Sơn Thần đổ kềnh xuống đất. Trần Trác tỏ vẻ chán ghét, cúi xuống nhặt chai rượu lớn của hắn rồi ngửa cổ uống một ngụm.

"Chai rượu ngon thế này mà không uống, đồ ngu xuẩn, đại ngu xuẩn!"

Trần Trác lảo đảo bỏ đi.

Sơn Thần tức tối đứng dậy, giơ nắm đấm về phía lưng Trần Trác.

【Vòng bảo hộ kích hoạt.】

Phía sau Trần Trác, một lớp lá chắn xuất hiện, hất Sơn Thần bay ra. Hắn bay xa hơn cả lối vào hang kiến, lực đạo cũng mạnh hơn nhiều, khiến Sơn Thần mài mông xuống đất một đoạn dài.

Hắn thử vài lần nhưng đều không thể đến gần Trần Trác.

Sơn Thần đành rút lui, chuyển sang tấn công những con vật khác.

Kết quả hiển nhiên, những con vật này đều mang họa tác của Trần Trác, nắm đấm của hắn đánh vào người chúng cứ như đánh vào đá tảng.

Lâu Linh ôm đầy khoai tây trong lòng, mắt híp tịt, lưng khom lại, hai chân chạy lon ton như chó Pug.

"Ngươi...?"

Sơn Thần nhìn thấy thân hình khó coi này, trông y hệt Trần Trác nhưng trang phục lại khác: "Ngươi không phải là cùng..." Sơn Thần nhìn sang Trần Trác đang uống rượu: "Hai ngươi là anh em sinh đôi à? Ngươi cũng nhìn thấy ta?"

Lâu Linh đánh giá Sơn Thần từ trên xuống dưới: "Ngươi với ta đều giống nhau, đều là linh."

"Vớ vẩn, ở đây đứa nào chẳng phải linh."

Lâu Linh lắc đầu: "Không giống nhau, chúng ta không giống nhau đâu. Bọn họ là động vật linh, còn chúng ta là diễn sinh linh, là chấp niệm linh."

"Chấp niệm linh?" Sơn Thần lần đầu nghe thấy từ này.

"Mấy cái đó không quan trọng đâu. Cái con linh nhà ngươi xấu quá đi mất, ta nói cho ngươi biết, loại linh như chúng ta một khi thành hình rồi thì không biến đổi được nữa đâu, vậy mà ngươi nhìn một cái đã thành hình."

Sơn Thần thầm nghĩ, con linh xấu xí này vậy mà lại giống hắn, đều là thần linh được thôi hóa từ tín niệm của sinh linh.

"Ngươi được ai cung phụng? Nhìn ngươi không có phẩm giai, chắc hẳn rất ít linh cúng bái ngươi phải không? Ngươi dựa vào cái gì mà duy trì sự tồn tại của bản thân để thành linh?"

"Ngươi nói gì vậy, cung phụng là cái gì?"

Sơn Thần khó hiểu: "Ngươi không cần cung phụng mà vẫn có thể thành linh ư? Làm sao làm được vậy?"

"Ta chính là ta thôi, không cần ai cung phụng cả."

Sơn Thần hâm mộ: "Thật tốt quá, ta thì không thể thoát ly sự cung phụng của sinh linh. Giờ ngọn núi này không còn ai cúng bái ta nữa, ta cảm thấy mình sắp biến mất rồi. Nhìn các Sơn Thần ở núi khác, được sinh linh trong núi cung phụng mà ngày càng cường đại, ta thật sự hâm mộ."

Lâu Linh khinh thường nói: "Có gì mà hâm mộ chứ, đi theo Trác đại ca thì cơm ngon rượu say thôi."

"Nhưng mà Trác đại ca của các ngươi đã cướp đi vị trí sơn linh của ta, còn ngươi nữa, chính ngươi đã lăn tượng Sơn Thần của ta xuống núi."

Lâu Linh xua tay: "Sơn Thần làm gì được, Sơn Thần còn không bằng một ngón chân của Trác đại ca. Ngươi có biết ngón chân là gì không?"

Lâu Linh đưa chân ra, xòe các ngón chân, chỉ vào ngón chân út.

"Cái này chính là ngón chân út đó, Sơn Thần còn chẳng bằng nó nữa là. Cạc cạc cạc cạc cạc cạc!"

Sơn Thần lập tức nổi giận, vươn tay bóp chặt cổ Lâu Linh.

Lâu Linh không có phù chú của Trần Trác bảo vệ, bị Sơn Thần bóp cổ nhấc bổng lên cao.

Lâu Linh chẳng những không thấy khó thở, ngược lại còn nhe răng mắng mỏ, hai tay hai chân vung vẩy.

"Bay cao nữa đi!"

Sơn Thần: "???"

Trong cơn tức giận, Sơn Thần ném Lâu Linh bay thật xa.

Lâu Linh bị ném văng đi, lăn mấy vòng trên đất, đám khoai tây trong lòng ngực cũng vương vãi khắp nơi. Hắn lồm cồm bò dậy, nhặt khoai tây, rồi lại tung tăng chạy về.

"Chơi lại lần nữa đi!" Lâu Linh đặt khoai tây trong lòng cẩn thận xuống, rồi tự mình cầm một củ ăn.

Sơn Thần nắm chặt tay: "Cút đi!"

"Chơi lại lần nữa đi!" Lâu Linh đưa củ khoai tây đang ăn dở một miếng trong tay đến trước ngực Sơn Thần, rồi tự mình túm lấy móng vuốt của hắn đặt lên cổ mình.

Thân thể Sơn Thần hơi sáng lên. Hắn cảm giác trong người mình có một tia năng lượng mỏng manh.

Đó là từ củ khoai tây vừa cắn kia, nó đã tiếp nhận được sự cung phụng thành kính.

Cái con linh trước mắt này, vậy mà lại đang cung phụng hắn ư?

Lâu Linh thấy Sơn Thần không phản ứng: "Lại đây đi, nhấc ta lên cao rồi ném ta bay đi nữa."

Sơn Thần túm lấy cổ Lâu Linh, ném hắn lên không trung.

"Quang quác quang quác quang quác!" Lâu Linh kêu quang quác, thân thể rơi xuống mái nhà.

Thoáng cái, hắn lại vui vẻ chạy xuống.

"Lại nữa, lại nữa!"

Lần này, Sơn Thần không còn cảm nhận được năng lượng nữa. Hắn nghĩ, có lẽ một con linh chỉ có thể cung phụng tín ngưỡng lực lượng một lần.

Sơn Thần dồn đủ sức, xách Lâu Linh một mạch ném thẳng xuống núi.

"Ô ô ô..."

Một đường parabol duyên dáng.

Rầm!

"Ta còn muốn chơi nữa!"

Tiếng Lâu Linh vọng lên từ dưới chân núi.

Sơn Thần nghe thấy vậy, nghĩ bụng: "Cái này sao lại cứ như keo dán chó vậy chứ?"

Hắn vội vàng bỏ chạy, biến mất khỏi trấn Anh Hùng.

Lâu Linh lại tung tăng chạy về.

"Người đâu rồi? Này, ngươi ra đây đi chứ, ta vẫn chưa chơi đủ mà!"

Lâu Linh tìm đi tìm lại mấy vòng nhưng không thấy Sơn Thần đâu.

Trong phủ Đại Trác, khuôn mặt Đạm Đài Minh Nguyệt đỏ bừng. Theo thị giác của nàng, Trần Trác ăn mặc bảnh bao, giống hệt tổng tài bá đạo trong phim truyền hình, nhéo cằm nàng.

"Đản Nhị đệ, có muốn ngửi thử xem vớ của Trác đại ca có thối không?"

Sắc mặt Đạm Đài Minh Nguyệt cứng đờ.

"Đi chết đi, Trần Đại Trác!"

Ảo ảnh Trần Trác trước mắt bị nàng tát văng đi.

Một Trần Trác biến mất, vô số Trần Trác khác lại xuất hiện trong phòng. Chúng ngày càng nhiều, chen chúc chật kín căn phòng của nàng.

"Đản Nhị đệ, có muốn ngửi thử xem vớ của Trác đại ca có thối không?"

Đạm Đài Minh Nguyệt cầm gối, trong phòng đánh Trần Trác cứ như đánh chuột chũi.

Dưới chân núi.

Đàn sư tử nấp trong khe núi, nướng lửa trại.

Nghe thấy trên núi vọng xuống tiếng kêu quang quác.

"Sư Vương, trấn Anh Hùng đang làm gì vậy nhỉ?"

"Ai mà biết chúng làm gì chứ, ăn no rửng mỡ không có chuyện gì làm ấy mà."

"Sư Vương, có đống lửa này đúng là tuyệt vời, ấm áp hơn hẳn."

"Đúng vậy, cũng chẳng xem là ai châm lửa chứ. Ngươi lùi ra chút đi, tuổi trẻ sức dài vai rộng, ngươi dựa gần như vậy làm gì, không sợ đốt cháy lông mình sao?"

Mặt trăng lặn, mặt trời mọc.

Ánh nắng mặt trời trải khắp núi rừng.

Thỏ mẹ vốn quen dậy sớm, nay bước ra khỏi cửa nhà.

"Ai da, sao mà ta mệt mỏi thế này..."

Trong phòng Tiểu Sư, tiếng sóc vang lên: "Tiểu Sư, ngươi đang làm gì vậy, sao lại ở trong ổ chăn của ta?"

"Thật xin lỗi, ta không... Đây là nhà ta mà, sóc đại ca, sao huynh lại ở nhà ta?"

"Đúng là không phải nhà ta thật, ta nhầm phòng à?"

Một con sóc bước ra từ phòng Tiểu Sư, vừa đi vừa đỡ eo, xoa vai.

Thỏ mẹ và sóc bốn mắt nhìn nhau.

Sóc ngượng ngùng cười cười: "Chào thím Thỏ."

Thỏ mẹ: "Chào."

Sóc ra vẻ nhẹ nhàng nói: "Chẳng hiểu sao, lưng đau eo mỏi."

Thỏ mẹ: "Chắc là mệt thôi."

Sóc như chạy trốn mà trở về nhà mình.

Tiểu Sư hổ vừa dẹp vừa đóng cửa, nhìn thấy thỏ mẹ: "Thím Thỏ lại dậy sớm vậy ạ?"

"Thói quen rồi."

Tiểu Sư: "Sóc đại ca có tật xấu, đến nhà mình mà còn nhận nhầm."

Không chỉ một kẻ đi nhầm phòng.

Phủ Đại Trác.

"A!"

Một tiếng kêu sợ hãi phá vỡ sự yên tĩnh buổi sớm.

Trần Trác bị đánh thức, mở choàng mắt, đối diện với gương mặt Đạm Đài Minh Nguyệt đang tái nhợt thất thần.

"Sao thế?" Trần Trác cảm thấy có thứ gì đó rơi ra khỏi lòng ngực, nhìn xuống thì thấy đó là chiếc dép lê to đùng của mình.

Bên ngoài phòng Đạm Đài Minh Nguyệt, tiếng A Ngôn hỏi vọng vào.

"Đạm Đài điện hạ, có chuyện gì vậy ạ?"

Trần Trác vừa định đáp lời thì Đạm Đài Minh Nguyệt lập tức bịt miệng hắn lại.

Nén xuống sự hoảng loạn trong lòng: "Không có gì đâu, ta nằm mơ ác mộng ấy mà."

Ngoài phòng, A Ngôn đáp: "Ồ, ta tưởng có chuyện gì, vậy ta đi đây."

A Ngôn bỏ đi.

Đạm Đài Minh Nguyệt nhíu mày, thấp giọng chất vấn: "Trần Đại Trác, sao ngươi lại ở trên giường ta?"

Trần Trác chớp chớp mắt, nhìn chằm chằm xuống phía dưới cằm Đạm Đài Minh Nguyệt.

Đạm Đài Minh Nguyệt theo ánh mắt Trần Trác cúi đầu nhìn, thấy trước ngực mình căng phồng, có góc cạnh, bên trong nhét thứ gì đó.

Đạm Đài Minh Nguyệt quay lưng lại, từ trong lòng ngực lấy ra — một chiếc... dép lê to đùng.

【Gom đủ một đôi rồi, không văng mất chiếc nào, quá tốt!】

Đạm Đài Minh Nguyệt trong cơn giận dữ nhưng không dám để lộ ra, thấp giọng quát: "Trần Đại Trác!"

Trần Trác chớp đôi mắt to vô tội: "Là ngươi tối qua cứ một mực kéo Trác đại ca vào nhà, còn miệng một ngụm Trác đại ca, Trác đại ca, Trác đại ca muốn về phòng ngủ mà ngươi cũng không cho."

Đạm Đài Minh Nguyệt huơ huơ chiếc dép lê to đùng trong tay: "Cái này là chuyện gì đây?"

"Ơ? Sao lại là giày của Trác đại ca? Rõ ràng Trác đại ca nhét là chai rượu lớn cơ mà."

Nhét?

Trần Đại Trác nhét.

Cảm xúc phẫn nộ của Đạm Đài Minh Nguyệt dần dần bình tĩnh lại. Các nàng chỉ là trúng độc thôi, chứ đâu có uống đến mức chẳng nhớ gì cả.

Nhớ lại chuyện tối qua, nàng ngượng ngùng khi đã cố sức kéo Trần Trác vào phòng mình.

Đạm Đài Minh Nguyệt không dám nghĩ lại.

"Cút, cút nhanh lên!"

Trần Trác không tình nguyện lồm cồm bò xuống khỏi giường Đạm Đài Minh Nguyệt: "Ngươi này tiểu cô nương thật chẳng biết điều gì cả, Trác đại ca muốn về phòng ngủ thì thôi, lại cứ bắt Trác đại ca ngủ trên giường ngươi. Trác đại ca ngủ còn chưa đã giấc, ngươi lại còn đuổi Trác đại ca đi."

Hắn xỏ một chiếc dép lê, nhìn chiếc dép lê to đùng trong tay Đạm Đài Minh Nguyệt đã biến dạng: "Chiếc kia cũng đưa Trác đại ca đi."

Đạm Đài Minh Nguyệt vung tay, ném chiếc dép lê to đùng xuống chân Trần Trác.

Trần Trác xỏ dép vào, nghênh ngang bỏ đi.

"Khoan đã."

Đạm Đài Minh Nguyệt lên tiếng.

Trần Trác dừng bước.

Đạm Đài Minh Nguyệt nói: "Chuyện tối qua, không được nói ra ngoài."

Trần Trác không rõ nguyên do nhưng vẫn gật đầu.

Đạm Đài Minh Nguyệt: "Ta ra ngoài trước, lát nữa ta bảo ngươi ra thì ngươi hãy ra."

Trần Trác lúc này vẫn còn đang mơ màng: "Thế thì nhanh lên đi."

Đạm Đài Minh Nguyệt đi ra cửa.

Ngoài sân, nhóm Trác Thức bạn nhỏ bị một tiếng quát của Đạm Đài Minh Nguyệt đánh thức, hiện tại đang nghị luận gì đó trong sân.

"Sớm biết nấm thỏ mẹ hái có độc thì ta đã không ăn rồi." Chồn nhớ lại tối qua mình đã ôm thứ gì đó hôn hít cả đêm, liền bồn chồn lo lắng, hay là mình đã ôm phải con linh nào đó, khiến người ta hiểu lầm mất.

"Sớm biết ư? Sớm biết thì ta đã không thể tiếp tục rồi." Phùng Bảo nói, hắn còn rất hưởng thụ cảm giác trúng độc, cứ như thể một lần nữa trở về sân đấu quyền anh.

Mọi người thấy Đạm Đài Minh Nguyệt ra cửa liền chủ động chào hỏi.

"Đàm tiểu thư cô dậy rồi, Đàm tiểu thư, nấm hôm qua có độc đấy, may mà cô ăn ít, không như chúng tôi cùng nhau ra cửa làm trò cười." Phùng Bảo nói.

A Ngôn: "Đạm Đài điện hạ, ta đi phòng Trác đại ca xem hắn dậy chưa."

Chuột hoang dặn dò: "Phải xem xét kỹ đấy, Trác đại ca ăn nhiều nhất, lỡ đâu có kịch độc thì sao."

Đạm Đài Minh Nguyệt hô: "Đừng đi!"

Mọi người khó hiểu.

Đạm Đài Minh Nguyệt suy nghĩ chốc lát: "Tối qua ta thấy hắn về muộn lắm rồi, bây giờ các ngươi mà đi, cái thằng Đại Trác tính tình chó má đó mà lên cơn thì các ngươi chịu không nổi đâu. Thể chất hắn mạnh hơn các ngươi nhiều, các ngươi còn không sao thì hắn làm sao mà có chuyện được chứ."

Bên trong cánh cửa, Trần Trác khó chịu, muốn há miệng phản bác nhưng một luồng hắc khí từ ngoài cửa bay vào, bịt kín miệng hắn.

Mọi người thấy Đạm Đài Minh Nguyệt nói có lý, lại bắt đầu bàn tán chuyện nấm độc.

Đạm Đài Minh Nguyệt chỉ cảm thấy Trần Trác, cách một cánh cửa, cứ như một quả bom hẹn giờ, có thể nổ tung bất cứ lúc nào.

Phải mau chóng đưa cái lão tổ tông này ra khỏi phòng thôi.

"À ta nhớ ra rồi, Trác đại ca không phải ở trong phòng Đản Nhị đệ sao? Ta thấy Trác đại ca ngủ chung giường với Đản Nhị đệ mà."

Lâu Linh hét toáng lên.

Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi những câu chuyện sống động nhất được khai sinh.