(Đã dịch) Bị Giáo Hoa Theo Dõi, Ta Kim Bài Sát Thủ Giấu Không Được - Chương 49: Hạ di ký ức
Đường Tư Dao gọi một cuộc điện thoại tại cửa khách sạn Xuyên Lục Địa.
Chẳng mấy chốc, một chiếc siêu xe mui trần đã lao tới từ tầng hầm gửi xe của khách sạn.
Ba người lên xe.
Trên đường đi, Đường Tư Dao chủ động bắt chuyện với Thẩm Mặc, câu được câu không. Dù Thẩm Mặc luôn lịch sự đáp lại từng câu hỏi, nhưng người tinh ý vẫn nhận ra sự hờ hững của anh. Thậm chí có thể nói là anh ấy có chút qua loa.
Chiếc siêu xe hào nhoáng lăn bánh đến khu phố cũ kỹ, lập tức thu hút không ít ánh mắt chú ý.
Sau khi Thẩm Mặc xuống xe, Đường Tư Dao thò người ra khỏi cửa sổ, lưu luyến vẫy tay chào anh.
Nhưng Thẩm Mặc chỉ nhàn nhạt phẩy tay chào lại, rồi xoay người lên lầu mà không hề ngoảnh đầu nhìn lại.
Thế là, trong chiếc xe sang chỉ còn lại Đường Tư Dao và Hạ Di.
Nhà của Đường Tư Dao và Hạ Di không cách xa nhau là mấy. Đường Tư Dao chủ động đề nghị: "Di bảo, để tớ đưa cậu về tận dưới nhà nhé."
Hạ Di gật đầu, không nói thêm gì.
Năm mươi phút sau, Hạ Di trở về biệt thự của mình.
Vừa bước vào cửa, nàng vừa đá giày da khỏi chân, vừa sốt ruột gọi lớn tên Phúc bá trong nhà:
"Phúc bá! Phúc bá ông đâu rồi?"
Nghe tiếng, Phúc bá từ vườn hoa phía sau biệt thự bước tới, cúi người cung kính đáp Hạ Di:
"Tiểu thư, tôi đây, ngài tìm tôi có việc gì cần dặn dò ạ?"
Hạ Di vội hỏi: "Giáo sư Tôn ở Bệnh viện Thanh Sơn không phải đã xem báo cáo của cháu rồi sao? ��ng ấy nói bệnh của cháu bây giờ thế nào rồi?"
Phúc bá ngập ngừng một lát, dường như có điều khó nói.
Nhưng với tư cách là quản gia của Hạ gia, ông tuyệt đối không thể có hai lòng với chủ nhân, mọi chuyện đều phải báo cáo chi tiết.
Phúc bá trả lời ngắn gọn câu hỏi của Hạ Di: "Tôn Khải Minh đã bị bắt, báo cáo tình trạng bệnh của tiểu thư tạm thời vẫn chưa có kết quả."
Nghe vậy, tim Hạ Di hơi hẫng đi một nhịp.
Chuyện gì thế này? Sao Tôn Khải Minh lại đột nhiên bị bắt?
Bệnh viện Thanh Sơn gần đây liên tục xảy ra chuyện lớn nhỉ.
Trước là viện trưởng Cát Lam đột ngột qua đời, sau đó là Chủ nhiệm Tôn Khải Minh – một y sư danh tiếng và có uy tín tại Bệnh viện Thanh Sơn – bị bắt.
Thật khó mà không khiến người ta suy nghĩ lung tung.
Hạ Di cũng nghĩ như vậy. Trong đầu nàng không tự chủ được hiện lên tin tức báo cáo về cái chết của Cát Lam mà nàng từng đọc.
Liệu có phải, cái chết của Cát Lam là do Tôn Khải Minh gây ra?
Hạ Di hỏi Phúc bá: "Vì sao Tôn Khải Minh lại bị bắt? Có phải vì… ông ta đã giết Cát Lam không?"
Phúc bá suy nghĩ một chút, dường như ông thật sự đang cân nhắc khả năng Hạ Di vừa nói.
Nhưng rất nhanh, ông liền lắc đầu: "Cái chết của Cát Lam hẳn không phải do Tôn Khải Minh gây ra."
Phúc bá ôn tồn giải thích:
"Nhưng trong phần dữ liệu "xám" được lan truyền trên mạng, có nêu rõ Tôn Khải Minh đã tham gia vào thí nghiệm y học phi pháp của tập đoàn Thanh Sơn, và ông ta còn là người dẫn đầu cốt lõi của thí nghiệm đó..."
"Vì vậy, về việc chịu trách nhiệm liên quan đến phần dữ liệu "xám" kia, Tôn Khải Minh không thể trốn tránh, ông ta chắc chắn sẽ phải ngồi tù."
Hạ Di nghe vậy nhẹ gật đầu, kết quả phán định dành cho Tôn Khải Minh không khiến nàng quá bất ngờ.
Gây ra chuyện tày đình như vậy, lại thêm Cát Lam đã qua đời, Tôn Khải Minh sau này quả thực rất khó ngóc đầu dậy.
Nhưng điều Hạ Di quan tâm hơn lúc này lại là một chuyện khác.
Hạ Di chỉ vào mình hỏi: "Tôn Khải Minh bị bắt thì bị bắt rồi, nhưng ông ta vào tù, vậy bệnh của cháu sau này sẽ ra sao?"
Phúc bá mỉm cười nói: "Tiểu thư đừng lo lắng, bệnh của ngài sau này sẽ có người khác tiếp quản và điều trị cho ngài."
Nghe Phúc bá nói vậy, Hạ Di hoàn toàn yên tâm.
Nàng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Về chuyện liên quan đến Tôn Khải Minh lần này, nàng cũng không còn gì phải bận tâm.
Hạ Di thay giày xong, đi về phía phòng ngủ của mình.
Khi đi ngang qua phòng khách, không hiểu sao nàng đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, bước chân khựng lại giữa chừng.
Hạ Di quay đầu lại, với vẻ mặt nghiêm trọng hỏi Phúc bá:
"À phải rồi, Phúc bá, hôm nay khi cháu đi khám ở Bệnh viện Thanh Sơn, không hiểu sao hình như cháu lại thấy ảo giác..."
"Hơn nữa, trong ảo giác đó, cháu còn nhìn thấy Cát Lam bị g·iết..."
Giọng Hạ Di hơi run rẩy, không biết là vì sợ hãi hay vì phấn khích.
"Phúc bá, ông cũng thấy tin tức đầu đề hôm nay rồi chứ? Không ngờ Cát Lam ngoài đời thật cũng bị người s·át h·ại!"
Hạ Di cố gắng giữ bình tĩnh, cuối cùng cũng cất tiếng hỏi điều băn khoăn trong lòng: "Phúc bá, ông nói thử xem...
Có phải cháu có siêu năng lực nào đó không? Nên cháu mới có thể nhìn thấy..."
Trên mặt Phúc bá vẫn là nụ cười hiền hậu, ông mở lời ngắt ngang suy đoán của Hạ Di, nói:
"Tiểu thư, đến giờ ngài uống thuốc rồi."
Trong chốc lát, đầu óc Hạ Di vô cùng hỗn loạn.
Khi thì là ảo giác thấy Thẩm Mặc g·iết người không ghê tay, khi thì là ánh mắt đáng sợ của Cát Lam trước lúc c·hết thảm, khi thì lại là tin báo tử trắng đen rõ ràng về cái chết bất đắc kỳ tử của Cát Lam trên điện thoại.
Còn có giờ phút này đây, nụ cười hiền từ của Phúc bá khi nhắc nàng uống thuốc.
Luôn có cảm giác có gì đó không ổn thì phải?
Hạ Di vừa suy nghĩ, vừa đưa tay nhận viên thuốc màu xanh nhỏ Phúc bá đưa.
Nàng cầm cốc trà lên, uống liền mấy ngụm nước, nuốt cả viên thuốc xuống.
Đột nhiên, trong đầu Hạ Di chợt lóe lên một ý nghĩ.
Nàng nhớ ra, trong tài liệu dữ liệu "xám" bị tiết lộ của Bệnh viện Thanh Sơn, còn có mấy chữ vô cùng quen thuộc:
Tập đoàn Hạ Thị!
Đây chính là sản nghiệp do cha Hạ Di một tay gây dựng, cha nàng luôn quang minh chính trực, sao nhà mình lại có thể liên quan đến một ngành công nghiệp "xám" như vậy?
Hạ Di vội vàng hỏi Phúc bá:
"Phúc bá, hiện giờ trên mạng đang lan truyền một phần dữ liệu "xám", ông có biết không?"
"Biết."
"Trong phần dữ liệu đó, còn có tên Tập đoàn Hạ Thị của nhà ta, ông cũng biết chứ?"
"..."
"Phúc bá... Rốt cuộc chuyện này là thế nào? Đây là một vụ b·ê b·ối lớn mà! Sao nhà chúng ta lại dính líu đến chuyện xấu xa, không thể gặp người như vậy?"
Hạ Di càng nói càng kích động, giọng chất vấn Phúc bá không khỏi cao hơn mấy phần.
Nàng im bặt, mắt không chớp nhìn chằm chằm mặt Phúc bá trước mặt, chờ đợi câu trả lời của ông.
Nhưng Phúc bá nghe xong câu hỏi của Hạ Di, lại nói: "Tiểu thư, những chuyện này ngài nên hỏi Chủ tịch và phu nhân thì hơn."
Hạ Di cảm thấy mình như đấm vào bông gòn.
Trong ký ức của nàng, lần cuối cùng nàng gặp cha mẹ là khi nào, nàng cũng chẳng nhớ rõ.
Thế nhưng, lần cuối đó rốt cuộc là ngày nào?
Hạ Di nghiêng đầu, cố gắng nhớ lại.
Rốt cuộc là bao lâu rồi?
Nhưng nghĩ mãi nửa ngày, nàng vẫn không thể nhớ nổi lần cuối cùng mình gặp ba mẹ là vào năm nào tháng nào.
Quả thực là quá lâu!
Lâu đến mức Hạ Di cảm thấy những ký ức về họ trong đầu mình thật xa lạ.
Cha và mẹ dường như đã biến mất khỏi ký ức của nàng.
Thứ duy nhất còn có thể kết nối mối quan hệ giữa nàng và cha mẹ, chính là khoản tiền tiêu vặt bảy chữ số đều đặn được chuyển vào tài khoản mỗi tháng.
Chỉ có số tiền này mới có thể chứng minh cha mẹ nàng vẫn còn tồn tại trên thế giới này.
Nghĩ đến đây, Hạ Di bất lực khoát tay, thở dài nói:
"Thôi được rồi, lười hỏi. Trong mắt họ chỉ có công việc thôi."
"Dù có hỏi cũng sẽ chẳng nói cho cháu đâu."
...
Sau bữa tối, Hạ Di trở về phòng ngủ của mình.
Màn đêm buông xuống, nàng lặng lẽ ngồi vào bàn học, lấy ra cuốn sổ nhật ký nhỏ từ một ngăn kéo có khóa.
Hạ Di vẫn luôn có thói quen viết nhật ký.
Hôm nay cũng không ngoại lệ.
Hạ Di một tay nắm chặt cây bút, một tay lật dở cuốn nhật ký.
Giờ phút này, những suy nghĩ trong đầu nàng trở nên đặc biệt sống động.
Từng cảnh tượng xảy ra ở Bệnh viện Thanh Sơn, rồi từng cảnh tượng trong phòng tổng thống tại khách sạn Xuyên Lục Địa, cứ như một cuốn phim đèn chiếu, liên tục lặp lại trong đầu Hạ Di.
Trong những cảnh tượng đó, có một điểm chung vô cùng đặc biệt.
Đó chính là —— Thẩm Mặc.
Hạ Di hồi tưởng lại hình bóng Thẩm Mặc trong ký ức, gương mặt nàng dần dần nóng bừng lên.
Thẩm Mặc, rốt cuộc cậu có phải là sát thủ thật không?
Vào ngày Lâm Chính Hùng gặp chuyện, Thẩm Mặc đã biến mất hơn một giờ.
Vào ngày Cát Lam gặp chuyện, Thẩm Mặc cũng xuất hiện trong ảo giác của nàng.
Một lần thì có thể coi là trùng hợp, nhưng hết lần này đến lần khác, những chuyện tương tự đã xảy ra không chỉ một lần.
Khi số lần trùng hợp quá nhiều, điều đó chỉ có thể chứng tỏ đây không phải là trùng hợp!
Thẩm Mặc, là ngươi g·iết Lâm Chính Hùng cùng Cát Lam sao?
Hạ Di suy nghĩ miên man, cầm bút viết xuống một dòng chữ nhỏ nắn nót vào cuốn nhật ký:
【 Thẩm Mặc là... Sát thủ? ]
Viết xong, nàng chống cằm, nhìn ra màn đêm lấp lánh ánh sao ngoài cửa sổ, thầm nghĩ:
Ngày mai là một cơ hội tốt, mình phải đến nơi ở của Thẩm Mặc để điều tra kỹ càng một phen mới được.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sử dụng trái phép đều bị nghiêm cấm.