(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 607: Các ngươi lễ phép sao?
Quỷ giới rầm rộ tìm kiếm các khe nứt, bởi lẽ vốn dĩ nhân giới và quỷ giới có sự gắn kết mật thiết, mà những khe nứt nhỏ còn sót lại từ thời thượng cổ lại không hề được quỷ tu bồi đắp. Lần này, cuộc tìm kiếm ấy quả thực là một công trình đồ sộ.
Đạm Đài Minh Nguyệt dẫn theo một bộ phận quân đoàn xương khô cùng các thôn dân dã quỷ, lên đường theo sự chỉ dẫn mờ ảo trên bản đồ.
Trải qua nhiều ngày đêm trèo đèo lội suối, Đạm Đài Minh Nguyệt và đoàn người cuối cùng cũng đến một vùng đất đầy mê chướng. Phía dưới màn sương mù dày đặc ấy, lộ ra một vùng đầm lầy rộng lớn.
Đạm Đài Minh Nguyệt đứng bên rìa, cầm một cục đá ném vào giữa màn sương. Cục đá vừa chạm vào mê chướng liền bị ăn mòn, rơi xuống đầm lầy và biến mất không còn dấu vết.
Nhân giới.
Sau mấy ngày đêm bôn ba, Trần Trác cũng đã đến đích.
Đây là một bồn địa vô cùng rộng lớn, bốn phía là những ngọn núi đen kịt trùng điệp. Tầng mây ở đây thấp đến nỗi Trần Trác cứ ngỡ chỉ cần leo lên một đỉnh núi là có thể vớ được cả nắm mây.
Trần Trác ngửa đầu nhìn những đám mây lảng bảng trên trời. Trong đầu anh ta chỉ nghĩ đến việc nhét chúng vào túi và cho vào miệng nếm thử.
“Hướng dẫn chỉ đến đây thôi ư? Sao chẳng có gì cả,” Phùng Bảo bực bội nói.
“Trác đại ca, nơi này có một tượng đá.”
Chồn tinh mắt, phát hiện ra tượng đá mà Triệu Nghị cũng đã nhìn thấy.
Trần Trác tò mò nhìn theo.
Đó là một tượng đá cao bằng nửa người, bề mặt nứt nẻ, lờ mờ nhận ra mũi và mắt. Phía sau lưng có khắc những ký tự kỳ lạ, nhưng đã bong tróc chỉ còn lại vài nét vẽ, màu sắc cũng đã phai mờ.
Tượng đá trông giống một lão già, nhưng lại không hoàn toàn giống người.
Trần Trác vươn tay sờ thử tượng đá.
“Thứ này trông cổ kính quá,” anh lẩm bẩm.
[Trấn Quan Thạch của Phật và Đạo: Người thủ hộ lối vào Yêu giới. Vì ở Nhân giới không có linh khí nuôi dưỡng, sinh mệnh lực đã cạn kiệt, chỉ còn một tia linh mạch phong ấn trong cơ thể.]
Trần Trác ngớ người: “Sinh mệnh ư? Thứ này sống được ư?”
“Trác đại ca, anh lại nói đùa rồi. Đây là tượng đá, sao mà sống được chứ.”
Trần Trác đi vòng quanh tượng đá một vòng, bàn tay lớn của anh chạm vào, lớp vỏ bên ngoài của tượng đá liền bị cạy ra.
Trần Trác cũng ngớ người, làm sao tượng đá lại sống được cơ chứ.
Anh ta chợt nhớ đến những tình tiết cúng bái trong phim truyền hình.
Trần Trác gãi mũi.
“Các cậu xem, chẳng có một bóng người nào cả. Nếu thứ này sống, chắc chắn nó đã không ăn gì suốt một thời gian rất dài rồi, chắc ��ã chết đói mất thôi.”
Mấy đứa trẻ không hiểu Trần Trác muốn nói gì.
Trần Trác xoay người đi về phía thùng xe, lấy ra một cái hồ lô.
Anh ta lắc lắc hồ lô trong tay, rồi rót ra mấy hộp đồ ăn đóng gói, đặt trước tượng đá.
“Ngươi mau ăn đi, đừng khách sáo với Trác đại ca. À đúng rồi, còn thiếu đũa. Ngươi chắc chắn đã lâu không uống nước rồi, Trác đại ca có rượu mạnh đây.”
Trần Trác lại đi lấy chai rượu trắng, mở nắp, bắt chước kiểu cúng bái trên TV, dốc một chai đầy lên tượng đá.
[Linh dịch, thứ nó muốn chính là linh dịch, linh dịch thuần khiết.]
[Hệ thống lấy ra một lọ linh dịch cấp SSS. Còn lại 2 bình.]
Một mùi hương thực vật và hoa cỏ ngào ngạt lan tỏa trong không khí, không chút phòng bị xộc thẳng vào khoang mũi.
Trong khoảnh khắc đó, anh ta như choáng váng, cảm thấy nơi này không còn là đất cằn sỏi đá nữa, mà là một vùng đất xanh biếc, tràn đầy sức sống.
“Thứ này sắp nát rồi!” Trần Trác kêu to.
Chỉ thấy vỏ ngoài tượng đá nứt toác ngày càng nghiêm trọng, những mảng đá lớn thi nhau bong tróc rơi xuống.
Một tượng đá đã lột bỏ lớp vỏ ngoài hiện ra trước mắt Trần Trác và mọi người.
Đó là hình tượng một lão già chắp tay cầu phúc lên trời, y phục kỳ lạ, trên thân mọc ra cành lá. Phía sau lưng có khắc dòng chữ màu đỏ: Trấn Quan Thạch.
“Lâu lắm rồi ~”
Một giọng nói già nua vang lên.
Trần Trác lập tức cảnh giác: “Ai? Ai đang nói chuyện đó?”
Phía sau Trần Trác, một tòa đại điện nguy nga đột ngột mọc lên từ mặt đất, không một tiếng động, như thể vốn dĩ nó đã ở đó.
Mấy đứa trẻ của Trần Trác ngạc nhiên.
Đại điện xuất hiện từ khi nào vậy?
Bọn họ cũng không hề để ý.
Đại điện tuy nguy nga tráng lệ nhưng lại mang theo vẻ suy tàn.
Trần Trác đi đến cửa đại điện. Trên cánh cửa có điêu khắc hoa điểu, cá, côn trùng và các loại thực vật.
Trần Trác vươn tay định gõ cửa, cánh cửa đại điện liền tự động mở ra.
Phùng Bảo nhìn sang Chồn: “Chuyện gì vậy?”
Chồn lắc đầu: “Không biết.”
Trần Trác bước vào đại điện, ngó nghiêng xung quanh.
“Có ai không?”
Tiếng bước chân lộn xộn từ bên trong vọng ra, rồi một đám Tà Giáo Đồ mặc áo tím xuất hiện.
Trong số Tà Giáo Đồ đông đảo đó, có cả Triệu Nghị và Thôi Giác.
Chít chít ~ Kéc kéc ~ Xào xạc ~ Ộp ộp ~ Hú hú ~
Trong đại điện vang lên tiếng chim hót, tiếng lá cây xào xạc, tiếng ve kêu ếch ộp.
Thậm chí còn ngửi thấy mùi hương cỏ xanh và mùi hoa thơm ngào ngạt.
Trần Trác và mọi người tò mò nhìn xung quanh.
Những bức phù điêu trên vách tường như sống động hẳn lên: sóc đang chuyền cành, chim chóc vỗ cánh, cá trong nước nhảy vọt khỏi mặt nước, cành lá đung đưa theo làn gió nhẹ.
Đám Tà Giáo Đồ cũng kinh ngạc trước sự thay đổi của đại điện. Đây cũng là lần đầu tiên bọn chúng trải qua hiện tượng kỳ lạ này.
Mặc dù đại điện đang biến hóa, ranh giới giữa mấy đứa trẻ của Trần Trác và đám Tà Giáo Đồ vẫn rất rõ ràng.
“Nơi này không phải ngươi nên tới địa phương.”
Một giọng nói vang lên trong đại điện. Triệu Nghị biết đó là vị đại trưởng lão của đại điện, nhưng hắn ta vẫn không lộ mặt.
Trần Trác nhìn về hướng phát ra giọng nói, đứng thẳng tắp như cây tùng, hừ lạnh một tiếng: “Hừ, lũ chuột nhắt trốn chui trốn nhủi trong bóng tối! Có bản lĩnh thì ra đây đứng trước mặt Trác đại ca mà nói chuyện. Trốn trong đó là không dám đánh với Trác đại ca à?”
Trong đại điện, những sợi dây leo không một tiếng động lan tràn trên vách tường, rồi lan đến chân của đám tà giáo đồ.
“Cái gì đây?” Đám giáo đồ áo tím kinh hô.
Dây leo bắt đầu mọc dài ra từ chân đám Tà Giáo Đồ, rồi cuốn lấy mắt cá chân, tiếp tục xoắn xuýt lên cho đến cổ thì dừng lại.
Sau đó, chúng tách đám giáo đồ ra khỏi trung tâm, ép sát bọn họ vào vách tường.
Đám Tà Giáo Đồ lộ vẻ mặt khó tin.
Trần Trác cũng ngơ ngác, anh ta còn đang đề phòng dây leo đến trói mình nữa.
Chồn đảo cái đầu nhỏ nhìn khắp nơi: “Chuyện gì vậy chứ, người của họ lại đi trói người nhà mình sao?”
Trần Trác thử bước vào trong đại điện. Mặt đất vốn dĩ gồ ghề của đại điện, những rễ cây như có linh tính, tản ra hai bên, mở ra một lối đi cho Trần Trác.
Trần Trác cảm thấy thật thần kỳ, không ngừng dùng bàn chân lớn dẫm lên chỗ có rễ cây, thế mà rễ cây đều dạt ra một khoảng trống, để bàn chân lớn của anh có thể đặt lên mặt đất bằng phẳng.
Triệu Nghị bị những sợi dây leo như điêu khắc trên đá trói chặt vào vách tường, trong mơ hồ, hắn lờ mờ đoán ra điều gì đó.
Nằm vùng ở đây lâu như vậy, hắn biết được tòa đại điện này không phải do Thiên Ma giáo tạo ra mà vốn dĩ đã ở đây. Hắn không rõ Thiên Ma giáo đã tìm thấy nơi này bằng cách nào, và càng không biết làm sao chúng đã mở được đại điện.
Nhưng hành vi của Thiên Ma giáo, giống như một tên trộm, là hành vi trộm cắp và không được đại điện chấp thuận.
Trần Trác thì lại khác. Anh vào đây, là được đại điện chấp thuận. Người được đại điện chấp thuận, hoặc là chủ nhân, hoặc là khách nhân.
Theo bước chân Trần Trác, tất cả phong ấn trong đại điện dường như đều mất hiệu lực. Anh muốn vào phòng nào, liền có thể vào phòng đó.
Kho tượng gỗ sinh linh?
Mở nó ra.
“Ở đây có nhiều tượng gỗ nhỏ quá, khắc xấu thật. Không bằng con bọ rùa bảy đốm mà Triệu Anh hùng đã tặng Trác đại ca.”
Trần Trác mở rất nhiều hộp, bên trong tất cả đều là tượng gỗ sinh linh.
“Mấy thứ này chẳng thú vị gì cả, toàn là tượng nhỏ. Đi sang phòng khác xem thử.”
Họ bước vào đạo tràng của đạo nhân áo vàng.
Lâu Linh nắm lấy một dải vải vàng, nhảy lên, toàn bộ trọng lực cơ thể đều treo lơ lửng trên mảnh vải: “Trác đại ca còn rất chắc chắn, có thể đu qua đu lại thoải mái.”
“Trác đại ca thử xem.”
Trần Trác cũng nắm lấy mảnh vải đu theo, nhưng mảnh vải của anh lại không chắc chắn như vậy, khiến anh ta ngã phịch xuống đất.
“Cẩu Nhị Trác, chịu chết đi!”
Trần Trác điên cuồng đấm đánh Lâu Linh trong đạo tràng, Lâu Linh thì chạy bán sống bán chết.
Chồn rời khỏi đạo tràng, ngửa đầu nhìn một con chồn trên vách tường. Con chồn kia trông như đang sống trên vách tường vậy.
Chồn dùng móng vuốt nhỏ thử chạm vào, con chồn trên vách tường lập tức cảnh giác nhảy xa ra.
Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết của truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những phút giây thư giãn tuyệt vời.