Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1262: 1262

Vợ chồng Lâm Kiến Xuân nghe Uyển Uyển nói ra những lời ấy mà không khỏi kinh ngạc. Họ khác Lâm Trạch Vũ, họ biết Uyển Uyển đã từng trải qua những gì. Bởi thế, khi Uyển Uyển vừa thốt lên câu nói ấy, tim họ như thắt lại. Họ lo lắng những tổn thương trong quá khứ vẫn còn hằn sâu, chưa hề lành lặn.

"Uyển Uyển, con là tiểu bảo bối của ba mẹ, ba mẹ sao nỡ đánh mắng con đây? Sẽ không đâu, ba mẹ sẽ không mắng con, càng không đánh con." Lâm Kiến Xuân vội vàng nói, giọng hơi sốt sắng. Chu Ngọc Quyên nhìn vào mắt Uyển Uyển, thấy đôi mắt trong veo của con bé không giống như có chuyện gì, bèn thăm dò hỏi: "Con có phải đã làm gì sai không? Con cứ nói với ba mẹ, ba mẹ sẽ không trách con đâu."

"Hiahiahia... Con giỏi lắm." Uyển Uyển cười nói. Lời của con bé thực ra đã trả lời câu hỏi ấy rồi, nó rất giỏi, nên chẳng làm gì sai cả.

"Vậy, sao con lại muốn ba mẹ đánh mắng con?" Chu Ngọc Quyên hơi khó hiểu hỏi.

"Vì Đào Tử nói, đánh là hôn mắng là yêu, con cũng muốn ba mẹ yêu con, hôn con." Uyển Uyển ngây thơ đáp.

Một câu nói đơn giản đến lạ, vậy mà Chu Ngọc Quyên lại không hiểu sao có cảm giác nước mắt nóng hổi chực trào mi. Nàng nhẹ nhàng ôm con bé vào lòng, hôn lên má nó rồi nói: "Tình yêu có rất nhiều cách để biểu đạt, nhưng đối với con mà nói, cách yêu thương tốt nhất chính là ôm con, hôn con."

"Hiahiahia..."

"Lại đây nào, để ba ba ôm hôn con một cái." Lâm Kiến Xuân bế con bé từ trên đùi Chu Ngọc Quyên lên.

Lâm Trạch Vũ đứng bên cạnh, vẻ mặt ghét bỏ, vừa định đứng dậy rời đi thì Uyển Uyển lại đưa mắt nhìn về phía hắn. Sau đó, con bé trượt từ trên đùi Lâm Kiến Xuân xuống, chạy đến trước mặt Lâm Trạch Vũ, dang đôi cánh tay nhỏ xíu ra.

"Con vẫn là..." Lâm Trạch Vũ vừa định nói thôi đi. Ánh mắt của Lâm Kiến Xuân và Chu Ngọc Quyên lập tức nhìn sang. Đặc biệt là ánh mắt của Lâm Kiến Xuân, nếu hắn dám nói một chữ "không", chắc chắn họ sẽ dùng cách "yêu" mà Uyển Uyển vừa nói để đối phó với hắn.

Lâm Trạch Vũ còn biết làm sao, đành cúi xuống nhẹ nhàng ôm con bé một lát. Tiểu cô nương còn dùng tay vỗ vỗ nhẹ sau lưng hắn, bỗng nhiên hắn cảm thấy như vậy thật ra rất tốt. Đúng lúc này, Uyển Uyển bất chợt nhoẻn miệng, "Chụt" một tiếng hôn lên má hắn. Cái miệng nhỏ bóng nhẫy, quệt cho hắn một vệt dầu trên má.

Lâm Trạch Vũ vừa định đưa tay lau đi, liền thấy Lâm Kiến Xuân trừng mắt nhìn hắn.

"Khà khà, ba, xem ra Uyển Uyển vẫn là yêu con hơn."

"Vớ vẩn!"

"Vớ vẩn... Hiahiahia."

Uyển Uyển bắt chước Lâm Kiến Xuân.

"Người lớn thế rồi, sao nói chuyện lại thô lỗ như vậy?" Chu Ngọc Quyên tức giận đưa tay vỗ một cái vào lưng Lâm Kiến Xuân.

"Khà khà, là lỗi của ta, là lỗi của ta." Lâm Kiến Xuân vội vàng xin lỗi.

"Hiahiahia..."

***

Uyển Uyển mở mắt, nằm trên giường một lúc lâu mới sực tỉnh, mình đã không còn ở trong mơ. Tối qua, con bé cùng Đào Tử và Huyên Huyên đã đi đến một ngọn núi tuyết lớn, bọn chúng trượt tuyết cả đêm trên đó, cuối cùng cứ như những quả cầu tuyết mà lăn từ trên núi xuống.

Uyển Uyển ngồi dậy, nhìn sang trái, nhìn sang phải, ba mẹ đã không còn ở đó. Con bé đứng dậy, vừa định xuống giường, nhìn thấy chiếc giường vừa rộng lại lớn, bỗng dưng nảy ra hứng thú. Thế là nó khom người, vểnh cao mông, đầu chống vào gối, muốn lộn nhào một cú. Trong mơ vừa nãy nó rất lợi hại, lộn nhào quả cầu tuyết lớn, giờ nó muốn thử xem không ở trong mơ có lộn lên được không.

"Khà khà khà..."

Tiểu cô nương liên tục thử nhiều lần, không thì lộn nghiêng, không thì ngã chổng vó. Thế nhưng nó cũng không nản lòng, vẫn tiếp tục cố gắng thử. Đúng lúc này, con bé bỗng nhiên cảm thấy mông nhỏ của mình bị ai đó lay một cái, rồi nó ngã nhào lật lại được.

"Hiahiahia... Là mẹ!"

"Con tỉnh rồi à, đang làm gì đấy?"

"Lộn nhào đó, con giỏi lắm."

"Biết rồi, nhanh chóng rời giường đi, không thì bữa sáng sẽ nguội mất." Chu Ngọc Quyên ôm con bé lên, mặc quần áo cho nó.

"Con tự mặc được, con tự mặc được mà." Tiểu cô nương kiên trì nói. Sau đó nó mặc áo phông cộc tay và quần soóc yếm nhỏ. Đưa tay vào túi nhỏ trước ngực mân mê, vẻ mặt không giấu nổi sự mãn nguyện.

"Hay là chúng ta thử váy xem sao? Mẹ mua cho con một cái váy thật đẹp đó."

"Không muốn."

Uyển Uyển nhảy xuống giường, đi dép xỏ ngón, bập bập chạy ra ngoài. Đến phòng khách, chỉ thấy dì Chương đang nấu cơm. Thế là con bé tò mò hỏi: "Ba đâu rồi ạ?"

"Đi làm rồi." Chu Ngọc Quyên nói theo sau.

"Sớm vậy đã đi làm rồi ư?" Uyển Uyển hơi thất vọng nói.

"Sao vậy, con muốn ba ở nhà với con à?"

"Hiahiahia..."

"Tối nay ba về mẹ sẽ nói với ba, giờ thì chúng ta đi rửa mặt rồi ăn sáng nhé." Chu Ngọc Quyên nắm tay con bé nói.

"Vâng ạ."

Đi đến phòng rửa mặt, Chu Ngọc Quyên chải cho con bé kiểu tóc búi mà nó yêu thích nhất.

"Hôm nay con có đi ra ngoài với ông chủ không?" Chu Ngọc Quyên hỏi.

Uyển Uyển quay đầu lại, nhìn về phía Chu Ngọc Quyên.

"Hiahiahia... Mẹ có phải muốn con ở nhà với mẹ không?"

"Thông minh lắm." Chu Ngọc Quyên khẽ véo mũi nhỏ của con bé.

"Hay quá, hôm nay con sẽ ở nhà với mẹ." Uyển Uyển nói.

"Vậy sáng nay chúng ta cùng làm bánh ngọt nhé?"

"Bánh ngọt?"

"Đúng rồi, bánh ngọt, chính là loại bánh mình ăn vào ngày sinh nhật đó."

"Hay quá, hay quá!" Uyển Uyển nghe vậy vội vàng gật đầu lia lịa.

"Con thích ăn bánh ngọt lắm hả?"

"Đương nhiên rồi ạ, bánh ngọt ăn ngon lắm mà, mẹ không biết sao?"

"Vậy hôm nay chúng ta làm thêm một ít nhé, đến lúc đó con cũng đem biếu Đào Tử và các bạn con một chút." Chu Ngọc Quyên nói. Mỗi ngày Uyển Uyển đều sang bên Hà Tứ Hải ăn uống nhờ, Chu Ngọc Quyên cũng thường xuyên bày tỏ lòng biết ơn.

"Vâng ạ."

Chờ ăn xong điểm tâm, Uyển Uyển cùng mẹ đi đến nhà bếp. Nhà bếp ở đây lớn hơn nhiều so với nhà bếp ở Ngự Thủy Loan, hơn nữa còn là kiểu mở, đủ các loại dụng cụ làm bếp, lò nướng chẳng thiếu thứ gì. Chu Ngọc Quyên làm nội trợ nhiều năm, ngoài việc nấu ăn giỏi, nàng còn rất khéo tay làm bánh ngọt. Mặc dù nói là để tiểu cô nương phụ giúp, nhưng thực chất là muốn con bé có cảm giác được tham gia, tự tay nhúng vào mọi việc mà thôi.

Uyển Uyển giúp mẹ đánh trứng gà.

Uyển Uyển giúp mẹ nhào bột.

Uyển Uyển giúp mẹ đổ rác.

Uyển Uyển cảm thấy mình đã làm được rất nhiều việc trong một buổi sáng. Hơn nữa miệng con bé cũng không ngơi nghỉ, liến thoắng không ngừng nói chuyện với mẹ. Tuy Uyển Uyển nói chuyện lan man, lúc thế này, lúc thế khác, thế nhưng Chu Ngọc Quyên chăm chú lắng nghe, chậm rãi nhận ra những chuyện Uyển Uyển kể cũng rất thú vị. Phần lớn đều là những nơi con bé đã đi qua, những người hay sự việc đã thấy, ngoài ra còn có món ăn ngon. Nàng bỗng nhiên nhận ra, Uyển Uyển thực ra đã đi qua rất nhiều nơi, từng gặp gỡ đủ loại người.

"Con nói với mẹ nhé, con tôm kia thật to nha, nướng lên ăn ngon ơi là ngon..." Uyển Uyển liếm môi, trông y như một con mèo tham ăn.

"Thật sao? Vậy con còn muốn ăn không?" Chu Ngọc Quyên cười hỏi.

"Đồ ngốc mới không muốn, con là đồ ngốc sao? Con không phải, cho nên con muốn, hiahiahia..."

"Được rồi, chờ gặp ông chủ của con, mẹ hỏi xem đó là loại tôm gì, làm thế nào, rồi mẹ làm cho con ăn nhé?"

"Mẹ làm được sao?"

"Không biết làm thì không thể học sao? Mẹ đã nói với con rồi, mẹ học rất nhanh."

"Hừm, mẹ là mẹ của con, mẹ cũng giỏi lắm, hiahiahia..."

Nhìn con gái ngẩng đầu, há miệng cười toe toét, trong lòng Chu Ngọc Quyên dâng lên một cảm giác hạnh phúc khôn tả.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free