(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1041: Hôn kỳ
Hà Tứ Hải chọn tháng năm để tổ chức hôn lễ. Tuy nhiên, đó không phải ngày lễ như mồng một tháng năm, mà lại chọn đúng ngày hai mươi sáu tháng năm. Đồng thời, ngày này cũng không phải do cha mẹ hai bên chọn ra, mà là do Hà Tứ Hải đề nghị.
"Nàng có biết vì sao lại là ngày hai mươi sáu tháng năm không?" Hà Tứ Hải hỏi Lưu Vãn Chiếu.
Lưu Vãn Chiếu lắc đầu, có chút mơ hồ.
"Ngày hai mươi sáu tháng năm có thời điểm gì đặc biệt sao?" Nàng nghi hoặc hỏi.
Hà Tứ Hải cũng không hề vòng vo, vừa cười vừa nói: "Bởi vì đây là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau."
"Cổng trường sao?" Lưu Vãn Chiếu nghe vậy lập tức phản ứng kịp.
Hà Tứ Hải nhẹ nhàng gật đầu.
"Anh lại còn nhớ rõ thời gian đó sao?" Lưu Vãn Chiếu kinh ngạc nói.
Lần đầu gặp mặt của bọn họ ồn ào không vui vẻ, cũng chẳng phải là một ký ức "tốt đẹp", vậy ai sẽ nhớ kỹ một khoảng thời gian như vậy chứ?
Lưu Vãn Chiếu nghi hoặc Hà Tứ Hải vì sao lại nhớ rõ, nhưng Hà Tứ Hải chỉ cười mà không trả lời. Bởi vì khi đó hắn đếm từng ngày trôi qua, một mặt là khổ sở và mệt mỏi chịu đựng từng ngày nên nhớ đặc biệt rõ ràng; mặt khác là bởi vì chỉ cần làm xong một tháng, hắn sẽ có tiền nhận, đương nhiên là nhớ rõ rồi.
"Thế nhưng lúc đó em còn cãi nhau với anh một trận mà." Lưu Vãn Chiếu thầm thì.
Nàng cảm thấy ngày đó không được tốt cho lắm.
"Nàng chưa từng nghe câu này sao, oan gia ngõ hẹp? Nhân sinh vốn là những cuộc cãi vã, lúc đó hai chúng ta cãi nhau dữ dội như vậy mà bây giờ lại có thể ở bên nhau, đây là duyên phận lớn đến nhường nào? Cho nên, ngày này chẳng phải là khoảng thời gian đáng để kỷ niệm nhất sao?" Hà Tứ Hải cười nói.
"Tứ Hải nói rất có lý, hiểu chuyện hơn con nhiều."
Lưu Trung Mưu ở bên cạnh nghe vậy vô cùng đồng tình.
"Cha..." Lưu Vãn Chiếu bất mãn nói nhỏ.
"Vãn Chiếu rất tốt, xinh đẹp lại lương thiện, có thể xem trọng Tứ Hải, đó là phúc khí của nhà chúng ta." Trương Lục Quân vội vàng ở bên cạnh nói giúp một câu.
"Đâu có tốt như bà nói, nào, uống rượu, uống rượu..." Lưu Trung Mưu ngoài miệng nói vậy, nhưng trên mặt lại tràn đầy vẻ kiêu ngạo.
"Chị Vãn Vãn, chị sắp kết hôn với Tứ Hải rồi, vậy chị nói xem, em tiếp tục gọi chị là chị sao? Hay là chị gọi em là chị?" Trương Lộc lặng lẽ hỏi Lưu Vãn Chiếu bên cạnh.
Lưu Vãn Chiếu vẫn chưa trả lời, Hà Tứ Hải liền nói trước: "Ai là ai thì cứ gọi nấy."
Trương Lộc chỉ biết á khẩu.
Vẫn còn muốn chiếm tiện nghi cơ đấy.
"Tuy nhiên, nói đến cách xưng hô, nếu Tứ Hải và Vãn Vãn kết hôn, Đào Tử có phải sẽ gọi Huyên Huyên là dì nhỏ không?" Bà nội bỗng nhiên cười ha hả nói.
"Dì nhỏ?" Huyên Huyên nghe vậy mắt lập tức sáng lên.
Quay đầu nhìn về phía Đào Tử, nàng đưa tay véo khuôn mặt nhỏ nhắn của bé, "Mau gọi dì nhỏ đi."
Đào Tử: "Ngao ô ~"
Há miệng muốn cắn móng vuốt nhỏ của nàng, Huyên Huyên cười khanh khách vội vàng rút tay về.
Sau đó, nàng hỏi Tôn Nhạc Dao: "Dì nhỏ là gì vậy ạ?"
"Dì nhỏ chính là em gái của mẹ."
"À, à, vậy dì nhỏ của con đâu? Sao con chưa từng thấy cô ấy?" Huyên Huyên hiếu kỳ hỏi.
"Con không có dì nhỏ." Tôn Nhạc Dao nói.
"Vì sao không có ạ? Cô ấy chết rồi sao?" Huyên Huyên giật mình hỏi.
Tôn Nhạc Dao: ...
"Mẹ không có chị gái hoặc em gái, đương nhiên con sẽ không có dì nhỏ rồi." Tôn Nhạc Dao bất đắc dĩ giải thích.
"À..."
Huyên Huyên lộ vẻ chợt hiểu ra, cũng không biết là thật sự hiểu hay chỉ là giả vờ giả vịt một chút thôi.
"Vậy vì sao Đào Tử l���i phải gọi con là dì nhỏ?"
Xem ra đầu óc nàng vẫn chưa thông suốt.
"Bởi vì dì Lưu gả cho ba mà, con là em gái của dì ấy."
Đào Tử ở bên cạnh ngược lại đã hiểu rõ tất cả.
"Đào Tử thật thông minh." Dương Bội Lan khen ngợi.
"Hia Hia Hia... Em cũng là dì nhỏ đây." Uyển Uyển ở bên cạnh nói.
"Đây là chị gái của con."
Huyên Huyên ôm chặt cánh tay Lưu Vãn Chiếu đang ngồi cạnh, vô cùng căng thẳng, sợ bị Uyển Uyển cướp mất.
"À, tôi cũng là chị của con mà, tôi lớn hơn con... Hia Hia Hia..."
Huyên Huyên gãi gãi đầu, hình như cũng có lý.
Hai người cùng nhìn về phía Đào Tử.
Đào Tử: (Biểu cảm suy nghĩ).
"Ai là ai thì cứ gọi nấy." Nàng suy nghĩ rồi nói.
Hà Tứ Hải cười ha hả, đưa tay xoa xoa đầu nhỏ của bé nói: "Thật sự là thông minh."
Nhận được lời khen của Hà Tứ Hải, Đào Tử vui vẻ đến mức mắt cong cong.
"Vãn Chiếu, sau này hai đứa ở cùng nhau, phải chăm sóc Đào Tử thật tốt nhé." Tôn Nhạc Dao quay đầu nói lời thấm thía với Lưu Vãn Chiếu.
Từ những ngày ở chung này, nàng đã nhìn ra được vị trí quan trọng của Đào Tử trong lòng Hà Tứ Hải, đương nhiên không muốn sau này con gái mình vì Đào Tử mà cãi vã, không vui với Hà Tứ Hải.
"Mẹ, mẹ không cần nói đâu, con sẽ xem bé như con ruột của con." Lưu Vãn Chiếu nói.
"Vậy... Vậy con phải gọi dì là mẹ sao?" Đào Tử ở bên cạnh bỗng nhiên vẻ mặt thấp thỏm hỏi.
"Dì với ba con còn chưa kết hôn mà." Lưu Vãn Chiếu nói với vẻ mặt tràn đầy ngượng ngùng.
"Hả? Hôm nay không phải kết hôn sao?" Đào Tử nghi hoặc hỏi.
"Hôm nay là cầu hôn, chứ không phải kết hôn." Lưu Vãn Chiếu vội vàng giải thích.
"Vậy sao? Có vẻ phiền phức thật đấy." Đào Tử có chút thất vọng nói.
"Tuy nhiên, nếu con bây giờ muốn gọi dì là mẹ, thì cũng được thôi." Lưu Vãn Chiếu nói với gương mặt đỏ bừng.
Dù sao có nhiều người đang ngồi thế này, lần đầu tiên để người khác gọi mình là mẹ, nàng cảm thấy có chút ngượng ngùng.
Trên thực tế cũng chính là nàng nghĩ nhiều, mọi người cũng không cảm thấy có gì lạ. Dù sao thời gian dài như vậy, quan hệ giữa Hà Tứ H���i và Lưu Vãn Chiếu cũng chỉ thiếu mỗi tờ hôn thú, Đào Tử cũng thường xuyên chạy đi chạy lại giữa hai nhà, đều như ở nhà mình, gọi hay không gọi mẹ thực ra cũng không khác biệt nhiều lắm.
"Đúng vậy, bây giờ gọi mẹ cũng không sao cả." Tôn Nhạc Dao vừa cười vừa nói.
Đám người nhao nhao gật đầu, chỉ có Huyên Huyên vẫn còn ở bên cạnh nghĩ mãi vì sao chị gái lại đột nhiên biến thành mẹ của Đào Tử? Thật kỳ lạ.
Đào Tử đảo mắt nhìn một lượt mọi người, nở một nụ cười thật tươi. Sau đó, trước sự chờ mong của mọi người, bé lắc đầu, rồi chuyển ánh mắt sang Hà Tứ Hải nói: "Chờ dì Lưu gả cho ba, con sẽ gọi dì ấy là mẹ."
"Tùy con thôi, con muốn gọi lúc nào cũng được." Hà Tứ Hải đưa tay xoa xoa đầu nhỏ của bé, tràn đầy cưng chiều.
"Ba ba, khi nào ba kết hôn với dì Lưu ạ?" Đào Tử lại hỏi.
"Không phải vừa mới nói rồi sao? Hai mươi sáu tháng năm."
"Hai mươi sáu tháng năm còn lâu nữa không ạ?"
"Đại khái còn khoảng hai tháng nữa." Hà Tứ Hải nói.
"Hai tháng sao?"
Hà Tứ Hải nắm lấy bàn tay nhỏ của bé, để bé xòe mười ngón tay ra.
"Cứ thế con đếm đi đếm lại sáu lần, đại khái là gần đủ thời gian đó."
Hà Tứ Hải nhẹ nhàng gật đầu ngón tay nhỏ của bé, Đào Tử cười khúc khích.
Đúng lúc này, Đào Tử lại hỏi: "Ba ba, con bây giờ có nhiều tiền không ạ?"
Ý của bé là muốn hỏi bé có bao nhiêu tiền.
"Chắc cũng phải mấy vạn rồi, ba đều giúp con cất giữ rồi." Hà Tứ Hải nói.
Số tiền này phần lớn là tiền lì xì năm ngoái, số tiền lì xì năm ngoái là nhiều nhất từ trước đến nay Đào Tử nhận được. Ngoài ra còn có số tiền "kiếm được" từ vòng tay của bé và tiền tiêu vặt hàng ngày.
Đào Tử đều không nỡ tiêu, đều tích lũy lại.
"Vậy có đủ để ba cưới vợ không ạ?" Đào Tử lại ngây thơ hỏi.
"Đủ rồi, nhưng nếu con đưa hết tiền cho ba, con sẽ không có tiền đâu." Hà Tứ Hải gật đầu nói.
"Không sao đâu ạ, con có thể từ từ tích lũy, chờ con lớn lên, con muốn kiếm thật nhiều thật nhiều tiền cho ba." Đào Tử nói.
Trong khoảnh khắc này, Hà Tứ Hải không khỏi cảm thấy khóe mắt có chút ướt át. Đưa tay xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của bé, Hà Tứ Hải cười nói: "Đào Tử thật sự rất tuyệt vời, ba mong chờ Đào Tử của nhà chúng ta sẽ trở thành một đại phú ông."
Hà Tứ Hải cũng không từ chối tấm lòng thành của Đào Tử, cũng không nói cho bé biết bây giờ họ có rất nhiều tiền, không cần thiết phải như vậy. Kiếm tiền là một năng lực sinh tồn mạnh mẽ. Mặc dù nghe có vẻ tục tĩu, nhưng có mục tiêu mới có động lực, mới có thể trở thành một người ưu tú hơn.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền phát hành.