Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 598: Heo tử

Ngược lại, Trần Trác thì khác.

Khoảng cách giữa hiện thực và lý tưởng thật sự quá xa.

Một tay màn thầu, một tay canh rau xanh, thậm chí ngay cả cải bẹ cũng trở thành món ăn thêm trong căn phòng nhỏ của Trần Trác.

Trần Trác ăn ngấu nghiến, nuốt chửng vài miếng đã hết sạch.

Từ khi Thiên Ma giáo ra thông báo rộng rãi, số người canh gác bên ngoài bệnh viện tâm thần giảm đi, Trần Trác thỉnh thoảng có thể ra ngoài vận động. Cứ vận động một chút, chạy vài vòng là lượng thức ăn ít ỏi trong bụng đã tiêu hóa hết.

Trần Trác giờ không còn tinh thần để kén cá chọn canh nữa.

Không ăn thì đói bụng mất thôi.

Đối với những “tiểu bạn nhỏ” của Trác Thức mà nói, điều này không hoàn toàn là tệ hại. Ít nhất cân nặng của họ đã giảm xuống, còn Trần Trác thì trở nên nhanh nhẹn hơn.

Lý Thanh Sơn, dưới ảnh hưởng của Chồn, cũng đã dự trữ một lượng lớn lương thực từ trước. Hiện tại, bệnh viện tâm thần chỉ đang tính toán cho một cuộc chiến trường kỳ.

Tin tức về đãi ngộ năm sao của Thiên Ma giáo, từ một người truyền trăm, từ trăm người truyền nghìn, từ nghìn người truyền vạn, ngày càng có nhiều người biết đến thái độ của Thiên Ma giáo đối với người thường.

Trấn Hồn Tư đã không thể ngăn cản bước chân những người muốn nương nhờ Thiên Ma giáo, đành phải từ bỏ việc phong tỏa con đường.

Khắp nơi trên cả nước, đồng loạt xuất hiện những cảnh tượng như vậy:

Mọi người tự phát tổ chức các chuyến xe buýt.

“Hai cậu, hai mợ, hai người cũng đi nương nhờ Thiên Thánh Giáo ạ?”

“Đúng vậy, anh họ con cũng đi rồi, đãi ngộ tốt lắm. Gia đình con cũng định đến căn cứ bảo hộ hả? Các con đi đâu?”

“Chúng con đi thành phố Giang Hải, còn hai cậu hai mợ đi đâu ạ?”

“Bọn ta đi thành phố Thanh Lâm.”

“Vậy là không gần nhau rồi, sao hai người lại đi xa thế ạ?”

“Anh họ con làm ở bên đó, lúc ấy gần đó thì đi thôi. Bên đó đãi ngộ tốt hơn một chút, người cũng không nhiều lắm, nghe nói trước kia còn là thành phố du lịch nữa. Các con ở Giang Hải có người tiếp ứng không?”

“Làm gì có ai, chỉ là nghe hàng xóm nói, dạo này đang tuyển người thôi.”

“Vậy thì đi cùng bọn ta đến thành phố Thanh Lâm đi, đều là người nhà cả, đến đó có thể nương tựa lẫn nhau.”

“Cái này có thể tự chọn hả? Chẳng phải dạo này họ phân phát chỗ ở sao?”

“Được chứ, anh họ con ở bên đó, anh ấy nói chuyện có trọng lượng, chỉ cần một câu của ảnh là xong.”

“Hai cậu, vậy nhờ cậu hỏi anh họ con xem, nếu được thì c��� nhà chúng con cũng đi cùng hai cậu ạ.”

Những người này, chẳng biết tự lúc nào đã đổi Thiên Ma giáo thành Thiên Thánh Giáo.

Đặc biệt, gần những chiếc xe buýt chuẩn bị rời xa quê hương, còn có xe tuần tra của Trấn Hồn Tư, loa liên tục phát đi thông điệp cảnh báo:

“Đến Thiên Ma giáo có nguy hiểm, xin mọi người hãy cẩn th��n lựa chọn.”

Mọi người trên xe buýt, vừa nói vừa cười, hoàn toàn không để ý đến lời cảnh cáo của Trấn Hồn Tư. Trong lòng họ tràn đầy, trong mắt chỉ có khao khát về một cuộc sống tốt đẹp hơn.

Từng chiếc xe buýt nối đuôi nhau, hướng về các thành phố bị Thiên Ma giáo chiếm đóng. Người đông đến nỗi những chuyến xe buýt như kéo dài bất tận.

Tại các thành phố bị Thiên Ma giáo chiếm đóng, các giáo đồ khổ không kể xiết, cả ngày bận rộn tối mặt.

Thành phố Thanh Lâm.

Khách sạn năm sao mà Thiên Ma giáo đóng quân.

“Cái người kia, mang giúp tôi một máy chơi game lên phòng được không?”

Lâu Ánh Chiều bưng chiếc đĩa đựng đồ ăn thừa của “heo con”.

“Vâng ạ.”

Vừa mới đồng ý bên này, một “heo con” ở phòng khác đã gọi: “Sao nước phòng tắm của tôi lại lạnh thế này?”

Lâu Ánh Chiều đáp: “Tôi sẽ cho người đến kiểm tra ngay.”

“Lấy cho tôi một chai Coca, loại ướp lạnh ấy.”

“Sẽ mang lên ngay.”

Lâu Ánh Chiều như chạy trốn khỏi tầng lầu này.

Những vị khách “heo con” này đã quen sai bảo họ làm việc. Chỉ cần các giáo đồ vừa xuất hiện, lúc thì muốn việc này, lúc lại muốn việc khác.

Lâu Ánh Chiều không thể không đẩy nhanh tốc độ, hoàn thành đúng ý những việc mà đám “heo con” phân phó.

Xong việc là chuồn lẹ.

Trở lại phòng nghỉ, tất cả các Tà Giáo Đồ đều nằm vật vạ: nằm trên sàn nhà, nằm trên giường, nằm trên sofa. Phòng nghỉ một mảnh hỗn độn, tạo thành sự đối lập rõ rệt với khung cảnh sạch sẽ bên ngoài.

Lâu Ánh Chiều dựa vào mép giường.

“Mệt chết lão tử! Cái đám người này thật sự coi chúng ta như nô lệ để sai vặt, lúc thì muốn cái này, lúc thì muốn cái kia.”

“Mày còn đỡ đấy! Vừa nãy có một vị khách bắt tao đi thông bồn cầu, lão tử phải dùng tay thông, ghê tởm chết đi được!”

“Tao cũng đang thắc mắc sao lại có mùi hôi thối này. Cuộc sống thế này khi nào thì mới kết thúc đây? Lâu Ánh Chiều, mày với Chỉ huy sứ Viên quan hệ tốt, thử hỏi thăm xem.”

“Viên tiên sinh cũng đâu phải biết hết mọi chuyện, khi nào thì mới kết thúc còn phải cấp trên quyết định. Cấp trên chưa nói dừng thì chúng ta cứ thế mà làm thôi,” Lâu Ánh Chiều giải thích.

Từ ngoài cửa, Hướng Tứ Bắc bước vào, mặt mũi nhăn nhó.

Lâu Ánh Chiều hỏi: “Mày cũng đi thông tắc bồn cầu hả?”

Hướng Tứ Bắc dựa vào cạnh Lâu Ánh Chiều: “Tao phải làm ngựa gỗ cho một thằng nhóc con, nó cưỡi cả ngày trời. Nếu không phải nó muốn ăn cơm thì giờ tao vẫn còn chưa về đâu.”

Trong phòng nghỉ, tiếng oán than dậy đất. Lúc mới được điều đến đây, họ còn may mắn vì cuối cùng không cần làm những việc nặng nhọc nữa. Nào ngờ, từ một công việc chân tay này lại chuyển sang một công việc chân tay khác, hơn nữa còn là một công việc không có chút tôn nghiêm nào.

Keng keng keng ~

Chuông gọi phục vụ reo lên.

Phòng nghỉ bỗng chốc trở nên yên tĩnh.

Một giáo đồ nhìn số phòng hiển thị: “Lại là cái tên rắc rối này, còn rắc rối hơn cả phụ nữ.”

Điều chỉnh tốt trạng thái, anh ta nhấc máy.

“Xin chào, Trịnh tiên sinh, ngài có gì phân phó ạ?”

“Cha mẹ tôi sắp đến, anh đi đón một lát đi, tôi đang bận đắp mặt nạ, không rảnh đi được.”

“Vâng, Trịnh tiên sinh, ngài có thể cung cấp thêm thông tin về cha mẹ ngài không ạ?”

“Mẹ tôi mặc một chiếc váy màu xanh lục có lá sen, cha tôi thì mặc đồ sặc sỡ, quần cộc phong cách đi biển, dễ nhận ra lắm.”

“Vâng, cha mẹ ngài khi nào đến ạ?”

“Tôi cũng không biết, chắc là sắp đến rồi, vừa nãy gọi điện thoại nói là sắp tới nơi. Anh cứ ra cổng chờ đi.”

Không đợi Tà Giáo Đồ hỏi thêm hai câu, bên kia đã cúp máy.

Tà Giáo Đồ này tức điên người.

“Cái tên tôn tử này, làm như cha mẹ tôi sắp đến vậy. Tôi đối với cha mẹ tôi còn chưa từng hạ mình đến thế.”

Tà Giáo Đồ hận không thể nuốt chửng cái chuông gọi phục vụ.

Lâu Ánh Chiều đứng một bên chế giễu: “Mau đi đón tổ tông của mày đi.”

Lâu Ánh Chiều vừa mới vui sướng khi người gặp họa chưa đầy một phút, chuông gọi phục vụ của hắn lại reo.

“Xin chào, Lưu tiểu thư, cô có gì phân phó ạ?”

“Tôi muốn tắm sữa bò, anh mang cho tôi mấy thùng sữa bò, phải là loại uống được, chưa hết hạn, rắc thêm cho tôi vài cánh hoa lên trên nữa.”

Lâu Ánh Chiều: “……���

“Này, anh có nghe không đấy!”

“Nghe rõ, tôi sẽ sắp xếp ngay cho cô.”

Chuông tắt, Lâu Ánh Chiều lẩm bẩm: “Bệnh gì không biết, còn tắm sữa bò. Tôi thấy cô ta giống hệt một con bò sữa bự thì có.”

Mắng mỏ thì mắng mỏ, nhưng nhiệm vụ tổng bộ giao phó, có quỳ cũng phải hoàn thành.

Chỉ huy sứ Viên Hồng Minh cũng rất bận rộn.

Mỗi ngày người đến tị nạn quá đông, hắn thân là chỉ huy sứ, sắp thành người tiếp tân luôn rồi. Ngày nào cũng cứ đứng ở cổng lớn khách sạn:

“Hoan nghênh quý khách về nhà.”

“Hoan nghênh quý khách về nhà.”

“Hoan nghênh quý khách về nhà.”

……

Câu này nói đến rách cả miệng.

Thành phố Thanh Lâm, ngày nào cũng 24 giờ âm khí tràn ngập. Hắn phải 24 giờ làm người tiếp tân, cười đến mức mặt đơ cả ra.

Điểm cân bằng duy nhất trong lòng hắn là nhìn Lâu Ánh Chiều và đồng bọn bị sai bảo như đám nô tài. Thỉnh thoảng có một hai vị khách (heo con) không có việc gì cũng kiếm chuyện muốn khiếu nại Lâu Ánh Chiều và những người khác, hắn lại vì những vị khách ấy mà vui vẻ, không cần biết đúng sai liền trút một trận mắng té tát vào Lâu Ánh Chiều và đồng bọn.

Cạc cạc ~

Viên Hồng Minh đang tiếp đón khách, nghe thấy vài tiếng quạ đen kêu, như được cứu rỗi.

Trở lại văn phòng của mình, con quạ đen đậu ngoài cửa sổ, trong miệng ngậm một mảnh giấy, đang chờ.

Viên Hồng Minh mở cửa sổ, lấy mảnh giấy từ miệng con quạ.

Mở ra xem thử.

Bên trong viết ba chữ.

[ ăn tết. ]

Viên Hồng Minh cầm mảnh giấy trên tay, chỉ thấy nó bỗng bốc cháy lên một ngọn lửa màu lam, thiêu đốt mảnh giấy thành tro bụi.

Thấy vậy, quạ đen vỗ cánh bay vút đi.

Hắn nhìn theo con quạ đen biến mất trong đêm tối.

Viên Hồng Minh đi đến bàn làm việc, lấy ra một chiếc điện thoại di động.

Đây là chiếc điện thoại của một vị khách (heo con).

Khởi động máy.

Soạn tin nhắn.

[ thành phố Thanh Lâm, giết heo. ]

Gửi tin nhắn mã hóa đến số điện thoại của Trần Trác.

Gửi tin nhắn xong, hắn lại cảm thấy không ổn thỏa. Hiện tại tin nhắn rác quá nhiều, chưa chắc Trần Trác đã đọc được.

Để cho chắc ăn, hắn lại gửi một tin nhắn nữa đến tài khoản trò chuyện của Trần Trác.

[ thành phố Thanh Lâm, giết heo. ]

Gửi tin nhắn xong, hắn tắt nguồn điện thoại, rút thẻ sim ra, giống như đốt mảnh giấy ban nãy, anh ta cũng đốt cháy chiếc thẻ sim.

Trần Trác, đang ở Kim Hải xa xôi, nằm trên đệm trong căn phòng nhỏ xem Ultraman.

Thành phố Kim Hải để tiết kiệm tài nguyên, cũng đã cắt nước cúp điện. Nhưng để đảm bảo nhu cầu sinh hoạt của người dân, mỗi ngày sẽ có một khoảng thời gian cấp nước cấp điện.

Căn phòng nhỏ của Trần Trác thì dùng năng lượng mặt trời và máy phát điện cung cấp điện, duy trì nhu cầu điện 24 giờ.

Trần Trác vừa xem vừa ngáp.

Ong ong ~

Điện thoại có tin nhắn đến.

Trần Trác liếc mắt nhìn điện thoại, không thèm để ý, tiếp tục dán mắt vào TV.

Đinh ~

Điện thoại lại có thông báo thêm bạn mới.

Trần Trác nhìn thông báo thêm bạn mới đó.

Ai vậy nhỉ?

Đêm hôm khuya khoắt không ngủ được, lại kết bạn với Trác đại ca.

Trần Trác vốn không định để ý, nhưng hắn tò mò.

Bàn tay to cầm lấy điện thoại, mở ứng dụng trò chuyện.

Cố vấn nhà đất Lưu: Thành phố Thanh Lâm, giết heo.

“Giết heo!”

Trần Trác kêu lên một tiếng kinh ngạc.

Con chồn đang gà gật ngủ một bên cùng Phùng Bảo giật mình thon thót.

“Cái gì mà giết heo, ai giết heo chứ?” Chồn ngơ ngác hỏi.

Trần Trác hớn hở giơ điện thoại lên: “Thành phố Thanh Lâm giết heo, mời Trác đại ca sang đó ăn thịt heo.”

Chồn lại gần, nhìn tin nhắn từ người lạ đó.

“Thành phố Thanh Lâm, thành phố Thanh Lâm chẳng phải là thành phố Thiên Ma giáo chiếm đóng sao?”

Phùng Bảo hùa theo: “Đúng vậy, Thiên Ma giáo ngày nào cũng rao giảng.”

Trần Trác hưng phấn đứng dậy.

“Thành phố Thanh Lâm, giết heo, mời Trác đại ca đi ăn thịt heo. Trác đại ca một mình có thể ăn cả một con heo.”

Xỏ dép lê, hắn chạy vào phòng ngủ tìm quần áo để mặc.

Chồn ý tốt nhắc nhở: “Trác đại ca, thành phố Thanh Lâm là địa bàn của Thiên Ma giáo, sợ là có bẫy rập chờ Trác đại ca nhảy vào đấy.”

Trong phòng.

“Mặc kệ là địa bàn của ai, Trác đại ca lại sợ một giáo phái nhỏ bé như Thiên Ma giáo sao? Có người mời Trác đại ca ăn thịt heo, Trác đại ca đã lâu rồi không được ăn thịt heo. Trác đại ca muốn đi ăn thịt heo! Hoàng Tiểu Miêu Nhi nhà ngươi nhát cáy, thì cứ ở nhà uống cháo đi.”

Lâu Linh xung phong nhận việc: “Cháu gan to, cháu cũng phải đi, cháu cũng ăn cả một con heo!”

Trần Trác hưng phấn: “Gọi cả đám tiểu quỷ của Quỷ Vực ra đây, cùng Trác đại ca đi ăn thịt heo! Còn có Đại Miêu Nhi, con chó ngốc kia cũng đi. Còn Đại Ngu Xuẩn thì đừng đi, nó có biết ăn gì đâu, cứ ở nhà trông nhà đi.”

Nữ Trệ trong góc nghiêng nghiêng đầu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free