(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 491: Trứng nhị đệ muốn sinh
Mọi người đều bận rộn. Thoáng chốc, một ngày đã trôi qua. Trần Trác cứ ngỡ mình vừa chợp mắt từ mùng Một Tết đến rạng sáng mùng Hai.
Trong bóng đêm, một đôi mắt sáng quắc chớp động liên hồi.
Cùng tiếng ngáp, Trần Trác vặn vẹo thân mình trên giường, hai tay sờ loạn xạ khắp nơi.
Đầu giường. Gối đầu. Dưới chân. Gầm giường. "Kỳ lạ thật, không tìm thấy cái TV nhỏ và cả điện thoại của Trác tướng quân đâu cả? Trác tướng quân về từ khi nào vậy?"
Sờ soạng một hồi mà chẳng có kết quả gì, Trần Trác đành nằm lại trên giường, đối diện với khoảng không mà gọi to: "Hoàng tiểu miêu nhi ~" Lặng như tờ, không một tiếng động. "Tiểu quỷ đầu ~" Vẫn im ắng như cũ.
Trần Trác thấy lạ, liền ngồi bật dậy khỏi giường. Vươn cổ gọi: "Phùng Bảo? Mắt lé nhi?" Vẫn tĩnh lặng như tờ.
Trần Trác định gọi Đản Nhị đệ, nhưng lại không biết bây giờ là mấy giờ, sợ bị Đản Nhị đệ mắng.
"Cẩu nhị trác." Một bóng đen xông thẳng vào phòng, lao đến trước mặt Trần Trác. Trong bóng đêm, một hàm răng trắng sáng lóe lên. "Ta biết ngay Trác tướng quân thể nào cũng gọi ta mà."
"Bọn họ đâu rồi?" Trần Trác còn đang ngái ngủ hỏi.
"Đản Nhị đệ, Hoàng tiểu miêu nhi, Phùng Bảo, với mấy gã Muggle ngốc nghếch ở Nhân giới đang họp trong xe."
"Họp cái gì?"
"Không biết, Đản Nhị đệ không cho ta tham gia."
"Tiểu quỷ đầu đâu?"
"Nàng á, đang khóc nhè ở hậu viện kìa, A Ngôn cũng khóc theo luôn."
"Tiểu quỷ đầu bị ba mẹ bỏ rơi nên khóc nhè thì đúng rồi, nhưng Mắt lé nhi khóc cái gì chứ?"
"A Ngôn nói cô bé Tiểu Quỷ đáng thương quá."
"Thật là một cô gái yếu đuối."
Trần Trác mò dưới gầm giường, tìm được đôi dép lê văng lung tung của mình, rồi bước ra khỏi phòng. Sân rộng thoáng đãng. Trong sân, trên cây treo một lồng chim, con bát ca vừa thấy Trần Trác bước ra liền định cất tiếng, nhưng Trần Trác đã nhanh hơn một bước: "Đồ quạ đen đại ngốc!" Con bát ca vừa há miệng liền ngậm lại, quay người đi, chẳng thèm nhìn Trần Trác lấy một cái. Trần Trác bỏ đi một cách khinh khỉnh, chạy thẳng ra khỏi Quỷ Vương phủ.
Trong xe, Phùng Bảo thấy Trần Trác đến, liền vội vàng mở cửa xe. Trần Trác nhảy phóc lên. "Nghe Cẩu nhị trác nói các ngươi đang họp, họp cái gì thế, dám họp mà không gọi Trác tướng quân hả?"
Tuyệt Trần phu tử đang ngồi gần cửa, ngay tầm mắt Trần Trác, khách khí nói: "Trần đại tiên sinh, chúng tôi đang mượn cái thiết bị của ngài để liên lạc với tổng bộ."
Trần Trác thấy cái TV nhỏ của mình đang đặt trên bàn: "À há, thảo nào ta bảo cái TV nhỏ của Trác tướng quân mọc chân chạy đi đâu mất, các người mượn TV nhỏ của Trác tướng quân từ khi nào vậy?"
Trần Trác với giọng điệu hạch hỏi. Tuyệt Trần phu tử ngượng ngùng nhìn về phía chồn, còn chồn thì chột dạ quay đi chỗ khác.
"Ta mượn." Đạm Đài Minh Nguyệt lạnh giọng đáp từ trước quầy bar.
Trần Trác nhìn thấy khuôn mặt lạnh như băng sương của Đạm Đài Minh Nguyệt, vô thức nuốt nước miếng. "À, Đản Nhị đệ mượn hả, TV nhỏ của Trác tướng quân, Đản Nhị đệ muốn mượn thì cứ việc mượn đi." Trần Trác thầm nghĩ, lại cái bộ mặt khổ sở đó, cái cô gái này cứ thích giận dỗi.
"Hút ~" Đang chơi điện thoại, Đạm Đài Minh Nguyệt bỗng cảm thấy trong cơ thể một trận co thắt, nàng hít hà một hơi.
"Đản Nhị đệ, cô sao vậy?"
Đạm Đài Minh Nguyệt đặt một tay lên bụng dưới, lông mày dựng ngược, khóe miệng khẽ động, chiếc điện thoại trong tay tuột xuống. Trần Trác thấy vậy liền vội vàng chạy tới: "Đản Nhị đệ, cô có phải chơi điện thoại lâu quá, mắt b��� mờ rồi không?"
Đạm Đài Minh Nguyệt đang chịu đựng sự quằn quại của Xuy võng thú sắp ấp nở trong cơ thể, nàng liếc xéo Trần Trác một cái. "Xuy võng thú sắp ấp nở rồi." Mọi người lập tức căng thẳng hẳn lên. Chồn vội vàng kêu lên: "Xuy võng thú ấp nở, thế này phải làm sao bây giờ, chúng ta đâu có kinh nghiệm gì!"
Lúc này, Trần Trác đã luống cuống cả lên, cái bụng lại đúng lúc réo lên, nhưng Trần Trác đã chẳng còn bận tâm đến. Khuôn mặt tuyệt mỹ của Đạm Đài Minh Nguyệt lấm tấm mồ hôi lạnh. "Đưa ta về Quỷ Vương phủ." Chồn liên tục đáp: "Được, được." Ai đưa đây? Chồn thì không dám. Phùng Bảo càng không dám, đó là nữ Quỷ Vương cao cao tại thượng, hắn chỉ là một tu sĩ cấp thấp ở Nhân giới, nào dám có bất kỳ tiếp xúc da thịt nào.
Chồn nhỏ giọng nhắc nhở Trần Trác: "Trác tướng quân, mau đưa Đản Nhị đệ về Quỷ Vương phủ!" Trần Trác đang hoảng loạn, chất phác phản ứng lại, liền vội vàng tóm lấy vòng eo thon mảnh của Đạm Đài Minh Nguyệt. Cứ như khiêng bao tải, hắn vác nàng lên vai rồi đi thẳng. Mọi ngư��i đều ngây người. Trần Trác chẳng hề thương hoa tiếc ngọc, cứ thế nhảy nhót vác Đạm Đài Minh Nguyệt vào Quỷ Vương phủ, trông hệt như lũ thổ phỉ xuống núi cướp cô gái nhỏ.
Theo thói quen thường ngày, Trần Trác vô thức chạy về phía đại sảnh. Đạm Đài Minh Nguyệt chịu đựng đau nhức vì bị xóc, đấm vào lưng Trần Trác: "Đưa ta vào phòng!" "À." Trần Trác liền đổi hướng, chạy về phía khuê phòng của Đạm Đài Minh Nguyệt.
Chạy vào trong phòng, hắn ném phịch Đạm Đài Minh Nguyệt xuống giường. Sau đó, ngây ngốc đứng bên mép giường. Đạm Đài Minh Nguyệt bàn tay đang ôm ngực chuyển xuống ôm bụng, cắn chặt răng. "Ngươi ra ngoài!" "Cô đã như thế này rồi, Trác tướng quân sao có thể ra ngoài chứ?" "Ngươi chẳng giúp được gì cả, ra ngoài đi, gọi A Ngôn vào đây." "Trác tướng quân làm sao lại không giúp được gì chứ, Mắt lé nhi thì mới có thể giúp được gì đâu!"
Đạm Đài Minh Nguyệt tức giận ra lệnh: "Ngươi đi ra ngoài!" Nhìn Đản Nhị đệ khó chịu như vậy, Trần Trác trong lòng cũng thấy không thoải mái theo, hắn chu môi bĩu má: "Ra ngoài thì ra ngoài, Đản Nhị đệ cô mà khó chịu thì cứ gọi Trác tướng quân nhé, cô gọi một tiếng, Trác tướng quân sẽ vào ngay." "Ra ngoài!" Trần Trác không tình nguyện lê bước, bước ra khỏi khuê phòng của Đạm Đài Minh Nguyệt.
A Ngôn và Tiểu quỷ đầu nghe tiếng động từ hậu viện chạy tới. Tiểu quỷ đầu vội vàng truy vấn: "Hư nữ nhân đó bị làm sao thế?" "Cái trứng của Đản Nhị đệ sắp nở rồi, Mắt lé nhi, cô mau vào đi, Đản Nhị đệ đang gọi cô đấy." A Ngôn hoảng loạn đáp lời: "Vâng." A Ngôn bước vào. Những người còn lại lo lắng chờ ở ngoài cửa.
Trong phòng, giọng A Ngôn vang lên dặn dò. "Lấy một chậu nước ấm vào đây!" Trần Trác ở ngoài cửa nôn nóng lặp lại theo: "Nước ấm! Đản Nhị đệ muốn nước ấm!" "Mang cố nguyên đan tới!" Trần Trác: "Mau đi lấy cố nguyên đan, nhanh lên! Cẩu nhị trác, ngươi mau cút về đây, dám lề mề Trác tướng quân sẽ nhổ hết răng ngươi đó!"
Đầu Trần Trác cứ như muốn dán chặt vào khe cửa. Hắn nghĩ đến mỗi khi mình bị ngã đau, đều sẽ khóc òa lên một trận, khóc chán rồi ngủ một gi��c là hết đau. "Đản Nhị đệ, cô có phải đau lắm không? Cô đừng cố nhịn, đau thì cứ khóc lớn ra, khóc lớn ra thì sẽ đỡ hơn thôi. Đản Nhị đệ, cô có nghe Trác tướng quân nói không? Cô nói với Trác tướng quân một câu đi. Đản Nhị đệ, cô ngủ rồi sao? Nếu chưa ngủ thì nói với Trác tướng quân một tiếng đi, nói một chữ thôi cũng được!"
Từ trong phòng vọng ra tiếng: "Cút, A--!" Sau đó là một tiếng kêu thảm thiết thê lương. Nghe thấy vậy, Trần Trác trong lòng rợn tóc gáy. Phải đau đến mức nào mới có thể kêu lớn tiếng như thế. "Đản Nhị đệ, Trác tướng quân nghe thấy rồi, cô đừng kêu nữa, cô kêu Trác tướng quân cũng thấy khó chịu." Đạm Đài Minh Nguyệt vẫn luôn cố gắng chịu đựng, nhưng một khi đã bật thành tiếng kêu thảm thiết thì chẳng thể nào ngăn lại được nữa. Từng tiếng kêu thảm thiết cứ thế vọng ra từ trong phòng.
Trần Trác nôn nóng đi đi lại lại trước cửa. Những người khác cũng đứng chờ với vẻ lo lắng. "Cái Xuy võng thú này là sắp sinh ra rồi sao?" Chu Ái Quốc lại đúng lúc lên tiếng. Mọi người đồng loạt nhìn về phía Chu Ái Quốc. Chu Ái Quốc nhận ra mình lỡ lời, vội giải thích: "Vợ tôi sinh con cũng thế, con dâu tôi cũng vậy." Nghe xong lời giải thích này, chồn nói: "Cục trưởng Chu so sánh thế đúng thật là, phụ nữ sinh con cứ như đi qua một cửa quỷ vậy." "Xí, nói vớ vẩn! Đản Nhị đệ là sinh trứng chứ đâu phải sinh con!" Trần Trác phản bác, nhưng hắn trong lòng cũng thầm nghĩ. Tiểu quỷ đầu nghe mọi người kẻ nói một câu, người nói một lời, liền chìm vào suy nghĩ riêng: Chắc mẹ cũng đã đi qua cửa quỷ khi sinh mình nhỉ.
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.