(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1207: Huynh muội
"Huynh... huynh thật sự là Bạch Nguyên Chu? Là ca ca của muội sao?" Bạch Tư Tư hỏi, sau khi đã lấy lại bình tĩnh.
Dù cảm giác ấm áp nói cho nàng biết người trước mắt là một sinh thể sống động, không phải ảo ảnh.
Nhưng hắn trông còn rất trẻ, thậm chí có vẻ nhỏ hơn nàng vài tuổi.
Nếu ca ca còn sống, điều này hoàn toàn là chuyện không thể nào.
Bạch Nguyên Chu không trả lời câu hỏi này, mà khéo léo gợi lại những chuyện thuở nhỏ của Bạch Tư Tư.
"Còn nhớ có một năm, cha từ Hồng Kông về, mang tặng mẹ một thỏi son môi rất đắt tiền. Muội đã lén dùng nó, làm gãy cả thỏi, rồi đổ lỗi cho ta, bảo rằng ta muốn thoa son nên mới làm hỏng."
"Ban đầu mẹ định bỏ qua cho muội, nhưng muội lại vì nói dối mà bị một trận đòn. Sau đó muội liền ôm quần áo, khóc lóc đòi bỏ nhà đi."
"Muội đã bỏ đi thì thôi, lại còn nhất định phải lôi kéo ta theo."
"Ta hỏi muội vì sao, muội nói rằng mang ta theo, như vậy khi đói bụng sẽ có người mua đồ ăn cho muội..."
"Lại có một lần, muội đánh nhau ở trường thua trận, khóc lóc về nhà bắt ta đi báo thù. Sau đó, bạn học của muội cũng có một người ca ca, dáng vóc cao lớn vạm vỡ, đuổi theo hai huynh đệ ta chạy mấy con phố..."
"Muội còn không thích gội đầu, mỗi lần mẹ gội đầu cho muội, muội đều la oai oái..."
...
Bạch Tư Tư nghe vậy, khóe môi khẽ cong, lúc này nàng đã cơ bản tin chắc người trước mắt chính là ca ca mình.
"Nhưng mà, huynh không phải đã... đã..."
"Đã mất rồi đúng không?" Bạch Nguyên Chu tiếp lời.
Bạch Tư Tư khẽ gật đầu.
"Mà huynh còn trẻ đến vậy." Bạch Tư Tư nói xong, còn liếc nhìn ra ngoài cửa sổ xe.
Thế giới đen trắng ấy thoáng chốc khiến nàng hoài nghi liệu mình có phải đã đến Minh giới.
"Ta thật xin lỗi." Bạch Nguyên Chu khẽ nói.
Vì mất đi thị lực, thính giác của Bạch Tư Tư trở nên vô cùng nhạy bén. Dù Bạch Nguyên Chu nói rất nhỏ, nàng vẫn nghe rõ mồn một.
"Vì sao huynh lại nói xin lỗi?" Bạch Tư Tư quay đầu nhìn về phía hắn hỏi.
"Năm đó... năm đó nếu không phải vì ta, đôi mắt của muội..." Bạch Nguyên Chu nói với vẻ vô cùng áy náy.
Bạch Tư Tư nghe vậy, nét mặt giãn ra, nở nụ cười.
"Muội chưa từng trách huynh, vả lại đó là do chính muội muốn đi. Năm đó nếu không phải ca ca vì bảo vệ muội, huynh... huynh..." Bạch Tư Tư cắn môi dưới, lộ ra vẻ đau lòng.
Vụ tai nạn năm đó, tuy Bạch Nguyên Chu phải chịu trách nhiệm rất lớn, nhưng cũng nhờ huynh ấy bảo vệ Bạch Tư Tư lúc nhỏ. Dù muội ấy vẫn bị mù lòa vì thế, nhưng lại giữ được tính mạng mà sống tiếp, còn Bạch Nguyên Chu thì lại mất mạng.
"Không, trách nhiệm chính vẫn là ở ta. Ta đã hại đôi mắt muội không còn nhìn thấy, hại muội chịu bao nhiêu tủi nhục, lẽ ra muội không nên như thế này..."
Bạch Nguyên Chu càng nói càng kích động.
"Được rồi, chúng ta hãy tìm một nơi rồi từ từ nói chuyện." Lúc này, Hà Tứ Hải ngắt lời hắn.
"Thứ lỗi, ta quả thực là quá đỗi kích động."
Hà Tứ Hải tựa như một gáo nước lạnh, khiến Bạch Nguyên Chu lập tức tỉnh táo trở lại.
"Hắn là..." Bạch Tư Tư tò mò hỏi.
Bạch Nguyên Chu suy nghĩ một lát rồi nói: "Muội biết đấy, ta đã mất rồi đúng không?"
Bạch Tư Tư khẽ gật đầu.
"Ta đích thực đã mất rồi, ta cũng không còn sống nữa. Sở dĩ muội có thể nhìn thấy ta, là bởi vì chén đèn này..."
Bạch Nguyên Chu giơ cao Dẫn Hồn Đăng trong tay, kể lại đầu đuôi câu chuyện cho nàng nghe.
Bạch Tư Tư nghe vậy sửng sốt, sau đó sờ sờ đôi mắt mình.
"Vậy nên đôi mắt của muội, cũng là nhờ vị thần tiên ngài sao?" Bạch Tư Tư nhìn về phía Hà Tứ Hải đang ngồi ở ghế lái.
"Tạm thời." Hà Tứ Hải đáp.
"Đa tạ."
Bạch Tư Tư nghe vậy cũng không hề nản lòng, khẽ nói tiếng "Đa tạ".
Sau đó nàng tham lam nhìn ra ngoài cửa sổ, dù cho toàn bộ thế giới đều một màu đen trắng.
Nhưng đối với nàng mà nói, đó đều là cơ hội hiếm hoi để một lần nữa nhìn thấy thế giới này.
Bởi vậy nàng muốn khắc ghi cái thế giới đã biến đổi quá nhiều so với quá khứ này vào trong mắt, lưu giữ trong ký ức.
Bạch Nguyên Chu nhìn Hà Tứ Hải qua gương chiếu hậu, ánh mắt đầy vẻ khẩn cầu.
"Hãy đợi ta xem xét một chút. Nếu như phần tổ chức mắt đã hoàn toàn hoại tử, e rằng ta cũng không có cách nào tốt hơn."
Hà Tứ Hải đáp.
Bạch Tư Tư khác với Uyển Uyển. Uyển Uyển là quỷ, mọi hình thái của quỷ đều đến từ ý thức tự thân.
Nàng bởi tin tưởng Hà Tứ Hải rằng đôi mắt mình đã được chữa lành, nên với thân phận là một linh hồn, nàng tự nhiên có thể nhìn thấy. Sau đó lại trải qua thần thuật Âm Dương Nghịch Chuyển của Âm Dương Y, lúc này mới có được một đôi mắt trông như hoàn hảo.
Còn Bạch Tư Tư là người phàm, không thể chỉ vì nghĩ rằng đôi mắt mình đã được chữa khỏi mà nó thật sự lành lặn.
Nàng vẫn chưa đạt đến cảnh giới tinh thần có thể can thiệp vào vật chất.
Tuy nhiên, lời của Hà Tứ Hải vẫn thắp lên trong lòng Bạch Tư Tư một tia hy vọng.
"Đôi mắt của muội thật sự có thể chữa khỏi sao?" Nàng rời mắt khỏi khung cửa sổ xe, kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ hỏi.
"Chỉ có thể nói là cần phải xem xét."
Hà Tứ Hải vừa nói, vừa điều khiển xe đỗ lại bên ven đường.
"Chúng ta hãy đến quán cà phê đằng trước ngồi một lát." Hà Tứ Hải nói.
Lúc này trời mưa tầm tã, quán cà phê càng thêm vắng vẻ, chẳng có một vị khách nào, ngay cả nhân viên phục vụ cũng lười biếng gục đầu trên quầy nghịch điện thoại.
"Hoan nghênh quý khách."
Thấy ba người một chó bước vào, nàng ta vội vàng cất điện thoại, đứng thẳng người dậy.
"Hai vị muốn dùng gì không?" Hà Tứ Hải hỏi hai người.
"À, ta cũng có thể dùng sao?" Bạch Nguyên Chu kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ hỏi.
Hắn có thể biến thành người đã đủ thần kỳ rồi, lại còn có thể ăn uống được.
"Đương nhiên là được."
"Vậy cho ta một chén cầm sắt, lại mua cho ta một miếng bánh gato được không?" Bạch Nguyên Chu nói với vẻ mặt đầy mong đợi.
Hà Tứ Hải ngẩn ra một thoáng, sau đó mới kịp phản ứng. Bạch Nguyên Chu khi qua đời tuổi còn rất trẻ, đang ở độ tuổi hoạt bát.
Đang chuẩn bị gật đầu, thì Bạch Tư Tư phía sau đã nhanh nhảu nói: "Ca ca, huynh muốn ăn gì, muội sẽ mua cho huynh, muội có tiền."
Bạch Nguyên Chu nghe vậy cũng kịp phản ứng. Người con gái trước mắt đã không còn là cô tiểu muội ngày xưa mỗi lần mua đồ đều cần hắn trả tiền nữa. Hắn cảm thấy vui mừng đồng thời, lại xen lẫn một nỗi thất vọng nhàn nhạt.
Ba người tìm một góc khuất rồi ngồi xuống.
Bạch Tư Tư liền có chút nóng lòng hỏi: "Ca ca, huynh trước đó nói thần tiên là bậc thần linh giúp người chết hoàn thành tâm nguyện, vậy huynh có phải có tâm nguyện nào chưa hoàn thành không? Huynh vẫn chưa kể cho muội biết tâm nguyện của huynh là gì."
"Tâm nguyện của ta ư, kỳ thực... hãy đợi lát nữa rồi nói với muội." Bạch Nguyên Chu đáp.
Hiếm hoi lắm mới có cơ hội được trò chuyện cùng Bạch Tư Tư, hắn không muốn cứ thế mà rời đi ngay lập tức.
"À."
Bạch Tư Tư không hỏi thêm nữa, sau đó nàng tò mò hỏi hắn rằng thế giới sau khi chết sẽ trông như thế nào.
Vừa hỏi xong, nàng chợt kịp phản ứng, quay sang Hà Tứ Hải đang ngồi đối diện nói: "Thần tiên, những điều này có thể nói ra không ạ?"
"Đương nhiên là được."
"Người sau khi chết đều sẽ trở về Minh Thổ, rồi tái nhập luân hồi. Còn về Minh Thổ trông như thế nào, ta chưa từng đến đó nên không biết rõ. Kẻ có tâm nguyện chưa hoàn thành, sau khi chết sẽ mãi mãi quanh quẩn ở thế gian này, cho đến khi buông bỏ hoặc tái lập tâm nguyện mới có thể một lần nữa trở về Minh Thổ..."
"Vậy ca ca những năm qua vẫn luôn ở nơi nào? Có phải vẫn luôn đi theo bên cạnh muội không?"
Bạch Tư Tư chống cằm, nhìn huynh trưởng đang chậm rãi kể chuyện ở đối diện, phảng phất như trở về khoảng thời gian hai người họ còn thơ ấu.
Thấy Bạch Nguyên Chu gật đầu, nét mặt Bạch Tư Tư rạng rỡ niềm vui.
Nhưng rất nhanh, Bạch Tư Tư lại yếu ớt nói: "Giá như muội có thể biết ca ca vẫn tồn tại sớm hơn một chút thì tốt biết mấy."
"Như vậy muội cũng sẽ không còn nỗi sợ hãi nào nữa."
Đường nét câu chữ tinh tế này, độc quyền hiện hữu trên nền tảng truyen.free.