(Đã dịch) Bệnh Tâm Thần Trước Mặt, Quỷ Đồ Vật Tính Cái Cầu - Chương 75: Sinh ý tới
Hả? Cái người trông giống một bệnh nhân tâm thần bị chứng tăng động kia, lại là viện trưởng sao?
“Chẳng lẽ ở bệnh viện tâm thần của các anh, bệnh nhân nào nặng nhất thì được làm viện trưởng sao?”
Cặp vợ chồng trung niên liếc nhìn nhau, đồng loạt ném ánh mắt hoài nghi về phía người bảo an.
Khóe miệng người bảo an giật giật. Anh ta còn không dám nói rằng người ngồi cạnh viện trưởng chính là Cục trưởng Cảnh sát Khu Ma sở, càng không dám tiết lộ rằng người ngồi bên cạnh Cục trưởng Cảnh sát Khu Ma sở lại là Cục trưởng Trấn Hồn Tư.
Người bảo an nghiêm nghị nói: “Đó thực sự là viện trưởng của chúng tôi. Ông ấy đang học tu luyện với Trần đại sư đấy ạ!”
Hai mắt người phụ nữ trung niên sáng bừng: “Trần đại sư? Tôi chính là đến tìm Trần đại sư.”
Người bảo an giật mình, nói: “Gặp Trần đại sư cần có sự cho phép của viện trưởng. Tôi sẽ đi mời viện trưởng ra đây giúp hai vị.”
Rất nhanh, sau khi được người bảo an thông báo, Viện trưởng Thanh Sơn tạm gác việc tu hành, đi tới bắt chuyện với cặp vợ chồng trung niên này.
“Chào Lý viện trưởng, tôi là Trương Thúy Liên, đây là chồng tôi, Vương Bảo Sinh. Thành thật mà nói, chúng tôi được Viện trưởng Tôn Cùng của bệnh viện Kim Hải giới thiệu đến đây để tìm Trần đại sư.”
Người phụ nữ tự giới thiệu.
Lý Thanh Sơn nhíu mày hỏi: “Hai vị tìm Trần Trác có việc gì sao?”
Vương Bảo Sinh nói: “Viện trưởng, chuyện là thế này…”
Hóa ra, cặp vợ chồng này đến vì con trai của họ.
Con trai của họ năm nay 27 tuổi, bảy ngày trước vốn dĩ đã chuẩn bị bước vào ngưỡng cửa hôn nhân, xây dựng tổ ấm hạnh phúc cho riêng mình.
Thế nhưng, đúng ngày cử hành hôn lễ, trên đường đi đón cô dâu, cậu ấy không may gặp phải một vụ tai nạn giao thông. Cô dâu vì không thắt dây an toàn, khi tai nạn xảy ra đã bị quán tính hất văng ra ngoài, tử vong tại chỗ; còn chú rể thì rơi vào hôn mê, được đưa đến bệnh viện Kim Hải cấp cứu.
Kết quả kiểm tra cho thấy chú rể chỉ bị chấn động não nhẹ, không có tổn thương nghiêm trọng, nhưng vẫn không thể tỉnh lại.
Hơn nữa, cứ đến đêm, cậu ấy lại gọi tên cô dâu.
Bệnh viện đã kiểm tra nhiều lần, nhưng vẫn không tìm ra nguyên nhân chú rể hôn mê bất tỉnh.
Ban đầu, gia đình chỉ nghĩ rằng do con trai chứng kiến cảnh cô dâu chết thảm nên tâm lý quá đau buồn mà ra. Thế nhưng vài ngày sau, gia đình phát hiện con trai mỗi lần gọi tên cô dâu đều là sau 10 giờ đêm, và những vật dụng trong phòng lại tự nhiên thay đổi vị trí.
Cặp vợ chồng liền nghi ngờ rằng, có lẽ là cô dâu không cam lòng, vẫn còn quấn quýt con trai họ không chịu rời đi.
Vì thế, họ đã đi tìm đạo sĩ, rồi lại tìm hòa thượng, nhưng đều không giải quyết được vấn đề.
Cuối cùng, Viện trưởng Tôn Cùng của bệnh viện Kim Hải đã đề nghị họ đến Bệnh viện Tâm thần Thanh Sơn tìm Trần Trác xem sao.
Trương Thúy Liên thở dài thườn thượt: “Hôm nay chính là ngày thứ bảy rồi, người ta nói bảy ngày là đêm hồi hồn. Tôi chỉ có một đứa con trai như thế này thôi, ngài nói xem, nếu cô ta mà mang con trai tôi đi mất… thì tôi biết sống sao đây!”
Nói rồi, Trương Thúy Liên òa khóc nức nở.
Lý Thanh Sơn cũng là người làm cha làm mẹ, tự nhiên thấu hiểu tâm trạng của bậc phụ huynh: “Tôi hiểu mà. Hai vị cũng đừng quá đau buồn. Tôi có thể đưa hai vị đi gặp Trần Trác hỏi thử, còn việc cậu ấy có giúp hay không, thì phải tùy vào tâm trạng của cậu ấy thôi.”
“Vâng, vâng, vâng, cảm ơn viện trưởng nhiều.” Vương Bảo Sinh cảm kích nói.
Lý Thanh Sơn nhìn hai người với hai bàn tay trắng. Nhờ vả người khác làm việc mà lại không mang theo chút lễ vật nào sao.
Nhìn vẻ nôn nóng của hai người, Lý Thanh Sơn nghĩ có lẽ vì quá sốt ruột lo cho con, nghe được chút tin tức liền vội vã chạy đến mà chưa kịp mua sắm gì.
Thế nhưng, hai vị sốt ruột thì liên quan gì đến Trần Trác? Tay không đến gặp Trần Trác, chẳng phải là điều tối kỵ sao?
Lý Thanh Sơn nhìn về phía căn phòng nhỏ của Trần Trác. Ở cửa, Trần Trác đang cùng chồn nghiên cứu lắp ráp ngôi nhà cây mới mua cho mèo.
Bây giờ Trần Trác không dễ lừa gạt. Nếu chỉ mua vài món ăn vặt linh tinh, thì Trần Trác trong phòng đã có đủ cả rồi, chẳng khơi gợi được chút hứng thú nào của cậu ấy.
Lý Thanh Sơn trầm ngâm một lát, hỏi: “Hai vị có mang theo tiền không?”
Cặp vợ chồng nghi hoặc hỏi: “Tiền trong điện thoại có được không?”
“Cũng không phải là không được, nhưng tôi vẫn khuyên hai vị nên rút ít tiền mặt.” Lý Thanh Sơn quá hiểu Trần Trác. Một người mà ngay cả đếm tiền lẻ trăm đồng cũng có thể đếm sai, thì làm gì có khái niệm về số má.
“Vậy chúng tôi đi rút ít tiền.”
“Ừm, ra khỏi bệnh viện đi thẳng, rẽ phải ở ngã tư tiếp theo là ngân hàng đó.”
Cặp vợ chồng chưa kịp nhìn thấy mặt Trần Trác đã bị Lý Thanh Sơn tống đi ngân hàng.
Cặp vợ chồng đến ngân hàng, khi rút tiền, phát hiện không biết nên rút bao nhiêu cho đủ, hai người liền cãi nhau ngay trong ngân hàng.
“Ông nói xem, ông cũng không hỏi cụ thể là bao nhiêu tiền.” Trương Thúy Liên oán giận nói.
“Tôi chẳng phải cũng đang sốt ruột sao, hay tôi quay lại bệnh viện hỏi cho chắc?”
Một nhân viên ngân hàng đang đứng gần đó nghe thấy, liền chen vào hỏi: “Hai bác rút tiền có phải là để đưa cho Trần Trác không ạ?”
Trương Thúy Liên ngớ người nhìn nhân viên đó: “Đúng vậy, cô bé có biết Trần Trác sao?”
Cô nhân viên cười nói: “Trước đây, hai ngày nào ở đây cũng có người đến rút tiền, đều là để đưa cho Trần Trác cả. Hai hôm nay, Tết Trung Nguyên sắp đến gần, cấp trên cấm tụ tập đông người nên mới yên ắng trở lại. Đợi qua Tết Trung Nguyên, chắc lại nhộn nhịp thôi ạ.”
“Bọn họ đều là đưa tiền cho Trần Trác sao?” Trương Thúy Liên kinh ngạc hỏi.
“Ban đầu là đưa đồ ăn, nhưng vì ăn quá nhiều, ăn không kịp thì hết hạn, sau này mới chuyển sang đưa tiền ạ.”
“Vậy họ thường đưa bao nhiêu?”
Cô nhân viên: “Có người đưa vài trăm, có khi hơn một ngàn, cũng có người đưa cả vạn. Tùy theo tài lực cá nhân mà quyết định thôi ạ. Dù sao thì càng nhiều Trần Trác càng vui ạ.”
Hai vợ chồng bàn bạc, quyết định rút một vạn trước xem sao.
Đi đi về về, họ mất gần nửa tiếng đồng hồ.
Lý Thanh Sơn dẫn hai người đến cửa căn phòng nhỏ.
Trần Trác ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ, tay cầm mảnh gỗ lắp nhà cây cho mèo, bên người vương vãi đầy đất những mảnh giấy vụn. Con chồn đang dỗi trong phòng.
Con chồn muốn Trần Trác lắp ráp theo các bước trong hướng dẫn sử dụng, nhưng Trần Trác lại nghĩ mình là cao nhân, không cần hướng dẫn, còn xé nát cả hướng dẫn đi. Đáng lẽ ngôi nhà cây chỉ mất vài phút là có thể lắp xong, vậy mà cậu ấy loay hoay cả tiếng đồng hồ vẫn không lắp được.
Lý Thanh Sơn cúi người, vẻ mặt cười lấy lòng: “Trần đại sư, đang bận đấy ạ?”
Trần Trác ngước mắt liếc xéo Lý Thanh Sơn: “Mắt của anh để trưng bày à, không nhìn thấy sao?”
Cặp vợ chồng phía sau nhìn nhau. Trần đại sư rốt cuộc có năng lực lớn đến mức nào, mà một viện trưởng cũng phải khúm núm như thế này?
Viện trưởng nháy mắt ra hiệu cho hai người. Theo đúng sắp xếp ban đầu, cặp vợ chồng rút ra 500 đồng tiền, hai tay cung kính đặt trước mặt Trần Trác.
Lý Thanh Sơn nói: “Trần đại sư, con trai của hai vị này gặp chút chuyện, muốn nhờ cậu giúp đỡ.”
Ánh mắt Trần Trác đã dán chặt vào năm tờ tiền màu đỏ kia.
Nghe thấy tiếng động, con chồn ở trong phòng liền nhảy ra ngoài, đứng trên mảnh gỗ chưa lắp ráp xong, duỗi móng vuốt ra định vồ lấy 500 đồng tiền.
Lý Thanh Sơn ra hiệu cho cặp vợ chồng đưa tiền cho con chồn.
Con chồn nhận lấy tiền, ngước mắt nhìn lên, nói với Trần Trác: “500.”
Ánh mắt Trần Trác không chút che giấu nhìn vào chiếc ví của Trương Thúy Liên, còn đang căng phồng, bên trong hiển nhiên vẫn còn tiền.
Lý Thanh Sơn liếc mắt một cái liền nhìn thấu tâm tư Trần Trác, tiếp tục nháy mắt ra hiệu cho hai người. Thế là, họ lại rút thêm 500 đồng tiền nữa, đưa cho con chồn.
Con chồn nhìn xấp tiền đỏ au trong ví, không kiên nhẫn nói: “Đem hết ra đi. Nhờ người ta làm việc mà keo kiệt vậy sao.”
Trương Thúy Liên nhìn Lý Thanh Sơn, Lý Thanh Sơn chỉ đành gật đầu.
Trương Thúy Liên đem toàn bộ tiền từ trong ví ra, đưa cho con chồn, nhưng móng vuốt của con chồn thực sự quá nhỏ, không thể ôm hết ngần ấy tiền.
Lúc này, Trần Trác đứng lên, đưa chiếc túi của mình đến cạnh con chồn. Để con chồn có thể bỏ tiền vào, Trần Trác còn cố tình nhấc chân lên một chút.
Con chồn nhét một ngàn đồng tiền trong tay vào túi Trần Trác, rồi còn kéo khóa túi của Trần Trác xuống, ra hiệu cho Trương Thúy Liên bỏ số tiền còn lại vào.
Việc đòi tiền mà cũng đúng lý hợp tình như vậy, cũng khiến cặp vợ chồng Trương Thúy Liên càng thêm tin tưởng.
Trương Thúy Liên nói: “Trần đại sư, con trai của chúng tôi bảy ngày trước vì…”
Tiền đã vào túi, Trần Trác nào còn tâm trí nghe những lời vô nghĩa ấy, liền quay người đi vào phòng. Con chồn theo sát phía sau, rồi đóng cửa lại.
Đưa tiền rồi mà không chịu gặp người sao?
Hai vợ chồng Trương Thúy Liên vẻ mặt ngơ ngác, đồng thời nhìn về phía Lý Thanh Sơn.
Lý Thanh Sơn đi đến cạnh cửa phòng Trần Trác. Trần Trác không đồng ý nên ông cũng không dám vào, chỉ có thể đứng ngoài cửa thăm dò hỏi: “Trần đại sư, thế chuyện này…”
Cánh cửa hé ra một khe nhỏ, con chồn nói: “Trần đại sư đồng ý rồi. Cứ để lại địa chỉ, tối nay chúng tôi sẽ tự đến.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy thường xuyên ghé thăm để đón đọc nhiều tác phẩm hấp dẫn khác.