Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 17: Vinh thăng lên Tiêu trưởng!

"Phù phù!"

Một đám tướng lãnh sợ hãi quỳ sụp xuống tại chỗ, cầu khẩn nói: "Tướng quân, chúng ta không hề nói dối, Mục Nhĩ Trát tướng quân đúng là bị một mũi tên của quân Chu từ trên tường thành bắn chết!"

Chỉ thấy một tráng sĩ mặt ngăm đen hai tay dâng một mũi tên sắt, đưa cho Ba Tra Nhĩ, nói: "Chính là mũi tên này đã bắn chết Mục Nhĩ Trát tướng quân!"

Ba Tra Nhĩ nhận lấy và nhìn qua, không khỏi tròng mắt co rút lại. Ông ta liếc mắt một cái liền nhận ra đây là mũi tên sắt do Hồ Yết chế tạo, nhưng đầu mũi tên đã qua hai lần cải tạo.

Với nhãn lực của mình, ông ta đương nhiên có thể nhìn ra điểm bất phàm của mũi tên này. Ba mũi nhọn của đầu tên có thể dồn toàn bộ lực sát thương vào đầu mũi tên. Đồng thời, ba rãnh dẫn máu có thể tăng thêm sát thương, ba ngạnh móc câu lại càng khiến người trúng tên phải chịu tổn thương gấp đôi.

"Đúng là mũi tên độc địa! Thật là một cung thủ đáng sợ!" Ba Tra Nhĩ cầm mũi tên sắt, cẩn thận quan sát rồi lẩm bẩm.

Ngay sau đó, ông ta nhìn về phía người đàn ông đang đứng trước mặt, gằn giọng hỏi: "Thiết Lặc, ngươi là một trong mười cung thủ bắn diêu giỏi nhất Đại Khương ta, ngươi nói cho ta biết, ở khoảng cách hai trăm năm mươi bước, ngươi có thể một mũi tên phá giáp không?"

Vị hán tử tên Thiết Lặc này không ai khác, chính là xạ thủ thần tiễn đêm đó đã bắn chết lão Mã tại thành Lang Phong Khẩu.

Trước lời chất vấn của Ba Tra Nhĩ, Thiết Lặc im lặng một lát, rồi lắc đầu đáp: "Thuộc hạ không làm được!"

Nghe những lời đó, ngay cả Ba Tra Nhĩ cũng phải kinh ngạc. Dù Thiết Lặc ở dưới trướng của ca ca mình, nhưng ông ta rất rõ về tài bắn cung của Thiết Lặc.

Mười cung thủ bắn diêu hàng đầu Đại Khương, người kém nhất cũng phải là cao thủ có thể kéo được cung nặng năm thạch. Ngay cả Thiết Lặc cũng nói không làm được, khiến ông ta vô cùng bất ngờ. Quân Chu bỗng dưng xuất hiện một thần xạ thủ như vậy từ khi nào?

"Bẩm tướng quân, hai trăm năm mươi bước đã là giới hạn của cung tốt bắn chim ưng. Ngay cả khi dùng mũi tên sắt, để phá được trọng giáp thì phải ở trong vòng một trăm năm mươi bước mới có thể thấy hiệu quả của rãnh dẫn máu!" Thiết Lặc nói bổ sung.

Ba Tra Nhĩ nắm chặt mũi tên sắt đó, ánh mắt lạnh như băng quét qua từng người lính, nói: "Bắt đầu từ bây giờ, từ nay ta sẽ tiếp quản đội quân này. Mối thù của ca ca, ta sẽ tự tay báo. Còn nỗi nhục của các ngươi, nhất định phải tự mình các ngươi gột rửa!"

"Nói cho ta biết, các ngươi phải làm gì?" Ba Tra Nhĩ đột nhiên cất cao giọng, quát hỏi.

"Công phá Lang Phong Khẩu, giết chúng tan xác!"

Một đám tướng lãnh hét lớn. Mặc dù vừa rồi Ba Tra Nhĩ mới chém giết hơn mười tên thân binh của Mục Nhĩ Trát, nhưng không ai tỏ ra oán hận. Dù sao, ở Đại Khương đế quốc, chưa từng có tiền lệ thân binh còn sống sót khi chủ tướng đã ngã xuống.

Trong mắt Thiết Lặc cũng bùng lên chiến ý hừng hực. Mục tiêu của hắn chỉ có một, đó chính là dùng cây cung diêu bên hông mình, tự tay kết liễu tên xạ thủ quân Chu ở Lang Phong Khẩu kia.

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên mặc áo da chồn, đội mũ lông và để hai hàng ria mép tiến đến trước mặt Ba Tra Nhĩ, nhỏ giọng thầm thì mấy câu.

Ba Tra Nhĩ nheo cặp mắt lại, hỏi: "Người này có thể tin được không?"

Ánh mắt người nọ thoáng hiện lên vẻ giảo hoạt, nói: "Trước đó chính là hắn chủ động viết thư cho Mục Nhĩ Trát tướng quân, tự nguyện đầu hàng, muốn đổi lấy một chức vị trong quân ta!"

"Bản tướng lo lắng, trong này có bẫy!" Ba Tra Nhĩ vừa vuốt cằm vừa nói. Ông ta dù có dáng người vạm vỡ, nhưng đầu óc lại vô cùng tinh ranh.

Dù sao cũng là do Thác Bạt Kiệt đích thân bồi dưỡng. Nếu chỉ có dũng mãnh thì Thác Bạt Kiệt làm sao có thể yên tâm giao cho hắn đảm đương một phương?

"Nửa canh giờ trước, hắn lại gửi đến một mật thư nữa, nói ngày kia vào giờ Tý sẽ mở cửa thành, phối hợp quân ta trong ứng ngoài hợp!" Người đàn ông để ria mép tên Sát Cán đưa mật thư cho Ba Tra Nhĩ.

Ông ta chỉ liếc qua loa, ngay lập tức ném thẳng vào đống lửa.

***

Tại Lang Phong Khẩu, Lăng Xuyên và Tô Ly đang ăn cơm tối. Kể từ hôm qua nếm được hương vị lẩu, Tô Ly liền mê mẩn không thôi, chủ động yêu cầu ăn lẩu.

Đúng lúc này, cửa bị đẩy ra, Trần Ảnh Nghiêu xách theo hai vò rượu đi vào.

"Trần đại ca đến rồi, nhanh ngồi!" Tô Ly đứng dậy chào đón.

Trần Ảnh Nghiêu hít hà một cái, cười nói: "Nghe nói tiểu tử ngươi nấu ăn rất khéo, ta không đến muộn chứ?"

"Hiệu úy đại nhân, ngài đúng là vị khách quý hiếm có, có mời cũng chưa chắc đến!" Lăng Xuyên cười nói.

Tô Ly vội vàng sửa soạn thêm một bộ bát đũa, lại lấy ra hai chén rượu, tự tay vì hai người rót rượu.

Trần Ảnh Nghiêu cũng chẳng khách sáo, lập tức gắp một đũa thức ăn từ nồi canh đỏ rực đang sôi sùng sục.

"Hô... Ai dạy ngươi làm món ăn kiểu này vậy, ngon thật đấy!" Trần Ảnh Nghiêu thốt lên.

"Đây là Lăng lang tự mình phát minh ra cách ăn này, gọi là lẩu!" Tô Ly giải thích nói.

"Lẩu? Cái tên này quả thật chưa từng nghe thấy bao giờ, xem ra ta hôm nay là có lộc ăn!"

Thế nhưng, chẳng bao lâu sau, Trần Ảnh Nghiêu liền cay đến môi đỏ bừng, mồ hôi vã ra trán, nhưng dù vậy, ông ta vẫn không nhịn được gắp thêm thức ăn vào bát.

May mà Lăng Xuyên chuẩn bị đủ thức ăn, nếu không thì thật sự không đủ để ăn.

Không lâu lắm, một nồi lẩu thập cẩm đã được chén sạch bách, hai vò rượu cũng vơi đi đáng kể. Trần Ảnh Nghiêu xoa xoa cái bụng đã căng tròn, nhưng vẻ mặt vẫn chưa thỏa mãn.

Nhân lúc Tô Ly đang thu dọn bát đũa, Trần Ảnh Nghiêu hỏi: "Tiểu tử ngươi liên tục khiến ta bất ngờ. Thành thật khai báo, trận pháp chiều nay, ngươi học được từ đâu?"

Buổi chiều sau khi kết thúc, Trần Ảnh Nghiêu trở lại doanh trướng tỷ mỷ suy nghĩ đi suy nghĩ lại. Điều này càng khiến ông ta nhận ra rằng trận pháp tưởng chừng đơn giản này, thực ra lại vô cùng bất phàm.

"Nếu tất cả binh sĩ ở Lang Phong Khẩu đều thao luyện theo trận pháp này, sức chiến đấu sẽ tăng vọt một cách chóng mặt."

"À? E rằng ta không được đâu..."

"Đừng có bốc phét với ta! Nếu đến ngươi còn không được, thì còn ai làm được nữa?" Trần Ảnh Nghiêu trừng mắt liếc hắn một cái, nói.

Lăng Xuyên không từ chối, mà dùng giọng nói chỉ đủ hai người nghe thấy nói: "Hồ Yết vẫn chưa lui binh, e rằng năm nay khó mà yên ổn rồi!"

Trần Ảnh Nghiêu nghe vậy, sắc mặt cũng trở nên nghiêm nghị, nói: "Ngươi cảm thấy, bọn họ sẽ phát động tấn công vào lúc nào?"

Lăng Xuyên khẽ nhếch môi, nở một nụ cười: "Vậy phải xem cá lúc nào mắc câu!"

Sau nửa canh giờ, Trần Ảnh Nghiêu đứng dậy rời đi. Lăng Xuyên và Tô Ly chào tạm biệt ông ta, rồi Lăng Xuyên đích thân tiễn ông ta ra cửa.

Đi được nửa đường, hai người chia tay. Lăng Xuyên đi tuần tra tường thành, bởi vì tối nay là phiên tuần của Mậu Tiêu, và với tư cách Tiêu trưởng, hắn phải đích thân đi kiểm tra.

Đi tới tường thành, mọi người vẫn bố phòng như thường lệ. Thấy Lăng Xuyên đến, từng người chủ động chào hỏi.

"Tiêu trưởng!"

Lăng Xuyên cũng không hề tỏ vẻ quan trọng và trò chuyện thân mật với mọi người.

Rất nhiều người thấy thiếu niên này, mấy ngày trước còn giống như bọn họ, vỏn vẹn trong vài ngày ngắn ngủi đã thăng lên chức Tiêu trưởng. Trong mắt họ, ngoài sự ngưỡng mộ, còn có sự kính trọng sâu sắc.

Dù sao, việc Lăng Xuyên dùng ba mũi tên đẩy lùi địch đã cổ vũ tinh thần binh sĩ rất nhiều. Đồng thời, cũng giúp nhiều người nhìn thấy hy vọng thăng tiến, trong lòng họ đã coi Lăng Xuyên là tấm gương của chính mình.

Trên đường trở về, Lăng Xuyên xa xa thấy một bóng đen lướt qua. Điều này làm cho hắn lập tức cảnh giác.

"Ai?"

"Lăng Tiêu trưởng, là ta!" Một bóng dáng gầy gò từ trong bóng tối đi ra. Đến gần sau, Lăng Xuyên nhờ ánh trăng mà nhận ra người đó.

Người đó là một quân t��t thuộc Giáp Tiêu. Tối qua, Tào Tuần định cướp công của hắn. Trần Ảnh Nghiêu đã gọi ba tên quân tốt đến hỏi, trong đó hai người đều nói thấy Tào Tuần bắn chết Mục Nhĩ Trát. Chỉ có thiếu niên đang đứng trước mặt này, người trạc tuổi Lăng Xuyên, lên tiếng nói chỉ thấy Tào Tuần bắn ra mấy mũi tên, chứ không hề thấy hắn bắn trúng Mục Nhĩ Trát.

Lúc này, trên mặt hắn có những vết bầm tím lớn, bước đi tập tễnh, rõ ràng là đã bị Tào Tuần trả thù.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free