mất không ít cao thủ ở đây rồi, còn có cả một Hộ pháp Hoa Hồng giai đoạn hậu kỳ Ngũ Giai nữa. Gần đây vẫn luôn không có động tĩnh gì ạ. Phu tử, người làm sao vậy ạ?”
Tuyệt Trần phu tử nhíu mày nói: “Hôm nay lão phu đang tu luyện, bỗng dưng tâm huyết dâng trào, cảm giác một ��ại khủng bố sắp giáng xuống, vì thế mới ra đây quan sát. Trời đất sinh dị tượng mà!”
“Dị tượng?”
La Ngọc Dân chuyển ánh mắt sang Bạch Chính Thành.
Bạch Chính Thành trợn trắng mắt, nghĩ bụng: Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai đây!
……
Bữa tối hôm nay, Trần Trác ăn nhanh lạ thường, đến cả phim Harry Potter chiếu trên TV cũng không thể khiến hắn hứng thú.
Ăn xong ngụm cháo cuối cùng, hắn ‘bang’ một tiếng đặt mạnh bát đũa xuống, suýt chút nữa thì làm vỡ.
“Ta đã hẹn với đại Béo, hôm nay sẽ quyết đấu một trận tử chiến ở Nhất Tuyến Huyền Nhai Điên.” Trần Trác đôi mắt ti hí híp lại, hùng hồn tuyên bố: “Dù cho chuyến này có gian nan… nguy hiểm, rất có thể sẽ mất mạng tại đây, nhưng, Trác đồng chí ta đây, chưa từng là hạng người tham sống sợ chết! Các ngươi đừng cản ta, ta nhất định phải đi!”
Trần Trác chạy vào phòng ngủ, tìm ra một thanh kiếm nhựa do fan tặng, rồi cắm vào sau cổ áo khoác lông vũ.
Với phong thái của một người trong giang hồ, hắn không chút do dự, từ căn phòng nhỏ ấm áp lao thẳng ra sân lớn r��t buốt.
Cái gọi là Nhất Tuyến Huyền Nhai Điên.
Tọa độ chính xác là phía sau bên trái của tòa nhà khu điều trị số 2.
Đó là một cục đá nằm trên vành đai xanh, chôn dưới đất, chỉ lộ ra một khe nứt. Trần Trác tự xưng là người trong giang hồ, nơi quyết chiến nhất định phải có một cái tên thật hiệp khí, nên mới đặt tên cho nơi này là: Nhất Tuyến Huyền Nhai Điên.
Trần Trác đến Nhất Tuyến Huyền Nhai Điên từ rất sớm.
Hắn rút ra thanh bội kiếm đeo sau cổ, đúng là phong thái đại hiệp.
Trời lạnh quá, tay có chút cóng.
Lại cắm trở lại.
Hắn cứ thế chờ đợi.
Giờ phút này, đại Béo mới vừa lấy cơm xong, còn chưa kịp ngồi vào bàn để ăn.
Trần Trác đứng giữa gió lạnh, gió vô tình quất vào thân hình bất khuất của hắn.
Lạnh đến nỗi Trần Trác run cầm cập.
Trần Trác cắn răng chịu đựng, dù cho gió táp mưa sa, cũng phải ứng lời hẹn tử chiến.
Khẽ…
Trên lầu tối om bỗng xuất hiện một tiếng động.
Khiến Trần Trác đầu gối mềm nhũn, suýt chút nữa quỵ xuống.
Hắn lập tức rút bội kiếm ra.
“Ngươi là ai? Là đại Béo gọi ngươi tới, hay là khỉ A Viễn gọi ngươi tới?”
Trong bóng đêm im ắng.
Suýt chút nữa thì quên, bội kiếm của hắn có đèn.
Hắn ấn nút bật đèn bội kiếm.
Ít nhiều cũng có chút mùi của hàng Mỗ Bảo.
Dưới ánh đèn lờ mờ, bên cửa sổ chống trộm tầng một, có một con… đang treo ngược.
Hửm?
Một con… tinh linh?
Nó có một đôi cánh lớn, hai tai nhọn hoắt, lông xù xù, giống hệt phiên bản thu nhỏ của Hoàng Tiểu Miêu Nhi.
Trần Trác cầm bội kiếm, ngứa tay chọc chọc con dơi kia.
Con dơi kia khẽ giật mình, rồi né sang một bên.
Lúc này, đại Béo vừa thở ra hơi khói trắng, vừa chạy đến.
“Trần Trác, tớ đến rồi đây, tớ không mách lẻo với chị Tiểu Đào đâu.” Vừa nói, nó vừa chú ý đến con dơi trên cửa sổ chống trộm: “Cái này là cái gì thế?”
Trần Trác khinh thường liếc nhìn đại Béo một cái: “Đồ nhà quê, đến cả tinh linh cũng không biết à.”
“Tinh linh?”
Đây là lúc Trác đồng chí thể hiện sự bác học đa tài của mình.
“Đây là tinh linh đến từ học viện phép thuật, ngươi xem, ta chọc nó mà nó còn chẳng chịu bay đi.” Vừa nói, Trần Trác còn dùng bội kiếm chọc chọc cái gọi là ‘tinh linh’ kia.
Đại Béo lập tức hứng thú, cái mặt mập ú liền chồm tới gần: “Trần Trác, sao ngươi biết nó là tinh linh của học viện phép thuật?”
“Thằng ngốc, ngươi từng thấy con chuột nào có cánh bao giờ chưa?”
Đại Béo lắc đầu.
“Chuột ở học viện phép thuật thì có cánh, nó đến là để báo cho ta biết phải đi học phép thuật ở học viện phép thuật.”
“Trần Trác, ngươi sẽ phép thuật sao?”
“Đương nhiên rồi, mỗi tối ta đều phải đến học phép thuật ở học viện phép thuật, học cái kiểu phép thuật bay bằng chổi ấy chứ.”
Đại Béo lộ ra ánh mắt đầy vẻ hâm mộ: “Trần Trác, tớ không tử chiến với cậu nữa đâu, cậu dẫn tớ đi học phép thuật ở học viện phép thuật cùng được không?”
“Không được không được, chỉ có người được tinh linh mời mới có thể vào thôi.”
“Trần Trác, cầu xin cậu đó, cho tớ đi cùng với! Tớ sau này sẽ không bao giờ đánh nhau với cậu nữa, cậu cứ cho tớ đi cùng đi mà.”
Trần Trác khoanh tay trước ngực, kiêu ngạo hất cằm: “Vậy ngươi quỳ xuống, dập ba cái đầu đi, ta sẽ dẫn ngươi đi.”
“A?”
“Đây là vé vào cửa đấy. Ngươi không có vé thì không vào được đâu.”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.