Giữa vòng vây của mọi người, Trần Trác và Lâu Linh bước vào một căn tiểu viện nhà nông.

Tiểu viện tọa lạc hướng Bắc nhìn về phía Nam, phía Bắc là ba gian nhà xây gạch mộc, còn phía Tây dựng một túp lều.

Trần Trác nhìn sân, cảm thấy có gì đó thiếu sót, liền buột miệng nói: “Sao các ngươi không nuôi mấy con gà, nuôi một con chó giữ nhà?”

Lời vừa dứt, tất cả sự ồn ào náo nhiệt bỗng nhiên im bặt.

Ánh mắt của các thôn dân đều đọng lại.

Con người sau khi chết, sẽ đi vào Hoàng Tuyền. Trước khi đến Làng Quỷ Hoang, trên con đường ấy có hai khu vực hiểm trở, đó là Lãnh Chó Dữ và Kim Kê Sơn.

Thông thường, khi người chết được mai táng, người nhà sẽ đặt ngũ cốc và lương khô lên người họ. Hồn phách sẽ mang theo những thứ này đi vào Hoàng Tuyền. Trong đó, ngũ cốc dùng để ném cho gà ở Kim Kê Sơn ăn, còn lương khô thì cho chó dữ ở Lãnh Chó Dữ ăn, như vậy hồn phách mới có thể thuận lợi qua đường.

Nếu hồn phách không mang theo những thứ này, lúc đó lũ chó dữ đói khát và gà ở Kim Kê Sơn sẽ điên cuồng xé xác, mổ xé hồn phách. Có những hồn phách sẽ trực tiếp bị chôn vùi ở Lãnh Chó Dữ hoặc Kim Kê Sơn.

Một số hồn phách may mắn trốn thoát, nhưng vì không còn nguyên vẹn nên không thể qua được cầu Nại Hà, đành trở thành cô hồn dã quỷ.

Những quỷ hồn này đành phải an gia ở Làng Quỷ Hoang, sau đó tìm mọi cách cắn nuốt những tàn hồn khác để bổ sung cho bản thân.

Bởi vậy, những hồn phách có thể ở lại Làng Quỷ Hoang, mỗi người đều là những nhân vật tàn nhẫn.

Lời Trần Trác vừa thốt ra, bề ngoài nghe có vẻ chỉ là thuận miệng nhắc đến, nhưng lại đâm trúng tim đen của đám quỷ.

Trần Trác thấy mọi người đều im lặng, chỉ trân trân nhìn chằm chằm mình, ánh mắt có chút rợn người, liền không khỏi hỏi: “Sao các ngươi đều không nói gì?”

Một con quỷ gần đó sực tỉnh, vội vàng nói: “Hai vị tiểu huynh đệ, mọi người đều mệt mỏi cả rồi, muốn nghỉ ngơi một lát. Hai vị mau vào phòng nghỉ chân một chút.”

Trần Trác và Lâu Linh được mời vào đông phòng.

Trong đông phòng, một chiếc giường đất chiếm hơn phân nửa không gian. Không gian còn lại dọc theo vách tường bày một vòng tủ bùn, trên tủ đều là những chén đất, bình đất và những vật dụng tương tự. Có thể nói, căn nhà trống không chẳng có gì.

“Hai vị khách nhân, mau lên giường đất nghỉ chân một chút.”

Không biết từ đâu xuất hiện một tiểu nha đầu, chừng mười bảy, mười tám tuổi, tóc tết hai bím đuôi ngựa. Cô bé có làn da ngăm đen do quanh năm lao động đồng áng, trên người mặc bộ quần áo hoa cũ kỹ không rõ màu sắc nguyên bản cùng chiếc quần dài màu xám đen, chằng chịt những miếng vá.

Trần Trác ngồi phịch xuống mép giường đất: “Tiểu nha đầu, đây là nhà cháu à?”

“Ừm, là nhà cháu. Hai vị khách quý, mời uống chút nước.”

Cô bé ngây thơ nói, rồi rót hai chén nước đưa cho Trần Trác và Lâu Linh.

【Vong Xuyên Thủy: Nước sông Vong Xuyên có tác dụng mê hoặc hồn phách, xin ký chủ cẩn thận khi dùng. 】

Khi nhận nước, Trần Trác để ý thấy tay tiểu nha đầu đầy vết chai. Tường trong phòng đều đã nứt toác, đồ vật dùng thì đổ nát.

Nghèo, thật sự quá nghèo!

Lâu Linh uống một ngụm nước lớn, ghét bỏ nói: “Nước gì mà khó uống thế!”

Trần Trác lập tức phóng ánh mắt giận dữ về phía hắn.

Lâu Linh ngoan ngoãn nhắm lại miệng.

Trần Trác bưng chén nước, đặt bên miệng, dùng đầu lưỡi thử.

Ôi, sao lại thấy hơi cay đắng thế này.

Hắn ngẩng đầu, nhìn thấy những ánh mắt đầy chờ mong của các thôn dân.

Trần Trác có chút do dự.

Người ta đã nghèo đến mức này, vậy mà vẫn không quên chiêu đãi mình, không uống thì thật ngại.

Hắn cắn chặt răng, ngừng thở, nuốt một hơi hết sạch.

Lập tức lộ ra vẻ mặt thống khổ.

Bất quá, Trần Trác ngoài miệng lại nói: “Ngon lắm, uống ngon thật, giải khát ghê!”

【……】

【ε=(′ο｀*))) Ối, thanh lọc Mê Hồn Thủy! 】

Các thôn dân thấy hai người uống nước xong, lập tức lộ ra vẻ chờ mong trên mặt.

Chờ mong.

Lại chờ mong.

Nhưng mà.

Chuyện gì đều không có phát sinh.

Trần Trác nhe răng cười, nhìn các thôn dân: “Mọi người cứ ngồi đi chứ, nhìn tôi làm gì!”

Các thôn dân hai mặt nhìn nhau.

Tiểu nha đầu chớp chớp mắt, xoay người đi đến bên tủ, lấy ra một cái đĩa nhỏ. Trên đĩa đặt một đống kẹo đen sì, được gói bằng giấy dầu kiểu cũ, trên gói có in hình song hỉ màu đỏ.

“Hai vị khách quý, cơm mới nấu xong, hai vị ăn tạm chút đồ nóng lót dạ trước nhé. Nhà cháu nghèo, hai vị đừng chê nhé.”

【 Hệ thống rà quét: Kẹo có chứa Hoàng Tuyền Thủy, xin ký chủ từ từ thưởng thức. 】

“Khách sáo, quá khách sáo.”

Trần Trác ngoài miệng n��i khách sáo, trên tay lại với tay lấy cái đĩa nhỏ...

Lấy ra một viên kẹo, mở vỏ bọc, nhét viên kẹo vào miệng.

Một mùi vị đường cũ kỹ từ nhiều năm trước, còn mang theo vị chua chua.

Chắc viên kẹo này cũng đã mấy trăm tuổi rồi.

Trong phòng lẫn ngoài phòng, các thôn dân lại một lần nữa lộ vẻ chờ mong trên mặt.

Trần Trác nhịn xuống cơn buồn nôn, mạnh mẽ nuốt trọn viên kẹo.

Lâu Linh sợ ăn chậm, thấy Trần Trác động thủ, vội vàng vốc một nắm kẹo ném vào miệng, thậm chí còn chưa kịp cảm nhận mùi vị đã nuốt thẳng vào bụng, khiến hắn nghẹn đến trợn trắng cả mắt.

Các thôn dân thấy Lâu Linh có phản ứng, cho rằng hắn lập tức sẽ ngã xuống, liền chăm chú nhìn Lâu Linh.

Trần Trác ghét bỏ mà trừng mắt nhìn Lâu Linh một cái: “Trần Nhị Trác, đúng là thứ đồ mất mặt.”

Người ta có lòng tốt cho hắn ăn kẹo, vậy mà hắn lại làm ra cái dáng vẻ không tiền đồ này.

Tuy rằng kẹo còn khó ăn hơn cả phân, nhưng cũng là một tấm lòng của người ta. Nhìn cách ăn mặc của những người này, nhìn lại căn nhà mục nát đổ vỡ này, chắc chắn là những thứ ngày thường người ta không nỡ ăn, để lâu quá nên bị hỏng. Đem đồ mình không nỡ ăn ra chiêu đãi bọn họ, những thôn dân này đúng là có tấm lòng thiện lương.

Trần Trác ho khan vài tiếng, tỏ vẻ cảnh cáo.

Lâu Linh khạc khạc hai tiếng, lập tức khôi phục bình thường.

Trong ánh mắt của các thôn dân hiện lên một tia thất vọng.

Bên bức tường đá ngoài sân.

Bạch Tuấn Sinh cùng vài tên “Lương Sơn hảo hán” mòn mỏi chờ tin tốt truyền ra từ trong phòng.

Một con lão quỷ mặc bộ y phục vải thô màu xám vội vàng chạy ra.

“Ông Bạch, hai người này rốt cuộc là ai vậy? Uống Vong Xuyên Thủy cứ như uống nước lã, ăn kẹo có Hoàng Tuyền Thủy mà vẫn cứ như không có chuyện gì vậy?”

Bạch Tuấn Sinh sửng sốt: “Hai người một ai cũng chưa ngã xuống sao?”

“Một ai cũng chưa ngã xuống, nhưng có một người nhìn có vẻ sắp không chịu nổi rồi.”

“Có phải là người tóc đen kia không?”

“Đúng là.”

Bạch Tuấn Sinh nhíu mày: “Cái người tóc đủ mọi màu sắc kia là người sống, có lẽ Vong Xuyên Thủy và Hoàng Tuyền Thủy chỉ có hiệu nghiệm với chúng ta, lũ quỷ vật. Ngươi thử dùng độc vật khác xem sao.”

“Được, chúng ta thử lại. Nếu không được thì tăng liều lên.”

Lão quỷ xoay người vào sân.

Trong phòng, Trần Trác bàn tay to sờ sờ chiếc túi căng phồng của mình.

“Các ngươi đều sống trong những căn nhà mục nát như vậy sao?”

Một thôn dân trong số đó trả lời: “Có được một chỗ che mưa chắn gió đã là quá đủ rồi. Khách nhân, cuộc sống của hai vị thế nào?”

Quang cảnh là ý gì?

【 Hỏi ngươi ngày tháng qua thế nào? 】

“Nga, cuộc sống của Trác Chân Thần à.”

Trần Trác đang định khoác lác, nhưng ngẫm nghĩ một lát, người ta đều nghèo đến cái mức này rồi, nếu nói mình sống quá tốt, họ sẽ ghen tị biết bao.

【 A, không thể tưởng được ngươi còn rất có lương tâm. 】

Trần Trác suy nghĩ một lát, mở miệng nói: “Cuộc sống của Trác Chân Thần cũng chỉ tạm ổn thôi. Trong nhà có TV, máy giặt, tủ lạnh. Máy giặt và tủ lạnh thì để trong kho. Các ngươi có biết tủ lạnh là gì không?”

Đây đều là những lão quỷ trăm tuổi của Làng Quỷ Hoang, những tân hồn vừa chết rất khó tồn tại được ở nơi này. Dù có thì cũng không đến lượt hắn lên tiếng, càng sẽ không tùy tiện xen lời vào lúc này.

Các thôn dân lắc đầu.

“Tủ lạnh chính là cái rương nhỏ, bỏ trái cây, rau dưa, gà vịt, thịt cá vào đó thì sẽ không bị hỏng nữa.”

Lâu Linh hưng phấn xen lời nói: “Nhà Trác Chân Thần còn có điều hòa, còn có âm hưởng, còn có máy quét rác tự động nữa.”

Trần Trác ngơ ngác: “Cái máy quét rác tự động nào cơ?”

Lâu Linh: “Hoàng Tiểu Miêu Nhi mua một cái máy quét rác tự động, còn chưa kịp dùng thì chúng ta đã đến Quỷ giới rồi.”

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free trau chuốt tỉ mỉ.