Đội trưởng ám vệ đưa mắt ra hiệu cho Lưu Thủ Tài, rồi nói nhỏ với đồng đội: "Bệnh gì lạ vậy?"

"Nghe nói là bệnh thích sạch sẽ, khá nghiêm trọng đấy."

Đội trưởng lo lắng hỏi: "Có nguy hiểm không?"

"Mà còn muốn mạng của Ngũ Điện Đế Quân cơ."

"Đế Quân của chúng ta cũng đâu phải hạng người ưa sạch sẽ gì."

Lưu Thủ Tài bước vào thư phòng của một vị Đế Quân. Bên trong vẫn coi như sạch sẽ.

Hắn đi đến giá sách, đôi mắt lướt qua từng cuốn sách.

"Những ghi chép liên quan đến Yêu Giới không thể nào lại đặt ở nơi dễ thấy như vậy."

Lưu Thủ Tài đi đến bức tường phía sau bàn làm việc, rồi vươn tay.

Hắn do dự một lát, cầm lấy một tờ giấy ở giữa chồng giấy trên bàn, dùng nó gõ gõ vào tường.

Lưu Thủ Tài gõ một lượt nhưng không phát hiện ra cơ quan bí mật nào.

"Không thể nào, Đế Quân nào mà chẳng có mật thất riêng của mình. Hắn chắc chắn đã lường trước sẽ có người như ta đến tìm mật thất."

Vị Đế Quân này lại cẩn thận đến thế, nơi cất giấu đồ vật chắc chắn không thể là chỗ khác.

Hắn chính là cao thủ cất giấu tiền bạc, có chỗ nào cất giấu bảo bối mà hắn không biết chứ.

Lưu Thủ Tài vén tay áo, quyết tâm tìm kiếm thật kỹ lưỡng.

Lưu Thủ Tài không biết từ đâu lôi ra được một chiếc kính lúp, không bỏ qua dù chỉ một kẽ hở nhỏ trong thư phòng.

Lưu Thủ Tài lật chỗ này, xem chỗ kia trong phòng, bận rộn suốt cả ngày mà không thu hoạch được gì.

Không biết là tức giận hay mệt mỏi, hắn ngửa đầu thở hổn hển.

"Lão già này, cất giấu cơ quan bí mật đi đâu mất rồi không biết nữa."

Trong tầm mắt, mái nhà bằng gỗ được chạm khắc tinh xảo, sao lại có một cái lỗ?

Lưu Thủ Tài nhanh chóng phi thân lên.

Cái lỗ đó hình tròn dẹt.

Lưu Thủ Tài lấy thanh kiếm gỗ nhỏ luôn mang theo bên mình ra, cắm vào bên trong.

Rắc!

Hắn nắm chặt chuôi kiếm gỗ, vặn mạnh.

Xoạch!

Toàn bộ kết cấu gỗ trên nóc nhà từ từ lùi vào.

"Ai lại đem mật thất đặt trên nóc nhà thế này, đúng là bệnh hoạn!"

Lưu Thủ Tài lập tức phi thân lên.

Mật thất đó thực chất là một thư phòng khác lớn hơn. Có lẽ đã lâu không có ai quét dọn, nên khi Lưu Thủ Tài vừa đặt chân xuống, lòng bàn chân và vạt áo đã không tránh khỏi dính chút tro bụi.

Lưu Thủ Tài rũ rũ áo choàng, nhưng ống tay áo lại dính thêm.

Hắn vẫy vẫy ống tay áo, thì bả vai lại dính.

Lưu Thủ Tài đành phải dùng thuật pháp để áp chế chứng bệnh thích sạch sẽ của mình.

Hắn đi qua hàng giá sách thứ nhất: Quỷ Giới Ám Sử.

Hàng giá sách thứ hai: Quỷ Giới Thuật Pháp Tinh Tu.

Hàng thứ ba: Quỷ Giới Sử Ký.

Hàng thứ tư: Quỷ Giới Pháp Điển Tu Chỉnh.

Hàng thứ năm: Quỷ Giới Dã Sử.

"Thứ quái quỷ gì thế này?"

Lưu Thủ Tài cầm lấy một cuốn Quỷ Giới Dã Sử.

Nhất Điện Tần Quảng Vương, vị Đế Quân thứ mười hai, nhàn rỗi không có việc gì làm, bèn đầu thai xuống Nhân Giới tìm kiếm niềm vui. Hắn gặp gỡ một nữ tử, rồi yêu nhau thắm thiết. Sau đó lại phát hiện người nữ tử này đã mang cốt nhục của kẻ khác trong bụng. Vị Đế Quân thứ mười hai suốt mấy ngày liền chìm trong rượu chè, cuối cùng chết trước cửa nhà của nữ tử và tình nhân của nàng, cách đó 500 mét.

Sau khi chết trở về bản thể của mình, hắn vẫn không dứt được ân oán lúc sinh thời. Chờ sau khi nữ tử và tình nhân đó chết đi, hắn đem cả hai người đó ra xét xử từng tội một, rồi đày xuống địa ngục chịu hình phạt cao nhất.

Lưu Thủ Tài thích thú đọc, trong miệng còn bình luận vài câu: "Đúng là lòng dạ hẹp hòi!"

Đặt cuốn sách xuống, hắn thấy có cuốn Ngũ Điện Dã Sử.

Lưu Thủ Tài mở ra xem thử, toàn là chuyện xấu của các đời Đế Quân. Cuốn cuối cùng nói về:

Ngũ Điện Diêm La Vương, vị Đế Quân thứ mười ba, tính tình hẹp hòi, ham lợi lộc nhỏ nhặt, thích tranh chấp. Lúc sinh thời, hắn từng vì một đồng tiền mà bạc cả đầu, thường xuyên bất hòa với các Đế Quân khác vì chuyện tiền bạc. Hắn còn vì chuyện Ngũ Quỷ Tệ mà cãi nhau với Bát Điện ròng rã ba năm.

"Nói bậy! Bản Đế Quân đây đâu phải hạng người keo kiệt như thế. Trong Mười Đại Điện, có điện nào mà chưa từng thiếu nợ Ngũ Quỷ Tệ của ta đâu? Toàn là những lời bịa đặt, nói năng xằng bậy!"

Lưu Thủ Tài giận tím mặt, muốn xé nát cuốn sách, nhưng những cuốn sách này đều được gia trì bằng bí pháp đặc biệt nên căn bản không thể xé rách được.

Vật lộn một hồi mà vẫn không cách nào hủy hoại cuốn sách này, Lưu Thủ Tài đành trấn tĩnh lại. Hắn chợt lưu ý đến một giá sách được khảm vào góc tường.

Lưu Thủ Tài đặt cuốn dã sử lên giá sách, rồi đi đến trước giá sách trên tường.

Những cuốn sách ở đây không được đánh dấu.

Lưu Thủ Tài cầm lấy một cuốn.

Mở sách ra, bên trong vẽ một tấm bản đồ. Lưu Thủ Tài sờ vào chất liệu trang giấy, cảm giác như da người.

Trên bản đồ có đánh dấu rất nhiều địa danh chưa từng thấy, chỉ ngẫu nhiên có hai cái trùng khớp với địa danh của Quỷ Giới.

Lưu Thủ Tài lật xem xong, tuy rằng rất nhiều địa phương đã thay đổi diện mạo, nhưng vẫn có thể mơ hồ nhận ra đó là bản đồ Quỷ Giới.

Hắn cầm lấy một cuốn bên cạnh, đó là bản đồ Nhân Giới, cũng có rất nhiều địa phương đã thay đổi diện mạo.

Cuốn thứ ba, trên đó có những ký tự rườm rà, hoặc là không phải văn tự của người và quỷ hai giới, hoặc là loại văn tự được tạo ra vào thời điểm đó.

Cuốn thứ ba chỉ có vài trang ngắn ngủi, rất nhiều tên được đánh dấu trên đó là để trống.

Lưu Thủ Tài lật xem từng cuốn một.

Tro bụi đã dính lên mặt hắn từ lúc nào không hay.

Đọc xong tất cả sách, hắn phát hiện ra một bí mật lớn.

Hắn khẳng định một điều.

Yêu Giới.

Thực sự tồn tại.

Hơn nữa, nó còn là một sự tồn tại đầy bí ẩn.

Theo những ghi chép về Tam Giới đại loạn trong sách vở, Yêu Giới và Quỷ Giới có mối thù sâu như biển máu.

Manh mối đã biết là, vào thời thượng cổ, Nhân Giới và Yêu Giới tương thông. Nói cách khác, rất có khả năng ở một nơi nào đó của Nhân Giới, vẫn còn giữ lại con đường thông với Yêu Giới.

Lưu Thủ Tài nhanh chóng và chính xác lấy ra một cuốn sách không đánh dấu trong số đó.

Hắn cầm cuốn sách, do dự hồi lâu.

"Nhân Giới trước kia từng liên kết chặt chẽ với Yêu Giới. Sau khi hai giới cắt đứt liên hệ, Nhân Giới không còn tài nguyên tu luyện, tư chất trì trệ, không tiến bộ. Trải qua mấy thế hệ thay đổi, con người biến thành người thường không có tư chất tu luyện. Thế nhưng, linh khí mà tổ tiên hấp thụ lại được truyền lại qua các thế hệ, và đây cũng chính là nguồn gốc sinh mệnh của nhân loại."

"Nói như vậy, bản thân con người đã có linh khí lưu chuyển trong cơ thể."

"Chút linh khí này trong cơ thể nhân loại căn bản không đủ để Quỷ Giới lúc bấy giờ thèm muốn. Hơn nữa, sự vận hành của Quỷ Giới cần đến Lục Đạo Luân Hồi của Nhân Giới. Dù Quỷ Giới không muốn thừa nhận, nhưng mối quan hệ giữa Quỷ Giới và Nhân Giới là mật thiết không thể tách rời. Con người chết đi, cần phải đầu thai luân chuyển lại. Quỷ Giới tu hành, nếu thần hồn không hoàn chỉnh, cần phải đầu thai để rèn luyện lại hồn thể. Vì vậy, lúc bấy giờ Quỷ Giới dù có biết trong cơ thể Nhân Giới còn sót lại linh khí, cũng sẽ không làm gì cả."

"Linh khí trong cơ thể nhân loại là do Nhân Giới vô tình hình thành nên, hay là Yêu Giới đã sớm để lại một tay từ thời thượng cổ?"

Lưu Thủ Tài cau mày, cảm giác đầu óc sắp không thể nghĩ thêm được nữa.

"Quỷ Giới, Quỷ Giới, Quỷ Giới!"

"Nhân Giới, Nhân Giới, Nhân Giới!"

"Yêu Giới, Yêu Giới, Yêu Giới!"

Ngũ Điện Đế Quân Lưu Thủ Tài trong lòng kinh hãi.

"Là thượng cổ hung thú!"

Huyết mạch thượng cổ hung thú không có nguồn gốc từ Quỷ Giới. Trong tất cả ghi chép, chưa từng nói rõ xuất xứ của thượng cổ hung thú. Sản vật thượng cổ của người và quỷ hai giới, tuyệt đối không thể tồn tại đến tận bây giờ.

"Điên rồi, điên rồi, thật sự là điên rồi!"

Thiên Ma giáo đây là đang tính toán mở ra thông đạo dẫn đến Yêu Giới ư?

Một khi mở ra, chắc chắn sẽ gây ra hỗn loạn cho Tam Giới.

Đối phương là địch hay là bạn? Đối phương lại ở một nơi linh khí tràn đầy như vậy, hiện giờ thực lực của họ ra sao?

Nếu những ghi chép là thật, người và quỷ hai giới sẽ không hề có sức phản kháng.

Tưởng tượng đến chuyện lớn như vậy lại bị hắn, Lưu Thủ Tài, phát hiện.

Mà trước mắt đến một người để thương lượng cũng không có.

Tám vị Đế Quân còn lại đều đang bế quan, Thôi Giác đáng tin cậy cũng không có mặt ở Quỷ Giới, mà các điện khác thì còn có nội gián.

Gửi thư sang Nhân Giới thì quá chậm.

Nghĩ tới nghĩ lui, trong đầu hắn hiện lên hình ảnh một người, một kẻ luôn miệng chửi bới nhưng lại hay cười ngây ngô.

Trần Đại Trác!

Kẻ ngay cả Hắc Phong Lâm cũng dám xông vào.

Hắn không ở Quỷ Giới, nhưng phu nhân hắn thì có ở Quỷ Giới mà.

Lại còn vừa mới thăng lên Bát Giai, muốn thực lực thì có thực lực, muốn đầu óc thì có đầu óc.

Lưu Thủ Tài giống như tìm được người đáng tin cậy, lập tức rời đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những phút giây thư giãn.