(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 277: Sấm sét giữa trời quang
Giữa trưa, Trần Trác đúng như ước nguyện, được thưởng thức bát canh gà mà hắn mong mỏi cả buổi sáng.
Hắn ừng ực uống một hơi cạn một ngụm lớn, rồi lại ăn thêm hai miếng thịt gà.
Dùng bàn tay to quệt miệng, Trần Trác cảm thán: “Món canh gà này, cũng chỉ đến thế thôi mà.”
Lâu Linh nghe xong, liền hỏi: “Vậy để Trác nếm lại xem sao?”
“Đi ra chỗ khác!”
Trần Trác ôm chặt hộp cơm đựng canh gà, giận dữ nhe răng về phía Lâu Linh. Lâu Linh đành hậm hực ngậm miệng.
Chồn dùng chiếc nĩa nhỏ đưa từng sợi khoai tây vào miệng, nói: “Không phải canh gà không ngon đâu, mà là đồng chí Trác đã đặt kỳ vọng quá cao vào món canh gà này rồi. Dù canh có ngon đến mấy cũng không thể sánh bằng kỳ vọng của đồng chí Trác được.”
“Miêu đây mắt nhỏ mà cũng thấy, nhìn cái bộ dạng không biết gì của cô đi, đồng chí Trác năm đó từng uống qua canh gà, hương vị phải nói là tuyệt phẩm, một ngụm xuống bụng có thể bổ sung vạn năm công lực cho đồng chí Trác!”
Trần Trác đảo mắt lên, dường như đang hồi tưởng lại một món mỹ vị vô song.
Mặc dù canh gà không được ngon như Trần Trác mong đợi, nhưng so với đồ ăn ở nhà ăn thì món canh này vẫn là ngon nhất.
Thế nên đồng chí Trác, người đang thiếu hụt công lực, vẫn uống sạch sành sanh bát canh, không chừa lại một giọt nào.
Thời gian ăn trưa vừa qua, Trần Trác khoác lên mình chiếc áo khoác lông vũ màu xanh, ra ngoài đi dạo.
Trong sân lớn, Đại Béo làm công việc quét dọn nhìn thấy Trần Trác ra ngoài.
“Trần Trác!”
Đại Béo gọi lớn một tiếng, quăng phịch cây chổi trong tay xuống đất, điên cuồng chạy về phía Trần Trác.
Tiểu Đào, người đang chỉ huy Đại Béo làm việc, vội nói: “Đại Béo, quay lại đây, cậu vẫn chưa quét xong đâu!”
Đại Béo làm gì còn bận tâm đến chị Tiểu Đào, trong lòng lúc này chỉ có Trần Trác.
“Cái thằng ngốc này, ngày nào cũng bị đánh mà đầu óc heo vẫn không chịu nhớ gì cả!”
Chị Tiểu Đào tức tối nhặt cây chổi dưới đất lên.
Đại Béo chạy đến bên cạnh Trần Trác.
“Trần Trác!”
Trần Trác đút hai tay vào túi quần, dồn trọng tâm sang trái, đội chiếc mũ len trên đầu, một chân cứ rung rung, trông y hệt dân đầu đường xó chợ.
“Gì đấy?” Giọng Trần Trác đầy vẻ ghét bỏ.
“Trần Trác đừng giận Đại Béo mà, Đại Béo biết lỗi rồi, Đại Béo thề, Đại Béo không dám nữa đâu.”
Trần Trác quay khuôn mặt nhỏ đi, khinh khỉnh nói: “Đồng chí Trác đây làm việc từ trước đến nay đều quang minh chính đại, không bao giờ làm những chuyện trộm cắp, cũng không bao giờ chơi với những kẻ trộm cắp, đặc biệt là không chơi với cái tên Đại Béo trộm cắp này.”
“Trần Trác, thế này nhé, tôi kể cho cậu một bí mật, cậu có tha thứ cho Đại Béo không?”
“Cậu có cái bí mật gì chứ?” Trần Trác không tin nói.
Cái tên Đại Béo trộm cắp nhìn trái nhìn phải, rồi ghé sát vào Trần Trác, thì thầm: “Sáng nay tôi thấy A Viễn "khỉ con" khóc đó.”
Vừa nghe đến A Viễn "khỉ con", hai mắt Trần Trác trợn tròn, miệng hơi hé.
Nam nhi có nước mắt nhưng không dễ dàng rơi, vậy mà A Viễn "khỉ con" của hắn lại khóc sao? Khóc thì đâu còn là hảo hán giang hồ, khóc chính là nỗi sỉ nhục của hào kiệt giang hồ.
Khoan đã, lời này từ miệng cái tên Đại Béo trộm cắp nói ra, sao mà hắn tin được chứ.
“Hay cho cái tên Đại Béo trộm cắp này, muốn được đồng chí Trác tha thứ mà lại dám nói dối để lừa đồng chí Trác à.”
“Đại Béo không có mà, Đại Béo thề, nếu Đại Béo nói dối, ăn cơm sẽ bị sặc chết, đi vệ sinh sẽ bị chết đuối, đi đường sẽ bị ngã chết.”
Đại Béo giơ bàn tay bụ bẫm lên thề độc.
Trần Trác hồ nghi nghĩ đi nghĩ lại.
Đại Béo cố nhiên không thể tin, nhưng thậm chí hắn còn mong A Viễn "khỉ con" bị mất mặt.
“Vậy cậu nói xem, A Viễn "khỉ con" khóc vì sao?”
“A Viễn "khỉ con" cãi nhau với Bảo Nhi "heo con", còn đánh Bảo Nhi "heo con" nữa, Bảo Nhi "heo con" xách theo túi nhỏ bỏ đi rồi. Chị Tiểu Đào có nói chuyện với cô ấy, nhưng Bảo Nhi "heo con" cũng không thèm để ý. Sau đó A Viễn "khỉ con" liền chạy ra.”
“A Viễn "khỉ con" có đuổi theo Bảo Nhi "heo con" không?”
“Không có, lúc A Viễn "khỉ con" đuổi theo thì Bảo Nhi "heo con" đã đi xa rồi.”
“Vậy sao A Viễn "khỉ con" lại khóc?”
“A Viễn "khỉ con" chạy đến cổng, không thấy Bảo Nhi "heo con" đâu, cầm điện thoại gọi vài cuộc nhưng Bảo Nhi "heo con" đều không bắt máy. Sau đó A Viễn "khỉ con" liền khóc, nhưng mà chỉ khóc một chút thôi.”
“Cậu thật sự thấy A Viễn "khỉ con" khóc sao?”
“Là thật mà, tôi còn thấy nước mắt của A Viễn "khỉ con" nữa.”
Trần Trác và Đại Béo cứ thế từ sân đến gốc cây, rồi từ gốc cây đến một góc khuất nào đó, không ngừng phát ra những tiếng cười khúc khích đáng khinh.
“Hì hì hì……”
“Hắc hắc hắc……”
“Ha ha ha……”
“Cạc cạc cạc……”
Trần Trác và Đại Béo hai người vội vàng đi loan tin đồn về A Viễn "khỉ con".
Bên ngoài Bệnh viện Tâm thần Thanh Sơn, một chiếc xe công vụ của Trấn Hồn Tư lái đến.
La Ngọc Dân từ ghế lái bước xuống, nhanh nhẹn chạy đến cửa sau mở cửa xe.
“Phu tử, cẩn thận đầu ạ.” Anh ta còn cung kính đưa tay chống lên cửa xe, để tránh Phu tử bị đụng đầu.
Bạch Chính Thành từ phía cửa xe bên kia bước xuống.
Đợi đến khi Tuyệt Trần Phu tử xuống xe, La Ngọc Dân lại lon ton chạy đến cốp xe trước, từ bên trong lấy ra rượu ngon thượng hạng và các món quà tặng.
La Ngọc Dân vừa đóng cốp xe, Bạch Chính Thành đã chắn trước mặt anh ta.
“Sư điệt La, chuyến này là để bàn bạc đại sự về trận pháp Tử Sinh Môn, việc liên quan đến sinh mạng của bảy tòa thành phố. Trần đại sư không thích cậu, thậm chí có thể nói là chán ghét cậu. Cậu đi theo ngược lại sẽ khiến Trần đại sư phản cảm, bất lợi cho việc thương thảo diễn ra thuận lợi.”
La Ngọc Dân liền không phục, bắt anh ta lái xe đến đây mà không cho vào cửa thì là cái lý lẽ gì, coi anh ta như tài xế chắc?
“Phu tử, Trần đại sư sẽ không chán ghét con đâu, nếu Trần đại sư chán ghét con, sẽ không cứu con đâu.” La Ngọc Dân khăng khăng nói.
Tuyệt Trần Phu tử thở dài, đối với La Ngọc Dân không biết điều, ông đành phải nói thẳng mà khuyên nhủ: “Tiểu La à, theo lão phu thấy, con vẫn là không nên đi thì hơn.”
Ngay cả Phu tử cũng nói như vậy.
Bạch Chính Thành vui sướng khi người gặp họa, giật lấy rượu và quà tặng từ tay La Ngọc Dân.
Tuyệt Trần Phu tử đưa một bàn tay ra: “Tiểu Bạch à, đưa quà tặng cho lão phu, lão phu đỡ cho con một ít.”
Theo tính nết của Trần Trác, đồ vật do ai mua không quan trọng, quan trọng là ai đưa cho hắn, hắn chỉ nhớ người đưa đồ cho hắn là người tốt.
Hai người xách đồ vật, đi vào Bệnh viện Tâm thần Thanh Sơn.
Nguy cơ ở thành phố Kim Hải và Nam Dương thị đã được giải trừ, nhưng vẫn còn bảy tòa thành ph�� khác đều phát hiện ra trận pháp Tử Sinh Môn.
May mắn thay, sau khi hai trận pháp ở thành phố Kim Hải và Nam Dương thị được phá giải, sương mù ở bảy tòa thành phố còn lại đã tan đi không ít, cũng không xuất hiện kiểu tuyết đỏ như Nam Dương thị. Nguy cơ tạm thời vẫn còn có thể kiểm soát.
Nhưng trận pháp Tử Sinh Môn vẫn còn đó, Trấn Hồn Tư như có gai trong cổ họng.
Tổng bộ Trấn Hồn Tư sau khi xác nhận Trần Trác đã phát huy vai trò quan trọng trong việc phá giải hai trận pháp ở Nam Dương thị và thành phố Kim Hải, đã ủy quyền cho Tuyệt Trần Phu tử, tiếp tục mời Trần Trác ra tay.
La Ngọc Dân đứng trơ trọi ở cổng, người bảo vệ cổng tò mò hỏi.
“La cục trưởng, ngài xác định là không vào trong sao?”
“Không vào, không vào.”
Bảo vệ không chút khách khí đóng cổng rào lại.
La Ngọc Dân không cam lòng hỏi: “Ài, cậu thanh niên, tôi hỏi cậu chuyện này được không?”
“La cục trưởng, ngài khách sáo quá, ngài cứ nói đi ạ.”
“Cái vị Trần đại sư này, bình thường có ghét ai nhất không? Trừ A Viễn bác sĩ ra ấy.”
Bảo vệ cổng do dự một chút, nhìn nhìn La Ngọc Dân: “Vâng, có ạ.”
“Ai cơ?”
Người bảo vệ ngượng ngùng chần chờ nói: “Có cả ngài nữa đấy ạ?”
La Ngọc Dân đứng sững tại chỗ, lời này giống như sét đánh giữa trời quang.
Ngay cả người bảo vệ cổng cũng biết.
Vậy mà hắn, La Ngọc Dân, vẫn cứ nghĩ quan hệ của mình với Trần Trác không tệ chút nào.
Truyện dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.