(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1085: Ăn dấm
Ban đầu, Chu Ngọc Quyên không muốn Uyển Uyển tự lái xe đến nhà trẻ đón người.
Thế nhưng, nàng kiên quyết không lay chuyển.
Cộng thêm Hà Tứ Hải hỗ trợ thuyết phục, cuối cùng Chu Ngọc Quyên đành chiều theo nàng.
Thế là, Uyển Uyển lái chiếc xe nhỏ, chầm chậm đi phía trước, để Hà Tứ Hải dẫn đường.
Mỗi khi gặp phải chỗ gồ ghề không vượt qua được, nàng lại ngẩng cổ lên "Ờ ~" một tiếng.
Sau đó, Hà Tứ Hải sẽ giúp nàng cùng chiếc xe di chuyển qua.
Uyển Uyển lại vui vẻ khúc khích cười.
Đợi đến cửa nhà trẻ, quả nhiên bọn họ trở thành tâm điểm chú ý.
Các bậc phụ huynh đến đón con đều hiếu kỳ vây quanh.
Không phải họ chưa từng thấy xe điện nhỏ của trẻ con, thậm chí có nhà còn có đến mấy chiếc.
Nhưng một chiếc xe tinh xảo đến vậy, giống hệt xe thật đến thế này thì quả thật rất hiếm gặp.
Điều quan trọng nhất vẫn là người lái xe, sao mà lại đáng yêu đến thế chứ.
Có vài ông bà nội thậm chí còn đưa tay muốn véo khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, điều này thực sự khiến Uyển Uyển hoảng sợ.
Hà Tứ Hải trông thấy, vội vàng ôm nàng ra khỏi xe.
Uyển Uyển vùi đầu vào vai Hà Tứ Hải, quay lưng lại phía đám đông.
"Cô bé nhút nhát, xin lỗi, con bé hơi bị mọi người dọa sợ."
"Con gái có chút nhút nhát cũng không sao, đáng yêu như vậy, lớn lên ắt sẽ không thiếu nam hài tử bảo vệ."
"Thế nhưng cũng không thể quá nhút nhát, con gái phải dũng cảm một chút, lớn lên mới không bị bắt nạt."
"Đây là con gái anh, hay là em gái anh vậy? Năm nay mấy tuổi rồi? Tôi thấy cô bé thường xuyên cùng anh đi đón con tan học, sao cô bé không đi nhà trẻ?"
Có một bà nội còn vỗ nhẹ vào mông nhỏ của Uyển Uyển.
Hà Tứ Hải đành ôm Uyển Uyển, vừa cười vừa trò chuyện, cố gắng tách khỏi đám đông.
Cho đến khi tiếng chuông tan học của nhà trẻ vang lên, mọi người mới dần tản đi.
"Hô..."
Lúc này, Uyển Uyển mới ngẩng đầu khỏi vai Hà Tứ Hải, thở phào một hơi.
Khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, vai Hà Tứ Hải thì ướt sũng.
"Hia Hia Hia..."
Nàng nhìn Hà Tứ Hải ngượng ngùng cười.
Sau đó, nàng giãy dụa muốn ngồi trở lại vào chiếc xe nhỏ.
Thế là Hà Tứ Hải đặt nàng trở lại, rồi đứng phía sau xe che chắn cho nàng, không cho người khác lại gần chạm vào.
Uyển Uyển có lẽ nhận ra, ngước cổ nhìn một cái, rồi lại bắt đầu cười ngây ngô.
Chẳng mấy chốc, Đào Tử và Huyên Huyên nối đuôi nhau nhảy nhót ra khỏi nhà trẻ.
"Tích tích tích..." Uyển Uyển lập tức hưng phấn bấm còi nhỏ.
"Oa, Huyên Huyên, cậu lái xe đến đón chúng tớ sao?"
Huyên Huyên chạy tới, vểnh mông nhỏ, trực tiếp trèo lên ghế phụ lái.
Đào Tử chạy tới cũng muốn lên xe, nhưng nàng nhìn sang trái, rồi nhìn sang phải, không có chỗ ngồi cho mình, bởi vì đây là xe hai chỗ.
"Lại đây, ngồi lên đùi tớ này." Huyên Huyên vỗ vỗ đôi chân ngắn cũn của mình, nói một cách hào phóng.
Thế nhưng, bé gái mũm mĩm này, tựa như một chú chim cánh cụt nhỏ, ngồi vào ghế phụ lái đã gần như chật kín, còn chỗ nào mà người khác có thể ngồi được nữa.
"Hia Hia Hia... Đào Tử, tớ cho cậu ngồi." Uyển Uyển đứng dậy, dang hai tay muốn Hà Tứ Hải ôm.
Hà Tứ Hải tự nhiên cũng không keo kiệt, đưa tay ôm Uyển Uyển vào lòng.
Đào Tử lập tức vui vẻ trèo vào, rồi thuần thục bắt đầu lái xe.
Hóa ra trước đây nàng và Huyên Huyên đã từng chơi với chiếc xe nhỏ của Uyển Uyển rồi.
"Đi thôi, chúng ta về nhà." Hà Tứ Hải nói, ôm Uyển Uyển.
Đào Tử lập tức đạp mạnh bàn đạp, thuần thục chuyển hướng xe, rồi bắt đầu hướng về nhà.
Nhưng đi được một đoạn, Đào Tử đột nhiên cảm thấy không đúng, nàng thỉnh thoảng lại dừng xe, liên tục quay đầu lại.
"Có chuyện gì vậy?" Hà Tứ Hải nghi hoặc hỏi.
"Đào Tử, cậu không lái được sao? Không được thì để tớ lái." Huyên Huyên ở bên cạnh thừa cơ nói thầm.
Vốn tưởng Đào Tử sẽ từ chối, không ngờ nàng lại trực tiếp đứng dậy, dang hai tay nói: "Ba ba, con muốn được ôm."
Hà Tứ Hải ngây người một chút, sau đó liếc nhìn Uyển Uyển trong lòng, rồi đưa tay bế cả Đào Tử lên.
Huyên Huyên thì vui vẻ khôn xiết, mừng rỡ chạy đến ghế lái, khởi động chiếc xe nhỏ và phấn khích lao về phía trước.
"Huyên Huyên, chậm một chút." Hà Tứ Hải dặn dò từ phía sau.
"Biết rồi mà." Huyên Huyên nói mà không quay đầu lại.
Nàng đang rất hưng phấn.
Đến một chỗ gồ ghề, nàng không lái qua được, Hà Tứ Hải liền đặt Đào Tử và Uyển Uyển xuống, giúp nàng di chuyển cả người lẫn xe qua.
"Lão bản, chú thật giỏi quá đi." Huyên Huyên nịnh nọt nói.
"Ta biết ta rất giỏi mà, không cần con nói, lái xe chậm lại cho ta, biết không?"
"Biết rồi." Huyên Huyên lập tức đáp ứng.
Đang chuẩn bị đạp ga, nàng đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn, quay đầu lại nhìn thấy Hà Tứ Hải một lần nữa ôm Đào Tử và Uyển Uyển.
Nàng đột nhiên cảm thấy lái chiếc xe này không còn vui vẻ như vậy nữa.
Khi trở lại khu dân cư, Chu Ngọc Quyên vẫn chưa về, mà đang đợi bọn họ ở trong khu.
Đồng thời, nàng còn mang theo tất cả đồ ăn ngon mua ở trấn Đào Hoa hôm nay.
Huyên Huyên cũng không lái xe nữa, trực tiếp tặng nó cho Đào Tử và Uyển Uyển.
"Đúng là một cô bé mê ăn uống." Hà Tứ Hải cười nói.
Thế nhưng Huyên Huyên chẳng bận tâm Hà Tứ Hải nói gì, chỉ cần có đồ ăn là được.
Tuy nhiên, tiểu gia hỏa này ăn gì thì ăn, nhưng nhất định phải ngồi bên cạnh Hà Tứ Hải, bám lấy hắn.
"Đôi khi thật sự không muốn các con lớn lên, cứ thế này mãi thì tốt biết bao." Chu Ngọc Quyên nhìn ba tiểu gia hỏa, khẽ xúc động nói.
"Con sẽ lớn thành đại tỷ tỷ." Đào Tử đứng lên, ưỡn cái bụng nhỏ hơi phình ra của mình, nói.
Nói xong, nàng còn dùng tay nhỏ khoa tay, "Con sắp cao bằng Huyên Huyên rồi đó."
Trong ba đứa trẻ, mặc dù Uyển Uyển lớn tuổi nhất, nhưng trên thực tế Huyên Huyên lại là người cao nhất, bởi vì Huyên Huyên từ nhỏ đã được nuôi dưỡng đầy đủ, không thiếu thốn gì về dinh dưỡng.
Uyển Uyển thì khác, trong khoảng thời gian hơn một năm cuối cùng đó, việc có thể ăn no bụng đã là điều xa xỉ, nên vóc dáng nàng cơ bản không hề tăng trưởng.
Huyên Huyên nghe vậy giật mình, vội vàng đứng cạnh Đào Tử, dùng tay nhỏ khoa tay so sánh.
Sau đó nàng cảm thấy miếng bánh ngọt trong tay cũng không còn thơm ngon nữa.
"Sao lại thế này chứ?"
Nàng thốt lên một câu hỏi chất vấn tận tâm can.
Nàng đưa tay véo véo cái bụng nhỏ hơi phình của mình, rồi lại đưa tay véo véo đôi má nhỏ.
"Ai ~"
Nàng thở dài một tiếng, cắn một miếng bánh ngọt đang cầm trong tay.
"Uyển Uyển, con cũng phải cố gắng lớn lên đó, không thì rất nhanh Đào Tử sẽ cao hơn con mất." Chu Ngọc Quyên thừa cơ nói với Uyển Uyển.
Liên quan đến vấn đề chiều cao của lũ tiểu gia hỏa, Chu Ngọc Quyên và Tôn Nh���c Dao đều đã hỏi ý Hà Tứ Hải, biết rằng muốn chúng cao lớn thì nhất định phải thay đổi nhận thức của chúng.
Thế nhưng Uyển Uyển nghe vậy, dường như không hề bận tâm, chỉ khúc khích cười.
Chu Ngọc Quyên cũng đành chịu.
"Nhưng cứ như vậy cũng tốt," nàng thầm nghĩ.
Dù sao Uyển Uyển có thân phận đặc biệt, lớn hay không lớn thì có liên quan gì, chỉ cần có thể mãi mãi giữ được vẻ thơ ngây, vui vẻ hạnh phúc là được rồi.
Ba tiểu gia hỏa ăn uống no đủ, lại bắt đầu tranh giành chiếc xe hơi nhỏ.
Cuối cùng chỉ có thể oẳn tù tì để lần lượt chơi.
Thấy chúng lần này yêu thích đến vậy, Hà Tứ Hải hỏi Chu Ngọc Quyên bên cạnh: "Chiếc xe này mua ở đâu vậy, ta cũng muốn mua một chiếc cho Đào Tử và Huyên Huyên."
Chu Ngọc Quyên nghe vậy lại cười lắc đầu nói: "Thực ra nếu anh thật sự mua, chúng nó ngược lại sẽ cảm thấy không có ý nghĩa, như bây giờ không phải rất tốt sao? Bằng không em đã sớm mua cho Đào Tử và Huyên Huyên rồi."
Hà Tứ Hải nghe vậy có chút giật mình.
Hắn nhớ lại việc trước đây đã mua mỗi đứa một chiếc xe thăng bằng, nhưng chúng chỉ chơi vài lần rồi mất hứng thú, đại khái cũng là vì lý do này chăng.
Đó có lẽ là cái mà người ta gọi "cái gì trong chén của người khác thì thơm nhất".
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không nơi nào có được.